Faith Offering / Donation


 
Mostrando las entradas con la etiqueta Rev Bates en espanol. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Rev Bates en espanol. Mostrar todas las entradas

lunes, 16 de abril de 2012

NONES* e INSENSATEZ

               "El número de no creyentes está creciendo, pero permanece como la minoría menos confiable de Estados Unidos. ¿Porqué? ... ¿Cuántos ateos hay? Depende cual es su definición de ellos. Sólo entre el 1.5 y 4 porciento de los estadounidenses admiten al así llamado "ateísmo verdadero", la convicción de que no existe ningún poder superior. Pero un segmento mucho más grande de estadounidenses desprecia la religión organizada en favor de un escepticismo no definido acerca de la fe. Este grupo, a veces colectivamente denominado los "Nones", está creciendo más rápidamente que ninguna religión en los EE. UU. Cerca de dos tercios de los "nones' dicen que son ex creyentes; 24 porciento son católicos renegados y 29 porciento se identificaron antes con otras denominaciones cristianas. David Silverman, presidente de Ateos Americanos (estadounidenses), considera a estos Nones como miembros de su tribu. "Si tú no tienes una creencia en Dios, tú eres ateo", dijo él. "No importa lo que te consideres". - THE WEEK,The rise of atheism in America - El surgimiento del ateísmo en América(Estados Unidos), por The Week's Editorial Staff


Sean honestos ahora, ¿cuándo ustedes leyeron el título de este mensaje pensaron que tal vez yo escribí mal la palabra "nuns" (monjas, en inglés) ... eso es, de origen católico? Está bien un poco de humor, es bueno para el alma ... pero nunca me hubiera burlado de las Hermanas(monjas). Yo fui devoto católico durante muchos años y siempre admiré y respeté a las Hermanas; los sacerdotes y los obispos eran para mí los difíciles de entender. Como un estadounidense católico yo escogí lo que me gustaba y lo demás lo ignoré. Esto no fue difícil de hacer ya que fue criado en la religión bautista y me acostumbré a "ignorar" la mayoría de lo que los predicadores "predicaban" con lo que yo entré en contacto. Pero, yo siempre recordaré al buen padre en la Parroquia Saint Phillip Neri en Portland, Oregón quien me dio un gran consejo sobre el pecado y el perdón. El trató todo lo posible para que me mantuviera católico, pero no pudo ... yo estaba siendo llamado a algo nuevo. Pero el que yo no permaneciera católico o bautista, no tiene nada que ver con la falta de fe en D-s o en las enseñanzas de Jesús, Isaías, Job, Jeremías, etc. De hecho, yo tenía un profundo amor por D-s y por las verdades espirituales encontradas en la Sagrada Biblia, la Tora, los textos sagrados del Budismo, y en el Bhagavad-Gita, y un fiero deseo de aumentar mi fe y entendimiento. Yo experimenté la realización que la fe en D-s no depende de ser una parte de la religión o de adherirse al dogma religioso. Y en ésto, yo he encontrado que el Jesús que yo he llegado a comprender, estaría de acuerdo, como yo estoy cierto él también, estudié misticismo encontrado en el Bhagavad-Gita y en otras filosofías previas al Judaísmo.

En el artículo acerca de los "Nones" podemos leer, "un segmento más grande del público estadounidense (19 porciento) desprecia la religión organizada en favor de un escepticismo no definido acerca de la fe" ... y yo creo que ésto es lo que ocurre a muchas personas cuando ellos hacen una transición de la religión organizada y de la aceptación del dogma religioso, hacia una fe que encuentra todo eso innecesario. Demasiados de nosotros hemos experimentado los abusos de las organizaciones religiosas ya sea en cuanto a la raza, el género, la nacionalidad o la orientación sexual. En la historia de Pascua representada en las iglesias cada año basada en la tradición, nosotros encontramos que las mujeres fueron una parte importante en la experiencia de Jesús. Aún así, los fundamentalistas continúan enseñando que las mujeres deben ser sumisas a los hombres y algunos alegan que las mujeres no tienen autoridad Biblica para dirigir una iglesia. Y la iglesias católica se rehuza permitir a las mujeres en el rol del clero y continúa ser dominante en los medios con sus rechazo al control de la natalidad y otros temas relacionados con la salud de la mujer. Y en cuanto a la raza, las iglesias son aun la parte más "segregada" de la sociedad los domingos por la mañana. La mayoría de nosotros vive en un mundo integrado por la raza, el género, la nacionalidad, la orientación sexual y los amigos religiosos y no religiosos, los compañeros de trabajo y los conocidos, y entonces un ambiente de iglesia que no contiene la misma diversidad adopta las personalidad de un "club exclusivo" en vez de una lugar donde todos nos unimos para conocer a D-s de una manera más grande. Gente como Franklin Graham, Rick Warren, evangélicos fundamentalistas, perpetúan la "iglesia country club" o la atmosfera "tribal", al tiempo que Joel Osteen se hace más espiritual y menos religioso a medida que pasa el tiempo.

Krishnamurti declaró que "la religión es el pensamiento congelado del hombre del cual construyen los templos". Y con mucha frecuencia este "pensamiento congelado" es uno de miedo y morbosidad. Y por ésto es que yo creo que los "Nones" están dejando la religión, no por la falta de fe en un Poder Superior. La película sobre cultos religiosos de Kirk Cameron "Left Behind" [Rezagados] puede ser fascinante para la gente que la ve, pero como las películas de "terror", en un punto realizamos que no son reales y así ellas ya no nos asustan. Aquellos que enseñan que debemos "temer a D-s" tienen una visión mucho más morbosa de D-s que Jesús quién nos llamó a "amar a D-s con todo tu corazón, tu mente y tu alma" ... y yo creo quizás la culpa tiene más que ver con ésto que la fe.

"Mucha gente están llenos de culpa porque ellos aceptan como correcto aquello que en realidad está equivocado. Dios no condena a nadie. Dios ya nos ha perdonado. Perdónense ustedes mismos. Cambien sus pensamientos y manténganlo así. Piense en las cosas que son verdad, justas, nobles y de buen caracter. Piensen desde el punto de vista de la Regla de Oro o de la Ley del Amor. ¿Pensarían ustedes en desobedecer los principios de la química, la física, las matemáticas y la ingeniería? ¿Fabricarían una rueda fuera de centro?¿Están ustedes creyendo en supersticiones y prejuicios anticuados, muertos, grotescos en nombre de las creencias religiosas, o han hecho ustedes una seria investigación en los trabajos de su mente subconsciente y consciente? El científico moderno tiene que conformar una ley natural; él no puede cambiarla. Vuestra religión también tiene que conformar la ley natural. El resultado es cons-ciencia, con conocimiento. La Ley de la Vida es la ley de la salud, la felicidad, la paz, el orden, la belleza, la acción correcta y la abundancia". - Dr. Joseph Murphy, Ensayo - Dios No Condena a Nadie

David Silverman, presidente de los Ateos Americanos(Estadounidenses), alega que esos "Nones" son miembros de su tribu. Yo no creo que podría estar más equivocado en ésto. Yo creo que los "Nones" como muchos de nosotros, están cansados con "el pensamiento congelado del hombre" y el estado mental de "tribu" que lo acompaña. Jesús enseñó que D-s era personal para cada uno de nosotros y que todo lo que debemos hacer es considerar nuestras "huellas digitales" y podemos realizar eso. Nuestro creador nos ha dado nuestro propio "sello de aprobación" ... aún en nuestro mundo de billones de personas, no hay dos huellas digitales iguales. Esto es el trabajo de la Inteligencia y ésto es evidencia de nuestro ser muy personal para D-s. Como reveló el antíguo profeta Jeremías, "yo tengo un amor eterno por tí" ... y en ésto nosotros podemos saber que D-s nos responde, correspondiente a nuestra fe y amor por D-s. Es un principio que es universal, aún así siempre personal para cada uno de nosotros ... ya sea que somos religiosos, espirituales, ateos o agnósticos, en D-s, nunca quedamos "rezagados".

¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe!
Reverendo Henry Bates

lunes, 9 de abril de 2012

¿Están Ustedes Listos Para Escuchar?

          "El ha resucitado" y nosotros sabemos que estas palabras parecen tan increíbles que no es fácil creerlas, pero esa es la verdad de Jesús para nosotros en Pascua y cada Pascua pasada y futura. Cómo él logró ésto y que ocurrió verdaderamente, probablemente nunca sabremos o comprenderemos. Pero de sus enseñanzas nosotros podemos concluir que tuvo que ver algo con la Inteligencia Divina. Su enseñanza de "D-s como Inteligencia" fue tal vez la más importante, aún así las más pasada por alto, realización que el descubrió y reveló al mundo. Sus simples palabras "vean los lirios como crecen" fue un intento de hace que la gente comprendiera que hay una "Inteligencia" en toda lo que es vida, y que la Naturaleza da evidencia de todo ésto para que todos vean. No hay ciencia y D-s, sólo hay D-s como ciencia ... D-s es Inteligencia. Las leyes que gobiernan la gravedad y aún la circulación del aire que nosotros respiramos son parte de la Ley Divina y del Orden que gobiernan el universo en el cual nosotros vivimos. En otras palabras, las Leyes de D-s dan evidencia de la Inteligencia universal actuando y respondiendo como una unidad.


Los principales líderes religiosos, los expertos legales y los ancianos, no escuchaban a Jesús porque le temían más que su deseo de conocer la Verdad. Lo más probable es que ellos realizaban que las palabras de Jesús revelaron que la Verdad que nos haría libres, revelaría la superstición y la insensatez de muchas prácticas y creencias religiosas. Los Evangelios: los libros de Mateo, Marcos, Lucas y Juán encontrados en la Biblia fueron escrito muchos años después de los eventos descritos en la vida de Jesús; Marcos considerado de ser el primero de los Evangelios fue escrito 70 años después, Mateo fue escrito 85 años más tarde. Nosotros encontramos en los evangelios de la Sagrada Biblia, lenguage que opaca la verdad con la fantasía. Cuando miramos a los escritos tanto de Mateo como de Marcos los cuales son testimonios escritos de los mismos evento, podemos ver claramente ésto:
         "Despues del Sabat( Sabado) al amanecer del primer día de la semana, Maria Magdalena y la otra María fueron a ver la tumba. Hubo un violento temblor, porque un angel del Señor bajo del cielo y yendo a la tumba, movió la piedra que la cubría y se sentó en ella. Su aparición fue como un rayo y sus ropas eran blancas como la nieve. Los guardias sintieron tanto miedo de él que temblaron y se convirtieron como en zombies.
        El angel le dijo a las mujeres, "No teman, porque yo se que ustedes están buscando a Jesús, quién fue crucificado. El no está aquí, él resucitó, tal como predijo. Vengan y vean el lugar donde estuvo. Luego vayan rapidamente y díganle a sus discípulos: 'El ha resucitado de entre los muertos y va adelante de ustedes de camino a Galilea. Allí lo veran". Ahora ya les dije.
            Así que las mujeres se dieron prisa en irse de la tumba, con miedo pero contentas, y corrieron a contarle a sus discípulos. De pronto Jesús las encontró. "Saludos", él les dijo. Ellas fueron a él abrazaron sus piés y le adoraron. Entonces Jesús les dijo, "No tengan miedo. Vayan y díganle a mis hermanos que vayan a Galilea; allí me veran". - Mateo 28:1-10. Evangelio de Mateo, Sagrada Biblia.

             "Al final del Sabat, María Magdalena y María la madre de Santiago, y Salome trajeron especias para poder untar el cuerpo de Jesús. Muy temprano en el primer día de la semana, apenas después de la salida del sol, ellas estaban de camino a la tumba y se preguntaron la una a la otra, "¿Quién va a mover la piedra sepulcral?
           Pero cuando levantaron la mirada vieron que la pieda, la cual era muy grande, había sido retirada. Cuando entraron a la tumba, ellas vieron a un hombre joven vestido con túnica blanca sentado a la derecha, y se sorprendieron.
           "No se alarmen", dijo él. "Ustedes están buscando a Jesús el Nazareno, él que fue crucificado. ¡El ha resucitado! El no esta aquí. Vean el lugar donde lo sepultaron. Pero vayan, díganle a sus discípulos y a Pedro, 'El va adelande de ustedes de camino hacia Galilea. Allí lo verán, tal como él dijo".
              Temblando y desconcertadas, las mujeres salieron de la tumba. Ellas no dijeron nada a nadie, porque estaban asustadas". - Marcos 16:1-18, Evangelio de Marcos, Sagrada Biblia.

En Mateo tenemos "gran drama" con un temblor y un angel bajando del cielo para mover la piedra. Esto es buen material para artistas, libretistas y para directores de cine. Sin embargo, Marcos nos da una descripción más plausible de lo que ocurrió, y el evangelio de Marcos fue escrito previó al de Mateo. Esta es sólo una de las contradicciones que podemos encontrar al tiempo que los seguidores de Jesús fueron abandonados o barridos hacia una agenda para crear una nueva religión.

Para aquellos que buscan la "verdad que les hara libres" el drama no es necesario. En la realización de que Jesús no "nos salvo de nuestros pecados" sino que fue de hecho intentando para enseñarnos que "nos salvemos nosotros mismos" de las falsas creencias del mundo, en verdad nos servirá bien. Jesús trató de iluminarnos sobre la religión las prácticas políticas y culturales que nos mantienen atados al dominio y la autoridad de otros. "Yo he venido para que tengan vida, y la tengan más abundantemente", dijo él y esta vida abudante es dependiente solamente de nuestra relación con D-s y nuestra habilidad de usar nuestra mente para crear una avenida en la cual D-s puede sanarnos, prosperarnos y bendecirnos.

En el Evangelio de Juán, escrito entre 90 y 100 años después del ministerio de Jesús y escrito después de Marcos y Mateo; nosotros encontramos palabras que dan evidencia de la influencia de la religión, contradiciendo las enseñanzas de Jesús: Juán 11:25-26, "Jesús le dijo a ella, "Yo soy la resurrección y la vida. Aquel que cree en mi vivirá, aunque muera; y aquel que vive y cree en mí nunca morirá". Usando nuestro conocimiento y comprensión de las enseñanzas de Jesús ésto habría sido escrito como: "Yo Soy" la resurrección y la vida. El que cree en mí, aún cuando muera, vivirá; y el que vive y cree en mí nunca morirá". Este "Yo Soy", es el Espíritu de D-s dentro de cada uno de nosotros; No es físico, sino del Espíritu, y el espíritu dentro de nosotros vive para siempre. Jesús descubrió que ésto es verdad en él mismo y verdad para todos nosotros.

El mistico Ernest Holmes escribió: "El sentido común nos dirá que la muerte no es parte de la Vida, porque " ... involucra una auto-contradicción para decir que la energía de cualquier fuerza puede parar el trabajo de esa fuerza". Por ésto es que Jesús dijo, "Dios no es el Dios de los muertos, sino de los vivos". En el fondo Jesús estaba diciendo ésto: Dios es el Principio de la Vida, la Energía eterna y creativa de todo. Como puede aquello que es Vida incluye muerte, porque la muerte es una total contradicción de la Vida". "Jesús enseñó que esta vida eterna se puede percibir aquí y ahora, puede entrar completamente en el cielo al tiempo que nosotros estamos funcionando en este plano, cuando él dijo, " Yo soy la resurrección y la vida". Sin embargo, cuando despertemos, despertaremos en Su[D-s] semejanza".

¿Estamos listos para escuchar ahora ... la verdad que Jesús enseñaba? Las masas de gente no lo están, y nosotros podemos ver ésto claramente en nuestro mundo. Existen aquellos que continúan siguiendo las falsas prácticas de la religión aún cuando ellas contradicen las enseñanzas de Jesús de la manera más horrible: muchos cristianos continúan repitiendo "el sacrificio del cuerpo de Cristo" el Viernes Santo y muchos judíos sacrifican una cabra como parte del sacrificio de Passover. Existen aquellos que, debido a sus religiones nunca han leído las palabras de Jesús y descubierto la profunda verdad que él estaba revelando al mundo.

Jesus era judío, y aún cuando él rechazó aspectos del dogma judío, el nunca rechazó la religión como un todo, ni tampoco creyó en una nueva religión. En vez de eso él ofreció un nuevo diseño para vivir basado en poder el amor hacia D-s y el amor al prójimo. Yo creo que Jesús sabía que la religión fue "creada por el hombre-para el hombre" y por eso que él nos instruyó en ir a "nuestro interior" y buscar la guía de D-s en todas las cosas. El sabía que D-s nos ha dado la libertad de elegir y sin esta libertad para elegir aquello que creemos y aceptamos para nosotros mismos, no somos en verdad libres.

¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe!
Reverendo Henry Bates

lunes, 2 de abril de 2012

Espíritu Triunfante

                "27  Jesús y sus discípulos nuevamente entraron en Jerusalén. Cuando Jesús estaba caminando por el templo, los principales sacerdotes, los expertos legales y los ancianos vinieron a él. 28 Ellos le preguntaron, "¿Qué clase de autoridad tienes tú para hacer estas cosas? .... ¿Quién te dio esta autoridad para hacerlas? ... 29  Jesús les dijo, "yo tengo una pregunta para ustedes dénme una respuesta, entonces yo les diré que clase de autoridad yo tengo para hacer estas cosas. 30  ¿Era Juán el Bautista de origen celestial o de origen humano?  Respóndanme". ... 31  Ellos discutieron entre sí, "si nosotros decimos, es de origen celestial', él dirá, 'Entonces porque ustedes no le creyeron?  32  Pero no podemos decir, 'es de origen terrenal'". Dijeron ellos porque ellos temieron a la multitud, porque ellos todos pensaban que Juán era un profeta.  33  Ellos respondieron a Jesús, "Nosotros no sabemos". ... Jesús respondió, "tampoco yo les diré que clase de autoridad yo tengo para hacer estas cosas". -  Jesús, Marcos 11:27-33, Sagrada Biblia

            "Si sólo pudiéramos tratar de realizar que Dios no es una Deidad allá lejos, ni un juez tirano, sino una fuerza benevolente que nosotros reconocemos como Naturaleza - el Principio de la vida que hace que las flores renazcan y las plantas crezcan,  que reparte la abundancia entre nosotros con mano generosa. Si pudiéramos realizar que El es la Mente Universal que mantiene toda provisión, que nos da el juguete de nuestra infancia o las necesidades de la madurez, que todo lo que nosotros necesitamos conseguir de El los Deseos de Nuestro Corazón es una comprensión correcta de Su disponibilidad -  entonces perderíamos todos nuestros miedos, todas nuestras preocupaciones, todo nuestro sentido de limitación. ... Porque la Mente Universal es una fuente infinita, ilimitada del bien. No sólo la fuente del alimento en general, sino las cosas buenas específicas que ustedes desean en la vida. Para Ella no hay problema grande o pequeño. La remoción de las montañas no es más difícil que alimentar a un gorrión. ...  El [Jesús] sabía que la Mente Universal es todo poder - y que no puede haber mós que el TODO. El sabía que "Conocer a Dios correctamente es vida eterna". Y Jesús conocía a Dios correctamente ..."  - Robert Collier, "El Secreto de los Tiempos", ["The Secret of the Ages" publicado originalmente en 1925 bajo el título de "The Book of Life"]

            Los pasajes tomados de las escrituras, Marcos 11:27-33, es un diálogo con Jesús y los principales líderes religiosos y expertos legales de aquel tiempo. Lo que podemos aprender de ésto es que la "religión" estaba "comprometida" por el miedo de que si la "verdad" era presentada al pueblo ellos se alejarían de la religión y en vez seguirían las enseñanzas de Jesús aún más de aquello que aparentemente ocurría. Este diálogo tuvo lugar después de la entrada triunfante de Jesús a Jerusalén dónde la gente se alineó en las calles portando palmas y vitoreaban "Hosana, bendito es aquel que viene en nombre del Señor" lo cual cristianos y católicos celebran ahora como "Domingo de Ramos" seguido por el "Viernes Santo" y luego "Pascua de Resurrección".

