Faith Offering / Donation


 

martes, 14 de enero de 2020

¡Yo creo en mi oración y en la respuesta a ella!

                  No podemos creer en nuestra oración en un mayor grado a menos que tengamos confianza en nuestra habilidad de conseguir los resultados de nuestra oración. En los escritos de Ernest Holmes encontramos el término "equivalente mental" que debemos poseer antes de realizar la cosa. No podemos demostrar / manifestar lo que no podemos encarnar; es decir, ¿podemos demostrar ser el CFO de una institución financiera sin comprender las reglas de contabilidad o las regulaciones del código tributario? Por supuesto que no. La oración efectiva / tratamiento espiritual / meditación, es práctica, no fantasía.

                     Toda forma de oración comienza primero con el "reconocimiento" ... sin el reconocimiento de que hay un Poder Superior, no habría ningún motivo dentro de nosotros para orar. Sin embargo, cómo reconocemos este Poder Superior, D-s, es individual y personal para cada uno de nosotros. La forma en que se define D-s ha cambiado para la mayoría de nosotros. Isaías reveló que D-s es Omnipresente ... presente en todas partes ... y Omnipotente ... todo poder ... y Omnisciente ... todo lo sabe [Inteligencia]. La Mente Maestra Jesús reveló que somos parte de D-s; parte de este poder, espíritu e inteligencia. Dijo que no solo éramos Uno con D-s, sino que a medida que descubrimos este poder, espíritu e inteligencia dentro de nosotros y nos "identificamos" con Él ... podemos "usar" este poder, espíritu e inteligencia para atraer a nuestra experiencia la vida abundante. En nuestro lenguaje contemporáneo llamamos a ésto el uso la Ley de la Atracción ... en las antiguas escrituras se define simplemente como "sembrar y cosechar" ... o "como" según crees, así se te cumple. En otras palabras, siempre experimentamos cómo vemos el mundo y nuestra relación con él.

                   ¿Podemos decir con absoluta certeza: "Creo en mi oración y la respuesta a ella"? ¿Estamos "creyendo" y "recibiendo" o nuestro "recibir" está por debajo de nuestra "creencia"? La mística Emma Curtis Hopkins, conocida como la "maestra de maestros", enseñó que la "persistencia" es un principio espiritual y que a través de nuestra persistencia nuestras oraciones / meditaciones asumen poder. Debemos ser "conscientes" de nuestra persistencia, ya que si fallamos en ser persistentes, entonces podemos entender de que por aquello que oramos ya no lo deseamos en la medida en que estemos dispuestos a hacer el trabajo para lograrlo. Entonces debemos dejarlo ir y trabajar con persistencia por lo que ahora deseamos.

            ¿Cómo definimos este "Poder Mayor de lo que somos" ... o este "Poder Superior" ... o simplemente el "Poder" de D-s? No podemos "identificarnos" y "usar" algo que no podemos definir por nosotros mismos. Pensando en esta palabra "Poder" ... demos una mirada a la historia de David y Goliat. Si no está familiarizado con la historia, búsquela en Google. En esta historia, David se enfrentaría a Goliat, que era un "un hombre gigantesco" ... físicamente muy superior a David. David no miró a D-s para hacerlo físicamente superior a Goliat, sino que buscó en D-s la forma correcta [Inteligencia] de derrotar a Goliat con lo que poseía. Derrotó a Goliat, no con poder, sino con la convicción en su mente de que D-s estaba con él. Esto es "Poder" pero no siempre es la forma en que definimos Poder en el mundo. Para llegar a esta medida de convicción, debemos "saber" de qué estamos "convencidos".

¡Mantengan la fe!
Henry Lee Bates
(Dr. Reverendo)

martes, 7 de enero de 2020

la guerra no es . . .la espuesta

           
                        Imaginemos por un momento que estamos totalmente en paz; en nuestro interior y con el mundo en que vivimos. Ahora, por "el mundo en que vivimos" no me refiero al mundo exterior sino a nuestro mundo interior; nuestros pensamientos, ideas, creencias Este es verdaderamente el único mundo en el que vivimos y no siempre está en paz. Esto no es antinatural sino una parte inevitable de la experiencia humana.

