"Quizás la manera más simple de establecer la proposicion es decir que estamos rodeados por una Mente, o Inteligencia, que lo sabe todo; que el conocimiento potencial de todas las cosas existe en esta Mente; que la esencia abstracta de la belleza, la verdad y la sabiduría co-existen en la Mente del Universo; que nosotros también existimos en ella y podemos sacar de ella. Pero lo que sacamos de ella debemos sacarlo a través de nuestras propias mentes. Debe establecerse una unidad, y debe hacerse una conexión, antes que podarmos derivar los beneficios los cuales la gran Mente está dispuesta a revelar o a impartirnos". (pag.40)
Ya que una comprensión de cualquier ley debe pasar primero a através de nuestra consciencia antes qye podamos hacer uso de ella, sigue a eso con todo lo que obtenemos, deberíamos lograr comprender. En caso que quisiéramos conocer cierta verdad deberíamos establecer que esta verdad es ya conocida en la Mente y que esta afirmación será verdad, pero la Supra-Mente debe ser aceptada en nuestra mente antes que podamos comprenderla. ¿Cómo, entonces, vamos a lograr el resultado deseado? Decretando y sintiendo que nuestra mente conoce la verdad acerca de la cosa que deseamos saber. De esta manera llevamos la Mente Infinita a nuestras mentalidades, para el conocimiento definido de algún bien particular". (pag.44) - Dr. Ernest Holmes, La Ciencia de la Mente, capítulo 3 de la Introducción
Este tercer capítulo de la introducción de la ciencia de la mente está lleno con el entendimiento práctico, e inteligente de nuestra relación con Dios. Es una relación sagrada en aquello que es la relación más importante que tengamos siempre ... aquí y en el más allá. Nosotros estamos inmersos en esta Inteligencia y por lo tanto debemos estar conscientes de ella. Nosotros solo podemos usar de lo que estamos conscientes y nada más. Para ilustrar este punto, pienso acerca de cuán diferentes serían nuestras vidas sino hubiéramos sido conscientes de los principios de las matemáticas? La vida sería difícil, en el mejor de los casos y en una total confusión. Este entoces, es lo que ha ocurrido a muchas personas que han permitido que las distracciones del mundo, les impida comprender su relación con Dios de la manera en que esta relación es dictaminada por los principio. Esto es porque la frase, "si es la voluntad de Dios" se usa con tanta frecuencia ... sin una comprensión de las leyes espirituales que rigen nuestras vidas, nos damos a nosotros mismos frecuentemente una excusa, la voluntad de Dios.
De la ciencia de la mente: "Cada estado de consciencia toca a la misma fuente, pero tiene un a diferente receptividad. Cada uno recibe lo que él o ella pide, de acuerdo a su habilidad para darle cuerpo. El Universo es Infinito; la posibilidad de diferenciar no tiene límite ... La vida siempre se conviete para nosotros en la cosa en particular que necesitamos cuando nosotros creemos que Se convierte para nosotros en esa cosa en particular. La comprensión de ésto es la esencia de la simplicidad. Todos los números proceden de esta fundamental unidad, como todas las formas materiales son diferentes manifestaciones de la materia sin forma, de manera que todas las cosa proceden de aquello que no es persona, lugar ni cosa, pero que es de la esencia de todas las cosas".
Y así nosotros sabemos que si queremos un mayor bien, debemos llevar a nuestra mente eso, que tenemos ya esa cosa, y sentir que ésta es la verdad. Y nosotros debemos ser definidos en la manera en la cual pensamos acerde de ella, contemplarla e imaginarla. Soñar despierto no lo traerá a nuestra experiencia y tampoco puede Dios si nuestra mente está llena de dudas y razones por las cuales no la tenemos o no podemos tenerla. El trabajo mental es definido y nuestras oraciones y tratamientos espirituales deben estar llenos con palabras que tráen adelante un resultado definido. Volvamos a la ciencia de la mente: "Reafirmemos nuestro Principio. Estamos rodeados por una Posibilidad Infinita. Es la Bonda, la Vida, la Ley y la Razon. Al expresarse a si mismo a través nuestro, se hace más completamente consciente de su propio bien. Por lo tanto, Desea expresar Se a través nuestro. Cuando entra a nuestro ser, automáticamente se convierte en la ley de nuestras vidas. Puede pasar a expresión solo cuando nosotros conscientemente lo permitimos. Entonces,, deberíamos tener fe en ello, y Su deseo y Su habilidd para hacer para nosotros todo lo que necesitaremos haber hecho. Ya que debe pasar a través de nuestra consciencia para operar por nosotros, debemos estar conscientes que así está heciendolo".
De la manera en la cual nos hacemos conscientes de que el Espíritu está pasando a través de nuestra consciencia, es afirmando activamente que así esta haciendo. Y hacemos ésto con tratamiento mental espiritual, también llamado tratamiento espiritual y oración afirmativa. Como escribe el Dr. Holmes: " la mente debe concebir antes que la Energía Creativa pueda producir; esté lista y dispuesta. Es su naturaleza para llegar a ser por medio de nuestro pensamiento y acción". Para preparar un tratamiento espiritual, nosotros concebimos lo que queremos; mentalmente creando una imagen en nuestra mente que exalte el sentimiento de tenerlo, y luego poner esta imagen mental y el sentir en palabras que están definidas para crear el resultado que hemos defintivamente elegido actualizar y experimentar. Esto comienza el cambio en nuestra consciencia de la contemplación a la realización; en otras palabras, empezamos darle cuerpo y a acogerlo.
No hay misterio involucrado en lo que hace. Lo que hace, Lo hace en lo intelectual y en lo simple de la mente, al que parece rico y al que parece pobre. No hace diferencia de personas, como yo he explicado antes, y lo más importante no depende de condiciones. No importa que condiciones puedan existir ennuestras vidas en este momento, Nos levantará hasta el más alto nivel que podemos concebir de darle forma en nuestra mente. Hará cosas increíbles y maravillosas para nosotros, a través de nosotros, cuando trabajamos mentalmente definitivamente hacia el bien que deseamos paa nosotros mismos ... y nos distraemos con las cosas del mundo. Como dijo tan simplemente la Mente Maestra Jesús, "llueve sobre el bueno y sobre el malo por igual" ... así que nunca dudemos, y permanezcamos siempre con fe, de que el bien que reclamamos como nuestro, es nuestro, ahora mismo.
¡ Y Así Es !¡
Mantangan la fé !
Reverend Dr. Henry Lee Bates
domingo, 24 de enero de 2010
lunes, 18 de enero de 2010
La Manera En Que Trabaja
Reconozca a Dios como Todo-Poder
"Existe una Mente Universal, Espíritu, Inteligencia, que es el origen de todas las cosas: Es la Primera Causa. Es Dios. Esta Vida y Energia Universal encuentra una salida y por medio de ella es energetizada y a través de todo lo que vive. Existe Una Vida que apoya toda cosa que vive. Existe Una Energía que apoya todo lo que es energetizado. Esta Energía está en todas las cosas. Existe Un Espíritu que respalda toda expresión. Ese es el significado de ese refrán místico: "En El nosotros vivimos, y nos movemos, tenemos nuestro ser". (Hechos 17:28) ... La vida que vivimos es la Vida Universal expresándose a través nuestro, sin ella como podríamos vivir. Nuestro pensamiento y emoción es el uso que hacemos - consciente o inconscientemente - de esta Cosa creativa original que es Causa de todo. Por tanto, diremos que la mente, el espíritu, y la inteligencia en la cual nos encontramos es parte de este Dios creativo, original tanto como lo comprendamos. Eso no es privar a Dios es un hecho en sí evidente. Ya que somos, entonces somos reales y tenemos existencia; y ya que podemos reducir todo eso "es" a una unidad fundamental, encontrammos que tenemos esta proposición". - Dr. Ernest Holmes, La Ciencia de la Mente, Capitulo 2 de la Introducción
Cuando comprendemos que el Espíritu está vivo y enteramente en nosotros, no necesitamos buscar más allá de lo que vemos alrededor nuestro para ganar consciencia de que Dios puede solo hacer para nosotros, lo que Dios puede hacer a través nuestro. Cada uno de nosoros está viviendo en la suma total de lo que escogemos creer y de lo que escogemos aceptar para nosotros mismos. Ahora, ésto no quiere decir que somos culpables de las calamidades que aparecen en nuestras vidas. La culpa o la auto-denigración, son auto-derrota. Todas las cosas llegan a nuestra consciencia para que nosotros examinemos nuestras creencias a la luz de la Verdad. Es tan simple como eso. El Dr. Holmes escribe en La Ciencia de la Mente: "Estamos unidos porque somos primero, libres; el poder que parece unirnos es el único poder en el universo que puede liberarnos. Esto es por lo cual Jesús resumió toda Su filosofía en esta simple declaración: "Se te cumplirá según tu creencia". ... Esa "creencia" y ese "según" simbolizan el cielo y el infierno. Y así sufrimos, no porque el sufrimiento nos sea impuesto, sino porque somos ignorantes de nuestra verdadera naturaleza".
Yo creo que nosotros sufrimos porque somos inconscientes de la Verdad de que todas las cosas trabajan para nuestro bien. Yo tengo la gran certidumbre que una fe positiva es más poderosa que el pensamiento positivo, porque la fe depende de la creencia. La Mente Maestra Jesús no declaró, "se cumplirá según tú piensas" sino que en vez usó la palabra "creer" ... creencia es Dios porque "creencia" es lo que determina lo que recibimos y aceptamos para nosotros. Alguien con una fe positiva en el bien puede experimentar adversidad, pero la trascenderá. Y, con frecuencia, tendrá aún una mayor fe. No hay nada complejo acerca de ésto. Se comprende simple y fácilmente. Aún así, no es facilmente aceptado porque vemos tanto que parece contradecir ésto en el mundo, que dejamos que las apariencias nieguen nuestra fe, porque creemos en lo que vemos ... más que en lo que creemos.