            Esta no fue la única vez que el radical Jesús rechazó las enseñanzas de la religión y de las prácticas religiosas. El ya había realizado que las limitaciones de la religión y el enfoque en los "efectos" y la "tradición" ... en vez del Espíritu, o el Principio de la Vida, eran una contradicción de la mente y por tanto aquellos de una "percepción o religiosa" no obtendrían un mayor entendimiento de la disponibilidad del aquí y el ahora del Poder de la Autoridad de D-s dentro de nosotros. Jesús comprendió que la religión perpetúa la falsa creencia en la separación de D-s y el hombre [genericamente hablando], en vez de  la Unidad de la Vida, que es D-s en el hombre-como-hombre, y que esta verdad es revelada como el Cristo interno en todos nosotros. Esa es, "la imagen y semejanza" del Espíritu, la Vida y la Inteligencia de D-s dentro de todos nosotros.

            El radical Jesús sabía que nosotros podemos sacar de la Inteligencia y del Poder de D-s, y cuando lo hacemos, podemos encontrar que ya no estamos de acuerdo con muchas de las creencias del mundo. Cuántos de nosotros podemos tomar una posición como Jesús y establecer que nosotros somos nuestra propia "autoridad moral" ... que en nosotros, existe una inteligencia que es sólo tan grande y sabia como aquellos que buscan decirnos como vivir y como vamos a elegir experimentar esta Cosa LLamada Vida. Este espíritu triunfante que existía dentro de Jesús cuando él entró en Jerusalén durante esta semana antes del Vienes Santo, está dentro de ustedes y también de mí. Aún en nuestra actual cultura hay mucha cosa sin sentido y superstición que continúa siendo albergada por la religión. Raramente nosotros encontraremos un líder religioso que se enfrente a la sonsería perpetuada por aquellos que enseñan las mismas supersticiones acerca de D-s que Jesús rechazó hace más de 2,000 años atrás.

            No hay un "dios hecho a imagen del hombre" no hay un "GRAN tipo en el CIELO dios" ... aún así, esta es la penetrante línea de pensamiento de aquellos que son con mayor frecuencia citados por los Medios ... y aunque ésto nunca se dice, se presume implícito. En qué punto las masas de gente realizan con Jesús que si miramos a la Naturaleza, obtendremos un mayor entendimiento de nuestra relación con D-s y la Vida Misma. "Miren a los lirios como crecen", dijo Jesús ... y lo que vemos es Inteligencia. D-s no hace diferencia de personas o de afiliaciones religiosas o políticas. Eso negaría la existencia de la Inteligencia Universal.

            El evangelio de Marcos no fue escrito hasta 70 años después que ocurrieron los eventos de la vida de Jesús. Durante este período de 70 años la gente fue atraída de regreso a una creencia en la lucha, el sacrificio y a una relación con D-s basada en el miedo ... en otras palabras, la filosofía de Jesús fue reemplazada aún con otra religión. Ahora, se ha reportado que hay 38,000 sectas cristianas, solamente. Yo no creo que la mayoría de la gente que celebra el Domingo de Ramos en sus iglesias realizarán cuánto sus formas de alabanza son como las prácticas religiosas que Jesús rechazó. Los cristianos y católicos reconocerán el Viernes Santo esta semana y los pastores, ministros y sacerdotes establecerán que Jesús "murió por nuestros pecados", pero eso no es verdad. El murió porque él no comprometería la Verdad por ningún motivo, ni siquiera para salvar su propia vida.

            Del Evangelio de Marcos 8: 36  "¿Qué aprovechará el hombre, si el ganara todo el mundo, y pierde su alma?"  Y de esas palabras de Jesús nosotros podemos realizar que para vivir una vida con el alma realizada, nosotros debemos triunfar por sobre los intentos de disminuir el espíritu de D-s dentro de nosotros.

¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe!
Rev. Henry Bates

lunes, 26 de marzo de 2012

LA CARA DE D -S

"Un nuevo mandamiento les doy, que se amen unos a otros tal como yo les he amado, que se amen unos a otros.  Con ésto todos sabrán que ustedes me siguen, si se aman unos a otros". - Jesús, Juan 13:34-35

            Cuando el Maestro Jesús entregó este "nuevo mandamiento" de "amarse unos a otros" él estaba hablando ante la que gente que estaba dividida que estaba ya en la consciencia de odiar y perjudicar a todo aquel que no fuera como ellos. La gente judía estaba dividida en dos tribus primarias, los Fariseos y Saduceos, y luego estaban los Gentiles, los no judíos y no creyentes. Nosotros encontramos a Jesús haciendo una apasionada petición para que la gente comprendiera este nuevo mandamiento de amor en el Libro de Mateo 5:43-48,  "43 Ustedes han escuchado que se ha dicho, ustedes amarán a vuesto prójimo y odiarán a vuestro enemigo.  44 Pero yo les digo, amen a vuestros enemigos, bendíganles a aquellos que les maldicen, hagan bien a aquellos que les odian, y oren por aquellos que les desprecian y persiguen;  45 Para que sean hijos del Padre que está en el cielo: porque él hace salir el sol sobre el bueno y el mlo, y manda lluvia sobre el justo y sobre el impío.  46 Porque si ustedes aman a aquellos que les aman, ¿cuál es vuestra recompensa? ¿los cobradores de impuestos no hacen lo mismo?  47 Y si ustedes saludan sólo a vuestros hermanos y hermanas, ¿que hacen más que otros? ¿no hacen aún los cobradores de impuestos lo mismo?  48 Por lo tanto sean pefectos, como vuestro Padre que está en el cielo[Espíritu] es perfecto".

            Yo creo que Jesús sabía que sólo estaba plantando una "semilla" para una mejor idea en las mentes de la gente a la cual le hablaba. A diferencia de muchos otros  místicos y filósofos previos y posteriorea a él, es importante realizar que estaba mirando al mundo para "evolucionar" esta idea del "amor de unos a otros" y no esperaba que fuera aceptada inmediatamente o la importancia de su comprensión. El sabía que si nosotros creemos de la manera en que el mundo creyó, nosotros nunca realizaríamos paz duradera en el mundo. Aprendemos el odio del mundo y la "causa" del odio es miedo. Odiamos lo que tememos y en este estado mental no somos menos primitivos  que la gente a la cual Jesús le hablaba hace más de 2,000 años.

            La semana pasada un musulmán de 23 años asesinó a un rabino y a tres niños en Francia porque ellos eran judíos. El no los asesinó porque ellos estuvieran amenazando su vida o la vida de alguien más, él los asesinó porque el odio había creado en su mente una compulsión de venganza. Un hombre de 19 años en Starkville, Misisipi admitió haber asesinado a un hombre negro, James Craig Anderson, debido a su raza. El hombre de 19 años, Deryl Dedmon dijo, "yo era joven, yo era tondo, yo era ignorante"  y "yo estaba lleno de odio".  El Departamento de Justicia y el F.B.I. están ahora investigando la muerte de Trayvon Martin, un joven de 17 años, en Sanford, Florida, cuya vida terminó en circunstancias sospechosas en medio de una atmosfera de prejuicio racial. Las circunstancias son tan sospechosas que aún el Presidente Obama hizo declaraciones al respecto.

            El odio y sus hijastros: el racismo, el anti-semitismo, la homofobia y el odio basado en la etnicidad, sobrepasa el poder de raciocinio de la mente y su habilidad de distinguir entre el bien y el mal y las consecuencias que resultan de si. Este musulmán de 23 años y este hombre de 19 en Misisipi , no sólo destruyeron las vidas de alguien más, sino destruyeron la vida que  D-s les había concedido también; uno fue muerto y el otro pasará el resto de su vida en prisión. Esta no es la vida que D-s les dio, sino la vida que el mundo les dio cuando ellos aceptaron ideas descabelladas de la gente a su alrededor. Esas son las consecuencias que Jesús implicó cuando dijo, "estén en el mundo, pero no sean del mundo" porque hace más de 2,000 años él sabía que el odio puede opacar nuestros sentidos y cegarnos ante el espíritu de D-s en nosotros mismos y en otros; la verdad de quienes somos , no de lo que somos, sino quienes somos.

            El nuevo mandamiento que Jesús dio, en la superficie parece ser simple, pero no lo es. Más que un mandamiento es un "reto" ... o nosotros podríamos aún decir es una "prueba" ... y si pasamos el reto o pasamos la prueba, nos lleva a la realizar de "estar en el mundo, pero no ser del mundo".  Pero, cuando leemos en las escrituras, Mateo 7:14, "Porque estrecha es la puerta, y derecho es el camino, que nos lleva a la vida, pocos hay que lo encuentran". Es fácil para nosotros amar a los niños judíos y al rabino en Francia y orar por ellos al hacer la transición a una nueva vida en el Espíritu. Y es fácil para nosotros amar a James Craig Anderson el hombre negro que fue asesinado en Jackson, Misisipi, y saber paz para él cuando su espíritu regresa a D-s. Es fácil también, amar a Trayvon Martin aún cuando sentimos un sentimiento de dolor que sabemos sienten aquellos que lo amaron por sobre todo.

            Nosotros tenemos una infinita capacidad de amar porque lo sacamos del Amor de D-s. Y Jesús sabía ésto. Y por eso él nos llamó a buscar dentro de nuestro corazón, nuestra propia mente y nuestra propia alma, esta infinita capacidad de amar ... no sólo a aquellos que tocan nuestro corazón, sino a amar al musulmán que asesinó a los tres niños judíos y al rabino, a amar a Deryl Dedmon que asesinó a James Craig Anderson, y a amar al hombre que está involcrado en la muerte de Trayvon Martin. Cada uno es la cara de D-s, cada uno tiene dentro de ellos el espíritu de D-s, aún cuando nunca lo hayan reconocido que ésto es así para ellos. Nuestra habilidad de razonar nos dice que nosotros debemo hacer ésto si vamos a ver el fin del caos que el odio continúa creanto en nuestro mundo. Pero muchos mirarán a su religión para una justificación de continuar odiando, en vez de amar. Y otros regresarón a su afiliación política para continuar albergando el odio y la separación entre unos y otros. Y, habrá otros quienes "simplemente no lo comprenden" ... y tal vez nunca lo harán. Habrá aquellos que hablen contra el racismo mientras continúan guardando su homofobia. Y habrá aquellos que denuncien el racismo y la homofobia al tiempo que mantienen su sentimientos negativos hacia los inmigrantes indocumentados, los musulmanes, los católicos y los judíos. El mundo siempre nos abastecerá con justificaciones torcidas para odiar, pero si nosotros lo encontramos aceptable será a expensas del amor de D-s dentro de nosotros y del bien de D-s para nosotros. Existen aquellos que encontrarán este profundo amor porque aquellos que cometen crímenes atroces aún cuando nosotros estamos comprometidos a que se haga justicia.  Hacemos ésto no porque es fácil o porque sentimos que somos superiores a aquellos que no, pero lo hacemos porque sabemos que Jesús nos estaba dando la única manera en la cual podemos hacer de nuestro mundo un mejor lugar para todos nosotros ... y el mundo nunca ha encontrado otra forma.

