Faith Offering / Donation


 

lunes, 6 de abril de 2020

Sensibilidad en la Pascua Judía


          Es un momento increíble en el que estamos viviendo y uno en el que nuestros antepasados probablemente podrían decirnos mucho sobre cómo superarlo. Hace cien años, los últimos restos de la Gripe Española estaban terminando. Fue una plaga de un virus (de Wikipedia) que duró desde enero de 1918 hasta diciembre de 1920, contagio a 500 millones de personas, aproximadamente una cuarta parte de la población mundial en ese momento. Se estima que la cifra de muertos fue de entre 17 a 50 millones, y posiblemente hasta 100 millones, lo que la convierte en una de las pandemias más letales en la historia humana. Cobró la vida de unos 675,000 estadounidenses. La gripe de 1918 se observó por primera vez en Europa, Estados Unidos y partes de Asia antes de propagarse rápidamente por todo el mundo. En ese momento, no había medicamentos o vacunas eficaces para tratar esta cepa de mortal gripe. A los ciudadanos se les ordenó usar máscaras, se cerraron escuelas, teatros y negocios y se apilaron los cuerpos en morgues improvisadas antes de que el virus terminara su mortal marcha global. <>



            Mi amigo Charles Gorgano y yo estábamos discutiendo ésto y nos dimos cuenta de que algo era muy inusitado acerca de este evento en la historia; a ninguno de nosotros se nos había enseñado nada al respecto en la escuela ni teníamos parientes mayores que  vivieron la historia. Aunque podríamos llegar a algunas ideas sobre por qué nuestros padres y abuelos nunca nos lo contaron o por qué no se enseñó en las escuelas, por supuesto no lo sabemos porque ya no están aquí para decirnos por qué fallaron en no contarnos al respecto.



            Hay mucho que aprender sobre la historia de la cultura del mundo en los Libros Sagrados que contienen la sabiduría antigua que fue presentada por personas que probablemente nunca se dieron cuenta de cuánto tendrían valor estos escritos para las generaciones futuras. La Cena de la Pascua Judía (Passover) es una de esas gemas que se pueden extraer de los escritos del Talmud y el Antiguo Testamento de la Santa Biblia. Las personas de la fe judía celebrarán su primera noche de la Cena de Pascua el jueves 9 de abril de 2020. Durante la celebración, los asistentes recordarán a través de pensamientos, oraciones, palabras, canciones e incluso comida, las pruebas que soportaron sus antepasados. Honrarán una historia de su gente que precedió a la gripe española por miles de años.



            Imagínese lo que significaría para nuestros antepasados haber honrado su historia en un día similar de recuerdo; La historia de su experiencia viviendo la pandemia más mortal en la historia del mundo moderno. ¿Entonces nos sorprendería el cierre de escuelas, el cierre de negocios, la advertencia de usar máscaras? ¿Qué sabiduría podrían compartir con nosotros para darnos una mayor conciencia para que no nos paralice la sorpresa de todo eso? ¿Cómo lidiaron con la pena de ver cuerpos apilados en morgues improvisadas?  Personalmente estaba desconsolado cuando vi las improvisadas morgues en la ciudad de Nueva York en las Noticias. Mi corazón estaba tan lleno de dolor al saber que cada uno de esos cuerpos estaba conectado con personas que los amaban y sentirían su ausencia. Cuando discutí esto con mi hermana Glenda, ella no pudo contener las lágrimas de tristeza mientras expresaba el horror.



            ¿Podemos encontrar consuelo en las palabras de los Textos Sagrados? Podemos si lo intentamos. Miremos, con sabiduría, estas palabras del Salmo 23: "El Señor es mi pastor; yo no desearé". El "Señor" son las Leyes de nuestra mente y estas Leyes determinarán si nos enfocamos en lo que está sucediendo. en nuestro mundo físico o si estamos enfocados en la esperanza; la esperanza de que esta plaga termine pronto y que aquellos que todavía están aquí y aquellos en el Más Allá sean bendecidos con Vida, con Amor y especialmente con Alegría. En el futuro, que cada uno gane valor manteniendo la sensibilidad del Ceder de la Pascua Judía y asegurándonos de que esta pandemia no sea olvidada o descartada al contar nuestra historia personal.



¡MANTENGAN LA FE!

