Faith Offering / Donation


 

domingo, 31 de octubre de 2010

No hay sombras en la Luz

"Háganse conscientes por solo momento que la Vida y la inteligencia son puramente espiritual, - sin importar la materia, - y el cuerpo entero entoces no reclamará. Si sufres una creencia en la enfermedad, pronto te encontrarás repentinamente bien. El dolor se convierte en alegría cuando el cuerpo es controlado por la Vida espiritual, la Verdad y el Amor". - Mary Baker Eddy, Ciencia y Salud con Clave en las Escrituras, [Science and Health with Key to the Scriptures, pg. 14]

Previamente yo he escrito acerca de la "depresión" (ver Archivos Sept. 18, 2005 y Sept. 7, 2007 y tengo una petición de compartir mis pensamientos una vez más. La condición a que nos referimos como depresión continúa siendo experimentada por mucha gente en todo el mundo. Mucha gente cree que las condiciones y circumstancias "causan" depresión y esta creencia las mantendrá pegadas a ella. Yo he aprendido y experimentado que "todas las cosas son posibles con D-s" y eso incluye la depresión ... aún depresión severa.

El Dr. Ernest Holmes escribe en La Ciencia de la Mente: "Las causas mentales falsas se remueven por la renovación del pensamiento, sostenido por una proyección afirmativa de fe y confianza en la perfección de la vida ... La luz pura y perfecta del Espíritu disipa y dispersa cada forma discordante, porque aquellas cosas las cuales no son implantadas por el Espíritu Divino no tienen ley que las respalde ... El tratamiento(oración afirmativa) endereza la consciencia por medio de limpiar el pensamiento".

Yo creo que la fe es la solución esencial para curar la depresión. Y aunque yo estoy de acuerdo con el Dr. Holmes que el tratamiento, o la oración afirmativa, enderezan nuestra consciencia por medio de limpieza de pensamiento, ha sido mi experiencia que la gente que está experimentado depresión raramente se interesan en escribir o hablar o pensar en un tratamiento espiritual. Y en vez de exhortar a la gente a hacerlo, yo sugeriría que leamos los tratamientos o las afirmaciones que hemos escrito previamente o aquellas que han sido escritas por otros cuando nos encontramos sin la energía o el estado mental para escribir, hablar o pensar nuestros propios tratamientos u oraciones. Cuando hemos aprendido, la Verdad trabaja independientemente de nosotros, y cuando leemos escritos espirituales, las palabras que leemos harán cambiar nuestro estado mental hacia aquello que está más a tono con el Espíritu. La desesperación, la desilusión, y el miedo, no pueden sostener el poder magnético de la verdad porque está siempre dentro de nosotros aquello que responde a la verdad aún en los peores momentos.

Es importante reconocer cuando nosotros estamos deprimidos, reconocerlo, aún si es sólo a nosotros mismos. Cuando lo reconocemos, también aprendemos a reconocer cuando está comenzando a aparecer en nuestra mente. Nosotros no podemos sanar de lo que no estamos al tanto y aunque pareciera que la mayoría de la gente que está deprimida sabe que tiene depresión, muchos no lo saben. Es también importante que reconozcamos que nosotros estamos en control de nuestra depresión; cuanto tiempo estamos deprimidos, nuestra disposición someternos a ella, y nuestra habilidad de trascenderla. Aún en los casos severos de depresión, nosotros continuamos teniendo el poder de la elección ... es parte inherente de nuestra naturaleza. Para aquellos de nosotros que hemos experimentado depresión es importante que recordemos cada día que tenemos el poder de elegir como nosotros experimentaremos todo, tanto lo aparentemente bueno y lo aparentemente desafiante.

Como dijera antes, la fe es esencial para sanar la depresión. Que persona de fe no sería motivada por esas palabras del Libro de Isaías: "Entonces no temas, porque yo estoy contigo; no desmayes, porque yo soy tu D-s. Yo te daré fuerza y te ayudaré; yo te sostendré con mi justa mano derecha". Cuan hermosas son estas palabras para aquellos que las aceptan como nuestra verdad. El Espíritu está más cerca a nosotros que nuestra respiración. Más cerca que el aire mismo que respiramos, es difícil para la mente humana concebirlo, pero cuando le damos atención a este Espíritu en el silencio de nuestra mente, nosotros, como Isaías, recibiremos toda la guía que necesitamos para sanar aquello que elegimos ver sano.