En La Ciencia de la Mente estamos enfoados en comprender que la fe basada en el Principio o Intelligencia Universal, puede dependerse de ella ... y puede ser demostrada. Podemos establecer ésto simplemente que "existe un Poder en el universo y podemos usarlo" ... pero, primero debemos "reconocer" Lo como un Poder ... y entonces debemos albergar y nutrir una fe positiva de que Trabajará para nosotros, a través nuestro, porque en Verdad, Es nosotros. Al principio nuestra mente puede encontrarlo difícil de aceptar que esta Presencia Infinita que llamamos Dios, está en nosotros, como nosotros. Contemplar el Infinito, infinitamente individualizada es más fácil de comprender cuando nos damos cuenta que todos nosotros tenemos huellas digitales únicas y voces unicas. Investigadores del ADN han encontrado que somos únicos de multiples maneras ... algunas más allá de nuestra imaginación.
De regreso a La Ciencia de la Mente: "No podemos reconocer que Es, mientras estamos creyendo que No es. Por tanto, estó escrito: "ellos ... no entraron por no creer". (Hebreos 4:6) Podemos entrar por nuestra creencia, pero no podemos entrar mientras haya incredulidad. Aquí llegamos a una casa dividida en contra de sí misma. Si decimos que podemos solo experimentar un pequeño bien, entonces experimentaremos solo un pequeño bien. Pero, si decimos, con Emerson, "No hay grande ni pequeño para el alma que lo hace todo", entonces podemos experimentar una mayor bien porque lo hemos concebido. ... Por tanto, nuestra creencia fija el límite de nuestra demostración de un Principio el cual, de Sí mismo, no tiene límite. Esta listo para llenar todo, porque Es Infinito. Entonces, no es una cuestión de Su voluntad, ni de Su habilidad. Es enteramente una cuestión de nuestra receptividad".
El reino de los Cielos está dentro de nosotros, pero ¿cuántas veces nosotros pertubamos este Cielo alojándonos en pensamientos que no son celestiales? La duda y la preocupación son hijastras del miedo. No podemos vacilar en nuestra creencia que el bien no tiene limitación ... que hay solo bien, no bien y mal. Debemos estar dispuestos a descartar la dualidad ... dejarla ir de nuestra consciencia ... y más que nada nunca albergar miedo en nuestra casa mental. El Dr. O.C Smith declaró, "el miedo es hijo de una consciencia sin desarrollar". Y así nosotros debemos desarrollar nuestra consciencia con una fe positiva en el bien ... el bien para nosotros, y el bien para todos los demas sin limitación.
Empecemos a desarrollar nuestra fe en un bien mayor, ahora mismo usando estas palabras que nos dió el Dr. Ernest Holmes en su libro, "Viviendo La Ciencia de la Mente". Por favor repítase esto a sí mismo: "El bien y más bien es mío. No hay límite para el bien que es mío. A toda parte donde yo voy veo este bien, lo siento, lo experimento. Se entrega a mí el mismo, fluye a través de mí, se expresa a sí mismo en mí, y se multiplica a sí mismo a mi alrededor".
¡ Y Así Es !
¡ Mantangan la fé !
Reverend Dr. Henry Lee Bates
"Existe una Mente Universal, Espíritu, Inteligencia, que es el origen de todas las cosas: Es la Primera Causa. Es Dios. Esta Vida y Energia Universal encuentra una salida y por medio de ella es energetizada y a través de todo lo que vive. Existe Una Vida que apoya toda cosa que vive. Existe Una Energía que apoya todo lo que es energetizado. Esta Energía está en todas las cosas. Existe Un Espíritu que respalda toda expresión. Ese es el significado de ese refrán místico: "En El nosotros vivimos, y nos movemos, tenemos nuestro ser". (Hechos 17:28) ... La vida que vivimos es la Vida Universal expresándose a través nuestro, sin ella como podríamos vivir. Nuestro pensamiento y emoción es el uso que hacemos - consciente o inconscientemente - de esta Cosa creativa original que es Causa de todo. Por tanto, diremos que la mente, el espíritu, y la inteligencia en la cual nos encontramos es parte de este Dios creativo, original tanto como lo comprendamos. Eso no es privar a Dios es un hecho en sí evidente. Ya que somos, entonces somos reales y tenemos existencia; y ya que podemos reducir todo eso "es" a una unidad fundamental, encontrammos que tenemos esta proposición". - Dr. Ernest Holmes, La Ciencia de la Mente, Capitulo 2 de la Introducción
Cuando comprendemos que el Espíritu está vivo y enteramente en nosotros, no necesitamos buscar más allá de lo que vemos alrededor nuestro para ganar consciencia de que Dios puede solo hacer para nosotros, lo que Dios puede hacer a través nuestro. Cada uno de nosoros está viviendo en la suma total de lo que escogemos creer y de lo que escogemos aceptar para nosotros mismos. Ahora, ésto no quiere decir que somos culpables de las calamidades que aparecen en nuestras vidas. La culpa o la auto-denigración, son auto-derrota. Todas las cosas llegan a nuestra consciencia para que nosotros examinemos nuestras creencias a la luz de la Verdad. Es tan simple como eso. El Dr. Holmes escribe en La Ciencia de la Mente: "Estamos unidos porque somos primero, libres; el poder que parece unirnos es el único poder en el universo que puede liberarnos. Esto es por lo cual Jesús resumió toda Su filosofía en esta simple declaración: "Se te cumplirá según tu creencia". ... Esa "creencia" y ese "según" simbolizan el cielo y el infierno. Y así sufrimos, no porque el sufrimiento nos sea impuesto, sino porque somos ignorantes de nuestra verdadera naturaleza".
Yo creo que nosotros sufrimos porque somos inconscientes de la Verdad de que todas las cosas trabajan para nuestro bien. Yo tengo la gran certidumbre que una fe positiva es más poderosa que el pensamiento positivo, porque la fe depende de la creencia. La Mente Maestra Jesús no declaró, "se cumplirá según tú piensas" sino que en vez usó la palabra "creer" ... creencia es Dios porque "creencia" es lo que determina lo que recibimos y aceptamos para nosotros. Alguien con una fe positiva en el bien puede experimentar adversidad, pero la trascenderá. Y, con frecuencia, tendrá aún una mayor fe. No hay nada complejo acerca de ésto. Se comprende simple y fácilmente. Aún así, no es facilmente aceptado porque vemos tanto que parece contradecir ésto en el mundo, que dejamos que las apariencias nieguen nuestra fe, porque creemos en lo que vemos ... más que en lo que creemos.
En La Ciencia de la Mente estamos enfoados en comprender que la fe basada en el Principio o Intelligencia Universal, puede dependerse de ella ... y puede ser demostrada. Podemos establecer ésto simplemente que "existe un Poder en el universo y podemos usarlo" ... pero, primero debemos "reconocer" Lo como un Poder ... y entonces debemos albergar y nutrir una fe positiva de que Trabajará para nosotros, a través nuestro, porque en Verdad, Es nosotros. Al principio nuestra mente puede encontrarlo difícil de aceptar que esta Presencia Infinita que llamamos Dios, está en nosotros, como nosotros. Contemplar el Infinito, infinitamente individualizada es más fácil de comprender cuando nos damos cuenta que todos nosotros tenemos huellas digitales únicas y voces unicas. Investigadores del ADN han encontrado que somos únicos de multiples maneras ... algunas más allá de nuestra imaginación.
De regreso a La Ciencia de la Mente: "No podemos reconocer que Es, mientras estamos creyendo que No es. Por tanto, estó escrito: "ellos ... no entraron por no creer". (Hebreos 4:6) Podemos entrar por nuestra creencia, pero no podemos entrar mientras haya incredulidad. Aquí llegamos a una casa dividida en contra de sí misma. Si decimos que podemos solo experimentar un pequeño bien, entonces experimentaremos solo un pequeño bien. Pero, si decimos, con Emerson, "No hay grande ni pequeño para el alma que lo hace todo", entonces podemos experimentar una mayor bien porque lo hemos concebido. ... Por tanto, nuestra creencia fija el límite de nuestra demostración de un Principio el cual, de Sí mismo, no tiene límite. Esta listo para llenar todo, porque Es Infinito. Entonces, no es una cuestión de Su voluntad, ni de Su habilidad. Es enteramente una cuestión de nuestra receptividad".
El reino de los Cielos está dentro de nosotros, pero ¿cuántas veces nosotros pertubamos este Cielo alojándonos en pensamientos que no son celestiales? La duda y la preocupación son hijastras del miedo. No podemos vacilar en nuestra creencia que el bien no tiene limitación ... que hay solo bien, no bien y mal. Debemos estar dispuestos a descartar la dualidad ... dejarla ir de nuestra consciencia ... y más que nada nunca albergar miedo en nuestra casa mental. El Dr. O.C Smith declaró, "el miedo es hijo de una consciencia sin desarrollar". Y así nosotros debemos desarrollar nuestra consciencia con una fe positiva en el bien ... el bien para nosotros, y el bien para todos los demas sin limitación.