                      Existen muchas cosas que pueden venir a nuestra vida que nos quitan la paz; enfermedad, lucha financiera, drama de relación. Hoy me encontré hablando con alguien que está pasando por un divorcio lleno de un gran drama. Sabiendo que esta persona no conoce ni tiene ningún interés en la espiritualidad, les sugerí que buscaran la ayuda de un psicólogo. Me dijo que francamente creía que los psicólogos eran fraudes. Dijo que todo lo que hacen es validar a las personas y realmente no les ofrecen ninguna solución. En todo caso, dijo, la gente sale de la oficina del psicólogo aún con más sentimientos e ideas disfuncionales que antes.

                     Creo que la mayoría de los psicólogos de hoy tienen ideas similares a mis ideas y la mayoria de los practicantes espirituales tenemos sobre la curación. Nadie tiene una solución para nosotros excepto nosotros mismos. El trabajo del psicólogo o del asesor espiritual es ayudarnos a revelar nuestra solución. Pero se necesita una gran fuerza para que las personas sanen lo que está dentro de ellas; es decir, dentro de su campo de conciencia (fe, creencias).

                     El reconocido psicólogo Carl Jung escribió que lo que resistes no solo persiste, sino que crecerá en tamaño. Esto es casi una contradicción total de cómo la mayoría de las personas intenta sanar problemas que surgen en su vida. La mayoría de los cristianos están familiarizados con el concepto de "Guerreros de Oración". La definición singular casi racional que encontré para "Guerreros de Oración" es: "Un guerrero de oración es aquel que participa en una batalla a través de la oración, intercediendo por los demás y orando para que se haga la voluntad de Dios en todas las cosas". Creer que la "voluntad de Dios" es que seamos sanos, sin deudas, para lograr una relación feliz y armoniosa; sea lo que sea por lo que estamos orando, ¡es como pensar que a la ley de la gravedad realmente le importa si nos resbalamos y caemos!

            El problema inherente en esta batalla o guerra, que estos guerreros de oración están tratando de coersionar a D-s a ganar es que el foco está en la "enfermedad" o "discordia" a eliminada en lugar de darse cuenta de que la persona por la que están orando debe tener un hacer de conciencia. La oración efectiva o el tratamiento espiritual es mantener la conciencia de la persona como perfecta, íntegra y completa. Mil personas que creen que tenemos una enfermedad nunca van a curar la enfermedad. Debemos elegir ser perfectos, íntegros y completos ... y si le pedimos a alguien que ore por nosotros, será mejor que ignore la enfermedad y elija vernos como igualmente perfectos, enteros y completos.

            La guerra no es la respuesta. Tampoco es "la voluntad de Dios" lo que debemos buscar. La autorrealización es la forma de avanzar a través de lo que sea que elijamos. Es la única forma de realizar una curación permanente para lo que sea que nos concierne.

¡Mantengan la fe!
Henry Lee Bates
(Dr. Reverendo)

domingo, 29 de diciembre de 2019

no solo otro año, un ¡Año Nuevo!





            Aquí en Palm Springs, la Banda de indios Cahuilla de Aqua Caliente está construyendo un enorme complejo para albergar un Centro Cultural Tribal. La Tribu tituló este proyecto "Visión 2020" y tiene una fecha de apertura a fines de 2020. Pero, esta "Visión 2020" se inició en las mentes y corazones de los Miembros de la Tribu hace varios años. Comenzó con una idea; luego la idea se puso en palabras y luego las palabras se escribieron como planos y dibujos del diseño. Antes de que comenzara la construcción, los miembros de la tribu responsables del proyecto no solo podían verlo en su mente, sino también en los dibujos y representaciones arquitectónicas del Centro. Este es el mismo proceso en la mente que cada uno debe construir para saber qué es lo que deseamos para que las ideas para produzcan la manifestación y se materialicen en nuestra mente.



            Todo sucede primero en la mente. Nuestros pensamientos sobre todo determinan cómo experimentamos la vida. Si creemos que 2020 será solo un año más, entonces será solo otro año. Nuestra falta de entusiasmo definitivamente nos brindará muy poco para entusiasmarnos. Esto no es lo que la mayoría de nosotros queremos que sea el año nuevo. La mayoría de nosotros queremos darnos cuenta de algo más y algunos queremos concebir algo mucho más de lo que hemos experimentado antes; más amor, más alegría, más dinero, más felicidad, más logros.