El momento para sanar nuestros asuntos espirituales, mentales, emocionales y físicos irresolutos es antes que estemos en medio de las experiencias que perturban nuestra mente, cuerpo y espíritu. Cada día cuando nosotros buscamos consistentemente a D-s, el Espíritu, en el silencio de nuestra mente, volviéndonos hacia su Presencia y Poder e Inteligencia en fe y en la confianza que adquirimos los dones del Espíritu para darnos fuerzas y sostenernos. Depende de nosotros elegir lo que llena nuestra mente pero debemos hacer nuestras elecciones cuando nuestra mente está despejada.

Como escribe el Dr. Holmes: "La luz pura y perfecta del Espíritu disipa y disperza cada forma discordante, porque aquellas cosas las cuales no son implantadas por el Espíritu Divino no tienen ley que las respalde". Hay muchas cosas que podemos hacer en lo físico para apoyar nuestra sanación espiritual de la depresión; nosotros podemos hacer cosas para otros. Cuando nosotros pensamos acerca de las cosas que disfrutamos hacer, nosotros podemos expandir sobre esas cosas y hacerlas para otros. Y conozco a alguien que fue de participar en una clase de ejercicios, a enseñar una clase de ejercicios para personas mayores. Y yo conozco a alquien que disfruta ir de compras y hay muchas personas que necesitan que alguien haga sus compras por ellos. Se necesitan muchas personas en nuestras comunidades para asistir a otros. Y al ayudar a otros, yo les aseguro a todos que nos ayudamos a nosotros mismos. Cuando ayudamos a otros, estamos de verdad, sirviendo a D-s dentro de nosotros.

Para todos nosotros que sienten que no podemos sanar la depresión que parece dominarnos, yo les aseguro no pueden ... pero, existe eso dentro de nosotros eso que puede ... existe aquello que está exhortándonos, aquello que puede ... existe aquello que nos rodea, aquello puede. Y nosotros debemos volvernos hacia aquello que puede, y volvernos a ello una y otra, y otra, y otra vez ... ahora mismo, ahora mismo, donde mismo estamos ... toda la curación se hace en el silencio, y comienza en el silencio de nuestra mente. Nosotros podemos leer en el Libro de Jeremias, "Yo te he amado con un amor eterno" ... y este amor nunca nos falla.

¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe!

Reverendo Dr. Henry Lee Bates

No hay sombras en la Luz

"Háganse conscientes por solo momento que la Vida y la inteligencia son puramente espiritual, - sin importar la materia, - y el cuerpo entero entoces no reclamará. Si sufres una creencia en la enfermedad, pronto te encontrarás repentinamente bien. El dolor se convierte en alegría cuando el cuerpo es controlado por la Vida espiritual, la Verdad y el Amor". - Mary Baker Eddy, Ciencia y Salud con Clave en las Escrituras, [Science and Health with Key to the Scriptures, pg. 14]

Previamente yo he escrito acerca de la "depresión" (ver Archivos Sept. 18, 2005 y Sept. 7, 2007 y tengo una petición de compartir mis pensamientos una vez más. La condición a que nos referimos como depresión continúa siendo experimentada por mucha gente en todo el mundo. Mucha gente cree que las condiciones y circumstancias "causan" depresión y esta creencia las mantendrá pegadas a ella. Yo he aprendido y experimentado que "todas las cosas son posibles con D-s" y eso incluye la depresión ... aún depresión severa.

El Dr. Ernest Holmes escribe en La Ciencia de la Mente: "Las causas mentales falsas se remueven por la renovación del pensamiento, sostenido por una proyección afirmativa de fe y confianza en la perfección de la vida ... La luz pura y perfecta del Espíritu disipa y dispersa cada forma discordante, porque aquellas cosas las cuales no son implantadas por el Espíritu Divino no tienen ley que las respalde ... El tratamiento(oración afirmativa) endereza la consciencia por medio de limpiar el pensamiento".

Yo creo que la fe es la solución esencial para curar la depresión. Y aunque yo estoy de acuerdo con el Dr. Holmes que el tratamiento, o la oración afirmativa, enderezan nuestra consciencia por medio de limpieza de pensamiento, ha sido mi experiencia que la gente que está experimentado depresión raramente se interesan en escribir o hablar o pensar en un tratamiento espiritual. Y en vez de exhortar a la gente a hacerlo, yo sugeriría que leamos los tratamientos o las afirmaciones que hemos escrito previamente o aquellas que han sido escritas por otros cuando nos encontramos sin la energía o el estado mental para escribir, hablar o pensar nuestros propios tratamientos u oraciones. Cuando hemos aprendido, la Verdad trabaja independientemente de nosotros, y cuando leemos escritos espirituales, las palabras que leemos harán cambiar nuestro estado mental hacia aquello que está más a tono con el Espíritu. La desesperación, la desilusión, y el miedo, no pueden sostener el poder magnético de la verdad porque está siempre dentro de nosotros aquello que responde a la verdad aún en los peores momentos.

