Faith Offering / Donation


 

lunes, 29 de diciembre de 2014

Enriquezca su Beatitud de ser [o su Bienaventuranza] para un Feliz Año Nuevo


            Ahora que el mundo ha celebrado la vida de la Mante Maestra Jesús,  la revelación del Cristo dentro de él y dentro de todos él nos dice,  miremos a la sabiduría que nos dió que ha sobrevivido a través de los tiempos.  La oración del Padre Nuestro de Jesús la cual la mayoría de la gente sabía cree es la "clave de la vida" cuando obtenemos más que una comprensión literal de él y del "Sermón de la Montaña" la cual, yo creo, es un recopilación de sus enseñanzas que fueron resumidas por el autor de Matéo en los Evangelios como un discurso o sermón.  Aunque las palabras han sido cambiadas y se le han hecho agregados al "Sermón de la Montaña" está aún lleno de una profunda verdad y una manera en la cual todos nosotros podemos recibir el valor desde una comprensión de que el mensaje de Jesús estaba destinado a nosotros.  Recordemos cuando pasamos por esta parte de este mensaje que Jesús formó sus discursos y dictámenes de la Verdad de la forma judía de entrega que prevalecía durante su tiempo.  Eric Butterworth, el gran maestro/ministro/autor de Unity ha sido el más claro en comprender el significado espiritual del mensaje de Jesús.

                        "Discover The Power Within Your" [Descubra El Poder Dentro de Usted] es el título de uno de los libros más importantes escritos por Eric Butterworth.  El capítulo 6 se enfoca en las Beatitudes de Jesús, encontradas en su "Sermón de la Montaña", (Matéo 557).  El Reverendo Eric Butterworth hace causa común con el Dr. George Lamsa,  quien dijo que el pensamiento de Jesús creó una secuencia de esta charla en particular - un guión que cayó en manos de quien quiera que escribió el Evangelio de Matéo.  Algunos estudiosos del Nuevo Testamento sienten que el "Sermón de la Montaña" es una recopilación de varias charlas dadas por Jesús durante los tres años de su ministerio.  En todo caso, el sermón es "tiene una introducción de una prosa de un poema de ocho versículos que ... es un resumen general de toda la religión de Jesús ... Jesús habla no de conformar sino de transformar ...  El antiguo orden enseñaba a los hombres que hacer, pero Jesús les mostró "qué ser"  (p. 57-58)"  Por tanto, Beatitudes de Ser, o bienaventuranzas.

                       Como con todo lo demás relacionado con la propaganda acerca de Jesús, estas ocho enseñanzas de Jesús han sido bastante tergiversadas.  Bienaventurados son los pobres de espíritu:  porque de ellos es el reino de los cielos no es acerca de gente triste.  "La raíz  de la palabra que es traducida 'espíritu'  es más exacta y significativamente traducida como 'orgullo' -- "pobre de orgullo'.  Jesús dice 'de ellos es el reino de los cielos'.  Pero recuerden que 'cielos', como Jesús usa el término, no es un lugar en el espacio, en el cielo o una recompensa para el más allá.  La palabra 'cielo' viene de la raíz griega que quiere decir expansión'.  Así Jesús está hablando acerca de la expansión del potencial dentro del individuo  - dentro de tí ....  Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justica, mente abierta y  receptivos de la Verdad, dispuestos a renunciar a las opiniones y prejuicios preconcebidos, y entretienen una nuevo concepto de la vida.(p.58-59).

                       Bienaventurados los que lloran porque ellos serán consolados no significa que aquellos que experimentan tragedia serán elevados.  Una mejor manera de comprenderlo sería decir  "Yo estoy agradecido por los retos que me llevan más allá de mi extremo para la oportunidad de Dios (p. 61)."  Bienaventurados los mansos: porque ellos heredarán la tierra no es acerca de nosotros comportarnos mansamente hacia otros.  Jesús "se está refiriendo a una actitud hacia Dios ....  El mejor conductor de la electricidad es la substancia menos resistente al flujo de la corriente eléctrica.  De la misma manera,  el mejor conductor de poder divino es la persona que no se resiste al flujo del poder divino (p. 62-63)".  En otras palabras, nosotros podemos también ver la palabra "manso" como sinónimo de "para la enseñanza".

                       Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia: porque ellos recibirán está hablando acerca de aquellos que desean el pensamiento correcto.  "Jesús maneja actitudes y no trivialidades (p. 64".  Ustdes deben desear el pensamiento correcto "hasta excluir todo lo demás (p.64)"  Bienaventurados son los misericordiosos: porque ellos recibirán misericordia  quiere decir que "si tú quieres ser amado debes amar .... La vida se vive desde adentro.  Ustedes tal vez no siempre puedan cambiar el mundo a su alrededor, pero ustedes pueden cambiar sus pensamientos acerca del mundo; y cuando ustedes hacen ésto, ustedes cambian vuestro mundo, el cual es un mundo de vuestros pensamientos (p. 65)."

                       Bienaventurados los limpios de corazón: porque ellos verán a Dios alude al hecho de que cuando "ustedes ven a Dios en todas partes, ustedes ven el bien en todas partes.  Sin embargo, ustedes están viendo las cosas, no como ellas son sino como son ustedes (p. 68)".  Bienaventurados los que buscan la paz; porque ellos serán llamados hijos de Dios suena sexista pero quiere decir que ustedes son hijos de Dios,  " un ser espiritual con el potencial para la paz y la armonía (p. 69)".