Empecemos a desarrollar nuestra fe en un bien mayor, ahora mismo usando estas palabras que nos dió el Dr. Ernest Holmes en su libro, "Viviendo La Ciencia de la Mente". Por favor repítase esto a sí mismo: "El bien y más bien es mío. No hay límite para el bien que es mío. A toda parte donde yo voy veo este bien, lo siento, lo experimento. Se entrega a mí el mismo, fluye a través de mí, se expresa a sí mismo en mí, y se multiplica a sí mismo a mi alrededor".
¡ Y Así Es !
¡ Mantangan la fé !
Reverend Dr. Henry Lee Bates
domingo, 10 de enero de 2010
La Cosa Misma ... Espíritu y Alma
"Existe dentro de cada indivíduo aquello que participa en la Totalidad Universal - y de esa manera opera - es Dios. Ese es el significado de la palabra Enmanuel, el significado de la palabra Cristo. Existe aquello dentro de nosotros que participa de la naturaleza del Ser Divino, y ya que participa de la naturaleza del Ser Divino, somos divinos. Reacciona a nosotros de acuerdo a nuestra creencia en Ello; y es una Ley inmutable, sujeta al uso de lo menos entre nosotros ; no hace diferencia de personas, No se Le puede hallar. Nuestra Alma nunca cambiará o violará su propia naturaleza; todo lo que se le niegue de ella nunca cambiará; todo lo que se afirme de ella nunca será más de lo que es. Pero ya que es lo que es, y trabaja en la manera en que trabaja, aparece en cada uno por medio de su creencia. Se cumple en nosotros de acuerdo a nuestra creencia". - Dr. Ernest Holmes, La Ciencia de la Mente, Capítulo I de la Introducción.
En este primer capítulo de "La Ciencia de la Mente", nosotros encontramos que "La Cosa Misma" es algo familiar, pero más. La mayoría de nosotros estamos familiarizados con la frase en la Biblia, "yo puedo hacer todas las cosas por medio de Cristo que me fortalece" aún así tal vez nunca hemos identificado a este "Cristo" dentro de cada uno de nosotros ... eso es, que Dios viven dentro de nosotros, no solo en el hombre identificado como Jesús, sino todos nosotros. Cuando miramos a esta profunda declaración en el Libro de Isaías, "yo soy el Señor más allá de mí no hay nada" ... podemos comprender más claramente que estamos en Dios y de Dios, porque Dios es la Vida Misma y somos parte de la Vida. Demos una mirada a ésto en 1 de Corintios 3:16 ¿"No saben ustedes que son el templo de Dios y que el Espíritu de Dios vive en ustedes"?
Y así empezamos a ganar una mayor consciencia de lo que este Espíritu de Dios es que mora dentro de nosotros y como nosotros participamos de Su Divina naturaleza. Las cosas del Espíritu que son amor, alegría, armonía, paz, felicidad, fuerza, belleza y sabiduría. Y cada uno de nosotros tiene la certeza de que todas estas cosas existen dentro de nosotros .... dentro de nuestra consciencia. Y no importa que circunstancias o condiciones podemos haber experimentado, todas estas cosas continúan existiendo dentro de nosotros, siempre a nuestra disposición. Y como escribe el Dr. Holmes en la ciencia de la mente, ni negar ni afirmar cambiará ésto. Esta es la Vida de Dios buscando expresarse a sí mismo "como nosotros".
Imagínense que cada vez que sentimos alegría, sentimos amor o expresamos amor, y sentimos un sentido de confianza ... que estamos sacando del Espíritu de Dios dentro de nosotros. Y los más importante, cada uno de nosotros hace ésto, y cada uno de nosotros puede expresar más de la fuerza de Dios y también de su sabiduría; la fuerza es confianza y sabiduría es inteligencia. Podemos descansar tranquilos de que podemos saber todo lo que necesitamos saber y confiadamente buscar nuestras esperanzas y sueños. Podemos hacer ésto no solo abrigando la creencia en Dios, sino creyendo y comprendiendo que podemos participar de la naturaleza Divina eligiéndolo por sobre todas las cosas.
De la Ciencia de la Mente: " Vemos abundancia en el Universo. Nosotros no podemos contar los granos de arena una sola playa. La tierra contiene incontables riquezas, y el aire mismo está vibrante de poder. ¿Porqué, entonces, el hombre es débil, pobre y miedoso? La Ciencia de la Mente explora estas preguntas. El Plan Divino es uno de Libertad; la unión no es ordenada por Dios. La libertad es el derecho de nacimiento de cada alma viviente. Todos sentimos ésto instintivamente. La Verdad apunta la libertad, bajo la Ley. Así la naturaleza inherente al hombre está por siempre buscando expresarse a sí misma en términos de libertad. Hacemos bien en escuchar esta Voz interior, porque nos habla de una vida maravillosa en su alcance; de un amor más alla de nuestros sueños más deseados; de una libertad que el alm añora ".
La "Voz Interna" que escribe el Dr. Holmes es el Espíritu de Dios que vive en nosotros. Es Aquel que está buscando expresar más a través de nosotros ... más felicidad, más alegría, más amor, más ... más ... más ... porque Sabe que nosotros tenemos una capacidad infinita de todas las cosas que sacamos de ella. Este es el Amor Perfecto de Dios siempre buscando darnos cada cosa buena imaginable. Y, el Dr. Holmes escribe: "Pero el gran Amor del Universo debe ser Uno con la gran ley de Su Propio Ser, y buscamos el Amor a través de la Ley. Esta, entonces, es la enseñanza: Amor y Ley. Como el Amor de Dios es perfecto, así la ley de Dios es también perfecta. Debemos comprender ambas.
Y así encontramos que el Amor señala el camino trayendo a nuestro conocimiento aquello que nos afirma y nos agrada ... algo que podemos amar de hacer, o aún solo el deseo de amar y ser amados. Pero, debemos cumplir con la Ley para realizar las cosas y la experiencias que nosotros deseamos, con felicidad,alegría, paz y armonía. Eso es lo que quiere decir en la escritura, Marcos 8:36 "¿Para qué aproverachará el hombre, si gana todo el mundo, y pierde su alma?" En otras palabras, de que le vale ganar algo y no encontrar alegría, o felicidad?
Cuando nosotros estudiamos la Ciencia de la Mente y las enseñanzas del Maestro Jesús, llegamoa a una mayor consciencia de la relación del Espíritu y el Alma. Cuando abrimos nuestra mente a la Verdad y dejamos que el Espíritu dentro de nosotros sea elevado en una mayor consciencia en nuestra mente, realizaremos el poder que está siempre disponible para nosotros como nuestra Alma o consciencia, es revivida por el Poder el Amor creando a través nuestro, como nosotros, y para nosotros, por medio de nuestra sintonía con el Amor y la Ley operando en, a través, y alrededor de nosotros, siempre.
¡ Y Así Es !
¡ Mantangan la fé !
Reverend Dr. Henry Lee Bates
En este primer capítulo de "La Ciencia de la Mente", nosotros encontramos que "La Cosa Misma" es algo familiar, pero más. La mayoría de nosotros estamos familiarizados con la frase en la Biblia, "yo puedo hacer todas las cosas por medio de Cristo que me fortalece" aún así tal vez nunca hemos identificado a este "Cristo" dentro de cada uno de nosotros ... eso es, que Dios viven dentro de nosotros, no solo en el hombre identificado como Jesús, sino todos nosotros. Cuando miramos a esta profunda declaración en el Libro de Isaías, "yo soy el Señor más allá de mí no hay nada" ... podemos comprender más claramente que estamos en Dios y de Dios, porque Dios es la Vida Misma y somos parte de la Vida. Demos una mirada a ésto en 1 de Corintios 3:16 ¿"No saben ustedes que son el templo de Dios y que el Espíritu de Dios vive en ustedes"?
Y así empezamos a ganar una mayor consciencia de lo que este Espíritu de Dios es que mora dentro de nosotros y como nosotros participamos de Su Divina naturaleza. Las cosas del Espíritu que son amor, alegría, armonía, paz, felicidad, fuerza, belleza y sabiduría. Y cada uno de nosotros tiene la certeza de que todas estas cosas existen dentro de nosotros .... dentro de nuestra consciencia. Y no importa que circunstancias o condiciones podemos haber experimentado, todas estas cosas continúan existiendo dentro de nosotros, siempre a nuestra disposición. Y como escribe el Dr. Holmes en la ciencia de la mente, ni negar ni afirmar cambiará ésto. Esta es la Vida de Dios buscando expresarse a sí mismo "como nosotros".
Imagínense que cada vez que sentimos alegría, sentimos amor o expresamos amor, y sentimos un sentido de confianza ... que estamos sacando del Espíritu de Dios dentro de nosotros. Y los más importante, cada uno de nosotros hace ésto, y cada uno de nosotros puede expresar más de la fuerza de Dios y también de su sabiduría; la fuerza es confianza y sabiduría es inteligencia. Podemos descansar tranquilos de que podemos saber todo lo que necesitamos saber y confiadamente buscar nuestras esperanzas y sueños. Podemos hacer ésto no solo abrigando la creencia en Dios, sino creyendo y comprendiendo que podemos participar de la naturaleza Divina eligiéndolo por sobre todas las cosas.
De la Ciencia de la Mente: " Vemos abundancia en el Universo. Nosotros no podemos contar los granos de arena una sola playa. La tierra contiene incontables riquezas, y el aire mismo está vibrante de poder. ¿Porqué, entonces, el hombre es débil, pobre y miedoso? La Ciencia de la Mente explora estas preguntas. El Plan Divino es uno de Libertad; la unión no es ordenada por Dios. La libertad es el derecho de nacimiento de cada alma viviente. Todos sentimos ésto instintivamente. La Verdad apunta la libertad, bajo la Ley. Así la naturaleza inherente al hombre está por siempre buscando expresarse a sí misma en términos de libertad. Hacemos bien en escuchar esta Voz interior, porque nos habla de una vida maravillosa en su alcance; de un amor más alla de nuestros sueños más deseados; de una libertad que el alm añora ".
