"Esta semana yo empiezo una serie sobre properidad de 6 semanas de lecciones que nos enseñarán a cada uno de nosotros una oportunidad de "descubrir" la manera en la cual nosotros podemos aumentar nuestra medida de prosperidad y tranquilidad financiera. Yo presentaré estas lecciones vía mensajes de texto en el portal internet, en el programa de radio de los Domingos por la mañana y en los 6 programas de radio de los Miércoles por la noche. El primer paso para realizar una mayor prosperidad es "compromiso con la prosperidad" y así para "activar" nuestro compromiso con la prosperidad yo sugiero que después de cada lección, todos envíen $1 al Rev. Bates al P.O. Box 1173. Palm Springs, CA 92263 ... Yo también aceptaré moneda extranjera ... escribir afuera del sobre "#1" ... y luego "#2", etc. cada uno para las 6 semanas de compromiso con la prosperidad a medida que logramos una "convicción" de que nosotros podemos experimentar una vida más próspera, ahora mismo". - Rev. Bates
"Hace siglos el Salmista tuvo una Inspiración Divina y comenzó a pensar acerca de Dios como el Buen Pastor. Cuando hizo eso, una mayor onda de paz recorrió todo su ser, un sentimiento de confianza y seguridad, y su alma comezó a cantar dentro de él. ... De todos los escritos inspirados a través de los tiempos, ninguno es más hermoso que el Salmo Veintitrés, ninguno más lleno de quieta alegría y completa certeza, ninguno más repleto con la comodidad y consuelo del pensamiento de que nosotros no somos dejados solos a encontrar nuestro camino a través de la vida, aquí o más allá. ... El Señor es mi Pastor; Nada me faltará". - Ernest Holmes, Viviendo la Ciencia de la Mente
Como el Dr. Holmes señala, los principios espirituales que nos conducen a una vida mejor y más próspera, fueron revelados hace siglos. "El Señor es mi Pastor; nada me faltará", activa la espiritual Ley de la Atracción, que comienza a llenar los vacíos creados por la dura y la preocupación y que nos lleva a una alineación con el Infinito y el Bien Infinito que está disponible para nosotros. Demasiado se ha escrito acerca de como sobreponerse a nuestros problemas y nuestros pensamientos de escases y limitación, cuando todo lo que se necesita es grabar en nuestra mente un pensamiento más elevado. No fuimos creados en escasez o limitación, no importa las condiciones lo que parezcan las condiciones a nuestro alrededor. Aún en los peores momentos y en las peores circunstancias, la riqueza y la prosperidad existen y están constantemente aumentando. Aún en estos tiempos de una aparente economía difícil cuando la televisión, la radio y los periódicos se mantienen anunciando escasez financiera y limitación ... millones de personas están enriqueciéndose más y siendo más prósperas cada día.
Así es que regresemos a la afirmación del Salmista, ..."Nada me faltará". Pero, primero debemos saber en nuestra mente, qué es lo que queremos. ¿Qué es lo que tanto queremos que estamos dispuestos a darle la energía y la atención como para atraerlo a nosotros como un imán? Estamos dipuestos a "distanciarnos" del pasado en nuestra mente para activar este principio que es así receptivo a nuestros pensamientos e imágenes que sostenemos en nuestra mente. ¿Estamos dejando entrar imágenes que perturban nuestra mente o pensamientos que niegan el bien que buscamos experimentar? Dios nos trajo al mundo y el Espíritu nunca nos abandona ... Permanece con nosotros para siempre. ¿Creemos ésto? ... o nos gustaría creerlo? Debemos ser honestos con nosotros mismos porque solo podemos tener una fe más grande sabiendo en qué tenemos fe. Y todos debemos comenzar exactamente dónde estamos ... sin importar cual es nuestra medida de fe.
El Dr. Holmes escribe más ampliamente en "Viviendo la Ciencia de la Mente": Aderezas mesa delante de mí en la Presencia de Mis Enemigos ... La mesa del Señor es para siempre generosa y en ella hay dones de Vida, incluyendo salud, felicidad, alegría y éxito en la vida. El Bien puede encontrarse en todas partes, si lo buscamos. Abundancia puede salir de la escasez, paz de la confusión, y alegría de la infelicidad, aquí mismo donde estamos. La mesa de Dios está eternamente puesta, pero, si nosotros estamos demasiado ocupados para venir y comer, entonces no podemos esperar tomar parte de la Generosidad Divina".