                       Los estudiosos de la Biblia saben que la octava bienaventuranza (bastante larga)  no fue dictada por Jesús. Habla acerca de ser perseguido, lo cual es "inconsistente con las actitudes de SER de Jesús hasta este punto (p. 70) ".  Jesús no favorecía el martirio.  Si es persecusión, entonces  "la persecusión tiene lugar en nuestra mente, y el  que persigue es un pensamiento errante de nuestra propia mente (p.70)".

                       Las ensenanzas del Reverendo Eric Butterworth eran ricas en un profundo entendimiento inteligente de los principios espirituales eternos, universales, invariables encontrados en la Sagrada Biblia especialmente aquellos que se enseñaban y eran demostrados por la Mente Maestra Jesús.  Nada es más importantes que aquellos que estamos "siendo" en un cualquier momento dado y lo que estamos siendo está siempre determinado por nuestra actitud hacia la Vida/D-s y hacia aquella gente y cosas presentes en nuestra experiencia de vida. Como Butterworth señala,  "Ustedes deben querer el pensamiento correcto hasta la exclusión de todo lo demás".

                      Horacio Dresser escribe en su clásico "The Greatest Truth" que "El hombre que "ora sin cesar" es el hombre que siempre tiene consigo la realización de que "mi Padre trabajó hasta aquí y yo trabajo".  Esta oración es parte de la vida creativa de Dios.  Revela la gracia divina, y la gracia divina no hace diferencia de personas".  Y en ésto nosotros podemos realizar que cada uno de nosotros puede "ser" solamente lo que cree absolutamente que puede ser.  Está dentro de nosotros para experimentar aquellos deseos que nos están guiando a ser,  hacer y  tener.  Nuestros deseos son la acción creativa de Dios que mora en nosotros los cuales podemos desechar o elegir esperimentar.

                       Dresser escribe, "Volvernos del pensamiento del proceso al pensamiento de su meta para llamar la atención, la cual está acompañada del poder, y lejos del nervioso trajín de la vida, y refresca el alma de uno.  Los ideales tienen poder, y no solamente porque ellos elevan el pensamiento sino porque nuestra conducta se ve afectada por ellos ... (modificado)  la manera más práctica es ponernos nosotros mismos en una actitud de receptividad al poder superior, y para ajustarnos a la influencia regenerativa de esa vida de celeridad".  ... "Nosotros somos espíritus inmortales ahora mismo".  Vivimos en el eterno mundo espiritual.  No hay nada que nos separe del poder y del amor y la sabiduría de Dios.  Dios está aquí. Guía para todos y cada uno. Nuestra parte es: "ser" receptivos - "estar" listos - "estar" alerta - "estar" a la expectativa.  Todo tiende hacia este alto fin espiritual.  Es para nosotros despertar y movernos con la corriente de las cosas".

                        La "actitus de Ser" o bienaventuranza está dentro de nosotros .... debemos sólo "elegir" para "dejarla ser" ... para entretener una nueva idea acerca de quiénes vamos a "ser"  y cómo ésto se traducee en nuestras experiencias de vida.  Podemos estar en contacto con ésto sacudiendo al espíritu dentro de nosotros ...  como diría la maravillosa Dra. Henrietta Smith ...  "¡ustedes verán eso, cuando eso "sean!".
¡Y ASI SEA!

¡Mantengan la fe!
Rev. Henry Bates

lunes, 22 de diciembre de 2014

Feliz Navidad ... Merry Christmas


La letra de la canción deJohn Lennon, "Happy Christmas":

             "So this is Christmas
            And what have you done ... Another year over
            And a new one just begun ... And so this is Christmas
            I hope you have fun ... The near and the dear one
            The old and the young ...
            A very merry Christmas ... And a happy New Year
            Let's hope it's a good one ... Without any fear
            And so this is Christmas ... For weak and for strong
            For rich and the poor ones ... The world is so wrong
            And so happy Christmas ... For black and for white
            For yellow and red ones ... Let's stop all the fight
            A very merry Christmas ... And a happy New Year
            Let's hope it's a good one ... Without any fear
            And so this is Christmas ... And what have we done
            Another year over ... And a new one just begun
            And so this is Christmas ... I hope you have fun
            The near and the dear one ... The old and the young
            Let's hope it's a good one ... Without any fear
            War is over ... If you want it
            War is over ... Now"

                                    John Lennon se convirtió en un filósofo cuando él creció y yo creo que si él hubiera continuado con vida  hubiera dejado el mundo con mucho más de lo que hizo. El deseaba la paz y el amor para todos y  él habló desde su corazón  con más frecuencia que otros cantantes/músicos en siglo pasado.  Sus palabras hicieron un impacto en las vidas de muchas personas y él soñó con un ideal que el mundo tiene aún mucho que entender. Como Jesús él deseó que nos amáramos unos a otros y que le diéramos a la paz una oportunidad de cambiar nuestro mundo y nuestras propias vidas. Y al hacerlo así nosotros podemos aceptar una Feliz Navidad para todos.