La "Voz Interna" que escribe el Dr. Holmes es el Espíritu de Dios que vive en nosotros. Es Aquel que está buscando expresar más a través de nosotros ... más felicidad, más alegría, más amor, más ... más ... más ... porque Sabe que nosotros tenemos una capacidad infinita de todas las cosas que sacamos de ella. Este es el Amor Perfecto de Dios siempre buscando darnos cada cosa buena imaginable. Y, el Dr. Holmes escribe: "Pero el gran Amor del Universo debe ser Uno con la gran ley de Su Propio Ser, y buscamos el Amor a través de la Ley. Esta, entonces, es la enseñanza: Amor y Ley. Como el Amor de Dios es perfecto, así la ley de Dios es también perfecta. Debemos comprender ambas.
Y así encontramos que el Amor señala el camino trayendo a nuestro conocimiento aquello que nos afirma y nos agrada ... algo que podemos amar de hacer, o aún solo el deseo de amar y ser amados. Pero, debemos cumplir con la Ley para realizar las cosas y la experiencias que nosotros deseamos, con felicidad,alegría, paz y armonía. Eso es lo que quiere decir en la escritura, Marcos 8:36 "¿Para qué aproverachará el hombre, si gana todo el mundo, y pierde su alma?" En otras palabras, de que le vale ganar algo y no encontrar alegría, o felicidad?
Cuando nosotros estudiamos la Ciencia de la Mente y las enseñanzas del Maestro Jesús, llegamoa a una mayor consciencia de la relación del Espíritu y el Alma. Cuando abrimos nuestra mente a la Verdad y dejamos que el Espíritu dentro de nosotros sea elevado en una mayor consciencia en nuestra mente, realizaremos el poder que está siempre disponible para nosotros como nuestra Alma o consciencia, es revivida por el Poder el Amor creando a través nuestro, como nosotros, y para nosotros, por medio de nuestra sintonía con el Amor y la Ley operando en, a través, y alrededor de nosotros, siempre.
¡ Y Así Es !
¡ Mantangan la fé !
Reverend Dr. Henry Lee Bates
lunes, 4 de enero de 2010
Como Empezamos ... el 2010
" La comprensión espiritual le dará una nueva realización. Le llevará a una nueva consciencia. Usted puede ir a casa y ver a la misma gente, usted puede tener el mismo negocio, hacer el mismo trabajo, y aún con esta nueva realización y comprensión, todo parecerá transformado. Usted no solo verá a todos los demás en forma diferente, sino que usted sentirá diferente hacia ellos. Siempre, cuando usted tiene nuevos conceptos acerca de la vida y nuevas ideas acerca de usted mismo, todo lo demás cambia para mejor ... Donde mismo está usted, está la mente. Donde mismo está usted, está la vida. Donde mismo está usted, está el amor, y lo mismo la paz, la plenitud, la totalidad y la belleza. Así es el ritmo de la Vida misma. Si usted sintiera la danza de la vida dentro de sí mismo, usted solo se ha sintonizado a este ritmo". - Dr. Frank Richelieu, El Arte de Ser Tu Mismo
Es muy exitante estar entrando en un nuevo año y en una nueva década. Cuando miro hacia atrás a los pasados diez años, yo me maravillo ante la fuerza del espíritu humano y de la infinita creatividad que ha sido revelada de muchas maneras. Yo me veo muy animado por el número de personas que están buscando un mayor despertar en sus relaciones con el Infinito por medio de los sitios en la internet como este y otros. Cuando el Dr. Richelieu dice, "cuando usted obtiene nuevos conceptos acerca de la vida y nuevas ideas a cerca de usted mismo, todo lo demás cambia para mejor", y ésto es absolutamente verdad para cada uno y todos nosotros. Nada hace crecer el bien en nuestras vidas más rápidamente que conocer la Verdad de nuestro Ser ... y esta Verdad es que no estamos "convirtiéndonos" estamos "siendo" ... cualquiera sea la idea que tenemos de nosotros mismos basado en los conceptos que nosotros hemos aceptado acerca de nuestro lugar en el universo ... estamos "siéndolo" ahora.
Así muchos de nosotros pasamos por nuestras vidas sin nunca habernos dado cuenta que lo que sea que queremos, todo lo que necesitamos hacer es empezar a "serlo" en nuestra mente ... usando nuestra imaginación podemos comenzar a crear la más fantástica vida que podemos imaginar donde mismo estamos, ahora mismo. Ahora, yo se que algunas personas pensarán que yo estoy hablando acerca de soñar despierto o fantaseándome o deseando en vano pero no es así. Usando nuestra imaginación podemos traer a nuestro conocimiento una expansión de ideas las cuales nunca hemos pensado antes. Cuando sea que pensamos acerca de los que queremos "ser" ... la mayoría de nosotros no lleva la idea lo suficientemente profundo a nuestra mente para verdaderamente expandirla más allá de lo que nosotros sabemos. Cuando "pensamos en GRANDE"... nuestra mente se pone más a tono con el ritmo de la Vida misma el cual es infinito.
Uno de los más grandes maestros de la ciencia de la mente, el Dr. Robert Bitzer, escribió: "La Mente Infinita no conoce limitaciones y se manifiesta de acuerdo con la ley de la consciencia. Usted está limitado por sus creencias, pero no está limitado por el Principio. Sus potenciales son inacabables, pero su consciencia es el factor determinante. Usted es poco o mucho. Al Infinito no le importa y no restringe. La grandeza hace avanzar la conciencia; la pequeñez la contrae. Usted es grande".
Al empezar este nuevo año, en vez de enfocarnos en las Resoluciones de Año Nuevo, expandamos nuestro pensamiento para incluir la nueva Década entera en la que estamos entrando. Este año preparemos el escenario para que toda esta década esté llena con alegría y felicidad, éxito y prosperidad. Revisemos los pasados diez años y pensemos acerca de todas las cosas que nos gustaron hacer, las cosas que nos trajeron alegría inesperada. Las cosas que amamos, la familia, los amigos, la expresión creativa, los pasatiempos, y nuestro trabajo, nos apoyan para expandir nuestras ideas de lo que queremo experimentar en esta nueva Década. Y todo lo que decidimos conseguir en esta nueva Década, nosotros podemos descansar seguros que Todo- El Poder está con nosotros para "ser" lo que sea que necesitamos "ser" para conseguirlo. El Dr. Bitzer nos dice que no estamos limitados por el Principio: "Se hará según tu creencia" es el Principio que el Maestro Jesús enseñó ... y es el Principio al cual se está refiriendo el Dr. Bitzer como inclusive en todos los principios espirituales válidos.
Nosotros hemos escuchado o leído: "cambia tu manera de pensar y cambia tu vida". Y el Dr. Wayne Dyer enseña "cambia tus pensamientos y cambia tu vida". Demos una mirada a estas ideas y realicemos que tanto la manera de pensar y nuestros pensamientos se originan en nuestras creencias. Es lo que nosotros "creemos" lo que crea lo pensamientos, la manera de pensar ... y las condiciones que nosotros experimentamos en la vida. Si creemos que el mundo está en contra de nosotros ... sabemos que pensamientos seguirán y sabemos que la dirección de nuestro pensamiento será negativa. Pero, si creemos que el universo nos apoya en nuestro bien ... nuestros pensamientos y lo que pensamos serán mucho más positivos. Cualquier pensamiento que nos saca de nuestra propia consciencia niega nuestro bien; la competencia, las comparaciones, los juicios y la culpa, encabezan la lista de creencias de auto-derrota. Las creencias que están a tono con el Bien Infinito; el amor, la paz, la bondad, la generosidad ... expanden nuestro bien siempre.
Cuando examinamos nuestras creencias y ponemos atención a como ellas actúan en nuestras experiencias, nosotros podemos albergar aquellas que apoyan nuestra decisión de "ser" lo que hemos elegido "ser" ... y convencernos de liberar aquellas creencias que nos alejan de "ser" aquello que deseamos "ser" ... podemos hacerlo. "Hay un Poder Mayor que nosotros en el universo y podemos "usarlo" escribió el Dr. Holmes en 1926. Nosotros podemos "usarlo" tanto para recibir y para liberar. Cada vez que hacemos una decisión o elegimos creer en este Poder y creemos que podemos "usarlo" ... estamos usando efectivamente el Principio "se hará según tu creencia". Empecemos este nuevo 2012 realizando que lo que sea que queremos "ser" ... estamos ya "siéndolo" ... y enamorémonos de esa idea.
¡ Y Así Es !
¡ Mantangan la fé !
Reverend Dr. Henry Lee Bates
Es muy exitante estar entrando en un nuevo año y en una nueva década. Cuando miro hacia atrás a los pasados diez años, yo me maravillo ante la fuerza del espíritu humano y de la infinita creatividad que ha sido revelada de muchas maneras. Yo me veo muy animado por el número de personas que están buscando un mayor despertar en sus relaciones con el Infinito por medio de los sitios en la internet como este y otros. Cuando el Dr. Richelieu dice, "cuando usted obtiene nuevos conceptos acerca de la vida y nuevas ideas a cerca de usted mismo, todo lo demás cambia para mejor", y ésto es absolutamente verdad para cada uno y todos nosotros. Nada hace crecer el bien en nuestras vidas más rápidamente que conocer la Verdad de nuestro Ser ... y esta Verdad es que no estamos "convirtiéndonos" estamos "siendo" ... cualquiera sea la idea que tenemos de nosotros mismos basado en los conceptos que nosotros hemos aceptado acerca de nuestro lugar en el universo ... estamos "siéndolo" ahora.