            Ernest Holmes escribe que "D-s es todo lo que existe" y en ésto nosotros podemos substituir la palabra "Amor" ... "Amor es todo lo que existe" ... y esta verdad envuelve las enseñanzas del radical Jesús. Y para nosotros ésto quiere decir que el Amor es más poderoso que todo .... pero, nosotros debemos hacer que crezca en nuestro propio corazón, nuestra propia mente y en nuestra propia alma, para poder experimentar la verdad de que ésto es así.

            Del místico Ernest Holmes podemos leer: " En efecto, Jesús enseño tres grandes verdades. Y ustedes las verán pasar a través de todo lo que él dijo. La primera, por supuesto, que D-s es todo lo que existe. Ya sea aquí o en el más allá, D-s es vida. D-s es bueno. Esa es la primera gran verdad que Jesús enseña ante nosotros. En seguida, El nos habló acerca de un poder divino más grande que lo que somos y acerca de la ley del bien, la cual todos podemos usar. Y todos la estamos usando, ya sea que nos damos cuenta o no de ese hecho. El nos dijo exactamente cuál es esta ley y como usarla. Y El dijo que nunca nos falla, porque se cumple de acuerdo a nuestra creencia. Y ésta fue la segunda gran enseñanza de Jesús. Y tal vez la tercera es aún más importante que las otras dos. Jesus enseño que el benefactor divino es también quién más perdona. Y que el amor finalmente sanará cada herida, en alguna parte, en algún momento, de alguna manera, ya sea aquí o en el más allá".

¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe!
Rev. Henry Bates

lunes, 19 de marzo de 2012

dejemos de lado las cosas de niños

"De todas las tiranías, una tiranía sinceramente ejercitada para el bien de sus víctimas puede ser la más opresiva. Sería mejor vivir bajo cabezillas de maleantes que bajo omnipotentes entrometidos morales. La crueldad de los maleantes algunas veces está dormida, su codicia en algún momento puede saciarse, pero aquellos que nos atormentan por nuestro propio bien nos atormentarán sin fin porque ellos lo hacen con la aprobación de su propia consciencia. Ellos podrían irse al Cielo pero al mismo tiempo más posible que hagan un Infierno en la tierra.  Esta verdadera amabilidad clava con intolerable insulto. Para ser "curado" contra la voluntad de uno y curado de estados en los cuales tal vez no veamos como enfermedad se debe poner a nivel con aquellos que aún no han alcanzado la edad de la razón o de aquellos que nunca lo harán; para ser clasificacos con niños, con imbéciles y animales domésticos." - C.S Lewis, God in the Dock, 1948

                                    "Es Cristo Mismo, no la Biblia, quién es la verdadera Palabra de Dios. La Biblia, leída correctamente y con la guía de buenos maestros, nos llevará a El." - C.S. Lewis, Letters of C.S, Lewis, 1952

                                    "Cuando yo era un niño, yo hablaba como un niño, yo pensaba como un niño, yo razonaba como un niño. Cuando ya fui hombre dejé la cosas de niños."- 1 Corintios 13:11

            Realmente yo no se que me llevó a los escritos de C.S. Lewis, pero estaba contemplando un artículo de noticias que yo leí en Yahoo tomado de Good Morning America acerca de los niños que les dan palmadas en la escuela, mis pensamientos se volcaron hacia los pensamientos de aquellos que atormentan a otros con sus propias opiniones morales.  En el artículo titulado "¿Debería Su Niño Recibir Palmadas en la Escuela?"["Should Your Child Be Spanked at School?"] por Yunji De Nies, sentí un "shock" cuando me enteré que las escuelas de 19  estados en los EE.UU están autorizadas a darle palmadas a los niños. La mayoría de los estados que permiten el castigo corporal en las escuelas están localizadas en el Centro Occidental (Midwest) y en el Sur. En Florida donde un legislador está tratando de prohibir la práctica, los opositores de la prohibición dicen que ese castigo es un asunto de tradición y un bueno tipo de disciplina a la antigua.

            En Florida unas palmadas hicieron que un niño de 5 años llorara por horas, provocándole un ataque de asma y un viaje a la sala de emergencia de un hospital. El Director de la escuela dijo, "yo lo castigué por amor, no por enojo". Y tal vez ese es el problema, una respuesta sin inteligencia para disciplinar ha sido llamada "amor" y por lo tanto se ajusta a la consciencia de gente que no puede pensar más allá de la idea de las "tradiciones". Pero, no se trata sólo de los efectos físicos de las palmadas que los padres deberían de lo cual los padres deberían preocuparse, sino los efectos emocionales y mentales. Cuando alguien está autorizado a dar palmadas a un niño, el niño puede aceptar ésto en su mente no tan sólo como castigo, sino abandono y con frecuencia incomprendido. Esos sentimientos y pensamientos se registrarán en la consciencia del niño y pueden pasar años para que ellos confien en que valen y se merecen amor y confianza.

            Porqué la gente en 19 estados permitirían al Estado tomar la responsabilidad de disciplinar a sus niños, me sorprende. La disciplina inteligente y amorosa de los niños es uno de los aspectos más importantes del desarrollo del caracter y es la responsabilidad de los padres, no es la responsabilidad de aquellos que pueden compartir o no, la idea de disciplina que tienen los padres. De acuerdo con este mismo tiempo de pensamiento, está la idea de "oración en las escuelas", lo cual también me sorprende. La oración, como disciplina, desarrollo del caracter, pero tiene además los elementos de fe y creencia.  Y, en gran parte cuando es administrada fuera del hogar, tanto la oración como la disciplina caen presa de aquello que es considerado "tradición" pero demasiado frecuentemente "tradición" puede significar opresión e intolerancia.

            C.S. Lewis fue criado en la "tradición" de la religión, se convirtió en ateo, y luego más tarde regreso a la religión cristiana. Aún así, su regreso a la religión cristiana no fue uno de aceptación de las tradiciones y de la opresiva autoridad moral. El escribió acerca de aquellos que practican la "tiranía" de la religión que "Ellos podrían irse al Cielo pero al mismo tiempo más posible que hagan un Infierno en la tierra" y en esas pocas palabras él describió mucho de lo que ocurre cuando "renunciamos" a nuestra capacidad de tomar la responsabilidad que es nuestra buscar y encontrar aquello que correcto para nosotros y para nuestros niños en materia de fe y disciplina.

            Siguiendo la tradición, el radical Jesús nunca habría descubierto al "Cristo" dentro de sí, y dentro de ustedes y de mí. Las tradiciones nos proveen el conocimiento del pasado, de la historia, no de la consciencia del Espíritu dentro de nosotros buscando nuestro descubrimiento de El. No es sólo pereza, sino infantil para nosotros depender de las tradiciones con relación a nuestra fe y las asuntos que son importantes para nosotros; nuestros niños, nuestra salud y nuestra libertad. Aquellos que han desafiado las tradiciones nos han dado mucha evidencia para probar que el Espíritu, el Cristo dentro de nosotros, está siempre evolucionando a través de la consciencia de aquellos dispuestos a abrir sus mentes al Espíritu, y obtener la amorosa consciencia de la Inteligencia de D-s para encontrar soluciones para aquello que nos interesa.

            "El castigo corporal no nos da los resultados que queremos", declaró Deborah Sendek, directora de programas del Centro para la Disciplina Efectiva, un grupo que aboga contra el castigo corporal. Y aún más: "No estamos autorizados para golpear a un prisionero. No golpeamos dentro de las fuerzas armadas", Sendek dijo, "¿Porqué le damos mayor protección a los prisioneros que la que damos a nuestros escolares?" Esta es una pregunta muy importante que cada padre necesita preguntarse a sí mismo.

            Nosotros hemos aprendido que hay muchas más formas inteligentes de disciplinar a los prisioneros y a los militares, y hay una solución inteligente para disciplinar a nuestros niños. Y nosotros podemos empezar a encontrar esta manera más inteligente realizando y reconociendo que el "Cristo" dentro de nosotros, que es esta imagen y semejanza de D-s, ha estado siempre dentro de nosotros. Cuando le hablamos a este "Cristo" dentro de nuestros niños ellos responderan positivamente, porque nosotros estaremos hablándole a la Inteligencia, al Amor y a la Verdad; la verdadera imagen y semejanza de D-s dentro de ellos. Muchos de nosotros no hacemos ésto por que fallamos en reconocer que nuestros niños son el Espñritu, el Cristo Mismo, viviendo una experiencia humana .... sin la consciencia que ellos están en el mundo, pero no son del mundo. Esta es la verdad que es nuestra para enseñarles, inteligente y amorosamente, y que nosotros podemos dejar de lado las cosas de niños.

¡Y ASI!

¡Mantengan la fe!
Rev. Henry Bates

lunes, 5 de marzo de 2012

la vida como una oración contestada

    "La Biblia nos dice en efecto, "En todos los lugares donde tú Me permitas mencionar Mi Nombre o Naturaleza, yo vendré a Tí y Te bendeciré". En otras palabras, si tú Me permites que entre en tu cuerpo físico donse ha existido una condición, yo entraré y sanaré. Si tú Me permites que entre en tu negocio, yo entraré y lo prosperaré. Si tú Me permites entrar en tus relaciones humanas, yo entraré y las armonizaré'. Cristo es la individualización de Su Presencia, y Esta puede funcionar en el alma del ser humano. Eso la lleva a tí y a mí y nos convierte en un foco único para Dios. No debemos nunca olvidar ésto. Quiere decir que podemos enfocar las energías divinas, las cuales están profundamente dentro de nosotros,en cualquier aspecto de nuestra vida donde necesitamos una salida. Nada puede soportar la presión de Su Espíritu Santo operando a través de nosotros. Si, nosotros somos el reflejo de Dios en el lugar que ocupamos. Si tenemos suficiente fe, y tenemos la fe si sólo la usamos - podemos probar que las Tres Piedras Angulares de Dios [Omnisciencia, Ominipresencia,Omnipotencia] pueden ser nuestra piedra angular para resolver cualquier problema en nuestra vida!" - John Lee Baughman, 14 Claves Para Un Gran Ronpecabeza de la Verdad (modificado)

                                    "No temas ... porque es el gran place del Padre darte el reino". - de Jesús, Lucas 12:22, Sagrada Biblia.