                                    Y aquí estamos en la Navidad 2014 .... con protestas en toda la nación contra la violencia policial con gente portando carteles que dicen "LAS VIDAS DE NEGROS Y MARRONES (CAFES) IMPORTAN" ... y así muchos están creyendo que no.  Las justificaciones viejas, cansadas, ignorantes para el racismo, el anti-semitismo y la homofobia continúan jugando su papel a través del mundo.  Tenemos gente que son muertos en nombre de D-s y gente blanco del odio en nombre de D-s ... y maldita la gente que continúa perpetuando este odio ... y continúa la perversión de la Verdad de que de alguna manera estamos separados unos de otros.  El odio tiene la razón que desafía la inteligencia, por tanto niega la Presencia VIviente del Espíritu de D-s en toda la gente.  Como declaró el Maestro Jesús hace más de 2,000 años atrás, "que raza vil y despiadada que conoce cada letra de la Ley, pero que no tiene amor en sus corazones".  Las religiones han prosperado con enseñanzas basadas en el miedo, la verguenza y la culpa usando la "ley de la humanidad" aún cuando está en total contradicción de la Ley de D-s del Amor.  El Bhagavad Gita, la Torá, el Corán, y la Sagrada Biblia, todos ellos nos dan la Ley del Amor y la revelación de que somos Uno en el Espíritu.  Muchos cristianos pueden leer el "Padre Nuestro" ... las primeras dos palabras del "Padre Nuestro" ... y aún así, odian a aquellos que tienen diferentes puntos de vista sobre la vida. Los musulmanes están matando a otros porque sus sectas del islamismo son diferentes a las de ellos.  El asesinato de niños debe ser el crimen más atroz de la humanidad.  No va a ser Feliz Navidad para todos.

                                    John Lennon cantó las palabras "La Guerra se acaba ... Si tú quieres" ...
así que debemos continuar queriéndolo.  No sólo el fin de la guerra con nuestros enemigos sino las guerras más pequeñas y significativas que están basadas en el odio y el fanatismo, el prejuicio y la ignorancia hacia otros.  Cada vez que yo leo un artículo acerca de los inmigrantes indocumentados en los Estados Unidos o acerca de los derechos de los homosexuales y lesbianas, especialmente sobre el matrimonio, las secciones de comentarios de los periódicos en la Internet están llenos con algunos de los comentarios más llenos de odio e ignorancia.   Lo mismo es verdad con los comentarios en la Internet sobre el Presidente Obama.   Existen aquellos que han sido los más beneficiados con sus políticas y aún lo odian porque no quieren a un hombre negro en la Casa Blanca.  Pero las masas de gente que piensa inteligentemente y aman desde el centro de sus almas pueden sobreponer este odio en la consciencia colectiva.  Esto comenzará a dar a todos la Feliz Navidad que nosotros deseamos para nosotros mismos.

                                    Los cristianos fundamentalistas nos dirán que "Jesús murió por nuestros pecados" ... pero el "Cristo" ha muerto un trillón de veces, porque el Cristo está dentro de todos ... tanto de los que parecen pecadores como de los que parecen santos.  La mentira continúa siendo perpetuada de que somos "nacidos en el pecado" y a los niños se le echa agua en la cara para "lavar el pecado" ... pero el "pecado" no está dentro del niño, sino en el mundo en el cual nacen. La sentimental historia de Jesús que nació en un pesebre tiene un gran significado simbólico ... es para ilustrar el triste estado del mundo en el cual él nació ... un mundo de gente contra otros por una razón tonta ... un mundo no mucho menos digno de la realización de "El Cristo" que el mundo de hoy.  No va a ser Navidad para todos.

                                    Nosotros podemos leer las palabras de Cristo en Jesús en 1a de Juán 4:20  "Si alguno dice, "Yo amo a Dios". y odia a su hermano, él es un mentiroso; porque aquel que no ama a su hermano a quien ha visto no puede amar a Dios a quien no ha visto".  Y sí, hay gente que dirá que ellos "odian el pecado pero aman al pecador" ... ésto nunca puede ser verdad.  El odio es la malvada invención de la humanidad y la hipocresía es el hermano.  El "Cristo" está dentro de todos. Y cuando realizamos ésto al nivel de nuestra alma, dejaremos atrás las chiquilladas y empezaremos a cultivar el Amor de D-s para todos.  El Maestro Jesús nos dice "dejemos que nuestra luz brille mucho" ... y en ésto él nos está diciendo que dejemos que el Amor del Cristo en nuestro interior toque el espíritu de cada uno con quienes entramos en contacto ... y hacemos ésto reconociendo al Cristo dentro de ellos. Y cuando lo hacemos, nosotros tendremos la misma Feliz Navidad que deseamos para todos.
¡Y ASI SEA!

¡Mantengan la fe!
Rev. Henry Bates


lunes, 15 de diciembre de 2014

Janucá (Hanukkah) ... puede reforzar su fe

         

