Faith Offering / Donation


 

martes, 29 de abril de 2008

no ...o al menos piensen antes que ustedes lo hagan ...

" No importa lo que los labios puedan decir, el sentir interno lo dice
todo..." Dr. Ernest Holmes. La Ciencia de la Mente

En el evangelio de Mateo, capítulo 7 en la biblia, hay declaraciones atribuídas a la Mente Maestra Jesús que me confunden seriamente. Primero, está escrito que El dijo, [Mat.7:1] "no juzgues para no ser juzgado" y luego, [Mat. 7:2] "porque como juzgues serás juzgado." Ahora, ésto yo lo puedo entender. En metafísica nosotros sabemos que lo que nosotros "juzgamos" está dentro de nuestras consciencia... si juzgamos a álguien como inferior, estamos revelando meramente nuestros propios sentimientos de auto-inferioridad. Como quiera que juzguemos a álguien más o a algo más estamos estableciendo ese "juicio" contra nosotros mismos en nuestra consciencia ... o por lo menos la posibilidad de ello.

En seguida, podemos leer en Mateo 7:6, "... ni eches tus perlas a los cerdos ..."y la mayoría de nosotros conocemos el resto de esta frase. Pero, yo estoy confundido en este punto ... si no debemos juzgar ... ¿entonces quiénes son los cerdos (puercos)? ¿ Se referiría el Radical Jesús a álguien como un cerdo(puerco)? ... después de todo, no fue Su más grande ensenanza " ¿amaos unos a otros ?" Tal vez no entiendo el punto ... tal vez El estaba hablando de perlas reales y cerdos reales... y tal vez Su audiencia eran niños pequeños jugando con perlas ... pero entonces, ¿que hacían niños judíos jugando con cerdos? La única explicación plausible que yo puedo sacar de ésto es que el autor del Evangelio de Mateo mezcló sus notas o quizás la traducción del arameo, el idioma de Jesús, y otros idiomas ...no lo tradujeron correctamente ... usteden saben, cuando usamos programas de computadoras (software) para traducir en la internet ... algunas veces la traducción ¡es completamente equivocada!

Ahora, en mundo perfecto estamos viviendo en la Perfección de Dios expresándose como nosotros, nosotros nunca encontraremos a nadie de quien nos refeririamos como un "cerdo" ... pero, las masas de nosotros no vivimos a este nivel de Perfección en 100 % del tiempo ... y créanme, pocos de nosotros no tenemos nuestros momentos cuando encontramos una mayor inferioridad en otros que en nosotros mismos ... o por lo menos así lo creemos. Y la mayoria de nosotros continuará teniendo esos momentos ...pero no debemos refugiarnos o quedarnos en ellos. De acuerdo con el Dr. Joseph Murphy, "nosotros debemos escoger cuidadosamente nuestros pensamientos. Practicar el discernimiento. Separemos la cáscara del trigo en nuestra mente. Saludemos a la Divinidad dentro de nosotros mientras nos damos cuenta que todos somos una copia del ser Divino, y el bien viene a nosotros." Esta actitud es la práctica de la Ciencia de la Mente ... y también la filosofía de Jesús ... no el juicio de cerdo y pensamientos amargos acerca de otros.

Cada día de todas maneras y en todo lo que hacemos ... estamos ya sea expandiendo y creciendo nuestra consciencia en dirección y hacia arriba hacia Dios ... o estamos degenerando nuestra consciencia y apegándonos a lo físico. Nuestra consciencia está constantemente cambiando ... así como nuestro estado mental cambia con las diferentes experiencias y en diferentes situaciones. Pocos de nosotros estamos siempre caminando la "línea recta de la Verdad"... y si pensamos que estamos, entonces estamos probablemente actuando con arrogancia. El mundo nos dirá que es difícil para nosotros perdonar o tener compasión en lugar de coraje (cólera, enojo) ... pero esa no es la verdad. Es nuestra inherente naturaleza perdonar y ser compasivos ... porque esos son reflejos de Amor [Dios]. Piensen en los momentos cuando hemos eliminados el coraje de nuestra mente y lo hemos reemplazados con compasiva comprensión ... ¿no nos sentimos mucho mejor que en los momentos cuando nuestros pensamientos fueron amargos?... por supuestos que sí. Y ésto es porque estábamos reflejando nuestra verdadera naturaleza ... la Presencia de Dios dentro de nosotros. Y en ese momento nuestra consciencia fue movida hacia adelante, hacia el frente y hacia arrriba a una Más Grande realización de Dios dentro de nosotros.

Hay una Mente Unica, esa Mente es Dios y esa Mente es nuestra mente ahora...cuando reconocemos que es ...controla nuestra mente y la dirige hacia el bien, el amoroso, el compasivo y el que perdona ... nosotros podemos bendecir a cualquiera y caminar en el Amor. Nosotros nunca tenemos que acarrear las pesadas cargas del coraje y la amargura hasta llenar nuestra mente, cuerpo y alma con los venenos que destruyen nuestra salud, felicidad y alegría. Todo es una elección ... nuestro estado mental refleja nuestras elecciones ... y nuestro estado mental crea la medida de Dios [el Bien] en nuestra consciencia. Regocijémonos (alegrémonos) en nuestra Divinidad ... y reflejemos más y más a Dios cada día de todas formas ... dejemos que los cerdos (puercos) tengan las perlas ...¡ nosotros podemos tener diamantes!

¡ Y Así Es !

Dejando que el Amor Me Use de su Mejor Manera,
Rev. Bates

No hay comentarios.: