Faith Offering / Donation


 

martes, 12 de diciembre de 2017

espiritual, no religioso Espíritu de las Fiestas de Fin de Año




            "Dios expresa a Dios, y esa expresión aparece como tú". -- Joel Goldsmith, The Art of Spiritual Healing



            Inmediatamente después de mi programa de radio el pasado fin de semana yo tuve uno de esos momentos en que recibimos claridad sobre algo en lo que hemos pensado.  Yo he estado notando más y más anotaciones en Facebook promoviendo decir "Merry Christmas" [Feliz Navidad].  Hace algunoa años el presentador de la cadena Fox y personaje de radio en inglés Bill O'Reilly empezó a promocer la idea de que existía una "guerra contra Christmas o Navidad y el candidato presidencial Donald Trump en el 2016 declaró que si ganaba las elecciones nosotros podríamos decir "Merry Christmas" - Feliz Navidad nuevamente y recientemente reafirmó eso al mundo.  Después de encontrar tres personas en un período de dos días de decirme "Merry Christmas" unos veinte días antes de la Navidad, yo empecé a entender lo que está ocurriendo.  "Merry Christmas" (Feliz Navidad) ha tomado otro elemento en su significado.  Es ahora tanto "político" como religioso y este tan temprano desear Merry Christmas - Feliz Navidad ignora el hecho de que hay ocho días de Jánuka antes de que lleguemos a Navidad.  Recientemente descubrí por medio del sitio Web, Ancestry.com que yo tengo una genética de 1% Judío Europeo y estaba considerando celebrar Jánuca desde este ángulo por primera vez.



            Ahora de regreso a mi momento de claridad.  Me impacta cuan limitados nos convertimos cuando seguimos una religión o un partido político en particular.  Perdemos nuestro sentido de la "libre elección" cuando debemos  así adherirnos a la creencias de una religión en particular o a una plataforma política, o parecemos ser hipócritas o por lo menos estar confundidos.  Lo mismo se puede decir de aquellos que siguen a los gurús espituales. La hipocresía en la política o en la religión ha alcanzado tal nivel en nuestro tiempo actual que ya no parece ser sorpresa o algo fuera de lo común.  Los seguidores raramente piensan o actúan de manera independiente.  Y es en esta pérdida o limitación de la libertad de elegir que bloquea a tanta gente para ser auto-dependientes y experimentar la auto-realización.  Yo he aprendido temprano en mi trabajo espiritual que hay mucha gente que está buscando a alguien para que les diga que hacer en vez de buscar a alguien que les asista en encontrar sus propias soluciones y respuestas.  Esto último toma tiempo y un proceso.  Seguir en consejo de alguien más o seguir las instrucciones de otra persona puede ser un "arreglo" temporario a cualquier cosa que le causa problemas a alguien pero en algún momento todos estamos llamados a responder desde el interior de nuestra propia consciencia.



            El Dr. Ernest Holmes, el autor de "La Ciencia de la Mente y del Espíritu" y fundador del

movimiento de la Ciencia Religiosa, declaró que nosotros deberíamos aceptar la "verdad" o el "bien" donde sea que lo encontremos.  En otras palabras, no ignoremos algo que vale la pena saber solamente porque viene de alguien o algo que no es conocido para nosotros.  Yo he hecho un "curso de estudios" de las "Religiones del Mundo" sin embargo si alguien me pregunta la diferencia entre un Musulmán Sunni y un Musulmán Shiita no tengo la respuesta. Yo nunca he tenido el impulso de estudiar el islamismo aunque encuentro fascinante los escritos de Reza Aslan, el autor musulmán iraní-estadounidense.  Aslan fue criado como musulmán, convertido al cristianismo y luego regresó al islamismo.  Yo creo que hay algo bueno en todas la religiones pero también creo que hay "esclavitud, ataduras" en todas la religiones que obstruyen a sus seguidores a puedan realizar que la "verdad nos hace libres".