            No importa cuan compleja o agobiante puedan parecer las condiciones de nuestra vida, es la sabiduría más profunda "simplificar" nuestra respuesta o reacciones cuando más sea posible. Todos podemos hacer ésto, pero debemos reconocer primero, que podemos. Nuestra fe es el primer paso que debemos dar y en ésto nosotros podemos realizar que siempre tenemos suficiente fe porque es inherente en nuestro interior. De todos los dones del Espíritu, creer es el poder de atracción dentro de cada uno de nosotros, que provoca una respuesta inmediata de parte de D-s, Espíritu Infinito. Si cada uno de nosotros pudiera establecer en nuestra mente que D-s nos responde inmediata y precisamente igual como la ley de la gravedad nos responde, entonces llegaríamos a ser no sólo as conscientes por lo que oramos, sino también más conscientes del desarrollo de la presencia de los resultados de nuestras oraciones. Con demasiada frecuencia, nuestras oraciones parecen que no tienen respuesta porque no logramos mantener la fe sobre por lo que oramos, y con a quién oramos, D-s.

            Cuando Jesús nos instruyó "...ama al Señor tu D-s con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente" El sabía que es nuestro "reconocimiento" de D-s que mantiene nuestra fe viva y en tener una "fe viviente" nos hacemos más conscientes de aquello por lo que oramos y de los resultados que esperamos de nuestras oraciones. Hemos aprendido todo tipo de cosas del mundo con respecto a la oracion; p. e., no orar por dinero, no orar por cosas innecesarias, etc. Aún así, nosotros encontramos en las escrituras que debemos orar por todo ..." es el gran placer del Padre darte" y" ... danos este día nuestro pan diario". Cuando nosotros realizamos que somos siempre parte de D-s, entonces sabemos que todas las cosas que deseamos son los deseos de D-s para nosotros. El amor de D-s responde a nuestro amor por D-s multiplicado abudantemente .... ésto es un claro entendimiento de las enseñanzas a través de la Biblia y la Torah.

            Con mucha frecuencia la gente espera hasta que tiene  una emergencia o una urgencia antes de que se pongan "serios" acerca de la oración. Algunas veces estas oraciones de urgencia son respondidas y otras no. Y no es porque D-s no desee responder a esas oraciones, sino al contrario, es porque ni la fe ni la creencia han sido establecidas en el corazón, la mente y el alma de la persona que ora. Nosotros, siendo nuestra consciencia, somos tan parte de nuestras oraciones como son las palabras que usamos en la oración. Si nuestra fe es fuerte, nuestras oraciones estarán llenas con palabras poderosas que eligen específica y definidamente que es lo que esperamos recibir como resultado de nuestra oración.

            Debemos alinear nuestros pensamientos, nuestras creencias y nuestra fe con la naturaleza de D-s en nuestras oraciones. Nuestas palabras deben estar alineadas con la Omnipresencia de D-s ... en otras palabras, ellas deben estar en la naturaleza de la "inteligencia" ... confiando en que el Espíritu es no sólo todo conocimiento, sino conocimiento e inteligencia misma. Para que nuestras palabras sean poderosas ellas deben estar alineadas con la Omnipotencia de D-s ... eso es, ellas deben denotar no sólo poder, sino que D-s es Todo-poder. D-s es el único Poder que existe ..."ademas de Mí no hay otro". Cuando formamos las palabras de nuestra oración con inteligencia y poder, entonces debemos realizar que nuestro bien esta disponible y declararlo así.

             Cuando comprendemos totalmente que la palabra "alma" quiere decir "consciencia" nosotros obtenemos una mejor idea de que es lo que debe estar en nuestro corazón, nuestra mente y en  nuestra alma, cuando buscamos descubrir el Poder, la Presencia y la Inteligencia que está disponible para nosotros en la oración. Debemos saber dentro de nuestro ser que la "creencia determina nuestra experiencia" ... lo que creemos para nosotros mismos y lo que creemos para otros. Dejemos que estas palabras del Dr. Frank Richelieu [The Art of Being Yourself-El Arte de Ser Tu Mismo] estén vivan dentro de ustedes.  Repitan para ustedes mismos ahora [modificadas]: "Hoy no doy poder al mundo de las apariencias. Yo me centro en la Verdad, en D-s, en la Inteligencia, en el Poder ... y yo veo la perfección de la vida en mí y en el trabajo perfecto de la ley de la fe tomando su lugar a mi alrededor. Yo alíneo mi pensamiento con la Presencia viviente y la amorosa Presencia de D-s, ahora mismo, aquí mismo donde yo estoy. Yo no me refugio en pensamientos inertes y negativos. Yo se que D-s está siempre bendiciéndome y que por el correcto uso de la oración, yo puedo aceptar un mañana más grande y un mejor hoy ... Yo experimento la vida como un oración respondida". Y digamos ¡Amen! a eso.

¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe!
Rev. Henry Bates

jueves, 1 de marzo de 2012

Jesús: ¿dónde está el Amor?

"Si alguien dice, "Yo amo a Dios", y odia a su hermano, es un mentiroso; porque aquel que no ama a su hermano a quien él ha visto  no puede amar a Dios a quien no ha visto". - 1de Juán 4:20
                        "En el principio de su vida religiosa [Brother Lawrence] él trato de eliminar los pensamientos que él no quería y por medio de este método él encontró que estaba ocupado con su sentido del mundo. El se dio cuenta que estaba usando un método negativo, pero cuando él comenzo a pensar en las cosas que quería dejé de gastar sus energías en eliminar cosas, él simplemente concibió una idea, y cuando la palabra DIOS connotó la suma total de todas las necesidades de la vida en sabiduría y provisión, "El enfocó toda su mente en esta sóla palabra DIOS. Actuó como una espada del espíritu, lo liberó de todo lo indeseable". - H. Rhodes Wallace, How To Enter The Silence [Como Entrar En El Silencio]

            Cuando yo estaba leyendo las palabras acerca de Brother Lawrence, vino a mi mente que la era en la cual él vivió, comparado al mundo en el cual nosotros vivimos hoy, era muy simple y armoniosa. En nuestro mundo moderno nosotros estamos siempre siendo confrontados con el ruidoo y la tontería del mundo; de nuestras televisiones, nuestras radios, de la internet y de muchos de esos alrededor nuestro. Hay tanto en nuestro discurso político y religioso que busca dividirnos y separarnos unos de otros. En los pasados meses tanto los políticos como los religiosos nos han "predicado" acerca de la moral, la sexualidad, los derechos de las mujeres de tomar decisiones libres acerca de sus cuerpos, y los derechos de los homosexuales y lesbianas de elegir con quién gozar la dicha marital. La política es un interesante "negocio" ... con demasiada frecuencia es gente vendiendo sus almas para ganar un cargo político ... el fin ráramente justifica los medios.

            El Papa declaró esta semana que el matrimonio era el único lugar "valioso" para la concepción. Sólo la semana anterior se reportó que 40%  de los niños nacidos en Estados Unidos proceden de madres solteras. ¿Convierte ésto a esas concepciones en algo sin valor? Esto me recuerda las leyes en muchos estados [¿en algunos estados todavía?] que si un niño nace de padres no casados la palabra "ilegítimo" es estampada en sus certificados de nacimiento. Me pregunto si el Papa se da cuenta de las consecuencias emocionales de sus palabras y esas palabras son duras ¿no piensa él que tenemos suficiente odio en el mundo sin darle a la gente una justificiación para eso? Yo no me puedo imaginar que esas fueran las palabras del bello Jesús. El estaba enfocado en el amor de D-s, no en las "opiniones" del mundo. Personalmente, yo creo que es "ilegítimo" para los hombres que nunca se han casado y experimentado la realidad del matrimonio y la vida de familia, darnos su consejo sobre las cosas en que ellos no tienen experiencia.

            La palabras de Jesús que yo estoy citando esta semana, pueden ser duras para algunas personas, especialmente aquellos que sienten que tienen una "justificación" para no amar a alguien. El maestro espiritual Wayne Dyer declaró: "Yo no creo que Jesús estaba enseñando cristianismo, Jesús estaba enseñando bondad, amor, interés y paz.  Lo que yo le digo a la gente es, no sean cristianos sea como Cristo. No sean budistas, sea como Buda". Yo no veo religión de esa manera, con todo respecto para Wayne Dyer, y yo no creo que nosotros deberíamos ser "como" alguien más, en vez yo pienso que nosotros podemos aprender de Jesús, de Buda, como Krishna, y cientos de otros que deben ser nuestro ser mismo. D-s no hace copias Xerox y yo no puedo imaginarme a esta Infinita Inteligencia creándonos y dándonos vida, para ser "copias" de alguien más. Nosotros estamos aquí para encontrar y descubrir a D-s dentro de nosotros, dentro de nuestro propio corazón, nuestra mente y nuestra alma ... y para buscar expresar esta vida en nuestra propia forma individual.

