Faith Offering / Donation


 

martes, 27 de diciembre de 2016

meditación para las fiestas de Fin de Año

           

                 Hanukah comenzó a la puesta del sol en Víspera de Navidad y así este año nosotros tenemos una causa aún más grande para la celebración y un mayor sentido de Unidad con el Espíritu de D-s y de unos con otros.  Mi regalo a cada uno de ustedes es esta hermosa meditación, ligeramente modificada, provista por Clara M. Codd la cual yo descubrí en 1985.
            "O Gracioso Señor, yo entro en Tu Resplandor, y alcanzo Tu Presencia, teniendo conmigo el servicio en Tu Naturaleza. Yo busco llegar a ser más consciente de Tu Naturaleza en mí, y yo abro my corazón y mi mente al poder de Tu Amor y Tu Alegría y Tu Paz.                                                                                  En Tu Presencia Tu Amor inunda my ser -                                                                                                           Tu Amor lo cual es gentileza, bondad, asistencia.  Y debo por tanto ser amoroso, bondadoso y útil a otros.                                                                                                                                                                                  En Tu Presencia Tu Alegría me impregna - Alegría la cual es la luz, resplador, eterna, eterna juventud.  Por lo tanto yo debo llevar Tu Alegría a aquellos que están tristes y deprimidos.                   En Tu Presencia Tu Paz me envuelve, y me llena con satisfacción, certeza, descanzo, quietud.  Tu Paz que sobrepasa todo entendimiento.  Yo debo por tanto ser un centro de amor, alegría y paz en el mundo.                                                                                                                                                                                     Yo pongo mi alma en la Tuya con todo  amor y confianza y seguridad, por Tu arte en verdad mi Señor. De lo irreal llévame a lo Real; de la obscuridad llévame a la Luz; de la muerte a la Vida Eterna. En mi consciencia yo realizo que yo soy la Luz de Tu Sagrada Presencia, yo lucho para realizar lo que yo soy. Yo no soy este cuerpo el cual pertenece al mundo de las sombras; yo no soy los deseos los cuales lo afectan;  yo no soy los pensamientos que llenan mi mente; yo no soy la mente misma.  Yo SOY La LLAMA DIVINA dentro de mi  corazón, eterno, inmortal, antiguo, sin principio, sin final;  más radiante que el sol en todo su esplendor del medio día, más puro que la nieve, inmaculado de la mano de la materia, más sutíl que el éter es el Espíritu dentro de mi corazón.
            Yo y el Espíritu de D-s somos Uno. Yo Te alabo, Yo Te adoro, Tú mi vida, mi aliento, mi ser, mi todo.  Yo estoy en Ti y Tu estas en me.  Llevame, O Gracioso Señor, a través de Tu ilimitado Amor, para la unión Contigo y el Corazón del Amor Eterno.
            En Tu Amor yo descanzo para siempre - amen y amen"  
            Durante este Festival de las Luces (Hanukah) velas son encendidas para recordar la valentía de aquellos cuya única defensa era su fe en al Amor Todopoderoso de D-s. Que cada vela te traiga bendiciones.
            Para aquellos que celebran a Jesús como la razón de esta época, enciendan una vela para El en gratitud a Su valentía y fortaleza de fe para enfrentarse a los poderes de opresión del mundo; tanto religiosos como secular y para declarar un Nuevo Mandamiento para "amar unos a otros".
            Y para aquellos que reconocen el Espíritu de Cristo; la realización de la Naturaleza de D-s dentro de la humanidad, enciendan una vela dentro de sí mismos para inspirar a todos a            quellos con quienes entras en contacto de manera que haya esperanza, y alegría y paz que sea mucho más reflejada en el mundo en el cual vivimos.
            ¡Feliz Hanukah -- Feliz Navidad a Todos!
¡Y ASI SEA!
Rev. Henry Bates

martes, 20 de diciembre de 2016

Regalos Que Vale La Pena Dar - El Camino a una Vida Maravillosa

             "Dios puede solamente darnos lo que tomamos.  Dios no puede darnos nada a menos que estemos en condiciones mentales de recibir el regalo.  La Ley no puede hacer nada por nosotros a menos que Lo haga a través de nosotros.  La creencia es absolutamente necesaria para la demostración.   
              Nosotros estamos en el camino de la experiencia, sólo pasando al hecho real de nuestro verdadero ser;  al tiempo que despertamos, encontramos que estamos rodeados por muchas condiciones falsas, pero que hay algo adentro que recuerda el estado "real".  Si uno se sienta en quieta contemplación del bien, como una experiencie interna, él experimentará el bien que él contempla.  El puede hacer ésto solamente cuando se vuelve de aquello que es malo y descanza solamente en el bien.  El Universo no será dividido".
-- el Místico Estadounidense Ernest Holmes de la Ciencia de la Mente y el Espíritu, 1926