Así muchos de nosotros pasamos por nuestras vidas sin nunca habernos dado cuenta que lo que sea que queremos, todo lo que necesitamos hacer es empezar a "serlo" en nuestra mente ... usando nuestra imaginación podemos comenzar a crear la más fantástica vida que podemos imaginar donde mismo estamos, ahora mismo. Ahora, yo se que algunas personas pensarán que yo estoy hablando acerca de soñar despierto o fantaseándome o deseando en vano pero no es así. Usando nuestra imaginación podemos traer a nuestro conocimiento una expansión de ideas las cuales nunca hemos pensado antes. Cuando sea que pensamos acerca de los que queremos "ser" ... la mayoría de nosotros no lleva la idea lo suficientemente profundo a nuestra mente para verdaderamente expandirla más allá de lo que nosotros sabemos. Cuando "pensamos en GRANDE"... nuestra mente se pone más a tono con el ritmo de la Vida misma el cual es infinito.
Uno de los más grandes maestros de la ciencia de la mente, el Dr. Robert Bitzer, escribió: "La Mente Infinita no conoce limitaciones y se manifiesta de acuerdo con la ley de la consciencia. Usted está limitado por sus creencias, pero no está limitado por el Principio. Sus potenciales son inacabables, pero su consciencia es el factor determinante. Usted es poco o mucho. Al Infinito no le importa y no restringe. La grandeza hace avanzar la conciencia; la pequeñez la contrae. Usted es grande".
Al empezar este nuevo año, en vez de enfocarnos en las Resoluciones de Año Nuevo, expandamos nuestro pensamiento para incluir la nueva Década entera en la que estamos entrando. Este año preparemos el escenario para que toda esta década esté llena con alegría y felicidad, éxito y prosperidad. Revisemos los pasados diez años y pensemos acerca de todas las cosas que nos gustaron hacer, las cosas que nos trajeron alegría inesperada. Las cosas que amamos, la familia, los amigos, la expresión creativa, los pasatiempos, y nuestro trabajo, nos apoyan para expandir nuestras ideas de lo que queremo experimentar en esta nueva Década. Y todo lo que decidimos conseguir en esta nueva Década, nosotros podemos descansar seguros que Todo- El Poder está con nosotros para "ser" lo que sea que necesitamos "ser" para conseguirlo. El Dr. Bitzer nos dice que no estamos limitados por el Principio: "Se hará según tu creencia" es el Principio que el Maestro Jesús enseñó ... y es el Principio al cual se está refiriendo el Dr. Bitzer como inclusive en todos los principios espirituales válidos.
Nosotros hemos escuchado o leído: "cambia tu manera de pensar y cambia tu vida". Y el Dr. Wayne Dyer enseña "cambia tus pensamientos y cambia tu vida". Demos una mirada a estas ideas y realicemos que tanto la manera de pensar y nuestros pensamientos se originan en nuestras creencias. Es lo que nosotros "creemos" lo que crea lo pensamientos, la manera de pensar ... y las condiciones que nosotros experimentamos en la vida. Si creemos que el mundo está en contra de nosotros ... sabemos que pensamientos seguirán y sabemos que la dirección de nuestro pensamiento será negativa. Pero, si creemos que el universo nos apoya en nuestro bien ... nuestros pensamientos y lo que pensamos serán mucho más positivos. Cualquier pensamiento que nos saca de nuestra propia consciencia niega nuestro bien; la competencia, las comparaciones, los juicios y la culpa, encabezan la lista de creencias de auto-derrota. Las creencias que están a tono con el Bien Infinito; el amor, la paz, la bondad, la generosidad ... expanden nuestro bien siempre.
Cuando examinamos nuestras creencias y ponemos atención a como ellas actúan en nuestras experiencias, nosotros podemos albergar aquellas que apoyan nuestra decisión de "ser" lo que hemos elegido "ser" ... y convencernos de liberar aquellas creencias que nos alejan de "ser" aquello que deseamos "ser" ... podemos hacerlo. "Hay un Poder Mayor que nosotros en el universo y podemos "usarlo" escribió el Dr. Holmes en 1926. Nosotros podemos "usarlo" tanto para recibir y para liberar. Cada vez que hacemos una decisión o elegimos creer en este Poder y creemos que podemos "usarlo" ... estamos usando efectivamente el Principio "se hará según tu creencia". Empecemos este nuevo 2012 realizando que lo que sea que queremos "ser" ... estamos ya "siéndolo" ... y enamorémonos de esa idea.
¡ Y Así Es !
¡ Mantangan la fé !
Reverend Dr. Henry Lee Bates
domingo, 27 de diciembre de 2009
Hagámoslo Nuevamente ¡Estudie la Ciencia de la Mente en el 2010!
"Diariamente debemos ir hasta ese poder interno el cual es más grande que el poder externo. Diariamente debemos ir hasta el espíritu interior dentro de nosotros el cual es más grande que nuestras condiciones. No trate de encontrar a Dios lejos en alguna otra parte. Nunca lo encontrará. Deténgase donde mismo usted está y realice que Dios está dentro suyo operando todo - el espíritu y la esencia de la vida en todo - y espere ahí mismo para que ese poder se manifieste en convicción. Y entonces empiece usted a crear su mundo el cual pone en movimiento la ley que produce las cosas para usted, y usted encontrará que usted se soprenderá con el poder de su palabra. Se convierte en la actividad misma y poder del Infinito".
"No somos uno con la Mente Infinita, sino uno en ella. ¿Ve usted la diferencia? Nosotros estamos en ella; no estamos con ella. Si usted dice "Yo soy uno con la Mente Infinita", hay un sutíl sentido de Dios y usted. No hay separación si usted dice "Yo estoy en Dios". Ya sea que usted piensa objetivamente o si usted piensa subjetivamente, usted está pensando en Dios. El pensamiento objetivo deja al cerebro y se hace expresión. No se puede dejar de pensar que usted está en Dios. No hay nada sino inmutabilidad en el universo. Nosotros somos Infinito en nuestra capacidad para pensar, para querer, para desear". tomado de "El Amor y la Ley" las enseñanzas inéditas de Ernest Holmes
Las palabras del Dr. Holmes arriba son poderosas e inspiradoras, y aún así, ninguno de sus significados quiere decir mucho hasta que no hacemos conscientes de cómo cambia nuestra manera de vivir. Yo siempre me divierto con los planes de venta de la gente que promete resultados gradiosos siguiendo las prácticas de la "Ley de la Atracción" como si pudiéramos obtener "magicamente" los cambios que deseamos experimentar en la vida. El Dr. Holmes en sus palabras arriba nos lleva de regreso al Espíritu en un entendimiento inteligente que debemos primero reconocer que "Dios está dentro de nosotros" y que estamos usando el Poder del Infinito para poner en movimiento la ley que produce las condiciones que buscamos. Sin este "reconocimiento de Dios dentro de nosotros" nuestras palabras e ideas nunca alcanzarán nuestras expectativas. Cuando el Maestro Jesús dijo, "Yo, solo nada puedo hacer" él estaba usando el "Yo" universal queriendo decir que ninguno de nosotros puede hacer nada sin el poder y la inteligencia del Espíritu trabajando junto con nosotros. Cuando buscamos una mayor gracia y paz en nuestras vidas y buscamos aceptar una mayor media de prosperidad y vida de abudancia, no debemos perder de vista esta Verdad eterna, invariable.
Cuando buscamos comprender y experimentar una mayor realización de nuestra relación con Dios, ocurren a la par muchas cosas ... algunas de las cuales no esperamos conscientemente. Cuando yo empecé mi tercer año de estudio de la "Ciencia de la Mente" yo estudiaba todos los días y también trabajaba con tratamientos espirituales y afirmaciones. Al principio yo leía tratamientos espirituales escritos por otros; Dr. Ernest Holmes, Dr, Joseph Murphy, Dr. Dominic Polifrone ... y cualquiera otro que llamara mi atención y que me inspirara. Más tarde yo re-escribía esos tratamientos espirituales escritos por otros y los personalizaba a mis propias condiciones y circunstancias. Durante ese tiempo, yo usaba anteojos ópticos de corrección; anteojos para leer y para trabajar en mi computadora y otros par de anteojos para manejar y para ver a distancia. A medida que yo continué con mis estudios y comencé a escribir mis propios tratamientos espirituales y afirmaciones, mi necesidad de usar anteojos para ver de lejos fue eliminada y la necesidad de usar anteojos para leer y trabajar en la computadora también fue eliminada. Durante ese tiempo nunca escribí un tratamiento para la visión nada que tuviera que hacer con mis ojos, pero aún, mi visión se auto-corrigió. Junto con esto yo empecé a sentir un mayor sentido de calma y confianza cuando al tiempo que yo continuaba estudiando y practicando tratamientos espirituales y muchas más maravillosas oportunidades se abrieron para mí, incluyendo el gran privilegio de estudiar con el Dr. O.C. Smith en la Iglesia de la Ciudad de Angeles de la Ciencia Religiosa en Los Angeles.