            ¿Cómo nos vemos en el año nuevo? Esa es la pregunta del millón. ¿Nos vemos prosperando o sobreviviendo? Ahora es el momento de elegir, y elegimos sin importar si hacemos una elección consciente o no. Entonces, hagamos la elección consciente de ser, tener y saber lo que debemos hacer para crear un "nuevo tú" en el "Año Nuevo".



            Tómese unos minutos para leer estas palabras de Ernest Holmes un par de veces: “Espíritu Infinito anima todo lo que hago, digo o pienso. Las ideas divinas vienen a mí regularmente; me dirigen y me apoyan sin esfuerzo. Me guían y me obligan continuamente a hacer lo correcto en el momento correcto, a decir la palabra correcta en el momento correcto, a seguir el curso correcto con los mejores motivos en todo momento.             

            Cualquier sugerencia de edad, pobreza, limitación o infelicidad se elimina de mi pensamiento. Estoy feliz, bien y lleno de vida. Vivo en el Espíritu de la Verdad y sé que el Espíritu de la Verdad vive en mí. Mi palabra se manifiesta de acuerdo con la Ley, y no hay incredulidad,  duda o incertidumbre. Cada pensamiento de duda desaparece de mi mente: conozco la verdad y soy libre ".



            Ahora, pregúntese si puede creer estas palabras sobre usted. Si no, entonces son palabras maravillosas y místicas que no cambiarán nada en tu vida. En metafísica entendemos el concepto espiritual de "Equivalente mental". Se define en la Ciencia de la Mente y el Espíritu de la siguiente manera: "Por igual en significado y valor. Para hacer una demostración tenemos que tener un equivalente mental de nuestro deseo. El regalo eterno siempre se hace. Se nos aplica de acuerdo con nuestra propia medida. Si creemos un poco, solo recibimos un poco. A esto le llamamos la Ley de Equivalentes Mentales. Tanto como podamos encarnar. El depósito de D-s está disponible. Si usamos solo una tubería de una pulgada (creyendo que haremos bien en encontrar una existencia) la corriente de sustancia espiritual se filtrará en una pequeña corriente. Podemos elegir la tubería de doce pulgadas, si podemos creer, y permitir que la sustancia espiritual pura fluya hacia nosotros, "con presión y corriendocon fuerza". Todo depende de cuán grande sea la conciencia de D-s que podamos encarnar. . . que grande es nuestro equivalente mental ".



                       

            Mi maestro y mentor ministerial, el Dr. OC Smith, me enseñó que mientras oramos afirmando lo que deseamos que se manifieste, nuestras palabras deben pintar una imagen en nuestra mente de lo que debemos ser, tener y hacer. . Funcionó para él y también funcionará para usted y para mí.                 

           

            Tenemos un año nuevo por delante. Puede ser un año increíble siempre que agitemos el espíritu dentro de nosotros para seguir sabiendo y esperando que sea un año increíble. Podemos hacer esto. Podemos realizar nuestra propia personal Visión 2020.



¡Mantengan la fe!

Henry Lee Bates

(Dr. Reverendo)

martes, 24 de diciembre de 2019

Bendición Suprema


Bendición Suprema

            Dentro de cada uno hay eso que podría definirse adecuadamente como "bendición suprema". Estamos en todo momento en esta encarnación tanto humana como divina. Aquello que es la ley de nuestras vidas está establecida por cada uno de nosotros de manera única e individual; los escritos sagrados de la antigua sabiduría se llama "Señor". La palabra "Señor" se usa en varios otros escritos espirituales y religiosos no asociados con el cristianismo o el judaísmo. Desafortunadamente, la palabra no se ha entendido a lo largo de los siglos y por lo tanto o No ha sido realizad sino por unos pocos individuos.