                       Esta semana a la puesta del sol en diciembre 16, 2014 hasta la puesta del sol en diciembre 24,2014 aquellos de la fe judía estarán celebrando Janucá (Hanukkah).  Es desafortunado que esta celebración a través de la historia ha sido casi exclusiva de la gente judía ya que lo que se está celebrando tiene un significado para todos quienes desean desarrollar una profunda y confiada fe en el Amor y la Ley de D-s. Janucá es en celebración del Poder del Bien versus su opuesto ...  y la demostración que resultó como consecuencia de la fe.
                        La mayoría de la gente de la fe cristiana como también aquellos que han estudiado la Ley de la Atracción y otras filosofías metafísicas, están familiarizados con la verdad de las declaraciones en Hebreos 11:1 del Nuevo Testamento de la Biblia:  "la fe es la subtancia de las cosas esperadas, la evidencia de las cosas que no se ven".  Esta "substancia" es la cristalización del pensamiento hecho forma  ... la fe es pensamiento.  Cuando la fe se convierte en nuestro pensamiento dominante se forma la substancia.  Esto puede tomar la forma de cualquier cosa que seleccione la fe.  Esta "forma" se convierte en "evidencia"  de las cosas invisibles.  En otras palabras el Amor nos señala la fe y la Ley hace las condiciones correspondientes que "causan" creación.
                        El Maestro Jesús comprendió a un nivel profundo  ... nosotros sabemos ésto por su trabajo ...  esta interacción de la energía creativa del Amor trabajando a través de la Ley para dar forma a la "substancia".  El también comprendió el significado de la demostración espiritual de la fe que fue la causa para la celebración de Hanukkah (Janucá)
                        Craig S. Keener, autor y profesor del Seminario Teológico de Ashbury escribe:   "El Evangelio de Juán es probablemente el cuarto de los cuatro evangelios existentes del siglo primero.  Es el evangelio de Juán que reporta que Jesús fue a Jerusalen para el festival de la dedicación. -- eso es, Janucá (Hanukkah).  Los anti-semitas más tarde usaron este Evangelio, pero los estudiosos actuales (y la mayoría de otros lectores) reconocen que el anti-semitismo abusa su oposición al propósito del trabajo original. Desde el descubrimiento de los Pergaminos del Mar Muerto, la mayoría de los eruditos cuya investigación se enfoca en este Evangelio  han llegado a comprender sus temas y el lenguaje como fuertemente judío; algunos han alegado que es el más judío de los Evangelios sobrevivientes.  Muchos estudiosos (incluyéndome yo) ven estos numerosos conflictos del Evangelio con algunos miembros del establecimiento judeo como un debate intra-judío -- un debate entre la gente judía con diferentes visiones de lo que debería significar su fe.                                                                                                                                                            Los eruditos exploran muchos de esos asuntos, pero lo que más importa para el propósito presente es un particular elemento judío en este evangelio.  El Evangelio de Juán reporta que Jesús viajaba regularmente a Jerusalén para los festivales judíos, afirmando su identidad judía y la continuidad de su herencia.  Aunque este Evangelio se enfoca en los principales festivales bíblicos tales como el Passover (Pascua) y Tabernáculos (Sukkot), también reporta que Jesús iba a Jerusalén para el Festival de la Dedicación -- Hanukkah".
                        Ahora, yo no estoy implicando que ya que Jesús celebraba Hanukkah que todos deberíamos hacerlo mismo.  Yo creo que todos nosotros deberíamos celebrar  Janucá, Hanukkah, por la misma "razón" que Jesús y la gente de la fe judía lo hace .... porque es una celebración de la demostración espiritual. Cualquier cosa que refuerce nuestra fe también reforzará nuestra alma ...  "la fe es la fuerza del alma y perdida está la gente sin fe" ... es una ley espiritual, universal inmutable.  Y la mayoría de nosotros estamos buscando experimentar la demostración espiritual; eso es, los buenos resultados de nuestras oraciones ... la evidencia de las cosas invisibles.
                        La celebración de Janucá (Hanukkah) dura ocho días ... eso es ocho días de afirmar nuestra fe cuando encendemos una vela o prendemos las luces de nuestros árboles de Navidad en observación de esta celebración de la fe demostrada.  Cuando nosotros tomamos esta acción en nuestra mente como el Amor y la Ley trabajando en el universo ... entonces fortaleceremos nuestra fe ... y realizaremos más completamente que detrás de todo objeto material hay una idea divina hecha manifiesta.  "La tierra es del Señor y la totalidad de lo demás" y en este conocimiento a un nivel profundo de realización podemos acondicionar nuestra mente para reflexionar desde nuestra alma una mayor aceptación del poder que habita en nosotros y la inteligencia que todos y cada uno de nosotros puede sacar de ella con libertad y confianza.  Esta libertad y confianza está causada por nuestra afirmación diaria del Bien de D-s hecho manifiesto en nuestra propia experiencia y de las vidas de aquellos que conocemos a través tanto del contacto personal como del conocimiento obtenido de la historia.  El reconocimiento repetitivo de la inmutabilidad el Amor y de la Ley y entonces una identificación personal con la verdad su poder asegurara nuestra propia paz y tranquilidad cuando nosotros aceptamos los buenos resultados de nuestras oraciones y meditaciones.
                        He aquí una simple oración que puede ser recitada en silencio o en voz alta cada noche de Janucá, Hanukkah,  que nos mantendrá a tono con el Amor Infinito y el Poder de D-s:   Bendito eres Tú, Madre-Padre D-s, Creador/Poder/Inteligencia/Espiritu del universo, quien nos ha santificado con Tu Amor y tu Ley, y nos ha guíado para encender las luces de Janucá (Hanukkah)
¡Y ASI SEA!
¡Mantengan la fe!                                                                                                                               Rev. Henry Bates

lunes, 8 de diciembre de 2014

La Luz, reveladora y sanadora Luz

              Hay una "luz interna" dentro de cada persona y cuando nos volvemos hacia esa luz en nuestro interior y esperamos encontrar algo ... una respuesta a un problema, un mayor sentido de paz o tan sólo una realización de que todo va a estar bien ... no estaremos nunca desilusionados cuando así lo hacemos.  Para muchos de nosotros tal vez tengamos que "volcarnos hacia adentro" muchas veces antes de alinear nuestro corazón y nuestra mente para estar a tono con esta luz y recibir una respuesta ... el destello de una idea ... un sentir de que todo está bien ... una paz que sobrepasa toda comprensión.  Pero cuando nosotros buscamos encontraremos y revelaremos  una parte de nuestra naturaleza que contiene un potencial ilimitado para servirnos .... a todos nosotros.