Henry Lee Bates

(Dr. Reverendo)

martes, 31 de marzo de 2020

oración basada en el miedo



             "Me haces conocer el camino de la vida; en tu presencia hay plenitud de alegría, a tu diestra hay placeres para siempre". - Salmo 16:11



            ¿Creemos ésto? Tal vez no lo crremos absolutamente, pero tal vez creemos más de lo que somos conscientes. Conozco muy pocas personas que verdaderamente no tienen miedo y ésto se ha vuelto más evidente a medida que los humanos nos enfrentamos a la propagación del COVID-19; también conocido como el coronavirus.



            Por mucho que yo sepa que hay Vida para mí fuera de mi cuerpo, yo no deseo dejar pronto  esta encarnación. ¿Eso significa que tengo miedo? Espero que no. No quiero que mi cuerpo sea diezmado por una enfermedad y, lo que es más importante, creo que tengo mucho más por lo que vivir y qué hacer. Creo que la mayoría de las personas comparten estos mismos pensamientos. Es por eso que me sorprende cuando me encuentro con personas que me dicen que están rezando por miedo a este virus. La oración basada en el miedo verdaderamente no es oración en absoluto. El Espíritu que respiró Vida en nosotros no responde afirmativamente a nuestro miedo sino a nuestra fe. El universo es un Poder Inteligente de Correspondencia sin contradicción. Lo que estamos sintiendo está vibrando a través de nosotros como verdad. Dado que el Espíritu solo puede corresponder a nuestros sentimientos en lugar de nuestras palabras, la oración basada en el miedo nos llena automáticamente de más miedo.



            Soy de la opinión de que realmente no sabemos lo que creemos hasta que nuestra fe se ponga a prueba. Esto es tomado de mi Mensaje Semanal con fecha del 11 de septiembre de 2011: "Recuerdo algo que una joven (Mariel Hemingway) dijo en evento de firmas de libros a la que asistí en The Corridor Courtyard en Palm Springs. Dijo que había sido lejos en el océano, con su familia, cuando fue atrapada en un remolino y estaba a punto de ahogarse. Luchó y luchó para evitar ahogarse y luego se dio cuenta de que si iba a morir, no quería ir a D-s en una lucha o con miedo, pero en paz ... paz al saber que podía confiar en D-s. En unos momentos de sentir esta sensación de paz, se salvó de ahogarse, dijo. Esta es la conciencia de fe que sabe que hay Algo más grande que cualquier cosa que podamos temer. Algo que nos tiene un amor eterno y en el que podemos confiar ".



            Como escribe el Dr. Holmes: "¡Si el alma puede crear y sostener un cuerpo aquí, no hay razón para negar su capacidad de crear y sostener uno en el más allá! Ahora somos espíritus tanto como lo seremos". Y esta es la verdad para todos nosotros, tanto aquí como en el más allá ... dentro de nosotros está la "Luz que siempre Brilla".



            El miedo es eliminado por la fe; esta es la verdad. Fe en D-s, fe en la Vida, fe en el Universo, fe en el Bien, fe en la Verdad. Fe en una persona; ya sea una deidad, un gurú, un pastor, un predicador, un sacerdote o un presidente o dictador en algun momento nos fallarán. "Mi dios es un D-s celoso" que leemos en las Escrituras ... que nos dice que pongamos nuestra fe en el Amor y la Ley de D-s lo más absolutamente posible. Entonces nuestros temores se convertirán en alegría y nuestra fe será ejemplificada.



            Di estas palabras del místico Ernest Holmes en voz alta a tu Ser (frente a un espejo si es posible): "Ven, Tú, Espíritu Grande e Infinito e inspírame a hacer grandes obras. Familiarízame con Tu conocimiento y en Tu sabiduría hazme sabio". Sería enseñado de Ti, Luz Interior, e inspirado por Tu presencia. Escucharé Tu Voz y me dirá de grandes cosas por hacer. Caminaré en Tus Senderos y ellos me llevarán a Todo Bien. Yo seré inspirado desde lo alto. ¡Oh maravillosa presencia, inundándome, llenándome con tu luz, me inspiras! Yo siento la inspiración del Espíritu ".



¡Mantengan la fe!