Cuando nosotros estudiamos principios espirituales, especialmente cuando tenemos una serie de preguntas que responder o un tarea escrita que completar, no solo nuestra mente se enfoca en el Espíritu y nuestra relación con él, nosotros también empezamos mentalmente a crear nuevas impresiones positivas en nuestra mente subconsciente. Cuando el subconsciente toma para sí este mayor entendimiento y alerta espirituales, nuestras reacciones y respuestas automáticas a las experiencias y condiciones en nuestras vidas reflejan un mayor sentido de realización de que nosotros estamos viviendo en el Espíritu, que nunca estamos sin la seguridad de saber que Dios está siempre con nosotros, siempre para nuestro propio bien. En la ciencia de la mente aprendemos que la Verdad conocida, es siempre la Verdad demostrada. "Saber o conocer" algo es identificarse con eso, estar totalmente convencido de que es verdad.
Cuando estudiamos la ciencia de la mente nos hacemos más conscientes de aquello que nosotros verdaderamente queremos tener, hacer, o ser. La Mente Maestra Jesús comprendió que nuestra relación con el Infinito es una de Inteligencia; que la Mente de Dios es también nuestra mente. Nosotros aprendemos a usar inteligentemente los dones del Espíritu; las palabras, la imaginación, la contemplación y la meditación, y nos hacemos conscientes de que estas cosas son actuadas por Dios, la Mente Infinita. "La mente ve lo que cree tan claramente como cree lo que ve", declaró la Sra. Eddy. Cuando comprendemos ésto, nos damos cuenta del valor del pensamiento disciplinado, albergado por el estudio de la CDM (La Ciencia de la Mente)[SOM, en inglés]
¡ Y Así Es !
¡ Mantangan la fé !
Reverend Dr. Henry Lee Bates
"No somos uno con la Mente Infinita, sino uno en ella. ¿Ve usted la diferencia? Nosotros estamos en ella; no estamos con ella. Si usted dice "Yo soy uno con la Mente Infinita", hay un sutíl sentido de Dios y usted. No hay separación si usted dice "Yo estoy en Dios". Ya sea que usted piensa objetivamente o si usted piensa subjetivamente, usted está pensando en Dios. El pensamiento objetivo deja al cerebro y se hace expresión. No se puede dejar de pensar que usted está en Dios. No hay nada sino inmutabilidad en el universo. Nosotros somos Infinito en nuestra capacidad para pensar, para querer, para desear". tomado de "El Amor y la Ley" las enseñanzas inéditas de Ernest Holmes
Las palabras del Dr. Holmes arriba son poderosas e inspiradoras, y aún así, ninguno de sus significados quiere decir mucho hasta que no hacemos conscientes de cómo cambia nuestra manera de vivir. Yo siempre me divierto con los planes de venta de la gente que promete resultados gradiosos siguiendo las prácticas de la "Ley de la Atracción" como si pudiéramos obtener "magicamente" los cambios que deseamos experimentar en la vida. El Dr. Holmes en sus palabras arriba nos lleva de regreso al Espíritu en un entendimiento inteligente que debemos primero reconocer que "Dios está dentro de nosotros" y que estamos usando el Poder del Infinito para poner en movimiento la ley que produce las condiciones que buscamos. Sin este "reconocimiento de Dios dentro de nosotros" nuestras palabras e ideas nunca alcanzarán nuestras expectativas. Cuando el Maestro Jesús dijo, "Yo, solo nada puedo hacer" él estaba usando el "Yo" universal queriendo decir que ninguno de nosotros puede hacer nada sin el poder y la inteligencia del Espíritu trabajando junto con nosotros. Cuando buscamos una mayor gracia y paz en nuestras vidas y buscamos aceptar una mayor media de prosperidad y vida de abudancia, no debemos perder de vista esta Verdad eterna, invariable.
Cuando buscamos comprender y experimentar una mayor realización de nuestra relación con Dios, ocurren a la par muchas cosas ... algunas de las cuales no esperamos conscientemente. Cuando yo empecé mi tercer año de estudio de la "Ciencia de la Mente" yo estudiaba todos los días y también trabajaba con tratamientos espirituales y afirmaciones. Al principio yo leía tratamientos espirituales escritos por otros; Dr. Ernest Holmes, Dr, Joseph Murphy, Dr. Dominic Polifrone ... y cualquiera otro que llamara mi atención y que me inspirara. Más tarde yo re-escribía esos tratamientos espirituales escritos por otros y los personalizaba a mis propias condiciones y circunstancias. Durante ese tiempo, yo usaba anteojos ópticos de corrección; anteojos para leer y para trabajar en mi computadora y otros par de anteojos para manejar y para ver a distancia. A medida que yo continué con mis estudios y comencé a escribir mis propios tratamientos espirituales y afirmaciones, mi necesidad de usar anteojos para ver de lejos fue eliminada y la necesidad de usar anteojos para leer y trabajar en la computadora también fue eliminada. Durante ese tiempo nunca escribí un tratamiento para la visión nada que tuviera que hacer con mis ojos, pero aún, mi visión se auto-corrigió. Junto con esto yo empecé a sentir un mayor sentido de calma y confianza cuando al tiempo que yo continuaba estudiando y practicando tratamientos espirituales y muchas más maravillosas oportunidades se abrieron para mí, incluyendo el gran privilegio de estudiar con el Dr. O.C. Smith en la Iglesia de la Ciudad de Angeles de la Ciencia Religiosa en Los Angeles.
Cuando nosotros estudiamos principios espirituales, especialmente cuando tenemos una serie de preguntas que responder o un tarea escrita que completar, no solo nuestra mente se enfoca en el Espíritu y nuestra relación con él, nosotros también empezamos mentalmente a crear nuevas impresiones positivas en nuestra mente subconsciente. Cuando el subconsciente toma para sí este mayor entendimiento y alerta espirituales, nuestras reacciones y respuestas automáticas a las experiencias y condiciones en nuestras vidas reflejan un mayor sentido de realización de que nosotros estamos viviendo en el Espíritu, que nunca estamos sin la seguridad de saber que Dios está siempre con nosotros, siempre para nuestro propio bien. En la ciencia de la mente aprendemos que la Verdad conocida, es siempre la Verdad demostrada. "Saber o conocer" algo es identificarse con eso, estar totalmente convencido de que es verdad.
Cuando estudiamos la ciencia de la mente nos hacemos más conscientes de aquello que nosotros verdaderamente queremos tener, hacer, o ser. La Mente Maestra Jesús comprendió que nuestra relación con el Infinito es una de Inteligencia; que la Mente de Dios es también nuestra mente. Nosotros aprendemos a usar inteligentemente los dones del Espíritu; las palabras, la imaginación, la contemplación y la meditación, y nos hacemos conscientes de que estas cosas son actuadas por Dios, la Mente Infinita. "La mente ve lo que cree tan claramente como cree lo que ve", declaró la Sra. Eddy. Cuando comprendemos ésto, nos damos cuenta del valor del pensamiento disciplinado, albergado por el estudio de la CDM (La Ciencia de la Mente)[SOM, en inglés]
¡ Y Así Es !
¡ Mantangan la fé !
Reverend Dr. Henry Lee Bates
domingo, 20 de diciembre de 2009
CONSCIENCIA DE - NAVIDAD
"El punto de partida en la realización espiritual es un entendimiento correcto de Aquel designado como Todopoderoso". - Charles Fillmore
"Jesús tenía un concepto único de Dios. Para El, Dios no era objeto de adoración sino una Presencia que vive dentro de nosotros, un fuerza que nos rodea y un Principio por el cual nosotros vivimo. No es mucho decir que cualquiera que comprenda la idea del concepto de Jesús se encontrará en medio de una nueva consciencia que cambiará totalmente su vida. Nunca volverá a ser el mismo". - Eric Butterworth, Descubre el Poder Dentro de Ti
La Navidad nos lleva a una mayor comprensión de la consciencia revelada por La Mente Maestra Jesús, la Consciencia Crística. Una consciencia no solo de nuestra eterna Unidad con Dios, sino también nuestra inherente Unidad de unos con otros. Toda su enseñanza enfatiza esta gran Verdad. Dios es Todo y Todo es Dios, se comprende mejor cuando realizamos que Dios es Espíritu, o Mente. Las enseñanzas de Jesús enfatizaron que vivimos en el Espíritu, en la Mente de Dios. Y cuando nosotros conscientemente buscamos sumergirnos en esta Verdad en un entendimiento y consciencias más profundos, nuestras experiencias de vida tomarán un calor y color especiales que se crearán dentro de nuestra mente como alegría y felicidad, esperanza y amorosa bondad.
"Los Reyes Magos", también conocidos como Los Sabios, descubrieron que una nueva, poderosa consciencia había nacido en el Mundo. Ellos no regresaron a Herodes porque se les dijo en un sueño que no, de acuerdo con la leyenda, en vez de eso regresaron a su propio país, Yemén. Esta visita tuvo lugar varios años después del nacimiento de Jesús, y simboliza que la consciencia se estaba expandiendo y creciendo. Lo más probable es que los Reyes Magos no podían explicar lo que habían descubierto. No había palabras en su idioma para describirlo. La tradición hace de esta consciencia única para Jesús, sin embargo, ésto no era su entendimiento o sus enseñazas. Jesús sabía que nosotros podríamos beneficiarnos de esta consciencia y persistió en enseñar al pueblo como estar más a tono con el Cristo interno.