            El no ser cristiano o ni siquiera Cientista Cristiano, yo no sigo ninguna práctica religiosa en las Fiestas de Fin de Año.  Me encantan las canciones de Jánuca y las luces de las velas y la historia que las hiecieron significativas para le gente de la fe judía.  También me encantan los villancicos de Navidad que tráen alegría y felicidad y están desprovistas de religión.  Yo creo en el origen de Santa Claus que está basado en dar a los pobres, es importante tanto para los niños como para los adultos.  El entregar regalos, aunque es criticado por la "comercialización" de la Navidad es algo que da  alegría a la mayoría de la gente y trae muchas oportunidadess para adar a aquellos menos afortunados que nosotros y ésto es algo que la mayoría de las religiones profesan como importante.  En otras palabras, yo creo que nosotros podemos unirnos a la celebración de cualquier cosa que trae un mayor sentido de alegría en el mundo . . . en nuestros propios terminos.



¡Y así sea!



Rev. Henry Bates


martes, 5 de diciembre de 2017

es mejor que olvidemos . . .


                  Para escuchar por radio este mensaje pulse aquí click here.

            En las antiguas escrituras nosotros podemos leer, "sobre todas tus posesiones adquiere inteligencia".  El Dr. O.C. Smith usó esta declaración como su base para encontrar paz en la vida.  Lo que nos separa a unos de otros y de D-s, es una falta de amor y de comprensión.  Lo que nos mantiene sin resolver nuestros asuntos en la vida es una falta de amor y entendimiento.  Cualesquiera pensamientos negativos que hayamos tenido acerca de nosotros mismos es mejor que los olvidemos y nos enfoquemos en el bien que queremos y en aquellas cosas que decidimos ser, ahora y en el futuro.

            Debemos aprender a descartar de nuestro vocabulario las palabras "desafío y lucha". Esas palabras son solamente otras cadenas en nuestra mente que nos mantiene atascados en los asuntos mundanos y a los problemas que            queremos superar.  "No podemos resolver un problema a nivel del problema".  Emerson escribió:  "la creación de mil bosques está en una bellota".  Lo mismo es verdad con las palabras.  La palabras desafío y lucha son deprimentes y abundantes en limitación.  Nosotros podemos inteligentemente reemplazar eas palabras con la palabra oportunidad.  La palabra oportunidad está llena con los elementos que contiene la bellota.  Cuando usamos la palabra oportunidad nosotros estamos abriendo nuestra mente a las posibilidades y trascendiendo el problema.  Cuando nosotros reconocemos una "oportunidad" realizamos que todo es exactamente de la manera que debería ser.  Podemos aceptar que lo que está ocurriendo es la perfecta acción correcta y entonces no estamos tentados a resistir, ya sea una situación, una persona o condición.  Lo que resistimos persiste.  Esta es la verdad y la resistencia es solamente otra manera en que el miedo nos engaña para continuar aferrados al problema cuando nuestro interior está esforzándose para que nosotros experimentemos una mayor expresión de quienes somos y cual es nuestro propósito.  Los retos, desafíos, y los problemas son creados por una mente cerrada.  Cuando nosotros mentalmente elegimos mirar al asunto de una manera diferente o de uns perspectiva distinta, nuestra soluciones comienzan a tomar forma en nuestra mente subjetiva.

            El pensamiento de reto, desafío no solo nos mantiee centrados en el problema y crea atraso en sanar o trascender el problema sino también con frecuencia esta consciencia encontrará su forma de encontrar culpas, ya sea culparnos a nosotros mismos, culpar a otros o al mundo.  Una vez que le damos poder a algo o a alguien afuera de nosotros, entonces nos quedamos sin la capacidad para crear algo más. Ahora en verdad, nosotros (los humanos) podemos encontrar desafíos, pero el "Yo" dentro de nosotros, la Esencia Divina que verdaderamente somos, nunca es desafiada, y siempre sabe quién Es y cual es Su propósito. Nosotros somos en Verdad Humanos Divinos.  Cuando sentimos miedos o impotentes en nuestra humanidad podemos depender de la Divinidad dentro de nosotros para que nos dé fuerza e inspiración para enfrentar la oportunidad  de-frente, y dominar la situación, la condición o lo que quiera que está obstruyendo nuestro Bien propio.