                        Esto es lo que el místico Ernest Holmes, un místico estadounidense, maestro,
maestro en teología y autor de numerosos libros espirituales nos habla acerca de la luz de su propia filosofía personal:  "En destellos de iluminación los inspirados han visto el centro mismo de la Realidad, y han traído con ellos una impresión distinta de lo que ellos han visto y han sentido.  Un visión de esta Realidad, ilumina todo el ser con un haz de luz.  Cada místico ha tenido esta experiencia.  Jesús fue el más grande de los místicos; y una vez, al menos, después de un período de iluminación, su cara era tan brillante que sus seguidores no podían mirarla.  En momentos de la más profunda realización, los grandes místicos han sentido que la Vida Unica fluye a través de Todo; y esos Todos son parte de esa Vida.  Ellos también han visto la Substancia, una Cosa fina, blanca, brillante, cubriendo siempre todo; una Substancia indestructible y eterna.  A veces la realización ha sido tan completa que ellos en realizad han sido cegados por la luz.  La Luz fue la primera gran revelación de la Energía Creativa Divina que llamó a todos los seres vivos a ser ...  "Hágase la luz y se hizo la luz".  Existe la luz sanadora en los rayos del sol, lo que nosotros llamamos una luz física;  hay poder de sanación en las maravillosas lámparas de poder, ¡pero cuanto más grande es el poder sanador que Jesús reconoció en él mismo y en otros!
" Yo soy la luz del mundo; aquel que me siga no andará en tinieblas, sino tendrá la luz de la vida".  "...  Yo te he convertido en una luz ..."  Aquel que ama a su hermano permanece en la luz".  "los hijos de Dios, sin mancha ... ustedes brillan como luces en el mundo".

                        Recordemos que un "místico" es alguien que tiene un sentido interior de la Vida más allá de aquellos que han visto y sentido la Presencia de Algo más allá de nuestros sentidos físicos.  Yo creo que todos buscadores espirituales llegan al místico dentro de sí mismos ya sea consciente o inconscientemente.  Es una reacción normal y natural  al estudio espiritual, a la meditación, la contemplación y a las imágenes mentales causadas por un uso creativo de nuestra imaginación.  Nuestras realizaciones  místicas no tienen nada que hacer con ser mentalista, aunque hay mentalistas que son místico.  Cuando nosotros leemos en las escrituras,  "todo aquello que es invisible será visible" ... eso es cuando nuestra mente está abierta  y es receptiva al Gran Invisible.

                        A través de la historia la luz ha sido percibida y contenida en la sabiduría antigua en varias referencias:  Proverbios 20:27  "El espíritu del hombre es la luz del
Señor ..."  En esta referencia comprendemos que la luz  es vista como "inteligencia" ... que es, D-s expresando Inteligencia a través de la humanidad.  Otra referencia en Proverbios 4:18  "Pero el camino del justo es como la luz alumbrando, que brilla más y más en un día perfecto".   Cuando buscamos en la Inteligencia nosotros seremos guiados para ser justos, comprensivos y compasivos y esas cualidades se reflejan e nuestro contacto con los demás.  Y ésta es la verdad para todos nosotros.  ¿Quién no cree que la vida es mas maravillosa cuando las ideas correctas vienen a nuestra consciencia, las respuestas a nuestros problemas, y la inteligencia para tomas buenas decisiones para nosotros mismos?

                        Ya sea que encontramos nuestra alegría en la luz de la Verdad o apenas empezamos a ver las cosas de una nueva manera, nosotros estamos usando la Inteligencia de la Mente infinita/el Espíritu. Hay un gran regocijo dentro de nuestro corazón y en nuestra alma cuando nosotros decimos " Yo veo la luz que me saca de la obscuridad".  Toda la gente desea vivir sin obscuridad en sus vidas; sin depresión, enfermedad, escasez financiera y sin preocupaciones.  Cuando buscamos la Luz interior nosotros descubriremos su poder revelador y sanador para disolver la obscuridad en todas sus formas. Cuando leemos en la sabiduría antigua:  Eclesiastés 11:7  "Verdaderamente la luz es dulce ..."

¡Y ASI SEA!

¡Mantegan la fe!
Rev. Henry Bates

Por favor comparta este mensahe en Facebook o en Twitter

lunes, 1 de diciembre de 2014

descubriendo a DIOS, El Camino a Una Vida Maravillosa

           "Una clase de metafísica (principios espirituales), no debería hacer falta recordarnos, es un curso de nunca acabar - aún cuando es calaramente así considerado por muchos estudiantes.  Practicamente hablando, sólo puede ser un paso hacia adelante.  Puede ser un gran paso, suficientemente grande para probar un momento de cambio en nuestras vidas - si así hacemos.  Lo que cuenta depende de lo que traemos y lo que hacemos con lo que sacamos de ahí.  En otras palabras, es siempre una cuestión de demostración individual (resultados)".  -  Arthur Corey, Mora Class Notes 1962

                        La verdad más importante que realizan la mayoría de los estudiantes de los principios espirituales es que nuestros estudios están buscando una mayor realización de nuestra relación con D-s/la Vida/la Verdad/el Espíritu.  Y la segunda verdad más importante que nosotros realizamos es que nunca comprenderemos completamente el Infinito porque nuestra mente humana puede solamente encarnar una medida finita de aquello que es infinito en naturaleza. Sin embargo, con nuestra mente total y completamente abierta para realizar y experimentar más y más de la naturaleza del Espíritu, nos encontraremos a nosotros mismos y nuestra experiencia de vida tranformada en algo más maravillos que podríamos haber experimentado previamente al inicio de nuestro viaje en busca de aquello que nos está buscando a nosotros.