En tiempos económicos difíciles, muchas gente se vuelca hacia la religión pensando que al hacerlo ellos se están volviendo hacia Dios. Pero este pensamiento colectivo no es verdad. El Maestro Jesús, como podemos leer en Mateo 6:6 enseñó algo muy diferente: "Pero cuando ustedes oren, entren en su lugar interno secreto, y al cerrar la puerta, oren al Padre quién está en secreto, y vuesto Padre que ve en secreto, les recompensará". La religión que nos enseñe a buscar a Dios fuera de nosotros mismos, contradice esta muy importante práctica que nos conecta con Dios dentro de cada uno de nosotros. Este Dios interno, es la Consciencia Crística, que llegó viva en la mente de Jesús, pero que Le fue dada al Mundo, no a un solo indivíduo. Jesús sabía ésto, y es por eso que está escrito en Juan 16:7 " Pero en verdad les digo: Les conviene que yo me vaya; porque si no me fuere, el que Consuela no vendría a ustedes; pero si yo me voy, se los enviaré". El sabía que mientras la gente lo buscara para ayudarles, para sanarles, para ensenarles ... ellos no irían a su propio "interior" y encontrar a Dios dentro de ellos mismos.
Yo creo que todos deberíamos celebrar la vida de Jesús, pero cuando lo hagamos, deberíamos realizar que nuestra celebración no es acerca de su nacimiento, o sobre alguna otra leyenda que ha sido transmitida a través de los tiempos, sino porque él quería enfrentarse al Mundo y declarar "la Verdad les hará libres". La gente que busca esta Verdad en los fragmentos del Jesús de la historia, no la encontrará. Tampoco la encontrará la gente que busca esta Verdad en las enseñanzas tradicionales de Jesús. "Ustedes deben conocer la Verdad, y la Verdad les hará libres", dijo él. Y la única manera que podemos "conocer la Verdad" como él la conocía, es "volvernos hacia dentro al Reino de Dios" y descubrirlo. Jesús sabía que cada uno de nosotros tiene una chispa de lo Divino dentro de nosotros, la Consciencia Crística ... "¿no saben ustedes acaso que son dioses?" preguntó él, sabiendo que ninguno de nosotros podía ser todo de Dios, sino que Dios había impartido una parte de sí mismo dentro de cada uno de nosotros.
Gran parte de lo que enseñó Jesús no originario suyo. Ya había sido revelado al Mundo por la Mente Unica. Pero, lo que él hizo, que nadie más que logró comprender esta Verdad, había hecho, fue enseñarnos que todos tenemos el derecho de declarar "yo soy la luz del mundo". Porque en Verdad, toda su enseñanza fue llevar al indivíduo a una relación más estrecha y más perfecta con el Infinito. Podemos leer en el Libro de Isaías 43:11 "Yo, yo soy Jehová, y después de mí no hay ningún salvador". Aún, Isaías, a diferencia del Maestro Jesús, no logró comprender la profunda Verdad que le fue revelada, que Dios es Todo y Todo es Dios. Cuando buscamos realizar esta Verdad, nosotros podemos celebrar la Navidad en la consciencia que la hizo posible. Yo celebro Navidad en la celebración de la vida y las enseñanzas de la Mente Maestra Jesús, con gran gratitud, gran respeto y gran amor.
¡ Y Así Es !
¡ Mantangan la fé !
Reverend Dr. Henry Lee Bates
"Jesús tenía un concepto único de Dios. Para El, Dios no era objeto de adoración sino una Presencia que vive dentro de nosotros, un fuerza que nos rodea y un Principio por el cual nosotros vivimo. No es mucho decir que cualquiera que comprenda la idea del concepto de Jesús se encontrará en medio de una nueva consciencia que cambiará totalmente su vida. Nunca volverá a ser el mismo". - Eric Butterworth, Descubre el Poder Dentro de Ti
La Navidad nos lleva a una mayor comprensión de la consciencia revelada por La Mente Maestra Jesús, la Consciencia Crística. Una consciencia no solo de nuestra eterna Unidad con Dios, sino también nuestra inherente Unidad de unos con otros. Toda su enseñanza enfatiza esta gran Verdad. Dios es Todo y Todo es Dios, se comprende mejor cuando realizamos que Dios es Espíritu, o Mente. Las enseñanzas de Jesús enfatizaron que vivimos en el Espíritu, en la Mente de Dios. Y cuando nosotros conscientemente buscamos sumergirnos en esta Verdad en un entendimiento y consciencias más profundos, nuestras experiencias de vida tomarán un calor y color especiales que se crearán dentro de nuestra mente como alegría y felicidad, esperanza y amorosa bondad.
"Los Reyes Magos", también conocidos como Los Sabios, descubrieron que una nueva, poderosa consciencia había nacido en el Mundo. Ellos no regresaron a Herodes porque se les dijo en un sueño que no, de acuerdo con la leyenda, en vez de eso regresaron a su propio país, Yemén. Esta visita tuvo lugar varios años después del nacimiento de Jesús, y simboliza que la consciencia se estaba expandiendo y creciendo. Lo más probable es que los Reyes Magos no podían explicar lo que habían descubierto. No había palabras en su idioma para describirlo. La tradición hace de esta consciencia única para Jesús, sin embargo, ésto no era su entendimiento o sus enseñazas. Jesús sabía que nosotros podríamos beneficiarnos de esta consciencia y persistió en enseñar al pueblo como estar más a tono con el Cristo interno.
En tiempos económicos difíciles, muchas gente se vuelca hacia la religión pensando que al hacerlo ellos se están volviendo hacia Dios. Pero este pensamiento colectivo no es verdad. El Maestro Jesús, como podemos leer en Mateo 6:6 enseñó algo muy diferente: "Pero cuando ustedes oren, entren en su lugar interno secreto, y al cerrar la puerta, oren al Padre quién está en secreto, y vuesto Padre que ve en secreto, les recompensará". La religión que nos enseñe a buscar a Dios fuera de nosotros mismos, contradice esta muy importante práctica que nos conecta con Dios dentro de cada uno de nosotros. Este Dios interno, es la Consciencia Crística, que llegó viva en la mente de Jesús, pero que Le fue dada al Mundo, no a un solo indivíduo. Jesús sabía ésto, y es por eso que está escrito en Juan 16:7 " Pero en verdad les digo: Les conviene que yo me vaya; porque si no me fuere, el que Consuela no vendría a ustedes; pero si yo me voy, se los enviaré". El sabía que mientras la gente lo buscara para ayudarles, para sanarles, para ensenarles ... ellos no irían a su propio "interior" y encontrar a Dios dentro de ellos mismos.
Yo creo que todos deberíamos celebrar la vida de Jesús, pero cuando lo hagamos, deberíamos realizar que nuestra celebración no es acerca de su nacimiento, o sobre alguna otra leyenda que ha sido transmitida a través de los tiempos, sino porque él quería enfrentarse al Mundo y declarar "la Verdad les hará libres". La gente que busca esta Verdad en los fragmentos del Jesús de la historia, no la encontrará. Tampoco la encontrará la gente que busca esta Verdad en las enseñanzas tradicionales de Jesús. "Ustedes deben conocer la Verdad, y la Verdad les hará libres", dijo él. Y la única manera que podemos "conocer la Verdad" como él la conocía, es "volvernos hacia dentro al Reino de Dios" y descubrirlo. Jesús sabía que cada uno de nosotros tiene una chispa de lo Divino dentro de nosotros, la Consciencia Crística ... "¿no saben ustedes acaso que son dioses?" preguntó él, sabiendo que ninguno de nosotros podía ser todo de Dios, sino que Dios había impartido una parte de sí mismo dentro de cada uno de nosotros.
Gran parte de lo que enseñó Jesús no originario suyo. Ya había sido revelado al Mundo por la Mente Unica. Pero, lo que él hizo, que nadie más que logró comprender esta Verdad, había hecho, fue enseñarnos que todos tenemos el derecho de declarar "yo soy la luz del mundo". Porque en Verdad, toda su enseñanza fue llevar al indivíduo a una relación más estrecha y más perfecta con el Infinito. Podemos leer en el Libro de Isaías 43:11 "Yo, yo soy Jehová, y después de mí no hay ningún salvador". Aún, Isaías, a diferencia del Maestro Jesús, no logró comprender la profunda Verdad que le fue revelada, que Dios es Todo y Todo es Dios. Cuando buscamos realizar esta Verdad, nosotros podemos celebrar la Navidad en la consciencia que la hizo posible. Yo celebro Navidad en la celebración de la vida y las enseñanzas de la Mente Maestra Jesús, con gran gratitud, gran respeto y gran amor.
¡ Y Así Es !
¡ Mantangan la fé !
Reverend Dr. Henry Lee Bates
lunes, 7 de diciembre de 2009
La Luz Mística
"Para mí cada hora de luz y obscuridad es un milagro. Cada pulgada cúbica de espacio es un milagro". - Walt Whitman
"El espíritu del hombre es la vela del Señor ..." -- Proverbios 20:27
"El milagro, por supuesto, no era aquel que el aceite para la luz sagrada - en una pequeña lámpara - duró tanto como ellos decían; sino que la valentía de los Macabeos duró hasta el día de hoy: deja que nutra mi ardiente espíritu". - Charles Reznikoff
"La Luz" y el significado que tiene en la próxima celebración y observación de Hanukkah y Navidad, me impulsa a querer comprender más de lo que hay detrás de estos eventos que lo que yo he aprendido de las celebraciones tradicionales. El Dr. Holmes escribe en la Ciencia de la Mente, "en destellos de iluminación, los inspirados han visto dentro del mismo Centro de la Realidad, y ha traído de regreso con ellos una impresión distinta de lo que han visto y han sentido". Y la mayoría de nosotros ha sentido este "destello de Luz, o Inteligencia" a veces en nuestras vidas. Tal vez nosotros lo sentimos cuando finalmente llegamos a la consciencia de una respuesta que habíamos estado buscando, o realizamos el valor de una idea que llego a nuestra claridad consciente. "Luz" significa Inteligencia, el aspecto de Dios que se mueve a través de nuestra mente como pensamiento, como ideas y como inspiración. "Luz" se atribuye como ser la Energía Creativa Divina que dió vida a todas las cosas vivas", de acuerdo al Dr. Holmes ..."Hágase la luz y la luz se hizo". En otras palabras la Inteligencia viviendo dentro y a través de la vida física de todos y de todas las cosas vivas.