            Usando el conocimiento que obtuvimos de las palabras anteriores, leamos lo siguiente y contemplemos la sabiduría divina que los autores de estas palabras están tratando de impartirnos:                  

            Ba-ruch A-tah Ado-nai E-lo-he-nu Me-lech Ha-olam she-heche-ya-nu ve-ki-yi-ma-nu ve-higi-a-nu liz-man ha- zeh                  
            Bendito seas, Señor nuestro D-s, Rey del universo, que nos ha otorgado vida, nos ha sostenido y nos ha permitido alcanzar esta ocasión.                   
            [La Tercera Bendición de Hanukkah, de Chabad.org]

Nochebuena
Soy testigo de la Luz.                  

            De la oscuridad de la ignorancia, la humanidad llega finalmente a la Luz del Conocimiento, el conocimiento de la naturaleza de nuestro propio ser. De hecho, "nos convertimos como dioses al comer del árbol del conocimiento del bien y del mal: porque hemos aprendido que" no hay nada bueno o malo, sino el pensamiento lo hace así ". Y así llegamos, dando testimonio de la Luz de la Verdad que nos hace libres. "Se nos ha hecho de acuerdo con nuestra creencia".

Día de Navidad
Paz en la tierra: buena voluntad para todos.               
           
            "Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo". El cielo es armonía, y la armonía son muchos tonos al unísono. Una nota no es armonía, y uno solo no sería el Cielo. El Uno se manifiesta en los muchos, y los muchos reconocen al Uno en todos. Esta fue la enseñanza de la Mente Maestra Jesús, a quien celebramos el día de Navidad. A medida que armonizamos con toda la humanidad, el himno del Gran Acorde del ángel revela su mensaje de "Paz en la tierra, buena voluntad para todos". Toda expresión de amor, en pensamiento, palabra o acción expande tanto la Conciencia personal como la Colectiva. La Navidad, al enfatizar el amor que das y recibes, glorifica el mundo en que vivimos.              
            Que el amor rodee y glorifique todos los regalos y palabras de alegría esta Navidad.                
            [Extraído de "Daily Readings" por Ernest Holmes, Revista de la Ciencia de la Mente, edición de diciembre de 1929. Modificado ligeramente por el reverendo Dr. Henry Lee Bates, diciembre de 2019]

            Estamos viviendo en el Espíritu cada momento y esta Inteligencia del Espíritu siempre está buscando una entrada a través de nuestra mente para expresar quiénes somos más plenamente en nuestros pensamientos, nuestras palabras y nuestras acciones. En esta temporada de atención a la Luz y al espíritu de Cristo, tenemos la oportunidad de darnos cuenta cada vez más de la bendición suprema dentro de nuestra propia alma. Piensa en este pensamiento: "YO SOY la Luz de mi vida, el Cristo de mi alma y una alegría para el mundo mientras YO SOY liberando la bendición suprema de las profundidades dentro de mí".

¡Mantengan la fe!
Henry Lee Bates
(Dr. Reverendo)

martes, 17 de diciembre de 2019

And so it is Christmas and Hanukkah too!

¡Y así es Navidad y Hanukkah también!

                Unidad. Una palabra tan simple pero con un significado poderoso. Todos los dones del Espíritu dependen de ella, pero pocos reconocen que ésto es así. Con algunas de las mejores intenciones, el mundo nos ha separado y continúa haciéndolo. Actualmente, la política en Estados Unidos y en el extranjero parece ser el gran "separatista", pero la separación causada por la política no es nada en comparación con la separación causada por la religión. Este no será un mensaje que ataque a la religión, sino uno que, con suerte, nos inspire a ser más conscientes de lo que nos separa.