            Es mejor que  olvidemos las maneras en que el mundo nos enseña a resolver nuestros asuntos.  Es mejor porque el mundo, en una gran escala, se ha olvidado  que este Cristo (D-s Inteligencia, Poder, Espíritu) dentro de nosotros puede trabajar a través nuestro para hacer todas las cosas que nos llevan a la experiencia de amar Esta Cosa Llamada Vida.


¡Y así sea!

Rev. Henry Bates

martes, 28 de noviembre de 2017

opción de elecciones

   
Revisando en el diccionario Merriam-Webster la definición de "choice", en inglés.."elección" en español, me gustaría que nosotros mantengamos ésto presente cuando leamos este mensaje: 1) atención o cuidado al seleccionar; 2) la mejor parte. Nosotros estamos siempe eligiendo y haciendo elecciones aunque para muchos de nosotros  nuestras elecciones nos han traído consecuencias que nosotros no elegimos conscientemente para nosotros mismos.  Esto es porque un hábito diario de elegir conscientemente aquellos que aceptamos para nosotros mismos es tan importante.



            Es imperativo que examinemos las cosas que queremos y pedimos para nosotros ¿son la mejor elección? ¿Estamos poniendo el suficiente cuidado al seleccionar aquello por lo cual elegimos orar o afirmar para nosotros mismos?  Nosotros hemos leído que todas las oraciones son respondidas.  También hemos leído que algunas veces la respuesta a nuestras oraciones es no.  Ambas citas son correctas pero la que está diciendo que no y la que está haciendo que nuestras oraciones no sean respondidas es nuestra propia consciencia.  Para comprender mejor la consciencia nosotros debemos pensar en su sinónimo "alma".  Es un término usado frecuentemente en la sabiduría antigua.  En el Antiguo Testamento de la Sagrada Biblia la cual incluye varios libros de la Torá, la palabra "alma" aparece más de 750 veces.  Los grandes místicos a través de los tiempos creían que el alma es eterna. Algunas veces la palabra "espíritu"  se usa indistintamente como alma. En otras palabras, ambos términos se refieren a la vida y  a la eterna fuerza interna que nos convierte en una forma inteligente de Vida.



            Hacer elecciones seleccionando lo mejor de lo que deseamos experimentar no es complejo.  Es una cuestió de elegir aquello que hace que nuestra alma despierte en un mayor grado.  Es saber que lo que estamos eligiendo nos hace sentir más felices, más saludables y nos hace más aptos para aceptar las abundancias que están disponibles para  nosotros.  Son las elecciones que nos sacan de nuestra zona de comodidad y nos hace involucrarnos más en el juego de la Vida (gracias a tí Florence Scovel Shinn).  Con demasiada frecuencia, la gente a nivel subjetivo, tienen miedo de fracasar entonces fallan en realizar que eso que ellos conscientemente creen que desean.  A menos que estemos dispuestos a hacer tiempo para desplazar los fantasmas de los fracasos pasados de nuestra mente encontraremos retrazos  para realizar nuestros deseos;  tal vez un fracas en realizarlos.



            Deplazar nuestro pasado y presente negativos en nuestra experiencia comianza con hacer elecciones nuevas y hacerlas con confianza.  Mientras mas centramos nuestra mente en lo mejor que podemos pensar de nosotros mismos menos aproblemados estaremos en nuestra mente con las cuestiones negativas; los miedos, las dudas, las preocupaciones, las supersticiones.  Consideremos las palabras de la sabiduría antigua "pide y recibirás".   La mayoría de la gente dirá que estas palabras son demasiado fáciles para ser verdad.  O que ellas han pedido ya mil veces por algo que aún no tienen.  Pero, las oraciones no respondidas o las afirmaciones sin efecto pueden ser corregidas cuando nosotros entendemos el Principio detrás de las palabras.  Una simple ilustración  de la "fijacion mental" que debemos tener; o quizás el sentido de la actitud que debemos obtener en nuestra mente, es la acción en la mente que entonces nosotros adoptamos cuando le damos nuestro boleto al empleado del Valet Parking.  Nosotros pedimos, en otras palabras , reclamamos eso que sabemos que es nuestro.  Cuando nosotros podemos pensar, hablar, visualizar dentro del Gran Invisible con el mismo sentido de "reclamar" la elección de las cosas para nosotros,  recibiremos.