Henry Lee Bates




lunes, 23 de marzo de 2020

distanciamiento social

                  
                 Uno de los aspectos positivos del "distanciamiento social" es que, estoy seguro, todos nos volveremos más conscientes unos de otros. Las masas de nosotros vivimos en áreas urbanas donde realmente no somos conscientes de las personas que nos rodean. Esto es obvio para cualquiera que esté fuera de las áreas metropolitanas y especialmente para aquellos que conducen en áreas metropolitanas. Una de las escenas más claras de evidencia de que no somos conscientes el uno del otro ocurrió justo cuando el miedo del coronavirus impregnaba los programas de noticias de los medios. La gente comenzó a acaparar. Acaparamiento de papel higiénico, toallas de papel y Kleenex. Pero no se detuvo allí. Entonces la gente comenzó a acumular comida; Los productos enlatados, la harina, la mantequilla de maní y los huevos parecen ser los alimentos favoritos de los acaparadores. ¿Son conscientes los "acumuladores" de que hay otras personas que necesitan estas cosas? Probablemente algunos lo son pero otros no. Es esta falta de conciencia, o el desconocimiento de aquello de lo que somos conscientes, lo que ha hecho que tanta gente sea inconsciente de la verdad que todos estamos juntos en Esta Cosa Llamada Vida.



            Debería ser muy obvio para los "acumuladores de papel higiénico" cuando regresan a la tienda a buscar huevos, y no hay ninguno, cuáles son las consecuencias del acaparamiento. Todo lo que hacemos basado en el "miedo" en lugar de la sabiduría, tiene el aura de las consecuencias negativas. Incluso la persona más simple comprende ésto después de un tiempo.



            Regresemos  a los "aspectos positivos" del distanciamiento social. En su mayor parte, las personas tienen una mayor conciencia de las personas a su alrededor. Y, en gran parte, son amables entre sí. Esto es normal. Esto es sin emoción basada en el miedo. El místico estadounidense Ernest Holmes escribió: "El amor está dentro de nosotros. No puede ser destruido. Puede ser ignorado. En la medida en que abandonemos el amor, sentiremos que nos ha abandonado. Negar el amor es nuestro único problema, y abrazarlo es el única respuesta."



Las palabras de Ernest Holmes son ciertas para todos nosotros. Sabemos que esta es la verdad a pesar de que podemos tener nuestros momentos de ansiedad y preocupación. Sabemos que debemos volver al amor para vivir en paz; para experimentar alegría. Mary Baker Eddy declaró: "El amor cura y nada más puede".

lunes, 16 de marzo de 2020

MIEDO: no dejes que sea pandémico


              Definición de pandemia del diccionario Webster: ocurre en un área geográfica amplia y afecta a una porción excepcionalmente grande de la población.             



            La psicología nos dice que el miedo es una emoción poderosa y primitiva. Nos alerta sobre la presencia de peligro, y fue fundamental para mantener vivos a nuestros antepasados. El miedo se puede dividir en dos respuestas: bioquímica y emocional. La respuesta bioquímica es universal, mientras que la respuesta emocional es altamente individual.



            Espiritualmente, el miedo se mira de manera muy diferente a los del campo de la psicología. La sabiduría, más que el miedo, nos alerta sobre aquellas cosas que  de alguna manera quizás puedan ser para nostros un peligro; ya sea enfermedad, personas violentas o situaciones peligrosas. Podemos ver la diferencia en esta simple ilustración; ¿Tememos que una sartén al calor nos queme la mano o usamos la sabiduría y nos ponemos un guante para horno para manejarlo? No hay miedo involucrado cuando la sabiduría se le da pleno dominio en nuestra mente.



            Actualmente el mundo está experimentando lo que se llama una pandemia debido al virus COVID-19; también conocido como el coronavirus. La sabiduría nos dice que hay cosas que podemos hacer para mitigar nuestras posibilidades de experimentar este virus. La sabiduría nos dice que hay formas de frenar la  propagación del virus y con esas cosas debemos estar dispuestos a cooperar. La sabiduría nos dice que aquellos con el conocimiento de las enfermedades pandémicas están trabajando diligentemente para encontrar una vacuna contra el virus.



            Demos una miraada a esta sabiduría de Un curso de milagros: "La presencia del miedo es una señal segura de que confías en tu propia fuerza. La conciencia de que no hay nada que temer muestra eso en algún lugar de tu mente, aunque no necesariamente en un lugar que reconoces todavía, te has acordado de Dios y dejas que su fuerza tome el lugar de tu debilidad. En el instante en que estés dispuesto a hacer esto, no hay nada que

temer ".