                        Es, en un sentido perfecto, esta búsqueda, esta curiosidad, este deseo de experimentar más alegría ... que manifiesta en nuestra mente, en nuestro corazón, y nuestra alma lo más grande.  Cuando comenzamos  a hacer una mayor demanda en  nosotros mismos para dejar atrás lo que fue y en lugar nos enfocamos en lo que es y lo que ésto puede ser, en este nivel elevado de pensamientos, D-s-Inteligencia empieza a corresponde a nuestros pensamientos, nuestras contemplaciones y meditaciones - el despertar de nuestra alma.

                        Arthur Corey escribe en su capítulo sobre "Practicidad" (Practicality) que "es maravilloso tener nuestras cabezas en las nubes pero mantegamos nuestros piés sobre la tierra. No seamos soñadores, sino hacedores de la Verdad.  La tendencia ubicua para distanciarse de las demandas en nosotros refugiándonos en una realidad insular de fantasía has plagado a tantos (modificado) desde el principio.  Con sonrisa serena, los escapistas recurren a las declaraciones en vez de las demostraciones, dando una piedrad por pan en los clichés simplistas y los sofismas con los cuales estamos muy familiarizados.   Uno no está morando en lo absoluto porque él habla en lo absoluto. La practicidad es nuesta nota clase, y yo se de nada más importante que decir ésto:
                        Tú estás obligado a empezar exactamente desde el lugar donde estás en este momento.  Como llegaste ahí, por creencia o de otra manera, es enteramente irrelevante. El hecho es: que ahí estás tú. No vas a ser capaz de hacer caso omiso de las cosas como parecen ser, incluyéndote tú mismo como para parece ser actualmente.  Si esperamos ser santos, no habría practicantes (estudiantes serios)
                        ... ¿Cámo podemos establecer la transfiguración de la Verdad, si así fuera?  Porque, por medio del pensamiento. El pensamiento es la puerta abierta para vivir la realización. No hay cacareo esotérico acerca de esta ascensión.  Es tan sólo sentido común, una vuelta directa a la Realidad tan divinamente mental en la meta final.  La aplicación de la ley divina por medio de la realización de la Mente, elemental en su simplicidad, primaria en su naturaleza sin complicación, no debería requerir nada de manera única, o aún rara, dones personales.   La habilidad de encontrar a Dios a mano debe pertenecer a todos sobre la tierra como una herencia común - si es que hay alguna esperanza o promesa para la humanidad".

                        El Sr. Corey ciertamente lo presenta muy poderosamente. Pensando, pensando, pensando en D-s nos lleva a descubrir más y más de D-s y del Bien naturalmente. Todos los viejos argumentos hechos por la gente que "piensa" que ellos saben lo que D-s quiere para nosotros ... lo que D-s nos pide .. o lo que D-s dice acerca de cualquier cosa son meramente una p
érdida de energía al contador. La evolución del pensamiento de la humanidad desde el Bhagavad Gita hasta la Torah a las escrituras del Antíguo Testamento a los Evangelios hasta el Nuevo Testamenteo de la Biblia hasta el evolucionado pensamiento de hoy en día, sería una increíble confusión para aquellos que vinieron previamente a cada pensamiento evolucionado de realización de la Verdad revelada en cada exitosa encarnación de la Verdad personificada por la humanidad.

                        Y de esta manera nosotros realizamos que no podemos aferrarnos a lo antíguo y aún esperar para realizar algo más grande ... "no viertas vino nuevo en basijas viejas" declaró el Maestro Jesús.  No podemos incorporar algo más grande si insistimos en aferrarnos a lo viejo ... los pensamientos viejos ... las creencias viejas ... las auto-depreciaciones viejas, etc.  Nosotros descubrimos más de D-s y del BIen con nuestra mente abierta, libre de juicio, libre de ansiedad, libre de dualidad, libre en el espíritu de descubrir.

¡Y ASI SEA!

¡Mantengan la fe!
Rev. Henry Bates

lunes, 24 de noviembre de 2014

La GRATITUD atrae al Bien Invisible

La GRATITUD atrae al Bien Invisible
        YouTube [click here]  presione aquí.

         De todos los dones del Espíritu el que yo más creo que es el más poderoso encarnado dentro de la humanidad es la habilidad de sentir un profundo sentido de gratitud.  La gratitud desarrolla la lealtad, honestidad y aún belleza.  No la belleza física que percibe el ojo sino la belleza que teje su paso a través de los sentidos cuando se siente genuina gratitud. No todos tienen la capacidad de sentir este profundo sentido de gratitud como que no es algo que nace de lo físico o de las experiencias de vida sino que se siente profundo en el interior a nivel del alma.

