Faith Offering / Donation


 

miércoles, 16 de enero de 2013

La Cosa Misma La Manera Como Trabaja Lo Que Hace Como Usarla


"El mensaje de esta semana no es transmitido por radio. En vez, el programa de radio es una "repetición" del mensaje de la semana pasada. Esta semana, yo quiero rendir tributo al místico Ernest Holmes y a su libro clásico, "La Ciencia de la Mente" el cual está engalardonado con la sabiduría de los antiguos del Torá, La Sagrada Biblia, Las Filosofías Orientales, y de los maestros de la Verdad de los siglos 19 y 20; Ralph Waldo Emerson, Thomas Troward, Christian D. Larson y Ralp Waldo Trine. La ciencia de la mente es espiritualidad basada en la fe; absoluta fe en D-s, en nuestra divinidad y fe en nuestra habilidad para elegir y controlar nuestro destino a través de la meditación, tratamiento mental espiritual, oración y la realización de nuestra Unidad con D-s, el Espíritu Infinito.  Los principios fundamentales son sinónimo con las enseñanzas de Jesús y los místico antiguos antes que él, menos el dogma de la religión y las actitudes culturales de la era en la cual ellos fueron escritos. Es una forma respetuosa  en la cual verdaderamente alabar a D-s, y entender mejor como la simple instrucción del Maestro Jesús puede limpiar nuestra mente de las cosas que hemos aprendido del mundo de manera que nosotros podamos evolucionar naturalmente por medio de nuestro propio intelecto y alma a una mayor realización y experiencia de D-s y de la Vida misma". - Rev. Bates
            He aquí algunos de mis extractos favoritos de los 4 Capítulos de Introducción de la Ciencia de la Mente de Ernest Holmes:

Aprendiendo a Confiar Nos Hará Felices: Cuando aprendemos a confiar en el Universo, nosotros seremos felices, prósperos y estaremos bien. Debemos aprender a estar debajo de ese Gobierno Divino, y aceptar el hecho que la mesa de la Naturaleza está siempre llena.  Nunca hubo una hambruna Cósmica. " El finito solamente ha forjado y sufrido, el Infinito descansa en sonriente reposo". Dios es siempre Dios.  No importa cual es nuestra tormentas emocional, o cual  nuestra situación objetiva, pueda ser, hay siempre algo oculto en el ser interno que nunca ha sido violado. Podemos tropezar, pero siempre existe esa Voz Eterna, para siempre susurrando dentro de nuestro oído, esa cosa la cual causa la búsqueda eterna, aquella que canta y canta para siempre.

La Naturaleza Divina Está en Cada Hombre: Esta es La Cosa Misma. Brevemente, recapitulemos. Existe aquello dentro de cada individuo lo cual participa de la naturaleza de la Totalidad Universal y --- en la medida que opera --- es Dios. Ese es el significado de la palabra Emanuel. el significado de la palabra Cristo. Existe aquello que dentro de nosotros que participa de la naturaleza del Ser Divino, y ya que participa de la naturaleza del Ser Divino,  nosotros somos divinos. Reacciona a nosotros de acuerdo con nuestra creencia en Ello; y es una Ley inmutable, sujeta al uso del más insignificante de nosotros; no hace diferencia de personas, No puede ser obligada. Nuestra Alma nunca cambiará o violará su propia naturaleza; todo lo que la niege de ella nunca la cambiará; todo lo que se afirme nunca la hará más de lo que es. Pero ya que es lo que es, y trabaja de la manera que trabaja, aparace a cada quién de acuerdo a su creencia. Se cumplirá a cada uno de nosotros según nuestra creencia.
           Nosotros diremos, que en espíritu, el hombre es Uno con Dios. ¿Pero qué de la gran Ley del Universo? Si somos realmente Uno con el Todo, debemos ser Uno con la Ley del Todo, como también Uno con el Espíritu del Todo.
            Si tratamos de encontrar algo difícil de entender, entonces nunca lo entenderemos, porque siempre pensaremos de Eso como que es incomprensible. La mente la cual nosotros descubrimos dentro de nosotros es la Mente que gobierna todo. Esta es La Cosa Misma, y nosotros deberíamos reconocer su simplicidad.