            Esta idea de Un curso de milagros no significará mucho para aquellos que creen en un "Dios Grande en el cielo" porque sus emociones se centran en las ilusiones. El D-s en cada uno de nosotros; Inteligencia, Espíritu, Poder, es el Dios al que se hace referencia en el Curso. La fuerza de la inteligencia desplaza el miedo y las ilusiones emocionales a las que se aferran tantos en el mundo. Levantemos nuestras mentes y declaremos con confianza, "renueve un espíritu correcto dentro de mí" para que el Poder y la Inteligencia dentro de nosotros creen un compromiso para no tener miedo ... y, sobre todo, ¡para avanzar con sabiduría.¡





¡Mantengan la fe!

Henry Lee Bates

(Dr. Reverendo)

martes, 10 de marzo de 2020

i de ukna manera delicada Tu puedes sacudir el mundo!


¡ de una manera delicada

Tú puedes sacudir el mundo !



     Recuerdo muy bien los días en que llegaba a casa de la escuela y mi madre miraba una "telenovela" titulada "As The World Turns". El título de este programa se convirtió en uno de esos artimañas rápidas que usan las personas para describir cómo la vida cambia. Parecía que el mundo se estaba calmando un poco, al menos aquí en los Estados Unidos, cuando de la nada surgió un nuevo virus, el coronavirus, y ha infundido miedo en mayor grado que casi cualquier otra cosa que ocurra actualmente en el mundo.



            Un muy buen amigo mío que también está en un camino espiritual, me preguntó qué creo que causa estas cosas. Cosas como el SIDA, el SARS, el Ébola y ahora el coronavirus. Hay los llamados pastores de tipo cristiano-evangélico que nos dirán que es el castigo de Dios para que nuestro mundo se vuelva más secular o para lo que sea que su grupo de pecadores veniales que necesita ser castigado lo esté causando. Pero, como sabemos muy bien quienes luchamos por una mayor iluminación, no hay D-s que castigue. D-s, por falta de una palabra mejor, es Inteligencia, Poder y Espíritu y el Poder Mayor de lo que somos gobierna el mundo a través del Amor y la Ley. Y así como la gravedad no distingue entre un  caro jarrón Waterford y un jarrón de plástico barato cuando los dejamos caer, ambos caen al suelo. En otras palabras, D-s como Amor y Ley solo da (corresponde) a lo que nosotros le damos al Universo. Si damos amor y buena voluntad hacia todos, experimentaremos un mundo de armonía. Pero eso no es lo que el compotamiento colectivo de la humanidad ha estado dando al Universo, ¿verdad? Estamos dando armas militares a Arabia Saudita sabiendo que están bombardeando escuelas y hospitales en Yemen. Hemos permitido que los niños y los padres sean separados en las fronteras de los países (no solo de EE. UU.) en todo el mundo; e ignoró que estaban siendo violentamente abusados en muchos casos. Hemos permitido que las personas mueran de hambre en países donde no tienen grandes beneficios; es decir, minerales valiosos, petróleo, gas, etc. a países más prósperos. Hemos permitido que nuestros políticos y gobiernos retengan medicamentos que salvan las vidas de las personas porque se niegan a impedir que las compañías farmacéuticas operen sobre la base de la codicia.



            Ahora, algunos de ustedes, y yo también a la vez, diremos "¿nosotros?" no es correcto porque no hago ninguna de esas cosas y me opongo a ellas. Este "nosotros" en realidad es la Conciencia Colectiva y, como lo reveló el místico San Agustín, "D-s nos ama a cada uno de nosotros como si solo fuera uno de nosotros". D-s, siendo Inteligencia, no retiene el Amor ... pero la humanidad sí. Y para ésto debemos pedir (reclamar) perdón y, a nuestra manera humilde, comenzar a sanar la Conciencia Colectiva.



            La sabiduría eterna de Mahatma Gandhi: "Un ojo por ojo solo termina haciendo que todo el mundo quede ciego. La felicidad es cuando lo que piensas, lo que dices y lo que haces está en armonía. Los débiles nunca pueden perdonar. El perdón es el atributo de el fuerte. Donde hay amor hay vida. De una manera delicada, puedes sacudir el mundo ".