¿Estamos muy ocupados para sentarnos en silencio y aceptar nuestro bien de la Abundancia Divina? ¿Estamos muy ocupados para aprender a orar en forma efectiva? ... para hacer tiempo para afirmar que nuestro bien es nuestro ahora mismo? El mundo está lleno de una abundancia extravagante, aún así muchos de nosotros aceptamos tan poco de ella ... porque estamos demasiado ocupados. Un gran número de nosotros estamos muy ocupados para dejar que el Espíritu nos inspire ... nos dirija y guíe a una experiencia de vida más abundante. Emerson dijo: "Tú eres porque Dios es. Tú vives porque Dios vive en tí". ¿Podemos creer que Dios comparte nuestra "experiencia" de algo nuevo, algo más increíble, algo más maravilloso y hermoso, más abudante y más exitante ... a través de nosotros, como nosotros? ¿Imaginamos que Dios podría tener algo contra nosotros? ... o no apoyarnos en todo el bien que estamos buscando hacer, ser, y tener, por algo que hemos hecho en el pasado? ... o tal vez debido a nuestros "pecados"? ¿Deja de trabajar para nosotros la gravedad porque cometemos un error o porque hemos "pecado"? ¿No creemos que Dios nos ama más que la gravedad? ¿Creemos que Dios "favorece" a algunos y a otros no? ... llueve solo sobre los "favorecidos"? Debemos preguntarnos a nosotros mismos hasta que eliminemos en nuestra mente todo lo que niega que los dones de Dios son nuestros para recibirlos ahora mismo.
Debemos acercarnos inteligentemente al Espíritu ya que vemos a Dios como la Ley o el Amor, Dios es siempre Inteligencia. Es Inteligencia con la que debemos identificarnos en nuestras oraciones, nuestras afirmaciones y nuestras meditaciones en silencio. "El Señor, esa es la Inteligencia que envuelve al Universo, es mi Pastor ... ¡"Me dirije, me guía, y me Inspira ... así, que no me faltará ninguna cosa buena!"
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
El Camino a Una Vida Maravillosa Rev. Dr. Henry Lee Bates MINISTERIO GLOBAL Translation by Raul Feliciano Sanchez
Faith Offering / Donation
domingo, 18 de abril de 2010
martes, 13 de abril de 2010
Una Manera de Vida
" Yo me identifico con la abundancia; Yo renuncio a todos los miedos y dudas. Yo dejo ir toda incertidumbre. Yo se que no hay confusión, ni falta de confianza. La Presencia de Dios está conmigo. La Mente de Dios es mi mente. La Libertad de Dios es mi libertad. El Poder de Dios es mi Poder. La Abudancia de Dios llena cada uno de mis buenos deseos ahora mismo". - Ernest Holmes, La Ciencia de la Mente.
Nosotros podemos realizar una verdadera identidad con la abundancia cuando seguimos las prácticas espirituales inherentes en la ciencia de la mente y en la enseñanzas del Maestro Jesús. Y, al declarar esto, yo no estoy diciendo que deberíamos seguir una religión, porque en las enseñanzas de la ciencia de la mente ni las enseñanzas de Jesús son para crear religión, pero en vez de revelarnos una filosofía de vida que proveerá para nosotros una mayor aceptación mental del bien que está a nuestra disposición. Ambas nos inspiran a convertinos en buscadores espirituales, dispuestos a explorar como nosotros pensamos y descubrir como nuestros pensamientos crean las creencias que nos llevan a un viaje de auto-realización como ninguna religión que yo conozco. Está escrito que en su conversación con Poncio Pilatos, Jesús le dijo, "Para ésto he nacido
, y para ésto yo he venido al mundo, para testificar ante la verdad ..." y Pilatos le dijo, "¿Qué es la verdad? En la Ciencia de la Mente, el Dr. Holmes escribe que "la verdad conocida es la verdad demostrada". Y po esta razón, el Dr. Holmes dijo que el creía que el trabajo de sanación y otros aparentes milagros demostrados por Jesús, fueron de acuerdo y de verdad. Podemos llegar a la misma conclusión como el Dr. Holmes cuando comenzamos a hacernos conscientes de demostraciones similares de una verdad espiritual en nuestras propias vidas. Pero, tendremos un solo conocimiento de la una verdad espiritual y tal vez una creencia en la posibilidad de ella, hasta que nosotros comencemos a buscar demostrar algo en nuestas propias vidas que está más allá de lo que hemos experimentados antes y más allá de lo que una vez pensamos era posible.