Esta "Luz" o Inteligencia es la Cosa Misma, moviéndose a través de nuestras mentes y nuestros corazones, empujándonos a la esperanza, a esperar, y a aceptar un buen resultado en todo lo que hacemos. Por esta razón Charles Reznikoff nos dice que fue el "valor de los Macabeos" el verdadero milagro que deberíamos celebrar y reconocer durante Hanukkah, el Festival de Luces. En este conocimiento, comprendemos que Dios no puede actuar solo, Dios debe actuar a través nuestros, para actuar por nosotros. Dios requiere de nuestra valentía, de nuestro coraje, nuestra fe y de nuestra persistencia, para desplegar los "aparentes milagros" que nosotros experimentamos o que otros han experimentado. "Todas las cosas son posible con Dios", es verdad, mientras cooperemos con la Ley de Dios y hagamos nuestra parte. Y es este hacer nuestra parte que es tan importante cuando entramos en la observación de Hanukkah.
El coraje de los Macabeos fue sostenido por la fe y la inspiración de saber que había Algo Más Grande trabajando para ellos ... Algo mucho más poderoso que sus opositores. Ellos elijen mantener la fe y dejar que la inspiración de Dios les eleve a una mayor consciencia de seguridad y protección. En lugar de rendirse ante el miedo, la desesperanza y la desesperación, ellos elijieron a Dios. Y nosotros podemos hacer la misma elección cuando nos enfrentamos con circunstancias aparentemente desesperadas.
El Dr. Frank Richelieu escribe: "No importa lo que tú hayas permitido que gobierne tu vida hasta ahora, tú puedes trascenderlo decidiendo lo que gobernará tu vida a partir desde este momento. Todo lo cual ha sido incómodo y ha gobernado tu vida hasta este momento repentinamente se convierte en algo secundario cuando tú comienzas a operar desde un Poder autónomo, la única Inteligencia, la única Ley y el único Principio. Cuando tú haces primario en tu consciencia aquello que ha sido, en verdad, sido primario todo el tiempo, entonces tú estas siendo gobernado por La Primera Causa".
Aquello lo cual dentro de nosotros es más grande que aquello está en el mundo, pero con frecuencia fallamos en hacer las elecciones que activan esta verdad sin cambios. Podemos leer en Proverbios que "el espíritu del hombre es la vela del Señor", y para muchos de nosotros ha sido difícil, en el mejor de los casos, identificar personalmente con esta frase. Aún, es la verdad para cada uno de nosotros y nosotros activamos esta vela de luz con nuestra fe. Las velas ardieron por ocho días para los Macabeos y ésto es solo uno de la multitud de milagros que pueden atribuírse a la fe. Cuando Pablo declaró que "la fe es la substancia de las cosas que esperamos", él estaba explicando este aparente milagro y más como ellos. Aún en tiempos modernos ha habido documentadas instancias cuando la fe aumento la substancia de algo material. Aquellos que no creen en milagros probablemente no estarán convencidos de ésto, pero ésto es verdad como quiera.
Hanukkah, también deletreado Chanukah, recuerda al pueblo de la luz iluminante que viene de la fe en Dios. Aunque Hanukkah permanece predominantemente observado por aquellos de la fe Judia, nosotros podemos beneficiarnos de esta gran historia de fe. Es muy inspiradora y reconfortante para realizar que Hanukkah representa la invariable Verdad del Amor de Dios para todos y cada uno de nosotros. Es una bendición maravillosa estar seguro que no importa las circunstancias en que nos encontramos, Dios está aquí mismo, donde mismo nosotros estamos. El milagro del acéite durante ocho días es evidente que con Dios todas las cosas son posibles .... y nosotros también experimentaremos los milagros en nuestras propias vidas cuando nosotros confiamos en que esta Luz Mística está dentro de todos nosotros y eso significa tu y yo.
¡ Y Así Es !
¡ Mantangan la fé !
Reverend Dr. Henry Lee Bates
"El espíritu del hombre es la vela del Señor ..." -- Proverbios 20:27
"El milagro, por supuesto, no era aquel que el aceite para la luz sagrada - en una pequeña lámpara - duró tanto como ellos decían; sino que la valentía de los Macabeos duró hasta el día de hoy: deja que nutra mi ardiente espíritu". - Charles Reznikoff
"La Luz" y el significado que tiene en la próxima celebración y observación de Hanukkah y Navidad, me impulsa a querer comprender más de lo que hay detrás de estos eventos que lo que yo he aprendido de las celebraciones tradicionales. El Dr. Holmes escribe en la Ciencia de la Mente, "en destellos de iluminación, los inspirados han visto dentro del mismo Centro de la Realidad, y ha traído de regreso con ellos una impresión distinta de lo que han visto y han sentido". Y la mayoría de nosotros ha sentido este "destello de Luz, o Inteligencia" a veces en nuestras vidas. Tal vez nosotros lo sentimos cuando finalmente llegamos a la consciencia de una respuesta que habíamos estado buscando, o realizamos el valor de una idea que llego a nuestra claridad consciente. "Luz" significa Inteligencia, el aspecto de Dios que se mueve a través de nuestra mente como pensamiento, como ideas y como inspiración. "Luz" se atribuye como ser la Energía Creativa Divina que dió vida a todas las cosas vivas", de acuerdo al Dr. Holmes ..."Hágase la luz y la luz se hizo". En otras palabras la Inteligencia viviendo dentro y a través de la vida física de todos y de todas las cosas vivas.
Esta "Luz" o Inteligencia es la Cosa Misma, moviéndose a través de nuestras mentes y nuestros corazones, empujándonos a la esperanza, a esperar, y a aceptar un buen resultado en todo lo que hacemos. Por esta razón Charles Reznikoff nos dice que fue el "valor de los Macabeos" el verdadero milagro que deberíamos celebrar y reconocer durante Hanukkah, el Festival de Luces. En este conocimiento, comprendemos que Dios no puede actuar solo, Dios debe actuar a través nuestros, para actuar por nosotros. Dios requiere de nuestra valentía, de nuestro coraje, nuestra fe y de nuestra persistencia, para desplegar los "aparentes milagros" que nosotros experimentamos o que otros han experimentado. "Todas las cosas son posible con Dios", es verdad, mientras cooperemos con la Ley de Dios y hagamos nuestra parte. Y es este hacer nuestra parte que es tan importante cuando entramos en la observación de Hanukkah.
El coraje de los Macabeos fue sostenido por la fe y la inspiración de saber que había Algo Más Grande trabajando para ellos ... Algo mucho más poderoso que sus opositores. Ellos elijen mantener la fe y dejar que la inspiración de Dios les eleve a una mayor consciencia de seguridad y protección. En lugar de rendirse ante el miedo, la desesperanza y la desesperación, ellos elijieron a Dios. Y nosotros podemos hacer la misma elección cuando nos enfrentamos con circunstancias aparentemente desesperadas.
El Dr. Frank Richelieu escribe: "No importa lo que tú hayas permitido que gobierne tu vida hasta ahora, tú puedes trascenderlo decidiendo lo que gobernará tu vida a partir desde este momento. Todo lo cual ha sido incómodo y ha gobernado tu vida hasta este momento repentinamente se convierte en algo secundario cuando tú comienzas a operar desde un Poder autónomo, la única Inteligencia, la única Ley y el único Principio. Cuando tú haces primario en tu consciencia aquello que ha sido, en verdad, sido primario todo el tiempo, entonces tú estas siendo gobernado por La Primera Causa".
Aquello lo cual dentro de nosotros es más grande que aquello está en el mundo, pero con frecuencia fallamos en hacer las elecciones que activan esta verdad sin cambios. Podemos leer en Proverbios que "el espíritu del hombre es la vela del Señor", y para muchos de nosotros ha sido difícil, en el mejor de los casos, identificar personalmente con esta frase. Aún, es la verdad para cada uno de nosotros y nosotros activamos esta vela de luz con nuestra fe. Las velas ardieron por ocho días para los Macabeos y ésto es solo uno de la multitud de milagros que pueden atribuírse a la fe. Cuando Pablo declaró que "la fe es la substancia de las cosas que esperamos", él estaba explicando este aparente milagro y más como ellos. Aún en tiempos modernos ha habido documentadas instancias cuando la fe aumento la substancia de algo material. Aquellos que no creen en milagros probablemente no estarán convencidos de ésto, pero ésto es verdad como quiera.
Hanukkah, también deletreado Chanukah, recuerda al pueblo de la luz iluminante que viene de la fe en Dios. Aunque Hanukkah permanece predominantemente observado por aquellos de la fe Judia, nosotros podemos beneficiarnos de esta gran historia de fe. Es muy inspiradora y reconfortante para realizar que Hanukkah representa la invariable Verdad del Amor de Dios para todos y cada uno de nosotros. Es una bendición maravillosa estar seguro que no importa las circunstancias en que nos encontramos, Dios está aquí mismo, donde mismo nosotros estamos. El milagro del acéite durante ocho días es evidente que con Dios todas las cosas son posibles .... y nosotros también experimentaremos los milagros en nuestras propias vidas cuando nosotros confiamos en que esta Luz Mística está dentro de todos nosotros y eso significa tu y yo.
¡ Y Así Es !
¡ Mantangan la fé !
Reverend Dr. Henry Lee Bates
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)