            No hay nada erróneo con la religión ... mientras no hagamos un dios de ella. El Espíritu, a través de la Inteligencia infinita, nos ha dado una mente pura y la inteligencia para elegir y discernir ... sin mirar a otros para tomas nuestras decisiones para nosotros. Como Emerson declaró tan sabiamente, "la imitación es suicidio" ... y ésto es verdad aún si estamos imitando a Jesús, a Buda, a Krishna o cualquiera otro, porque por medio de la "imitación" nosotros perdemos nuestra propia individualidad. Nosotros somos individuos ... infinitas individualizaciones de la Vida Unica la cual es D-s con la libertad dada por D-s para elegir la manera en la cual nosotros experimentamos esta vida y nadie, ni siquiera aquellos que nos juzgan negativamente o aquellos que aman, amamos, que nos aman ... están aquí para hacer elecciones por nosotros. No es ningún error que todos tengamos huellas digitales únicas ... nadie es igual a nadie. Yo creo que ésta es la manera que el Infinito nos está diciendo que somos únicos, no copias o imitaciones ... y ésta es la forma en la cual debemos experimentar nuestras vidas.
            Jesús enseñó que debemos "amarnos unos a otros" ... sin excepción. Y nosotros tenemos una infinita capacidad para expresar amor y sentir amor unos por otros. Es una elección ... una elección que nos dará los más grandes dones del Espíritu que nosotros podemos imaginar para nosotros mismos; causará la sanación de cada uno de los males imaginables. Es en esos preciosos momentos cuando nosotros sentimos a D-s expresando a través nuestro tanto amor incondicional que nosotros realizamos el cielo aquí mismo donde estamos. "¿Dónde está el Amor?" ... está dentro de tí y dentro de cada uno de nosotros ... esperando ser liberado desde nuestro interior de nuestra propia manera como una bendición para todos aquellos que vienen a nuestra experiencia de vida.
¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe! 
Reverendo Henry Bates

lunes, 20 de febrero de 2012

tocando a la puerta de la consciencia

          "Nosotros descansamos en el regazo de la inmensa inteligencia la cual nos hacer ser órganos de su actividad y receptores de su verdad. Cuando discernimos justicia, cuando discernimos verdad no hacemos nada de nosotros sino "permitimos" un pasaje a sus rayos". - Ralph Waldo Emerson

                        Jesús: Desde el interior del hombre el espíritu de D-s fluye hacia fuera como ríos de agua Viviente. Si cualquier hombre hace su voluntad él conocerá de sus enseñanzas, ya sea que es de D-s o si habla de mí mismo". El sabía que la ley con la cual el trabajaba daría el mismo resutado sin importar quien la usaría. - H. Rhodes Wallace, Como Entrar en el Silencio [How To Enter The Silence]

            Yo se que no hay ni una sola persona que escuche o que lea estas palabras que no esté interesada en aumentar el bien en su vida. Es normal y natural que así sea porque es el espíritu de D-s dentro de nosotros buscando experimentar más a través nuestro. Pero para muchos de nosotros, nuestro foco está en "sobreponernos" a nuestros problemas, y mientras nuestra mente esté enfocada en nuestro problema, nuestros problemas, nuestros problemas permanecerán con nosotros. Esto no es un castigo, sino una consecuencia natural de la actividad de la ley de sembar y cosechar, o causa y efecto. Nosotros estamos siempre "causando" que nos suceda algo, ya sea consciente o inconscientemente.

            Pocos de nosotros, muy pocos ... estamos conscientes de aquello que creemos y aceptamos inconscientemente. No somos conscientes de ello hasta que es revelado a nuestra experiencia; puede ser un asunto de salud, una cuestión de dinero, un asunto de trabajo o de relaciones. Y cuando aparece, puede ser gran sopresa para nosotros. Pero, no lo será si nosotros ponemos atención a nuestros pensamientos y a las conversaciones que tenemos con los demás. Cuando estamos llenos de pensamientos negativos o cuando encontramos conversaciones con gente de naturaleza negativa, nosotros podemos discernir que esos están llegando a nuestra consciencia para revelarnos algo necesario de sanar en nuestro interior. Lo que sabemos, es que está viniendo a nosotros para re-dirigir nuestros pensamientos y nuestras creencias hacia aquello que es bueno. Por ésto es que el Maestro Jesús dijo, "buscan primero el reino de D-s, y todo lo que tú necesitas te será dado por añadidura". El no dijo "piensa acerca de tus problemas hasta que ellos sean prisioneros en tu mente". Aún así, si no volvemos nuestra mente hacia el bien, haremos precisamente eso.

            El místico Neville escribió en su libro, "The Search" [La Búsqueda]: "Intentar cambiar el mundo antes que cambiemos nuestro concepto acerca de nosotros mismos es luchar contra la naturaleza de las cosas. No habrá cambio externo hasta que primero haya un cambio interno. Como es adentro, así es afuera. No estoy abogando por la indifirencia filosófica cuando yo sugiero que nosotros deberíamos imaginarnos como que ya somos aquello que queremos ser, viviendo en una atmósfera mental de grandeza, en ver de usar los medios físicos y los argumentos para conseguir el cambio deseado. Todo lo que hacemos, si no va acompañado por un cambio de consciencia, es sino un futil reajuste superficial. Sin embargo, trabajamos o batallamos, nosotros no podemos recibir más que lo que nuestras suposiciones subconscientes afirman. Para protestar contra cualquier cosa que nos ocurre es protestar contra la ley de nuestro propio ser y de nuestro y es gobernar sobre nuestro propio destino".
            Neville era profundo, profundamente en verdad, pero nosotros también lo somos. Nosotros también "descansamos sobre el regazo de una inmensa inteligencia" y nosotros también tenemos el poder de permitir que el Espíritu sane aquello dentro de nuestra propia consciencia la cual nos causa enfermedad no importa de la forma que sea. Neville está meramente reafirmando las instrucciones de Jesús de "buscar primero el reino de D-s" ... y debemos buscarlo dentro de nuestra propia mente; a través de nuestros pensamientos, de las cosas que nos imaginamos y de la contemplacion de aquello que mantenemos que es verdad, no importa lo que los hechos puedan implicar. Yo he dicho antes ésto, pero nuevamente lo repetiré; "los hechos cambian la verdad no". Somos parte del Espíritu Vivo de D-s; nosotros somos inteligencia, poder y espíritu. Nosotros tenemos dentro un poder más grande que cualquier condición o circunstancia que pueda confrontarnos. Debemos convencernos a nosotros mismos que así es. Este convencimiento puede ser el efecto de la oración espiritual, de la afirmación, de la contemplación, o la meditación en silencio ... es un tocar a la puerta de la consciencia ... y esta puerta es la entrada hacia aquello que nos traerá ambas, transformación y trascendencia. Esto nos "causará" estar libres de las limitaciones que previamente parecían ligarnos a los problemas y las enfermedades que nuestras "aceptaciones inconscientes" previamente traían a nuestra experiencia. El radical Jesús dijo "no pongan vino fresco en vasijas viejas" y en ésto él nos estaba diciendo que sin un cambio de consciencia, cualquier bien que pueda aparecer en nuestra vida, será perdido.
            Recordémonos de la ley que Jesús enseñó, "pidamos, en otras palabras, reclamemos el bien que deseamos experimentar; busquémoslo en nuestra mente y encontremos aquello que nos apetece y que es una expansión natural de nuestra vida, y entonces nosotros debemos tocar a las puerta de nuestra consciemcia hasta que tengamos la certeza de que no sólo podemos obtenerlo a través de la Ley de D-s, la cual es la ley de la mente, sino que nuestra responsabilidad es tener la fe y la creencia de que "lo tenemos" ... sin decir como se manifestará ... sino continuar tocando a la puerta de nuestra consciencia hasta que aparezca. Jesús: "Desde el interior del hombre el espíritu de D-s fluye hacia afuera como ríos de agua Viviente". Nuestro tocar a la puerta de la nuestra consciencia con el deseo de vivir una vida más maravillosa, permite al espíritu de D-s fluir sin obstáculo a través de nosotros; libre de las limitaciones que hemos aprendido del mundo.
¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe! 
Reverendo Henry Bates

lunes, 13 de febrero de 2012

Un Tu Perfecto

"Tu eres una creación especial de Dios, y sólo en tí puede Dios satisfacerse El mismo. Tú eres un alma viviente, original y única, maravillosa y extraña. ... ¿Crees tú que el cielo empujado por el viento, lleno de nubes es vasto y se mueve? Tu vida no es menos vasta y en movimiento. ¿Piensas tú que el sol es esplendido y necesario? Tú eres igual de esplendido. Tú eres igual de necesario. ...Tú eres uno con Dios que creó el alma humana y la hizo tan maravillosa y extraña que aún tú que la posees no puedes ver toda su magnitud o su significado. Tú eres uno con el Dios que hizo la vida y la hizo tan interesante que El Mismo goza viviéndola. Como las hojas son parte del arbol, como las arenas son parte de la tierra, como las células de tu cuerpo son una parte de tí, así tú eres parte del Espíritu de Dios". - James Dillet Freeman, ¡Se!


" Un nuevo mandamiento les doy, que se amen unos a otros como yo les he amado, que también se amen unos a otros. En ésto conocerán todos que son mis discípulos, si se aman unos a otros". - Jesús, Juán 13:24-35

Como nos recuerda la gran Louise Hay, "si estamos dispuestos a cambiar nuestra forma de pensar, nosotros cambiamos nuestra vida". Es un proceso simple, pero un proceso como quiera. Frecuentemente no ocurre de manera rápida porque hay pensamientos que tenemos de los cuales estamos conscientes y hay pensamientos que son tan habitualmente parte de nosotros, que no estamos conscientes con ellos. Y en gran parte, la cultura en la cual vivimos nosotros apoya tanto nuestro pensar que nos separa unos de otros y a su vez nos separa del Espíritu de Dios dentro de nosotros. Pero, dentro de nosotros existe un espíritu victorioso, un poder de elección que D-s honra en nosotros a través del Amor y de la Ley. Depende de nosotros estar comprometidos a hacer los cambios que nos acercarán siempre más en la mente, el corazón y el alma, a aquello que es D-s, o bueno.

Nadie puede enseñarnos a ser agradecidos y nadie puede enseñarnos "a amar a tu prójimo como a tí mismo" ... ambos nacen del espíritu de D-s dentro de nuestra alma. Hay mucha gente que nunca experimentará gratitud genuina o amor genuino para su vecino porque ellos se han encerrado a sí mismo en las creencias del mundo. Para nosotros tratar y enseñar estas cosas sería un pérdida de nuestro tiempo y una molestia pra ellos. Jesús dió los "mandamientos" hace más de 2,000 años atrás para "amarnos unos a otros" y dijo que ésto sería la evidencia de seguir sus enseñanzas y creencias. En este mandamiento él está instruyendo a sus seguidores que vean al Espíritu de D-s en todos los demás ... en otras palabras, ámenles sin condiciones o excepciones. Lo que él quiso decir por este "ama a tu prójimo como a tí mismo" se puede encontrar en la Parábola del Buen Samaritano; para amar a nuestro prójimo, primero debemos realizar que todos quienes vienen a nuestra experiencia de vida son nuestro prójimo. Y entonces debemos estar dispuestos a apoyarlos en cualquier bien que ellos busquen experimentar o lo que quiera que sea su necesidad en al punto donde los encontramos.