¡Mantengan la fe!

Henry Lee Bates

(Dr. Reverendo)

martes, 3 de marzo de 2020

La Vida no es una prueba, un exámen.

             
             Hay quienes creen que la vida es un examen. A esas personas les diría que si la Vida es un examen, entonces creamos el examen  y creamos la conciencia de que apruebas el examen o no pasa la prueba. No hay nada fuera de nuestra propia conciencia que nos esté "probando". Si tenemos éxito o fracasamos en las cosas que perseguimos está determinado por si controlamos nuestros miedos o dejamos que nuestros miedos nos controlen.



             De Emmet Fox: "D-s quiso que tuviéramos dominio sobre nuestras vidas, que fuéramos el capitán de nuestras almas ... Ahora, si vamos a ser capitán de nuestras almas, entonces debemos hablar con autoridad, como lo hizo Jesús ... El punto es sutil porque externamente podemos desear cierta cosa, pero internamente tenemos miedo de demostrarlo, de manifestarlo ".



            Emmet Fox nos dice que debemos "hablar con autoridad", y esta afirmación tiene una gran importancia al medir nuestro éxito al demostrar lo que queremos demostrar. Si estamos experimentando la aparición de una enfermedad ... nunca debemos decir las palabras que dan poder y validez a la enfermedad. Cuanto más hablemos de nuestras enfermedades y cuanto más mencionemos la experiencia de una salud disminuida, es más probable que no logremos pasar a una mayor experiencia de salud revitalizada. Lo mismo se aplica a nuestro deseo de cualquier cosa buena que deseamos experimentar más. Debemos "hablar de la demostración", incluso si ésto significa que todas nuestras conversaciones de salud perfecta en el momento de la enfermedad, la prosperidad en el momento de la falta financiera y la compañía amorosa en el tiempo de la soledad ... se limita a una conversación con D-s solamente . Con frecuencia, cuando declaramos salud en medio de una enfermedad o lo contrario de cualquier discordia que podamos estar experimentando ... es posible que quienes nos rodean no entiendan que estamos hablando de una "Verdad Superior" que trasciende nuestra condición o situación actual. Es mejor mantener nuestras declaraciones o afirmaciones entre nosotros y con los individuos de ideas afines o limitarlas a D-s.



            Sabemos sin lugar a dudas que todo lo que hablamos con convicción ... proviene de nuestro pensamiento ... y nuestro pensamiento genera la energía de sanación y nos atrae oportunidades e ideas que crean los cambios que buscamos ver manifestados en nuestras vidas. . El Dr. Ernest Holmes en su libro, "This Thing Called You",(Esta Cosa Llamada Tú) declaró: "Cuando piensas con total convicción, la Ley de la Mente operará en tu pensamiento exactamente como lo piensas, para la cosa, condición o persona que eres, en que la persona estás pensando".



            Las declaraciones místicas de la Biblia tienen "poder" sólo cuando las usamos con el "juicio correcto". La Mente Maestra Jesús declaró: "el reino de los cielos está dentro de tí". Pero si lo es o no, no importa si no lo creemos. La metafísica espiritual enseña que estamos rodeados por este Poder Infinito para el Bien ... pero debemos "saber" que Es Bueno ... en todas las formas y en todas las cosas. Debemos crear dentro de nuestra propia conciencia la creencia de que somos Uno con el Bien Infinito ... que nada nuestro es inferior o superior a nadie ni a nada. No debemos permitirnos ser limitados ... de ninguna manera. Sea lo que sea lo que creamos que es "entre nosotros y nuestro Bien" ... debemos "verlo y creer que es la nada". Debemos estar dispuestos a sentarnos en el Silencio durante horas a la vez, si es necesario ... para llegar a una "convicción de conciencia" de que tenemos lo que deseamos ... lo que buscamos ... la cosa misma por la que oramos. Debemos "preguntar, sabiendo que Es", en otras palabras, debemos "pensar a partir de los resultados ... no hacia  ellos". Cualquier otra  ... ¡es soñar despierto!