            El Dr. Holmes escribió esas palabras en 1926 y sus palabras son típicas de la cultura de esa era aunque el significado espiritual de lo que él está presentando está mucho más allá de los tiempos.  La "Ley"  a que se refiere el Dr. Holmes es la Ley de Correspondencia;   nos damos a nosotros mismos lo que creemos que es verdad para nosotros por medio de la acción universal, automaáica de esta Ley.  Aunque tristemente, nuestro mundo está lleno con muchas condiciones y creencias falsas que hacen que muchos de nosotros tengan una mayor fe en aquello que niega nuestro bien que en lo que hacemos en el poder de nuestra consciencia para darnos a nosotros aquello que deseamos.  Nadie crea estas obstruccionesa nuestro bien conscientemente o a propósito.  Para Ilustrar ésto, el viejo adagio, "Lo creeré cuando lo vea".  Esta declaración con la cual estamos todos familiarizados es realmente una grotesta obstrucción de la Ley.  No se necesita fe o alerta espiritual para creer en lo que creemos en forma material.  Sin embargo, esta declaración ha impregnado la mentalidad de la humanidad a través de la historia.  Y consideren la declaración " la fe es la evidencia de las cosas que no se ven"  la cual nosotros estamos también familiarizados y luego piensen acerca del conflicto que crean esas dos declaraciones en la mentalidad de la humanidad.  Una declaración es una verdad espiritual mientras que la otra podría ser libremente considerada como "malvada" . . .  malvado siendo aquello que obstruye la verdad y el bien.

           Recordemos la declaración más poderosa en las palabras del Dr. Holmes: "Si alguien se sienta en quieta contemplación del bien,  como una experiencia interna, el experimentará el bien que él contempla".  Esto es verdad para aquel que sigue diariamente esta práctica espiritual . . . no tanto así para la persona indisciplinada que lo hace ocasionalmente.  No solamente nosotros podemos obtener mucho bien para nosotros mismos por medio de la contemplación en silencio sino que podemos lograr una gran cantidad de bien también para otros.  Cuando nosotros contemplamos el bien para otros deberíamos recordarnos que hay "algo adentro de cada uno lo cual recuerda su verdadero estado" . . .  un estado de paz, y alegría, y amor, y armonía, e inherente belleza, e inteligencia y poder. Esta poderosa contemplación en silencio es más efectiva que la oración cuando las palabras no pueden siempre portar aquello que es necesario para que pueda recibir el individuo que oró. En contemplación en silencio del bien que guardamos en nuestros corazones para que nosotros creamos en una manera para que la Inteligencia de D-s renueve en sus mentes . . .  y en  sus corazones, para recordar que ellos son parte de Algo Más Grande que puede concebir la mente humana, D-s.  Estos momentos gastados en contemplación silenciosa de salud para aquellos que están experimentando enfermedad o malestar de alguna manera, es  el verdadero regalo que vale la pena dar.  Y los efectos de esos regalos en aquellos que amamos y nos importan seguramente regresarán a nosotros como alegría y fe convertida en más fuerte por la generosidas dentro de nosotros.

            "Tú das poco sino poco cuando das de tus posesiones. Es cuando tu das de tí que tú das verdaderamente". -- Kahlill Gibtran, The Profet (El Profeta)

¡Y ASI SEA!

¡Mantengan la fe!
Rev. Henry Bates

martes, 13 de diciembre de 2016

PIENSE SOLO LO MEJOR HAGA SU MEJOR, AUN MEJOR



            PIENSE MEJOR VIVA MEJOR.  DE LA MANERA QUE USTED PIENSA DETERMINA COMO USTED VIVE.  Estas son palabras de sabiduría y pensar es la cosa más poderosa que nosotros hacemos . . .  pero, nuestros pensamientos no están separados y aparte de nuestros sentimientos.  Así es que sabemos que pensar es la cosa más poderosa que hacemos, pero lo que tenemos en nuestro corazón, eso es, al nivel del alma determina la fuerza de nuestros pensamientos en nuestra experiencia.  Es una imposibilidad práctica estar totalmente consciente de cada pensamiento que tenemos y para comprender lo que está creando en nuestra experiencia de vida. Sin embargo, podemos hecernos conscientes de los "patrones de pensamientos" que crean para nosotros ,ya sea experiencias negativas o positivas . . . y  nosotros podemos cambiar esos patrones de pensamientos cuando descubrimos lo que guardamos en nuestros corazones.