            Piensen en estas palabras del Curso de Milagros las que yo ofrezco aquí sin modificar:  "Tu petición de milagros no descanza en sus ilusiones acerca de usted mismo. No depende de ningún poder mágico que usted se ha atribuído a usted mismo, ni tampoco a ninguno de los rituales que usted ha ideado. Es inherente en la verdad de lo que es usted. Es implícito en lo que es Dios su Padre.  Fue asegurado en su creación y garantizado por las leyes de Dios".

¡Y así sea!

Rev. Henry Bates

martes, 21 de noviembre de 2017

Yo nunca puedo contrar otro Tú

        
Yo  nunca puedo contrar otro Tú



Para escuchar por radio este mensaje en inglés pulse aquí click here.



      Yo creo que hay sólo Un D-s; Una Inteligencia, Un Poder y Un Espíritu. Un Omnipresente, Omniciente, Presencia Omniciente que impregna el universo en el cual vivimos y el universo que está más allá de aquellos de los cuales estamos conscientes. Todos nosotros estamos "reflejando" esta Inteligencia, Poder y Espíritu de nuestra manera única en la consciencia. En otras palabras, nuestra mente "filtra" esa parte de D-s Inteligencia, Poder y Espíritu que se expresa a través de nuestra alma.  Tal como puede haber patrones similares de "huellas digitales" nosotros podemos tener patrones similares de pensamiento con otra gente. Pero, tal como nuestro conjunto único de huellas digitales, nosotros somos un reflejo único de D-s. La mayoría de nosotros nos damos por sentado que fallamos en realizar la grandeza dentro de nosotros y de lo únicos que somos.



            La semana pasada yo dí una presentación a diecisiete niños de escuela elemental (grados de uno a cuatro) sobre "dar las gracias" y la historia de primer día de Acción de Gracias aquí en Estados Unidos tanto desde la perspectiva de los Peregrinos como de los Indios Nativos estadounidenses. Fue una sesión animada  que duró una hora y media y terminó con uno de los maestros de la escuela pidiéndole a los niños que escribieran una nota de agradecimiento para mí por dar la presentación.  El maestro juntó las notas de gracias y me las entregó.  Más tarde cuando tuve el tiempo para revisarlas me sorprendí de como cada nota fue creada de manera única. Aún las palabras escritas "gracias a usted" eran únicas en cada niño. Fue una clara evidencia de como somos tan únicos en nuestra expresión de la Vida.



            En un mundo donde tantos quieren "encajar, pertenecer"  y tantos parecen seguir una respuesta como de culto a los políticos y la religión, es bueno recordarnos de la palabras de la sabiduría antigua; del Evangelio de Marcos 8:36  " ¿De qué le beneficiará al hombre, si gana el mundo entero, y pierde su propia alma?"  Cuando nos esforzamos en

"encajar" o dependemos de las "opiniones" de otros, perdemos contacto con nuestra propia alma.  No estamos aquí para vivir de las opiniones de otras gentes o de las ideas o

de los políticos o de las religiones sino para "elegir" aquello que nosotros creemos ciertamente ser "la verdad" o para descartar aquello que no lo es.  Aún cuando desafía todo los que es creencia para aquellos que nos rodean, aún para aquellos  que amamos.



            Voy a citar al gran Ralph Waldo Emerson una vez más esta semana. Esto es de su poderoso ensayo, "Autosuficiencia": "Hay un momento en la educación de cada hombre cuando él llega a la convicción que la envida es ignorancia; esa imitación es suicida; que él debe tomarse para bien, para peor, como su parte; que aunque el vasto universo está lleno de bienes, ningún grano de nutritivo maíz puede venir a él, sino a través de su trabajo otorgado en esa parcela de tierra que se le da a labrar. El poder que cual reside en él es nuevo en naturaleza, y nadie sino él conoce aquello que él puede hacer, ni tampoco lo sabe hasta que lo ha tratado".  Cuando comprendemos estas palabras a "nivel del alma" realizamos tal como hizo Emerson "que aquello que yo puedo hacer mejor sólo el Hacedor puede enseñarme"  y en ésto encontramos un mayor sentido de expresión de nuestra grandeza única y la habilidad para navegar a través de la Vida con autosuficiencia y confianza.