De las afirmación de Ernest Holmes nosotros encontramos la manera de abrir nuestra mente a más verdad de la abundancia que está a disposición de cada uno de nosotros. El claramente declara que nosotros debemos renunciar a todo miedo y duda, para dejar liberar la incertidumbre, y afirmar que tenemos confianza de nuestra relación personal con Dios. Cuando hacemos estas cosas, nuestra mente está abierta y receptiva a la Mente de Dios, nosotros entonces estamos libres de elegir aquello que buscamos experimentar en nuestra vida. Al liberar la duda, nosotros afirmamos que nuestro poder es el Poder de Dios personalizado para nosotros. Nosotros realizamos de ambas, de la ciencia de la mente y de las enseñanzas del radical Jesús, que nosotros podemos depender de, y confiar en que Dios está aquí mismo donde estamos,siempre Presente. En otras palabras, "no hay lugar donde Dios nos esté".
Probamos nuestra fe en Dios, probando que podemos revelar el bien en todas las cosas que nos conciernen. Y nosotros podemos solo verdaderamente lograr ésto teniendo fe en nuestro ser, porque solo Dos puede hacer por nosotros, aquello que Dios puede hacer a través de nosotros. Esto nunca cambia. Obtenemos esta fe en nuestro ser preguntando la simple pregunta que Poncio Pilatos le hizo a Jesús: ¿"Qué es la Verdad? No lo que es verdad para alguien más, sino lo que es verdad para nosotros. Y podemos personalizar esta pregunta: "¿Cuál es la verdad para mí?" esta pregunta nos puede llevar a una religión, pero también nos puede sacar de una. Mantengan presente que Buda no era Budista, y Jesús no era cristiano ... ambos tenían un deseo que les consumía de descubrir más y más de la verdad, sabiendo que la verdad es tan infinita como el Dios que busca hacer realidad. La religión nos hace "encuadrar la verdad" de acuerdo a la definición de alguien más de la verdad. Pero la verdad nos hará libres ... demasiado libres para permitir que la religión contenga nuestra hambre y sed de más verdad. Aún así, la religión es con frecuencia un catalizador para aumentar la exploración y el descubrimiento espiritual ... y así son los aparentes desafíos que encontramos en la vida.
Del Dr. Frank Richelieu (El Arte de Ser Tu Mismo): " Para nosotros expandir nuestra capacidad en cualquie dirección - mentalmente, físicamente, socialmente, económicamente - nosotros necesitamos conectarnos con la naturaleza espiritual de nuestro ser. Nosotros debemos saber que sacamos de la Realidad, la Verdad, el Todo que Es. Este conocimiento abre los canales por medio de los cuales fluye la inspiración divina hacia nuestra corriente de consciencia. Cuando tratamos de hacerlo solos, lo que quiera que logramos no es duradero. Cuando nos refugiamos en la Fuente, estamos unidos con un poder infinito y nos convertimos en poderosos instrumentos para una mayor expresión".
¡ Y Así Es !
¡ Mantangan la fé !
Reverend Dr. Henry Lee Bates
Nosotros podemos realizar una verdadera identidad con la abundancia cuando seguimos las prácticas espirituales inherentes en la ciencia de la mente y en la enseñanzas del Maestro Jesús. Y, al declarar esto, yo no estoy diciendo que deberíamos seguir una religión, porque en las enseñanzas de la ciencia de la mente ni las enseñanzas de Jesús son para crear religión, pero en vez de revelarnos una filosofía de vida que proveerá para nosotros una mayor aceptación mental del bien que está a nuestra disposición. Ambas nos inspiran a convertinos en buscadores espirituales, dispuestos a explorar como nosotros pensamos y descubrir como nuestros pensamientos crean las creencias que nos llevan a un viaje de auto-realización como ninguna religión que yo conozco. Está escrito que en su conversación con Poncio Pilatos, Jesús le dijo, "Para ésto he nacido
, y para ésto yo he venido al mundo, para testificar ante la verdad ..." y Pilatos le dijo, "¿Qué es la verdad? En la Ciencia de la Mente, el Dr. Holmes escribe que "la verdad conocida es la verdad demostrada". Y po esta razón, el Dr. Holmes dijo que el creía que el trabajo de sanación y otros aparentes milagros demostrados por Jesús, fueron de acuerdo y de verdad. Podemos llegar a la misma conclusión como el Dr. Holmes cuando comenzamos a hacernos conscientes de demostraciones similares de una verdad espiritual en nuestras propias vidas. Pero, tendremos un solo conocimiento de la una verdad espiritual y tal vez una creencia en la posibilidad de ella, hasta que nosotros comencemos a buscar demostrar algo en nuestas propias vidas que está más allá de lo que hemos experimentados antes y más allá de lo que una vez pensamos era posible.