            Me sorprendí al darme cuenta de la impresión que la religión deja en la mente de los niños hace unos años. Había matriculado a mi ahijado en una escuela privada de Pre-K y Kindergarten. En el último año de su temporada en la escuela, los estudiantes tuvieron su ceremonia de graduación en la Iglesia Episcopal local a pocas cuadras de distancia. La iglesia tiene una estatua de Jesús en la cruz al frente del santuario / auditorio de la iglesia. Cuando mi ahijado y yo nos íbamos, le pregunté si sabía quién era. Él respondió: "ese es Dios". A lo que le pregunté: "¿quién te dijo eso?" Dijo que otro estudiante y sus padres le dijeron que Jesús era Dios. Le dije que Jesús era probablemente la persona más famosa del mundo, aunque los Beatles dijeron una vez que eran más famosos que él.  Le dije que Jesús estaba enseñando algo que la mayoría de las personas hace más de 2000 años rara vez entendía, y que la mayoría de las personas aún hoy no entienden completamente. Él era un hombre que amaba a todos y sabía que el Espíritu que llamamos D-s ama a todos y enseñó que debemos amar a todos porque la Vida del Espíritu está dentro de todos [El reino de D-s está dentro de ustedes]. Pero él no era y no es D-s sin importar cuántas personas digan que es o fue. Eso es lo que yo creo. Sin embargo, estamos llamados a respetar la fe de todos, pero a medida que crezcas, te darás cuenta de tus propias creencias sobre Jesús y la religión. Espero que sigas a Jesús, no solo digas que crees que él es Dios, porque él era una Mente Maestra que claramente entendió nuestra relación con D-s y con la Vida más grande que cualquiera antes o después de él.

            Mando mi ahijado a una escuela Montessori a propósito para evitar que cualquier  dogma religioso interfiera con su sano crecimiento mental y educativo. Mis ahijados (ahora adultos) en el área de Seattle, Washington, son judíos. Asistí a las ceremonias de Bar Mitzvah y Bat Mitzvah. Los padres de mi ahijado, sin embargo, no son específicos de la religión, pero sus creencias se basan en la teología cristiana.

            Todas las escuelas privadas en Palm Springs, California, excepto Montessori, están dirigidas por iglesias católicas o cristianas fundamentalistas. Como Hanukkah y Navidad coinciden este año, pensaba en la unidad más a menudo este año. Hanukkah comienza a la puesta del sol el 22 de diciembre y continúa hasta la tarde del 30 de diciembre, con la Navidad el 25 de diciembre como es habitual. Ayer por la noche asistí al "Programa de Invierno" en la escuela de mi ahijado. Es un programa musical y de baile con todos los estudiantes incluidos. El programa incluyó varias canciones festivas generales, pero también incluyó dos canciones religiosas específicas de Navidad. No se incluyeron canciones de Hanukkah, aunque hay muchas de las que podrían haber elegido. Esto provocó mi pensamiento nuevamente sobre la unidad y la realidad de la separación. Sé que hay muchas familias que envían a sus hijos a esta escuela que no son cristianos; Judío, budista y no religioso. El momento de Navidad y Hanukkah este año hizo de esta una omisión particularmente curiosa. No apreciaba que mi ahijado estuviera expuesto a letras de canciones religiosas que, para mí, perpetúan una falsa teología. Especialmente no era algo que esperaba, pero reforzó mi creencia de que el dogma religioso sigue influyendo de manera sutil y no tan sutil en las mentes de los niños inocentes. Creo que la libertad de religión no es más importante que la libertad de religión. Desafortunadamente, vivimos en un mundo que hasta ahora  no ha llegado a este entendimiento.

            Esto es lo que el místico estadounidense Ernest Holmes dijo sobre la unidad y la libertad en una charla dada el 4 de julio de 1937 en el Teatro Wiltern: "La verdadera libertad -- la libertad de verdad -- tiene algo cósmico detrás de ella. Si ha llegado el momento en que la ciencia moderna ha demostrado que no podemos mover un pedazo de papel sin cambiar el equilibrio de todo el universo físico; si hemos llegado al lugar donde sabemos que las cosas de las que están hechos nuestros cuerpos físicos son las mismas cosas de las que están hechos los planetas; si hemos llegado al lugar donde se mantiene una unidad tan profunda que los físicos creen que no existe tal desunión en el mundo físico; entonces podemos ver fácilmente lo que querían decir los grandes líderes espirituales de la época cuando nos hablaron de esa mayor unidad en la que todos vivimos, nos movemos y tenemos nuestro ser, y que la idea de la libertad misma está ligada al verdadero concepto de unidad del bien. Si nuestra naturaleza es una, si Dios es uno, y sabemos que Dios debe ser uno, ya que el universo no puede dividirse contra sí mismo -- entonces todos estamos atados a una unidad indivisible. Tendremos que volver a esta unidad para encontrar el significado de la libertad. Nada en ninguna parte de este todo cósmico podría considerarse libertad que destruiría la libertad de alguna otra parte de ella. Eso sería autodestrucción, ¿no? Como Jesús señaló hace dos mil años, ese sería un reino dividido contra sí mismo. El reino de Dios es un reino. Entonces sabemos que la verdadera libertad debe brotar de la verdadera unidad ”.