         Nosotros leemos y escuchamos mucho acerca de la "gratitud" que es enfocada a nivel de la mente superficial. Se nos dice que afirmar que tenemos gratitud y que esta afirmación de que estamos agradecidos por lo que tenemos atraerá hacia nosotros más de lo que deseamos.  Y yo supongo que ésto es verdad hasta cierto punto pero generalmente ésto es un largo camino hacia un resultado impredecible.  Nuestra gratitud siempre debe estar centrada en la consciencia ... el nivel de nuestra alma.  Y debemos tener la realización de porqué somos agradecidos.  Decir que yo estoy agradecido por mi trabajo o mi automóvil o mi salud o por lo que quiera que sea, puede ser verdad, pero a menudo es una sensación superficial en lugar de un profundo sentido de gratitud.  Realizar que todo lo que tengo en lo físico es sólo un fragmento de todo el bien que es verdaderamente mío para pedir nos lleva a la realidad de una verdad más elevada.

            La Mente Maestra Jesús a través de todo su ministerio trató lo mejor posible de hacer que la gente comprendiera el Principio de la Abundancia y de las leyes espirituales que gobierna el Principio. El dijo en confianza y verdad, "todo lo que el Padre (el Espíritu) tiene es mío" ...  y el dijo ésto desde el nivel subjetivo de la mente;  al nivel de su alma que comprendió que ésto es a nivel universal, verdad inmutable para todos nosotros.  En la consciencia de esta verdad el sabía que cualquier bien que aceptamos para nosotros mismos al nivel más profundo de nuestra alma que no retiene nada de nadie, es nuestro para pedirlo.  El confirmó eso con estas palabras, "Padre (Espíritu), yo se que tú siempre me escuchas".  Y en esta realización en las profundidades de nuestra alma nosotros podemos saber que ésto es también verdad para nosotros.

            Nosotros podemos decir la palabra gratitud con convicción no sólo por lo que ha materializado en nuestra experiencia de vida, sino de aquello que aceptamo como nuestro en la realidad Invisible de la Vida ...
¿aquello que no se ha cristalizado en forma material?   Cuando nosotros llevamos al ojo de la nuestra mente la imagen de nosotros mismos de tener, de ser y de hacer  aquello que queremos experimentar, estamos teniendo un sentido de gratitud por ello o ¿estamos todavía a ese nivel de creer que no es nuestro aún?  Cuando nosotros creemos que por lo que oramos (pedimos) es nuestro ahora este sentido más profundo de gratitud se sentirá simultaneamente en nuestro corazón, en nuestra mente y en nuestra alma.  Algunos aún sienten el sonido de una "pulsación" (click) cuando ésto es experimentado.

            Paramahansa Yogananda declaro que  "Un artista no crea nada - el solamente rearregla lo que ya existe" ...  y ésto es lo que ocurre cuando nosotros tenemos un sentido más profundo de gratitud.  Nosotros no creamos nada, atraemos el bien invisible hacia nuestra experiencia material.   Es por medio de la ley espiritual ... lo que algunos llaman como la Ley de la Correspondencia.   Es una Ley immutable, sin cambios, universal.  Como escribe el místico Ernest Holmes en el clásico Ciencia de la  Mente,  "Piense, vea y sienta actividad. Irradie Vida. Sienta que hay dentro lo cual es el centro y la circunsferencia  del Universo.  El Universo es el resultado de la Auto-Contemplación de Dios.  Nuestras vidas son el resultado de nuestras auto-contemplaciones y están poblados de las personificaciones de nuestros propios pensamientos e ideas".

            "Usted no tiene que batallar para alcanzar a Dios, pero sí tiene que luchar para destruir el velo auto-creado que lo esconde de usted". -  Paramahansa Yogananda, Autobiografía de un Yogi

            Nada es nuestro a menos que lo "reclamemos".   Nosotros construímos nuestra propia realizad eliminando de nuestra mente cualquier pensamientos que disminuya nuestro sentido de gratitud ... una gratitud profunda y duradera;  primero por los dones del Espíritu, y luego por el bien que es nuestro ... tanto lo que se ve y aquello que es Invisible ... ahora mismo.

¡Y ASI SEA!

¡Mantengan la fe!
Rev. Henry Bates

martes, 18 de noviembre de 2014

Dejando a Dios actuar, El Camino a Una Vida Maravillosa


Escuche la transmisión por radio de este mensaje en inglés [click here]   presione aquí

                                    En noviembre 15, 2014 este ministerio celebró 15 años de servicio a la comunidad global vía la Internenet comenzando en noviembre 15 de 1999. Incialmente, el propósito de este trabajo era peticiones para oración y tratamiento espiritual de cualquier persona que sinceramente buscara oración o tratamiento espiritual para cualquier asunto que estuviera experimentado.  A medida que pasó el tiempo me pidieron que elaborara sobre las palabras y principios que yo usaba en las oraciones y de esa manera comencé a escribir mensajes semanales en octubre 22, del 2000 ... después de casi un año de oraciones diarias para mí y para otros.

            A través de estos 15 años yo he sido bendito de participar en muchas sanaciones aparentemente milagrosas.  Sin embargo, los grandes efectos de los que yo he sido testigo es la desaparición del miedo y la depresión, por la fé y entusiasmo por la vida.  La fé acondiciona nuestra alma para reconocer absolutamente que los hechos cambian y la Verdad no.  Este simple entendimiento junto con una quieta confianza permite al Espíritu  trabajar a través de todas las cosas para nuestro bien.  Esto no es teoría Pollyanna, sino una absoluta verdad que yo he tenido el placer de compartir con tantos otros al tiempo que ellos experimentaron transfrormaciones más allá de sus expectativas.