¡Y así sea!]
Rev. Henry Bates

martes, 14 de noviembre de 2017

increíble . . . Increíble Gracia


            Dos de las palabras que suenan familiar a casi toda la gente son "increíble gracia" . Las palabras son el título de una canción que ha sido interpretada por un sin número de cantantes y músicos. Sin embargo, para muchos, las palabras son dulces pero mal comprendidas. La letra de la canción fue publicada en 1779 como un himno cristiano. Ministros, predicadores, sacerdotes y otros usaron la palabra "gracia" frecuentemente en sus sermones y escritos. Durante un par de decadas pasadas ha sido reemplazada por muchas comunidades cristianas con la palabra "favor". Esta palabra se hizo popular cuando el pastor de la mega-iglesia Joel Osteen, la usó y continúa usándose con frecuencia. Pero a diferencia de "gracia" la palabra "favor" implica que D-s favorece a algunos sobre otros o que debemos ser del "favor" de D-s para nosotros realizar los buenos resultados de nuestros deseos. Aunque, la evidencia nos indica claramente que D-s "no hace diferencia de personas" y así nosotros sabemos que la palabra puede ser problemática para aquellos que la adaptan dentro de su consciencia. Una vez más si ponemos atención a la filosofía de la Mente Maestra Jesús, no a la religión que obscurece sus enseñanzas, sino sus palabras, encontraremos que su enseñanza de mirar a la Naturaleza para comprender nuestra relación con D-s y el Universo en el cual vivimos, encontraremos la verdas de que "favor" es una idea falsa y "gracia" es la verdad.

            Esto es como el diccionario Merriam-Webster define gracia como: "ayuda divina inmerecida dada a los humanos para su regeneración o santificación."   Note la palabra: "inmerecida". . . en otras palabras, nuestras acciones no "merecemos" el bien que recibimos de parte de D-s.  No nosotros no recibimos las respuestas a nuestras oraciones porque somos buenos.  Las recibimos porque mantenemos la fe en la verdad de que podemos tener lo que afirmamos es nuestro al mismo que no le quita nada a los demás ni disminuye a nadie de ninguna manera, incluyéndonos a nosotros mismos. Esto no tiene ninguna relación con ser bueno o malo en los ojos de aquellos en el mundo.  La religión nos ha enseñado lo contrario. Sería agradable si aquellos en la religión "favorecieran" el mundo dejando impartir de esta rídicula enseñanza.

Esto es lo que el místico estadounidense Ernest Holmes escribió acerca de la gracia: "La gracia es la dádiva del Espíritu a Su Creación y no es una ley especial, sino una especializada.  Dios nos impuso, pero es el resultado lógico de la aceptacion correcta de la vida y de una relación correctac con el Espíritu.  Nosotros somos salvados por la Gracia al punto de que creamos en ella, la aceptemos, y tratemos de encarnar, la Ley del Bien; porque la Ley del Bien es siempre una Ley de Libertad y nunca una de limitación.  La limitación no es una cosa, no es una entidad, sino una creencia.  La libertad es una Realidad Divina".  Y yo haría énfasis que nosotros encontramos libertad cuando experimentamos la gracia; eso es el conocimiento eterno de que D-s y el Universo están siempre de nuestra parte para nuestro bien.

            Yo voy a citar al gran Ralph Waldo Emerson una vez más esta semana:  "Todo lo que he visto me enseña a confiar en el Creador por todo lo que yo no he visto". Y en esas palabras encontramos gran fe. No molestemos nuestro espíritu pensando que nosotros debemos "ganar el favor" de un dios creado por el hombre para vivir la buena vida; la vida próspera y la vida maravillosa.  Nuestro Creador nos ha dotado con la abilidad de elegir . . . y así nosotros podemos elegir libremente y aceptar libremente porque ésto es cuando la gracia toca nuestra alma.



 ¡Y asi sea!



Rev. Henry Bates

martes, 7 de noviembre de 2017

VIDA antes de la muerte



          "Jesús trató de establecer el reino de la verdad en el hombre para que los hombres lo enseñaran, pero fracasó no porque él estuviera ignorante de sí mismo sino porque el hombre no estaba suficientemente evolucionado para recibirlo". - Phineas Parkhurst Quimby.