            Hay dos declaraciones incluidas en "Lo Que Creemos", escrito por Ernest Holmes, que habla de una profunda verdad del Orden Supremo: "Creo en la unidad de toda la vida, y que el D-s más elevado y el D-s más íntimo es un D-s". También incluyó estas palabras, que he modificado para mayor claridad: "Este UNO se manifiesta en y a través de toda la creación, pero no es absorbido por su creación".

            Y así es Navidad en unos días después de que comience Hanukkah. Encienda las velas y el árbol y contemplemos las palabras de la Mente Maestra Jesús, "los humildes (los que pueden aprender) heredarán la tierra" ... esa es la buena vida ... la vida maravillosa. 

lunes, 9 de diciembre de 2019

¡Todo Está Bien Aqui!

                     Se dice que cuando la vida te da limones, haz limonada. Esto puede sonar un poco Pollyannaish, (rimbombante) pero también es una muy buena forma de recordarnos que la Vida tiene muchas oportunidades que quizás al principio parecen ser limitaciones. Sin embargo, se necesita fe para actuar sobre la idea de hacer limonada cuando un limón está bloqueando nuestra visión.

                      Esto es lo que el gran filósofo y poeta James Dillet Freeman escribió en su libro titulado "¡Sé!": La fe es el poder de ver en la desilución de hoy el cumplimiento del mañana, al final de las viejas esperanzas, el comienzo de una nueva vida. La fe es el poder interno de ver más allá de los señas externas, el poder de saber que todo está bien cuando todo parece estar mal. Cuando nuestros sueños más preciados parecen ir mal y nuestras oraciones más queridas parecen no tener respuesta, la fe es una visión de la vida que se eleva más allá de las limitaciones del yo: estos sentidos estrechos, esta razón imperfecta, esta desvío de las circunstancias; y ve que nuestra vida es parte de algo más de lo que hemos entendido, que a pesar de todo lo que pueda parecer y todo lo que pueda suceder, hay un cumplimiento final, que todo está bien, que todo debe estar bien; porque la vida tiene un significado eterno, somos uno con el infinito, y cualquier cosa que nos suceda, en la eternidad todo-en-conjunto, todo-despliegue de D-s funcionará para siempre ".

                       Mi experiencia de vida me ha demostrado una y otra vez que "la fe es el poder" que atráe a mí y a cada uno de nosotros lo que deseamos experimentar. A medida que afirmamos mentalmente que la fe es poder y dirigimos este poder a lo que sea que elijamos para nosotros mismos, descubriremos que el universo nos responde de maneras asombrosas. El aspecto maravilloso de ésto es que inclusive cuando no sabemos qué hacer; cuando no sabemos la respuesta o el camino a seguir, el poder de la fe nos sintonizará con la guía más alta que se requiere. Tendremos la sensación de que incluso vislumbramos algo que nos dará la sensación de saber que todo está bien y que todo está funcionando para nuestro bien. Cuando ésto sucede, es muy posible que aún estemos en una etapa de duda o inclusive de preocupación. Este es el momento de condicionar nuestra mente para lo más grande; pensar en ser felices, sentirnos cómodos con nuestro bien deseado, aceptar mentalmente lo bueno que deseamos. Nuestra alma llegará más alto y la guía se acelerará a medida que lo hagamos.

                         Está todo aquí, es decir, todo lo bueno que posiblemente podamos desear. La vida es para vivir y debemos vivir cada momento aceptando que hemos sido dotados con un poder que es más grande de lo que podríamos haber imaginado; poder de fe La fe es la fuerza del alma y la persona sin fe es una persona perdida. Esta es una verdad que nunca debemos perder de vista. Recuerde esta cita de Martin Lutero: "Somos salvos solo por la fe, pero la fe que salva nunca está sola".

¡Mantengan la fe!
Henry Lee Bates
(Dr. Reverendo)