            Nosotros podemos leer en la sabiduría antigua: 1a  Samuel 16:7  "porque el SEÑOR no ve como ve el hombre: el hombre mira la apariencia exterior, pero el SEÑOR  mira al corazón".   Cuando comprendemos que la palabra "Señor" en las antiguas escrituras define el "Amor y la Ley" de D-s; la Inteligencia Infinita. el Espíritu y el Poder, sabemos que todo lo que aparece en nuestras experiencias de vida está determinado por lo que sentimos que es verdad en nuestro corazón;  el corazón siendo un símbolo de nuestra mente subconsciente.   Podemos cambiar nuestra forma de pensar y cambiar nuestra vida pero el proceso de cambio debe incluir un "cambio en nuestro corazón".  ¿Suena ésto simple?  No, no lo es.  Aquello que nosotros guardamos en nuestro corazón no tan sólo lo que pensamos sino aún más importante, lo que sentimos acerca de lo que pensamos.  Esos son los resultados de las reacciones que hemos tenido en nuestras experiencias de vida.  Algunos de los cuales son tan arraigados que ellos influyen en cada aspecto de como vivimos.  Y agunos se han hecho más fuertes a través de los años cuando las experiencias que los crearon en primer lugar se han repetido.

            Pensemos acerca de cómo empieza este proceso.  Llegamos a esta vida llenos de asombro
y curiosidad;  en verdad nosotros "estamos en el mundo pero no somos del mundo"  porque no hemos sentido la influencia de la consciencia colectiva o la mente de la raza en este punto en nuestra experiencia de vida.  Algunos niños llegan a esta vida rodeados por padres y hermanos amorosos donde todas las necesidades de un niño son  satisfechas. Su ambiente crea sentimientos de seguridad, confianza y paz, y ellos son guardados en el corazón (el subconsciente) y el niño reacciona a la vida basado en esos sentimientos.  Algunos niños llegan a esta vida rodeados de discordia y disfunción, rabia y desarmonía; debido a la pobreza, familias destruídas y/o enfermedad de naturaleza mental o física.  Los sentimientos asociados con estas condiciones están también creando sentimientos pero con seguridad, de naturaleza negativa.  Ahora, no hay garantía que el niño con sentimientos positivos tempranos  y de confianza continuará reforzando esos patrones de pensamientos y el niño con sentimientos negativos  tempranos, sentimientos discordantes continuará tampoco reforzando esos patrones de pensamientos.  Sin embargo, para cambiar esos patrones inconscientes más profundos de creencias nosotros debemos elegir el descubrir dentro de nosotros mismos ese Algo más poderoso dentro de nosotros mismos. Y hacemos ésto pensando conscientemente solamente lo mejor y tomar la decisión de hacer nuestro mejor, mejor aún y comprender porqué nosotros podemos hacer ésto.

            Empecemos a realizar  que todo lo que deseamos hacernos conscientes viene a  nosotros de la Inteligencia invisible que es la Naturaleza de D-s. Todo lo que la humanidad ha inventado, creado o hecho ha procedido de esta Inteligencia expresándose a través de la mente de la humanidad.  Esto es el porque el gran místico judío Jesús declaró " Yo y el Padre somos Uno" . . .  en otras palabras, este infinito "Yo" no está separado ni aparte del "Padre" el cual es
Espíritu/Mente/Inteligencia. D-s es la Fuente de la Creación pero también D-s es la Fuente de  nuestra provisión de energía., vitalidad, salud y de ideas creativas.  La Fuente del sol, del aire que respiramos, la manzana que comemos y del dinero que poseemos.  Todo viene del Invisible. Es tan fácil para D-s convertirse en felicidad, alegria, éxito y  riqueza en nuestras vidas como es para D-s convertirse en una hoja de hierba.  Pero, depende de nosotros decirnos estas cosas una y otra vez y repetirlas una y otraz vez hasta que ellas se conviertan en la verdad en nuestro corazón. Y sabremos cuando ésto se ha realizado cuando nosotros pensemos más y más en solamente lo mejor y realizaremos que nuestro mejor es aúN mucho mejor que nunca antes.

¡Y ASI SEA!

¡Mantengan la fe!
Rev. Henry Bates