            Recientemente yo estaba viendo un video del programa de Phil Donohue que tenía como invitado al Reverendo Ike. Podría suponer que el video fue producido por los años 70 pero podría estar equivocado. La audiencia de este particular programa estaba llena mayormente de mujers y basado en las preguntas que le hacían al Reverendo Ike era aparente que la mayoría de ellas eran cristianas. Muchas de esas preguntas eran antagónicas acerca del lujoso estilo de vida del Reverendo Ike y querían saber como él usaba el dinero que donado a su iglesia.  Ellas  no estaban contentas de que él tuviera autos lujosos y joyas  pero entonces tampoco parecían entender que su ministerio pagaba grandes candidades de dinero por tiempo de radio y televisión.  Parecía que el Reverendo Ike no las satisfacía con sus respuestas cuando parecía que ellas estaban muy enfocadas con el dinero nada más, todo  lo demás parecía importar poco.  Parece que aquellos que piensan que "el dinero es es la raíz de todo mal" son los que están más conscientes del dinero y la riqueza que poseen otros.  Justo cuando nosotros podemos usar las escrituras para justificar el pensamiento de que el dinero tráe el mal podemos también usar las escrituras como evidencia de que nuestro Creador no desea que nosotros querramos tener  algo  . . . incluyendo dinero.  La pregunta más interesante de parte de la audiencia fue: Reverendo Ike,    ¿ cree  usted en la vida después de la muerte?  Y el Reverendo IKe respondió, "Si. Pero también creo en la vida antes de la muerte".

             Muchas personas pasan por dificultades relacionadas con la salud y la lucha económica creyendo que hay un "cielo" que les espera y que les proveerá una vida fácil; que restaurará su salud, les reunirá con sus seres amados y les liberará de las preocupaciones acerca del dinero y todas las cosas materiales.  La religión ha más o menos perpetuado, a traves de la historia de la humanidad, la idea debido a que los líderess de las religiones no han realizado aquello de "estar en el mundo pero no ser del mundo" no quiere decir que las cosas del mundo son malas o algo menos divinas que aquellas cosa del Otro-Mundo;  que es la vida más allá de la vida que estamos nosotros viviendo ahora.  Aquellos que siguen la "filosofía NOTW"  (Nota de la Muerte) están tan estancados en la moralidad y los falsos juicios que más que nada ellos nunca entenderán verdaderamente lo que la Mente Maestra Jesús estaba tratando de enseñarnos.

            Hay una morbosidad en la religión que siempre ha atrajo  más gente que la verdad acerca de nuestra relación con D-s y el Universo en que vivimos. De verdad, el miedo tiene más discípulos que la fe aunque aquellos que viven con miedo la mayoría lo negará vehementemente.  El miedo es la "causa"  de la falta valía y la fala de aceptación de aquellas cosas que nosotros deseamos tener, hacer, y ser.  Demasiada gente vive en una vida comprometida debido en parte a que les han lavado el cerebro para que crean lo que algunos enseñan que hay un cielo y un infierno y acabamos en uno o en el otro basado en nuestra forma de vida  según la ideas de la humanidad sobre lo correcto o incorrecto.  Esto también es verdad para muchos ateos.  Nadie sería ateo si ellos realizaran la verdad de nuestro ser y de nuestra relación con nuestro Creador el cual no tiene nada que ver con la religión sino con nuestra propia relación personal con nuestro Hacedor.

            El gran Waldo Ralph Emerson reveló,  " aquello que yo hago mejor, solamente mi Hacedor puede enseñarme".  En otras palabras, no busques en el mundo la guía y la inspiración que es necesaria para vivir la buena vida, la vida abundante y una vida maravillosa.  Busca a D-s; el Poder y la Inteligencia y deja que el Espíritu renueve dentro de nosotros ese espíritu verdadero que conoce y sabe que sabe que el espíritu dentro de nosotros determina la calidad de nuestra vida antes de la muerte y nos guiará hacia todas las cosas que crearemos dentro de nosotros, un amor por esta vida, ahora mismo, aquí mismo donde estamos.