El Espíritu Trabaja para  Nosotros Trabajando a Través de Nosotros: La Cosa, entonces, trabaja para nosotros trabajando a través nuestro y es nosotros, siempre. No puede trabajar para nosotros de ninguna otra manera. Se
 propaga a Sí misma por sobre todo el universo y nos habla desde todo ángulo, pero Ella se convierte en poder para nosotros SOLO CUANDO NOSOTROS LA RECONOCEMOS COMO PODER.            No podemos reconocerla que Es, mientras creemos que no lo Es. Por tanto, he aquí está escrito: "ellos ... no entraron por incredulidad". (Heb.4:6) Podemos entrar debido a nuestra creencia, pero no podemos entrar mientras haya incredulidad. He aquí llegamos a una casa dividida contra sí misma. Si decimos que podemos experimentar sólo un poco de bien, entonces nosotros experimentaremos sólo un pequeño bien. Pero, si decimos, con Emerson, "No hay grande ni pequeño para el alma que lo hace todo", entonces podemos experimentar un bien más grande porque lo hemos concebido.
            Por lo tanto, nuestra creencia fija el límite de nuestra demostración de un Principio el cual, de Sí mismo, es sin límites. Está listo para llenar todo, porque Es Infinito. Así, no es una cuestión de Su voluntad , ni de Su habilidad. Es enteramente una cuestión de nuestra receptividad.

            ¿Cuánto podemos creer? Que podamos ir de acuerdo a un principio fundamental de esta Ciencia, porque la Naturaleza nos obedece cuando primero le obedecemos,
 y nuestra obediencia en ella es nuestra aceptación de sí. ¿Cuánto podemos creer? TANTO COMO PODAMOS CREER se nos cumplirá.  
           Cuando la consciencia habla, la ley recibe y ejecuta. Cuando un granjero planta una semilla, él invoca la ley. Aquello que sigue es hecho por el lado mecánico de la Naturaleza, la cual no tiene voluntad propia. La involución es la causa y la evolución es el efecto. Cuando una persona (modificación) piensa, o da un tratamiento, o hace una oración, él/ella está tratando con involución - el primer paso del orden creativo. Esto es lo que la Biblia llama la Palabra. Aquello que sigue a la evolución, el envolvimiento de la palabra, o concepto, hacia la existencia objetiva.
           Nosotros estamos pensando, queriendo, sabiendo, centros conscientes de Vida. Estamos rodeados por, inmersos en, y está fluyendo a través de nosotros, un Algo creativo ... llámalo como tú quieras. La suma total de todo nuestro pensamiento, voluntad, propósito, y creencia, crea una tendencia en esta Ley que lo hace reaccionar para nosotros de acuerdo a la suma total de esa creencia.
            La ignorancia de la ley no excusa a nadie de sus efectos. Si, entonces, ciertas maneras específicas de pensamiento y creencia han producido limitación, otras creencias las cambiarán. Debemos aprender a creer. El alcance debería ser directo, y debería ser específico.
            Supongamos que uno está laborando bajo la idea de limitación. Su pensamiento total es una imagen de limitación. ¿Dónde está él ubicándose en la Mente?¿No está él, en substancia, diciendo: "Yo no puedo tener y gozar cosas buenas? Y él está demostrando que no puede tener, o conseguir, el bien. Puede tardarse tiempo en dar nueva forma a la base de su pensamiento; él debe comenzar diciendo: "yo percibo eso porque yo soy lo que yo soy porque de esta Cosa Infinita que eclipsa a la eternidad y encuentra Su lugar que le corresponde en mí, yo se que el bien es ahora mío - todo el bien". No hay coersión mental en ésto. No deseamos que las cosas sean hechas; las cosas son traídas a la existencia, no por la voluntad sino por el poder de la propia Verdad.