            A medida que cultivemos y fomentemos una convicción en la Ley del Bien, que es la Ley del Universo, seremos testigos del maravilloso y sorprendente poder de la Gracia en nuestras vidas. Dejaremos de lado las palabras ineficaces como suerte, competencia y coincidencia y sabremos que la Gracia de D-s está presente en nuestras vidas ... que la Ley del Bien está haciendo su trabajo perfecto con precisión.



¡Mantengan la fe!

Henry Lee Bates

(Dr. Reverendo)

martes, 25 de febrero de 2020

solamente Dios . . . solamente Dios

    
           Un testimonio del libro de Mary Kupferle "Dios Nunca Falla" ... Una estudiante vino a mí recientemente, diciendo en voz baja: "He aprendido otra gran lección a través de sus enseñanzas, y deseo expresar mi agradecimiento contándoles un poco de la experiencia, si yo puedo ". Al ver mi interés, se sentó por unos momentos y relató de manera muy simple: "Durante una experiencia personal reciente sobre las relaciones humanas, me encontré llena de confusión, duda y miedo, y me pregunté por qué había llegado a mi vida tal prueba. Durante este tiempo, sostuve el pensamiento: "Es solo para bien". No sabía cuál sería el resultado. No sabía la razón de lo ocurrido. No encontraba nada bueno en la condición. No podía ver cómo podría beneficiar a alguien involucrado. Todo lo que podía hacer era seguir adelante con fe paso a paso todos los días. Cada día me aferraba a las palabras: "Es solo para bien. Solo el bien puede venir. Todo lo que hay es Dios. Todo lo que hay en ésto es Dios y Dios es bueno. Solo el bien llena esta experiencia. Solo el bien puede venir".

            "Al despertar en medio de la noche, a veces caminaba por la habitación repitiendo estas palabras, simplemente para evitar las dudas que me asediaban. A veces me sentaba en las noches en la oscuridad, repitiendo una y otra vez: 'Es solo para bien. Está destinado solo para el bien. Solo el bien puede venir. Mientras hacía mi trabajo, día tras día me aferraba a estas palabras como un hombre que se ahogaba en un sorbete (popote). Era todo lo que podía sostener, lo único que podía comprender en medio de una abrumadora marea de asuntos.               

             Si repetía las palabras una docena de veces, las repetía mil veces. Cuanto más lo hacía, más podía sentir una creciente convicción dentro de mí de que eran ciertas, que la bondad de la experiencia iba a ser mayor que mi más grande expectativa. Esta bondad no apareció de una vez. Se hizo evidente solo poco a poco. Encontré una base de fortaleza y fe, coraje y convicción para desarrollarme de nuevo en mi corazón y mente. Encontré una seguridad que nunca antes había conocido sobre el amor de D-s por mí y Su bondad. Descubrí que estaba irradiando inconscientemente a otros más de esta convicción y seguridad en la bondad de D-s. Las personas notaron el cambio y expresaron asombro al respecto.

            A medida que pasaron los meses, supe que se estaba produciendo una profunda transformación dentro de mí. Sabía que había una nueva conciencia, una percepción acelerada de D-s. El resultado específico de la situación se volvió menos importante, mientras que el bien inherente en él se volvió sumamente importante y cada vez más evidente.              

            Ahora, aunque hay algunos detalles que deben resolverse, detalles del problema hay aun que resolver, estoy en paz y extremadamente contenta porque sé que solo ha ido aumentando el bien y seguirá avanzando a medida que pase el tiempo. 'Solo el bien puede venir  es mi profunda convicción y fe. El significado de las palabras me ha impresionado tan profunda y completamente que ahora permanece conmigo como una convicción constante, una fe viva ".



            La Sra. Kupferle incluyó este testimonio en su libro como el método utilizado para entrar a un lugar de fortaleza y renovación para esta joven estudiante, es un método poderoso y básico utilizado en todas las enseñanzas metafísicas legítimas; es decir, afirmar mentalmente lo que nos mueve a una mayor fe y convicción. Nuestras afirmaciones deben contener palabras que se creen verdaderas para nosotros, aunque aún podamos estar en ese lugar donde su poder no ha sido evidenciado por nosotros. En verdad, la mayor parte de la gente usa afirmaciones todos los días; desafortunadamente para algunos, sus palabras niegan su bien. No permitamos que eso sea verdad para nosotros.



¡Mantengan la fe!

Henry Lee Bates

(Dr. Reverendo)