¡Y asi sea!

Rev. Henry Bates

martes, 31 de octubre de 2017

todo bien y cosas perfectas

                 "Pequeño, no amemos en palabras o en discursos sino en acciones y en verdad" - 1a de Juán 3:18, La Sagrada Biblia

            El miedo es la antísesis de la fe. Es la negación de la confianza. Como la fe, el miedo puede ser consciente o subjetivo, y si va a ser eliminado, debe ser removido tanto consciente como subjetivamente. 
[La Ciencia de la Mente]

            Nosotros sabemos que el miedo es el Poder del Amor usado negativamente.  Hay solamente Un Poder y ese Poder Es D-s.  El Amor es un sinónimo de D-s.  Lo mismo que el agua que bebemos nos puede ahogar.  Lo mismo que el fuego abriga nuestros hogares puede incendiarlo.  La misma electricidad que alumbra nuestro camino puede matarnos. Adolfo Hitler y la Madre Teresa usaron el mismo Poder.  Hitler lo usó grotescamente negativo. El miedo es creado por el hombre.  No es una creación de D-s así que es solamente la "falsa evidencia con apariencia real".  En otras palabras, el miedo es la suposición de algo negativo que aún no ocurre en lugar de una expectativa y confianza en el Bien. Pero muchos lo aceptan como real y muchos son destruídos debido a su aceptación. La amistad, la confianza  y aún el Amor pueden ser destruídos debido a su aceptación.  Las carreras profesionales se pierden, los negocios y aún las iglesias fracasan por su culpa. El miedo nos roba la felicidad que nunca puede ser recuperada.  Es el obstáculo más grande para el crecimiento Espiritual y la iluminación. El miedo destruye. El amor crea. Al amor sólo le da poder y gloria a D-s o el Bien.   El amor nos sostiene y nos mantiene pero debemos rechazar el miedo para que eso sea así.

           Hemos aprendido el miedo.  No es algo natural a la naturaleza nuestra ya que fuimos creados a imagen y semejanza de D-s; el espíritu, la inteligencia, el poder. Para muchos de nosotros comienza con el "boogie man" ("el cuco")  Ese personaje de nuestra niñez que nuestros padres usaban para disciplinarnos y tranquilizarnos.  Es, como un fantasma de Halloween ( Día de Brujas), que estaba siempre al acecho en la obscuridad.  Hemos aprendido a temerle a muchas cosas, incluyendo al Amor.  Las religiones nos enseñan a temerle a D-z y aceptar el mal como algo real, y luego ellos se preguntan porque no nos Amamos unos a otros.  Al enseñarnos a temer, nosotros hemos sido hipnotizados para temerle al Amor.  Amarnos unos a otros y Amarnos a nosotros mismos.  Sin embargo, el Amor puede movernos más allí de los miedos humanos. En este movimiento a través de nuestros miedos, aprendemos a confiar en D-s, en nosotros mismos y en unos a otros.   El miedo no tiene poder, sólo el Amor tiene Poder. El Poder que buscamos es el Poder de la Elección.  Cuando seleccionamos el Amor, siempre, aún en frente al miedo, nosotros nos acercamos aún más a ese verdadero Amor que nos envuelve y nos protege de las pérdidas del miedo.  El miedo nos engaña, nos tienta y nos manipula hacia la p
érdida de nuestro Amor por la Vida, nuestra Alegría inherente, nuestra Bondad y detiene el flujo de los dones del Espíritu hacia nuestra Vida.  El miedo inhibe la mente para recibir  la visión y guía desde nuestro Ser Superior interno.  Nos engaña a creer que puede entregar algo mejor, algo más seguro, que elegir el Amor. En la Biblia ésto se refiere como el Demonio o Satanás.  En la Metasífica se refiere como el ego;  el ego que niega. Para mí, es el "anticristo" que busca detenernos de experimentar el Cristo interno.  Pero nosotros sabemos, que es solamente una ilusión del Poder de Elección usado sin Amor.