Para el Maestro Jesús este mandamiento fue un llamado a expandir nuestra propia consciencia, para realizar que lo que hagamos para otros, lo hacemos para nosotros mismos. Como Louise Hay dice con frecuencia, nuestro propio pensamiento es una afirmación ... nuestro pensamiento de "indiferencia" ante las necesidades de otros está registrado en nuestra propia consciencia, y nosotros realizaremos las consecuencias de esta indiferencia, pero en algún aspecto de nuestra vida nosotros experimentaremos indiferencia.

Cuando alcanzamos la realización de que somos uno con D-s que nos creó, entonces debemo realizar también que todos los demás son uno con D-s, y en Espiritu, nosotros todos estamos conectados y sujetos al Amor y la Ley. Y así amar a nuestro prójimo, es verdaderamente amarnos a nosotros mismos en una forma más profunda y más significativa. Cuando nosotros tenemos un "amor profundo y duradero" por nosotros mismos, nosotros seremos por tanto desafiados a amar a nuestro prójimo como a nosotros mismos. Este "ama a tu prójimo" tiene menos que hacer con lo que nosotros hacemos, pero más que hacer con lo que "pensamos" de otros.

Del Dr. Frank Richelieu [El Arte de Ser Tu Mismo]: Repita: "Ya no busco más el amor. Ya no trato más de amar. Yo se que el Amor Universal está dentro de mí y en el centro de mi ser. Yo no lo creo, fabrico, lo fuerzo o encuentro. Lo único que yo puedo hacer es realizar que el amor es lo que yo soy y lo que es la Mente [el Espíritu], lo que otros son y lo que el mundo es. Yo me dejo amar en expresión hoy día, porque es la expresión natural de mi ser".

Pronto, vamos a celebrar el Día de San Valentín. Es un día dedicado al amor y al romance, pero puede ser un día dedicado a "amar a tu prójimo como a tí mismo" ... y al hacerlo, nosotros encontraremos que el amor que sentimos por nosotros mismos también se verá enriquecido y animado. No hay una persona que lea este mensaje, que cuando un pensamiento nace dentro de nuestra mente, sepa si es de D-s o del mundo. Si nuestro pensamiento no es uno que se identifica con el amor, nosotros podemos cancelarlo y dejar que el pensamiento del amor entre en nuestra mente. Yo sugiero que hagamos ésto especialmente cuando pensemos acerca de nosotros mismos. Nadie es perfecto ... nadie ... pero todos podemos ser "perfectos por un momento" ... y es el amor que te convertirá en "un tu perfecto" en esos momentos que son importantes que así seamos.

¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe!
Reverendo Henry Bates

domingo, 5 de febrero de 2012

Amor & Dinero > menos dualidad

                      "La Forma Mística de Amar es ese paso dado después que se ha trascendido la mente; después que los lamentos de la personalidad han cesado y el alma se ha quedado quieta. Entonces, y sólo entonces, entonces él entra en una unión libre con Dios. ... La diferencia entre el místico y el hombre de la calle es que uno camina con consciente realización de la abrazadora Presencia del Amor y el otro camina en el mundo. Uno está despierto y el otro esté dormido. Pero el llamado a todos es, "Despierta tú que estás dormido ... y Cristo te dará luz". - Rev. Richard F. Kingsley, El Que Tiene Amor, [He That Hath Love] 1954


"Tú me has dado vida y amor verdadero, y tu cuidado ha preservado mi espíritu". - Job 10:12, Sagrada Biblia

Ha sido la consciencia colectiva durante siglos que de alguna manera, si escogemos el amor, debemos sacrificar el dinero. Y para mucha, mucha gente, el amor ha sido la justificación para tolerar el drama aún hasta el punto de la violencia en sus relaciones íntimas. En un mundo que cree en el sufrimiento y la lucha ambos el amor y el dinero han tomado los atributos de ambos. Nosotros vemos ésto a través de los Medios, los filmes populares y las películas y las novelas de mayor venta. Hay sin número de libros, gurús del amor y los mentalistas, que han intentado tanto ayudar y sacar ventaja de esta dualidad. Aún así, como el Dr. Joseph Murphy frecuentemente usa la cita de Shakespeare, "nada es bueno o malo sino el pensamiento que así lo hace". Y así lo que quiera que hacemos del amor y el dinero, son nuestros pensamientos acerca de ambos que han hecho que ellos sean lo que son para nosotros.

La verdad acerca del amor es que es sinónimo con Dios. Es un poder para el bien y que cuando se que permitimos al amor de Dios expresarse a través nuestro, el bien está garantizado a seguir. Tal vez no desde el objeto de nuestro amor, pero el amor no nos negará no importa lo que podamos experimentar en lo físico. El amor siempre nos dará para amar, ya sea alguien o algo. El amor es la puerta que siempre se abre cuando una puerta se cierra para nosotros. Es la cosa que nos inspira a creer no sólo en el bien, sino también en nuestro propio ser. No tenemos que comprometer nuestros valores para realizar amor y no tenemos que hacer lucha o batallar por él. Más que todo, debemos realizar la diferencia entre el poder del amor y la atracción emocional y sexual; el amor no es emoción ni intimidad sexual. Aún así, es ambos la "causa" de la emoción positiva y de la intimidad sexual. El amor genuino no contiene dualidad; ambos bueno y malo, solo bueno. No podemos tenerlo a menos que lo entreguemos ... en cualquier grado.

La verdad acerca del dinero es que es Dios en acción; expresándose en sí y como Circulación Divina. Es la circulación del bien cuando sea que "reconocemos" que Dios es la Fuente de nuestra Provisión y "realizamos" que el dinero, como todas las cosas buenas, viene a nosotros para compartirlo con el mundo, entonces nosotros tendremos una abundancia de él para compartir. No tenemos que sacrificar dinero por amor y entonces con frecuencia la falta de dinero es la "causa" del divorcio y la turbulencia en las relaciones. El aspecto emocional de no tener dinero puede perturbar la mente y crear depresión, celos, culpa, vergüenza, envidia y auto-desprecio. Una actitud correcta hacia el dinero no depende de si tenemos poco o mucho, pero con nuestra fe en nuestra habilidad de estar en el flujo de la Circulación Divina; eso es, abierto y receptivo a "tener" todo lo que es necesario para alcanzr nuestros requerimientos hacia él, y no tener miedo de gastar y compartir aquello que tenemos con sabidudiría.

Nosotros realizamos que el pensar correctamente puede traer amor y dinero juntos como complementos uno del otro, y podemos hacer elecciones con una mayor sabiduría y menos emociones; elecciones relacionadas con ambos, amor y dinero. Sheryl Sandberg, la Ejecutiva N0 2 de Facebook, y una esposa notablemente exitosa y madre además, y próximamente a ser una multi-billonaria, tiene este consejo para las mujeres: "La más importante decisión que hará sobre su carrera es con quien usted se casa". Yo creo que es un excelente consejo también para los hombres. Con quien nos casamos debe ser no sólo con de quien" nos enamoramos" sino alguien que comparte nuestras ideas, nos apoya en aquello que es importante para nosotros y es espiritualmente compatible [nada que ver con religión]. Nuestros ideales acerca del dinero, del matrimonio, la carrera y la familia, todo está centrado en el amor, en diferentes grados. Comtemplar casarnos con alquien que es abiertamente con diferentes ideales, especialmente en relación con el dinero, es cortejar en desastre.

Antes que hagamos las decisiones más importantes en nuestras vidas relacionadas tanto con el amor y el dinero, empecemos a comprender estas palabras de Job: "Tú me has concedido vida y amor duradero, y tu cuidado ha preservado mi espritu". En esas palabras nosotros realizamos que no tenemos que sacrificar dinero o comprometer amor; nuestra serias elecciones en relación a usar ambos sabiduría y claridad de pensamiento en vez de admitir emoción y dualidad, nos dará una vida de amor duradero y apoyo para todas las cosas buenas que nosotros deseamos experimentar.

¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe!
Reverendo Henry Bates

lunes, 23 de enero de 2012

TODO ESO   lo que sea necesario

                    "Nosotros no podemos reconocer lo que Es, al mismo tiempo que No es. Por eso, está escrito: "ellos ... no entraron por causa de incredulidad". (Hebreos 4:6) Nosotros podemos entrar debido a nuestra creencia, pero no podemos entrar mientras exista incredulidad. Aquí venimos a una casa dividida contra sí misma. Si decimos que nosotros sólo podemos experimentar un pequeño bien, entonces experimentaremos sólo un pequeño bien. Pero, si decimos, como Emerson, "No hay grande ni pequeño para el alma que lo hace todo", entonces nosotros podemos experimentar un mayor bien porque nosotros lo hemos concebido. ...Por tanto, nuestra creencia fija el límite de nuestra demostración de un Principio el cual, por Sí mismo, no tiene límite. Está listo para proveer todo, porque Es Infinito. Así que, no es una cuestión de Su voluntad, no de Su inhabilidad. Es enteramente una cuestión de nuestra propia receptividad". - Ernest Holmes, La Ciencia de la Mente [3er Capítulo Introductorio - Lo Que Hace]


Jesús dijo, " Yo aún tengo muchas cosas que decirles, pero ustedes no pueden entenderlas ahora. Sin embargo cuando él, el Espíritu de la Verdad, venga, él les guiará hacia la verdad: porque él no hablará de sí mismo, pero lo que sea que él escuche, de eso él hablará: y él les enseñará cosas que vendrán. El me glorificará: porque él recibirá de mí, y les enseñará. Todas las cosas que el Padre tienen son mías: por lo tanto dijo "Yo" ... que él tomará de lo mío, y les enseñará a ustedes". - atribuido a Jesús, El Evangelio de Juan 16:12-15, La Sagrada Biblia

Rev. Ike, "No importa, como son las cosa6s. Es sólo cuestión de como "Yo soy" ... recuerden eso ... y les pondrá en buenos términos. No se molesten en preguntarme "como son las cosas" ... las cosas están el plano de "la respuesta" ... "el pensamiento" está en el plano de "la causa" ... sólo "Yo soy" es D-s, las cosas no son D-s ... ya sea que se vayan al infierno o no, no importa si la vaca salta sobre la luna y el perro se fuga con la cuchara ... o si es el plato que se fuga con la cuchara ... ni siquiera importa ... sólo importa como "Yo soy" ... ahora eso no te libera?