                        Al completarse estos 15 años, me gustaría compartir con todos ustedes. mi primer "Mensaje Semanal" publicado

Dejando a Dios Actuar [octubre 22, 2000]
            ¡Dios ama en Grande - Realmente en Grande!  Miren al Universo - es prueba de que Dios ama en grande.  Mientras más grande hacemos nuestras vidas, nuestra visión y nuestros pensamientos, más espacio hay para que Dios se mueva a través de nuestros asuntos, visiones y pensamientos.  Pero si el enfoque de nuestros pensamientos está en la parte finita del mundo que vemos, nosotros estamos limitando a Dios en nuestras vidas y por lo tanto nuestras vidas se ven plagadas con limitación  y 
restricción  Nosotros debemos abrir nuestro pensamiento a la vista panorámica
de todas las cosas.  Debemos abrir nuestras mentes a la Infinitud que es Dios. Debemos ir más allá de estas experiencias pasadas y la historia,  nuestros pensamientos y creencias pasadas que han creado pensamiento de limitación en nuestras mentes.
           
            Debemos vernos a nosotros mismos en la IMAGEN MAS GRANDE DE LA VIDA.  Pero ésto no ocurre a menos que expadamos nuestro pensamiento y demos los pasos para permitirle demostrarlo en nuestras vidas.  Todo comienza con un "deseo" de algo mejor.  La mayoría de nosotros queremos que lo que ya tenemos sea mejor.  Queremos una mayor compensación por nuestros trabajos.  Queremos que lo que nos aflige físicamente sea saludable. Queremos que nuestras relaciones sean felices y amorosas.  Queremos que nuestras amistades sean fáciles y cómodas. Queremos una casa muy similar  la casa de nuestros amigos.  Lo que la mayoría de nosotros nos imaginamos para nosotros mismos que sea "algo un poquito mejor".  O, quizás pensamos que "algún día" yo estaré listo para vivir una Vida más plena, una Vida más dinámica.  Esas ideas de "algo un poquito mejor" o de "algún día" nos alcanzan rapidamente y pronto llegamos a estar insatisfechos con la Vida, perdemos nuestra Alegría por eso y mientras más posponemos el pensar en hacer cambios significativos en nuestros pensamientos y en las ideas que tenemos acerca de nosotros mismos más receptivos nos hacemos a la depresión, a la inactividad, a un sentir de futilidad y resistencia al cambio. Tenemos que desalojar de nuestras mentes el pensamiento de "algo un poquito mejor algún día".  Si no estamos sintiéndonos "vivos y vitales" con lo que tenemos ahora mismo, "algo un poquito mejor" no será suficiente para crear mucho más un momento temporal de leve satisfacción. ¡Hoy es la cosa - no hay garantía de que habrá un mañana!  ¡Dios no trabaja con mañana, Dios conoce Hoy, Ahora!  ¡Debemos dar a Dios un campo más amplio para que se exprese a Sí mismo en el AHORA!

            ¡EMPECEMOS DEJANDO A DIOS ACTUAR EN SUS VIDAS!  Tómese el tiempo cada día y abra su mente a algo "grande" para usted, algo "espectacular".  Véase a usted mismo "Enamorado/a con la Vida".  ¡Véase totalmente libre y sin compromiso!  ¡Véase viviendo la más maravillosa Vida!  Véase usted mismo sintiéndose vivo, despierto y encantado de vivir cada día.  ¡Véase usted en la "cumbre" sintiéndose "lo mejor" como nunca antes se ha sentido!  ¡Vea su Vida como vital, interesante, exitante, una Vida que demuestra la magnificencia de Dios en todo lo que usted hace!  ¡Aparte de su camino todas las pequeñas ideas acerca de usted mismo y de otros, sus debilidades, sus temores, sus "algún día" - sus preocupaciones y dudas!  ¡Sueñe un Sueño Más Grande para usted mismo!  Aquiétese.  Hay Algo dentro de nosotros que está pensando - lo cual es por lo que no podemos dejar de pensar.  Déjele pensar a través de su mente.  Vea en sus ojos de la "mente" lo que usted quiere en su Vida.  Eleve su idea de usted mismo y su Vida a un lugar más elevado y confíe en el Poder dentro de usted. Y entonces - ¡deje a Dios actuar para que se cumpla!  Sienta la alegría de eso, Sea con eso, y no pierda fe en ello - ¡sepa que está trazando su camino hacia usted!  Crea en la idea más grande acerca de usted mismo y las cosas que le conciernen que usted puede imaginarse.

            ¡GLORIA A DIOS EN LAS ALTURAS!  Nosotros no Glorificamos a Dios en nuestras lágrimas y en nuestros miedos.  Cuando podemos decir que dependemos del Principio, no de una persona, lugar o cosa, nosotros estamos dependiendo absolutamente en el Pensamiento Más Elevado acerca de nosotros mismos y de las cosas que nos conciernen! <>

            Reflexionando sobre este mensaje,  se me ocurre que las dos revelaciones más importantes dadas a la humanidad se pueden hallar en las Sagradas Escrituras. La primera es del Libro de Salmos 82:6 ... "Yo he dicho, Ustedes son dioses; y todos ustedes son hijos del Altísimo".  Y la segunda fue descubierta por el Maestro Jesús y es del Evangelio de Lucas 17:21 ... "Ninguno dirá, ¡he Lo aquí! ¡he Lo allá! porque, helo aquí, el reino de Dios esta dentro de tí".  Si permitimos a nuestra mente ser iluminada sólo por estas dos profundas declaraciones, encontraremos que cada buen deseo nuestro será nuestro en el momento adecuado y perfecto y en la manera correcta y oportuna.

¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe!
Rev. Henry Bates