            Esta semana dejemos que los fantasmas y los duendes del Día de Brujas sean las únicas cosas que "nos asusten".  Usemos nuestro Divino Poder de la Elección  con Amor en todas las cosas y en todo momento.  Esta Vida es nuestra para Amar y Gozar, rechazemos el miedo y comencemos "un Amorio" con una ¡Vida  llena de todo el Bien y de Cosas Perfectas!

¡Y así sea!

Rev. Henry Bates

martes, 24 de octubre de 2017

ore y prospere



            "Orar sin cesar"  leemos en la sabiduría antigua y así hemos aprendido a realizar que esta lección nos está instruyendo en mantener no solamente nuestras palabras sino también nuestros pensamientos en la afirmación del bien, lo maravilloso y lo positivo.  Esto es la ley espiritual en su forma más simple y más profunda.   Have varios años el Dr. Hary Morgan Moses escribió un libro titulado "It's So Easy" subtitulado  "When You Know How" [Literalmente "Es Tan Fácil" y "Cuando Tú Sabes Como"]  Yo busqué recientemente su libro en Amazon y no había revisiones y se estaba vendiendo en cubierta de papel por $1.99 lo cual es desafortunado.  Demasiada gente no quiere aceptar que "es tán facil" pero en su lugar continúan batallando con la dualidad de consciencia que cree que no es así.

            En un tiempo, yo enseñaba un curso de inglés como segundo idioma para personas cuya lengua materna era español.  Los estudiantes eran diversos en su nivel de educación y también en su creencia de que ellos podían tener éxito en la clases.  Encima del tablero de notas yo escribí "Es Tan Fácil" y comenzabamos cada clase afirmando ésto como la verdad para todos nosotros.  Fue una tarea altamente exitosa y produjo varios estudiantes sobresalientos.  Esas simple palabras crearon un anulación de la preocupación y la ansiedad y abrió la mente de los estudiantes para la tranquilidad y el éxito.

            Este es un método que nosotros podemos usar exitosamente en nuestras oraciones en la vida.  Podemos decirnos a nosotros mismos que "es tan fácil" cuando nos volvemos hacia la Inteligencia, el Poder y el Espíritu que nos responde y soltamos las preocupaciones que hemos aprendido en el mundo.  La buena vida, la vida maravillosa y la vida próspera están disponibles para cada uno de nosotros.  Nosotros podemos aprender a llevar esas a nuestra experiencia de vida.

            "Hoy voy a hablar sobre cómo usted puede realizar verdadera prosperidad. Pero primero, usted debe saber que el Espíritu es su Socio Silencioso . . .  una sabia y amorosa Presencia siempre lista a responderle a usted.  El propósito de la oración y la fe es buscar la unión consciente con esta Presencia interna. Siempre su oración será tan efectiva como su fe.
            Existe una Ley de la Mente que responde a su fe.  Usted no necesita tener pensamientos ansiosos relacionados con la operación de esta Ley, porque siempre responderá.  Eso es porque Jesús dijo que se te cumplirá según tu creencia.  Si usted ora y prospera usted debe creer que el Espíritu está dispuesto y es capaz de hacer ese don.
            Pero ya que el Espíritu sólo puede darle lo que usted recibe, y ya que recibir o tomar es un acto mental, usted debe entrenar su mente para creer y aceptar.  Ese es el secreto del poder de la oración.
            La oración te une a un poder que es capaz, está listo y dispuesto a cumplir cada legítimo deseo; para traer cada cosa buena hacia usted; para hacer para usted aún lo más abudantemente que usted haya esperado.  "Antes que ellos llamen, yo responderé; y mientras ellos están todavía hablando, yo escucharé".
            El Espíritu puede solamente darle lo que usted toma; y ya que este recibir o tomar es un acto de consciencia, usted debe estar activamente consciente de la presencia de su deseo.  Usted deber saber que el don está concedido aún antes de que lo vea. Usted debe recibir el don". ----  Tomado de "Prayer and Prosper" [Literalmente "Ore y Prospere"] por
Ernest Holmes

            "Yo no nací para ser promedio, mediocre y ni tampoco usted".  ----- Harry Morgan Moses . . . mantengamos ésto presente en nuestra mente recordémonos  que "es tan fácil" al tiempo que oramos y prosperamos abundatemente.

¡Y así sea!

Rev. Henry Bates