¿Cuánto puede uno demostrar (o recibir)? Sólo cuanto uno puede creer. ¿Cuánto nosotros podemos ver, cuanto podemos aceptar, cuanto podemos encontrar en nuestra consciencia que no es ya repudiado por nuestras propias negaciones? Lo que quiera que sea, ESE TANTO PODEMOS TENER.
            El Universo Impersonal: El universo es impersonal. Nos da a todos por igual. No hace diferencia de personas. Valora a cada uno de la misma forma. Su naturaleza es impartir, la nuestra recibir. Cuando estamos en la luz, nosotros hacemos una sobra en el camino de nuestra propia experiencia. Emerson aconseja que quitemos nuestra inflada nada del camino de los circuitos divinos.
            Un Acertijo de Simplicidad: ¡Es bello y verdadero pensamiento realizar que cada hombre se para a la sombra de una Mente poderosa, una inteligencia pura y una generosidad Divina! No sólo a lo grande viene la suave pisada del Invitado Invisible. El arrogante no ha percibido la simplicidad de la fe, pero el puro de corazón ve a Dios. El granjero ha visto al Espíritu Santo en los campos. El niño jugueteo con El en el juego. La madre lo ha acurrucó a El en su pecho y el amoroso amante lo Ha visto en los ojos de su amado/amada.  Nosotros buscamos muy lejos por la Realidad.
            La inteligencia por la cual y a través percibimos que hay una Presencia Espiritual e una Mente Infinita en el Universo, constituye nuestra receptividad a Ella, y decide Su flujo a través nuestro. Hemos hecho un acertijo de simplicidad; por lo tanto, no hemos leído los sermones escritos en piedras, ni hemos interpretado la luz del amor corriendo a través de la vida.
            El retorno a una sana simplicidad es una de las primeras y más importantes cosas por hacer. Todos los hombres reciben algo de luz, y esta luz es siempre la misma luz. Hay una naturaleza difusa a través de toda la naturaleza; Un Dios encarnado en todas las personas.
            La Encarnación Divina es inherente en nuestra naturaleza. Estamos inmersos en una Sabiduría Infinita. La cuestión es, ¿cuánto de esta Realidad vamos a expresar en nuestras propias vidas? El alcance directo es siempre el mejor y más efectivo. En la medida que cualquier hombre haya dicho la verdad, él ha proclamado a Dios -- no importa cuál ha sido este alcance. El científico y el filósofo, el sacerdote y el profesor, el humanista y el construtor de un imperio, todos han alcanzado un rayo de gloria eterna y cada uno ha hablado, en su propia lengua, que el idioma en sí mismo es universal.
            Acabemmos con el rigor del pensamiento y alcancemos la cosa simple y tranquilamente. Es la naturaleza del Universo darnos lo que somos capaces de tomar. No puede darnos más. Ha dado todo, no hemos aceptado el don mayor.
            Cuando estamos lideando con la vida Real - con pensamientos, impulsos, emociones, etc. - estamos lideando con la Causa, con Causa original, y deberíamos ser más cuidadosos en como usamos tales fuerzas y poderes. Al tratarr con este sutíl poder de la Mente y el Espíritu, estamos lideando con una fuerza fluyente. Está por siempre tomando forma y para siempre abandonando la forma que ha tomado. Así un practicante de esta Ciencia no debería estar confundido por ninguna forma dada, pero debería saber que cualquier forma la cual no es de la armonía original está sujeta a cambio. El Espíritu Original es Armonía. Es Belleza y Verdad y todo eso va con La Máxima Realidad. El Universo no está dividido contra sí mismo.
            Nosotros deberíamos aprender a controlar nuestros procesos de pensamientos y alinearnos con la Realidad. El pensamiento debería tender más y más hacia una actitud afirmativa de la mente que es positiva, estable y --por encima de todo lo demás-- hacia una unidad real con el Espíritu que ya es completo y perfecto.
            Deberíamos ser capaces de mirar a un hecho descordante en frente y negar su realidad, ya que nosotros sabemos que su aparente realidad es prestada de la ilusión, del "cáos y de la noche obscura". Nuestro estandard es uno de perfección. " Sean por tanto perfectos, como el Padre que está en los cielos es perfecto". (Mat. 5:58) Deberíamos ser capaces de mirar a una condición equivocada con el conocimiento de que la podemos cambiar. La realización de que tenemos esta habilidad debe ser adquirida por medio de la aplicación de nuestro conocimiento.
            Las prácticas de la Ciencia de la Mente hacen un llamado a un entendimiento positivo del Espíritu de la Verdad; una voluntad de dejar que este Espíritu interno nos guíe, con la consciencia que "La ley del Se
ñor es perfecta". (Salmo 19:7) Y debemos creer que ésto es un hecho. EN LA MEDIDA QUE NUESTRO PENSAMIENTO ESTE DE ACUERDO CON ESTA LEY PERFECTA, ALCANZARA LO QUE BUSCA Y NADA PUEDE IMPEDIRLO". "El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán", (Mat. 24:35) declaró el bello Jesús, cuando él se esforzaba para enseñar a sus discíulos sobre la inmutabilidad de la Ley de lo Correcto.
            Una persona (modificació) usa el pensamiento definitivamente y para propóitos especíicos, y mientras má definidamente é/ella use la Ley, más directamente le responderá.<>
Y ASIES!
¡Mantengan la fe! 
Reverendo Henry Bates