Cuando se nos recuerda del Principio que el radical Jesús dinámicamente anunció a sus seguidores; "se te cumplirá según tu creencia" ... nosotros podemos saber que nuestros pensamientos y nuestras decisiones tienen que ser definidas ... nosotros elegir aquello que queremos experimentar y dejar que el poder de esta decisión guíe cada uno de nuestros pensamientos e imaginaciones acerca de eso. Como nos recuerda el místico Ernest Holmes, el Principio que Jesús anunció puede ser descrito como: "Estamos rodeados por una Infinita Posibilidad. Es la Bondad, la Vida, la Ley y la Razón. Expresándose a Sí misma "a través nuestro" ... Se hace más completamente consciente de nuestro ser, automáticamente se convierte en la ley de nuestras vidas". Eso es lo que la palabra "Señor" simboliza en las Sagradas Escrituras.

En su libro, Ernest Holmes revela el "secreto que ya es conocido" el cual él llama de, "tratamiento mental espiritual". Es una forma activa, dinámica de oración que el Dr. Holmes descubrió cuando él estudiaba la manera en que Jesús oraba como es evidenciado por las palabras en las escrituras. El Maestro Jesús declaró, "Acepta que tú "tienes" ... y se te cumplirá según tu creencia" ... lo cual nos da la calidad dinámica que "causará" el Principio, que es, la Energía Creativa de D-s, para respondernos "correspondiendo" a aquello que hemos afirmado que es "nuestro" ... y en ésto el individuo puede glorificar a D-s tocando a la bóveda del Abastecimiento Infinito ... usando el poder del pensamiento y la creencia.

Cuando miramos a la "oración espiritual" como la enseño mi Ernest Holmes y la manera en la cual Jesús oraba, nosotros realizamos que nuestro primer pensamiento debe ser "reconocer" a D-s porque es en este "reconocimiento" que nosotros causamos que el Poder, el Espíritu y la Inteligencia de D-s nos responda. Este "reconocimiento" no es difícil de comprender; piensa en D-s, el Espíritu Infinito, como similar al aire que respiramos; que está presionando sobre nosotros, rodeándonos, fluyendo a través de nosotros cuando inhalamos y exhalamos, está por debajo nuestro, y por sobre nosotros ... en otras palabras, nosotros estamos "en él"... tal como estamos "en" la Presencia de Dios, el Espíritu Infinito en todo momento. Y cuando tomamos parte de las "cosas del Espiritu" tal como tomamos parte del aire que está disponible para nosotros, aprovisionando a nuestra mentalidad que parte de este Eso que necesitamos requerir en ese momento ... es que , es parte del Poder, esa parte del Espíritu, esa parte de la Inteligencia. Los místicos han revelado que el Espíritu de D-s es amor, paz, alegría, felicidad, armonía, belleza, paz y fuerza. En la oración espiritual nosotros "reconocemos" esas cualidades de D-s, junto con el Poder y la Inteligencia ... porque cuando nos "identificamos" con el Poder y la Inteligencia de D-s, nosotros hacemos "uso" de tanto el Amor como la Ley para poder "reclamar" aquello que nosotros buscamos experimentar ... y saber que lo "tenemos", puede ser, o puede hacer ... cuando decimos nuestra palabra porque es como nuestro por autoridad espiritual.

D-s es todavía el Gran Misterio para todos nosotros, pero, no tenemos que esperar hasta saber todo lo que existe acerca de D-s para nosotros tomar aquello que sabemos, y usarlo para glorificar a D-s por medio de nuestro trabajo. Cuando leemos en las escrituras, "fe sin trabajo no es fe". Volvamos al entendimiento básico de la fe: "la fe es la substancia de las cosas que esperamos, la evidencia de las cosas que no se ven".

La fe no es esperanza ... aún así, la esperanza nos puede inspirar a tener una mayor fe y a realizar con confianza que aquello que estamos buscando está buscandonos ... y en ésto, lo que sabemos de las palabras de Jesús, es la verdad que nos dará cada día nuestro pan diario ... o aquello que cumple con nuestros requisitos diarios ... no sólo aquello que cumple con nuestras necesidades .. sino, todo aquello ... suficiente para compartir y repartir.
¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe!
Reverendo Henry Bates

lunes, 16 de enero de 2012

tanto como podamos CREER ... la Manera Como Trabaja

          "Cuando la consciencia [el alma] habla; la ley [de D-s] recibe y ejecuta. Cuando un granjero planta una semilla, él invoca la ley [la Inteligencia]. Aquello que sigue es hecho por la parte mecánica de la Naturaleza, la cual no tiene voluntad [ elección] por Sí misma. La involución es la causa y la evolución es el efecto. Cuando nosotros [oramos] estamos trabajando con la involución - el primer paso del orden creativo. Esto es lo que la Biblia llama la Palabra. Aquello que sigue es la evolución, o el desarrollo de la palabra, o concepto, hacia la existencia objetiva. Nosotros estamos pensando, dispuestos, conociendo, centros de consciencia de la Vida. Estamos rodeados, inmersos en ella, y hay un flujo a través de nosotros, un algo Creativo ... llámenlo como quieran. La suma total de nuestro pensamiento, voluntad, propósito y creencia. crea una tendencia en esta Ley [de D-s] que Lo hace reaccionar a nosotros de acuerdo a la suma total de esa creencia. ¿Cuánto puede uno demostrar [causar]? Tan sólo lo que uno puede creer. ¿Cuánto podemos ver, cuánto podemos aceptar, cuánto podemos encontrar en nuestra consciencia que ya no es repudiado por nuestra propia negación? Lo que quiera que sea, esa cantidad podemos tener. ... Debemos grabar en nuestra mente la proposición fundamental que el bien no tiene límites.  Sólo el bien y la bondad "me seguirán todos los días de mi vida". [Salmo 23] Nosotros debemos adoptar este concepto, en vez de continuar pensando que hay poder de mal que se opone al poder del Bien. Experimentamos bien y mal porque percibimos una presencia de dualidad en vez de unidad. ... Realicemos y trabajemos con este sólido conocimiento y perfecta fe; Eso tan grande como fijaremos nuestra marca en Mente y Espíritu, así de grande será Su manifestación en nuestro mundo material". - Ernest Holmes, La Ciencia de la Mente [2o Capítulo Introductorio - La Manera Como Trabaja]

                                               " Maestro, ¿cuál es el mandamiento más importante en la Ley de Moisés?" Jesús replicó, "Tú debes amar al Señor [Inteligencia, el Espíritu, el Poder] tu Dios con todo tu corazón, toda tu alma y con toda tu mente'. Este es el primer y más grande mandamiento. Un segundo es igualmente importante: 'Ama a tu prójimo [a todos y a todas las cosas] como a tí mismo'. La ley total y todas la demandas de los profetas están basadas en esos dos mandamientos". - atribuido a Jesús, Mateo 22:36-40, La Sagrada Biblia

            Con demasiada frecuencia la gente confunde la "fe" con las convicciones religiosas. Cuando escuchamos la frase "una persona de fe" está refiriéndose generalmene a alguien que es religioso. Aún así, la fe no depende de la religión sino de nuestra convicción de que lo que creemos es válido y será validado por nuestra fe en ello. El místico Ernest Holmes declaró que nunca deberíamos subestimar el poder de la "fe ciega" ... porque muchas personas se han elevado por sobre circunstancias extremas sólo con fe ciega. Como dice en las escrituras, "la fe es la substancia de las cosas que esperamos, la evidencia de las cosas que no se ven" ... esta "evidencia de las cosas que no se ven" nos da una pauta de aquello que es imperativo para nosotros comprender cuando buscamos experimentar la respuesta a nuestras oraciones, y que es "el equivalente mental".

            A través de la historia la gente ha transmitido creencias acerca de nuestra relación con D-s que se ajustan a la cultura prevaleciente del momento. A través de toda la Biblia  podemos encontrar evidencia de una consciencia evolucionante del poder de la fe y la creencia. La gente primitiva  creía que D-s intervenía en los asuntos humanos basados en su "buen comportamiento humano" o el "favor" de D-s
...tristemente, hay gente que continúa creyendo en ésto y por tanto toma menos responsabilidad, o crédito, en el poder de la fe que está disponible para todos nosotros.

            Actualmente en los Estados Unidos un jugador de fútbol americano, Tim Tebow, está siendo centro de mucha atención de parte de los Medios y es un héroe del movimiento religioso evangélico. Aún aquellos que deberían saber la verdad atribuyen su éxito como mariscal de campo [quaterback] del equipo de fútbol de los Denver Broncos, por  su religión y un D-s que interviene debido a su fe y creencias. Tristemente, para aquellos que creen en ésta manera es fácil ajustarse a una fe de que D-s interviene cuando Tebow gana, pero es difícil explicar cuando él no gana. En el juego de esta semana Tebow hizo una increíble  jugada de "touchdown" que ganó el juego para los Denver Broncos ... aún así, su equipo perdió el juego previó a ese y uno previo al anterior. La noche de enero 14, 2012 los Broncos jugaron con los New England Patriots ... Tim Tebow contra Tom Brady. Cuando miramos a los Principios que Jesús enseñó: "de acuerdo a tu fe te cumplirá" ... podemos saber que quién quiera que tenga una convicción más grande [fe] de que ganarán este juego, ese ganará. Tom Brady es un mariscal campo sobresaliente. El tal vez no tenga el sello religioso de Tim Tebow, pero quizás su fe en su habilidad para ganar juegos de futbol le de el triunfo.
            En vez de buscar a D-s que "intervenga" a nombre nuestro, debemos mover la fe y la creencia de que D-s ya nos ha dado todo lo necesario para que recibamos el buen resultado que buscamos. Si realmente "lo deseamos" ... nosotros ya "lo poseemos" ... pero, es nuestra fe que da la evidencia de aquello que no se ve. Nuestra fe debe ser en triplicado; una creencia en D-s, una creencia en Nuestro yo, y una creencia en el Bien.  Eso es porque el Maestro Jesús enseñó que debemos llenar nuestra mente, corazón y alma con un sentido de amor por D-s y Todo lo que D-s Es, así eliminando todo sentido de dualidad; bien y mal, éxito y fracaso. Y al hacer así, nosotros eliminaremos la posibilidad de que cualquier cosa puede obstruir el bien que deseamos experimentar ... y más allá de ésto nosotros podemos experimentar tanto como creamos.
¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe! 

Reverendo Henry Bates