Es importante reconocer cuando nosotros estamos deprimidos, reconocerlo, aún si es sólo a nosotros mismos. Cuando lo reconocemos, también aprendemos a reconocer cuando está comenzando a aparecer en nuestra mente. Nosotros no podemos sanar de lo que no estamos al tanto y aunque pareciera que la mayoría de la gente que está deprimida sabe que tiene depresión, muchos no lo saben. Es también importante que reconozcamos que nosotros estamos en control de nuestra depresión; cuanto tiempo estamos deprimidos, nuestra disposición someternos a ella, y nuestra habilidad de trascenderla. Aún en los casos severos de depresión, nosotros continuamos teniendo el poder de la elección ... es parte inherente de nuestra naturaleza. Para aquellos de nosotros que hemos experimentado depresión es importante que recordemos cada día que tenemos el poder de elegir como nosotros experimentaremos todo, tanto lo aparentemente bueno y lo aparentemente desafiante.

Como dijera antes, la fe es esencial para sanar la depresión. Que persona de fe no sería motivada por esas palabras del Libro de Isaías: "Entonces no temas, porque yo estoy contigo; no desmayes, porque yo soy tu D-s. Yo te daré fuerza y te ayudaré; yo te sostendré con mi justa mano derecha". Cuan hermosas son estas palabras para aquellos que las aceptan como nuestra verdad. El Espíritu está más cerca a nosotros que nuestra respiración. Más cerca que el aire mismo que respiramos, es difícil para la mente humana concebirlo, pero cuando le damos atención a este Espíritu en el silencio de nuestra mente, nosotros, como Isaías, recibiremos toda la guía que necesitamos para sanar aquello que elegimos ver sano.

El momento para sanar nuestros asuntos espirituales, mentales, emocionales y físicos irresolutos es antes que estemos en medio de las experiencias que perturban nuestra mente, cuerpo y espíritu. Cada día cuando nosotros buscamos consistentemente a D-s, el Espíritu, en el silencio de nuestra mente, volviéndonos hacia su Presencia y Poder e Inteligencia en fe y en la confianza que adquirimos los dones del Espíritu para darnos fuerzas y sostenernos. Depende de nosotros elegir lo que llena nuestra mente pero debemos hacer nuestras elecciones cuando nuestra mente está despejada.

Como escribe el Dr. Holmes: "La luz pura y perfecta del Espíritu disipa y disperza cada forma discordante, porque aquellas cosas las cuales no son implantadas por el Espíritu Divino no tienen ley que las respalde". Hay muchas cosas que podemos hacer en lo físico para apoyar nuestra sanación espiritual de la depresión; nosotros podemos hacer cosas para otros. Cuando nosotros pensamos acerca de las cosas que disfrutamos hacer, nosotros podemos expandir sobre esas cosas y hacerlas para otros. Y conozco a alguien que fue de participar en una clase de ejercicios, a enseñar una clase de ejercicios para personas mayores. Y yo conozco a alquien que disfruta ir de compras y hay muchas personas que necesitan que alguien haga sus compras por ellos. Se necesitan muchas personas en nuestras comunidades para asistir a otros. Y al ayudar a otros, yo les aseguro a todos que nos ayudamos a nosotros mismos. Cuando ayudamos a otros, estamos de verdad, sirviendo a D-s dentro de nosotros.

Para todos nosotros que sienten que no podemos sanar la depresión que parece dominarnos, yo les aseguro no pueden ... pero, existe eso dentro de nosotros eso que puede ... existe aquello que está exhortándonos, aquello que puede ... existe aquello que nos rodea, aquello puede. Y nosotros debemos volvernos hacia aquello que puede, y volvernos a ello una y otra, y otra, y otra vez ... ahora mismo, ahora mismo, donde mismo estamos ... toda la curación se hace en el silencio, y comienza en el silencio de nuestra mente. Nosotros podemos leer en el Libro de Jeremias, "Yo te he amado con un amor eterno" ... y este amor nunca nos falla.

¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe!

Reverendo Dr. Henry Lee Bates