De las afirmación de Ernest Holmes nosotros encontramos la manera de abrir nuestra mente a más verdad de la abundancia que está a disposición de cada uno de nosotros. El claramente declara que nosotros debemos renunciar a todo miedo y duda, para dejar liberar la incertidumbre, y afirmar que tenemos confianza de nuestra relación personal con Dios. Cuando hacemos estas cosas, nuestra mente está abierta y receptiva a la Mente de Dios, nosotros entonces estamos libres de elegir aquello que buscamos experimentar en nuestra vida. Al liberar la duda, nosotros afirmamos que nuestro poder es el Poder de Dios personalizado para nosotros. Nosotros realizamos de ambas, de la ciencia de la mente y de las enseñanzas del radical Jesús, que nosotros podemos depender de, y confiar en que Dios está aquí mismo donde estamos,siempre Presente. En otras palabras, "no hay lugar donde Dios nos esté".
Probamos nuestra fe en Dios, probando que podemos revelar el bien en todas las cosas que nos conciernen. Y nosotros podemos solo verdaderamente lograr ésto teniendo fe en nuestro ser, porque solo Dos puede hacer por nosotros, aquello que Dios puede hacer a través de nosotros. Esto nunca cambia. Obtenemos esta fe en nuestro ser preguntando la simple pregunta que Poncio Pilatos le hizo a Jesús: ¿"Qué es la Verdad? No lo que es verdad para alguien más, sino lo que es verdad para nosotros. Y podemos personalizar esta pregunta: "¿Cuál es la verdad para mí?" esta pregunta nos puede llevar a una religión, pero también nos puede sacar de una. Mantengan presente que Buda no era Budista, y Jesús no era cristiano ... ambos tenían un deseo que les consumía de descubrir más y más de la verdad, sabiendo que la verdad es tan infinita como el Dios que busca hacer realidad. La religión nos hace "encuadrar la verdad" de acuerdo a la definición de alguien más de la verdad. Pero la verdad nos hará libres ... demasiado libres para permitir que la religión contenga nuestra hambre y sed de más verdad. Aún así, la religión es con frecuencia un catalizador para aumentar la exploración y el descubrimiento espiritual ... y así son los aparentes desafíos que encontramos en la vida.
Del Dr. Frank Richelieu (El Arte de Ser Tu Mismo): " Para nosotros expandir nuestra capacidad en cualquie dirección - mentalmente, físicamente, socialmente, económicamente - nosotros necesitamos conectarnos con la naturaleza espiritual de nuestro ser. Nosotros debemos saber que sacamos de la Realidad, la Verdad, el Todo que Es. Este conocimiento abre los canales por medio de los cuales fluye la inspiración divina hacia nuestra corriente de consciencia. Cuando tratamos de hacerlo solos, lo que quiera que logramos no es duradero. Cuando nos refugiamos en la Fuente, estamos unidos con un poder infinito y nos convertimos en poderosos instrumentos para una mayor expresión".
¡ Y Así Es !
¡ Mantangan la fé !
Reverend Dr. Henry Lee Bates
miércoles, 7 de abril de 2010
olvidemos la cruz, Es Pascua de Resurrección
"No se turben sus corazones; crean en Dios. Crean también en mí. En la casa de mi Padre hay muchas moradas ..."
"Ustedes me oyeron decirles, 'Yo me voy, y vendré a ustedes'. Si ustedes me amaron, se habrán regocijado, porque me voy al Padre, porque el Padre es más grande que yo. Y ahora les he dicho antes que tenga lugar, de manera que cuando tenga lugar ustedes puedan creer". - se le atribuye al Maestro Jesús en el Evangelio de Juan.
En la Pascua nosotros celebramos la más grande demostración del Maestro Jesús ... que la Vida dentro de nosotros, es más poderosa que nada parecido. La maravillosa cantante Estadounidense, Roberta Flack dijo: "Vivir es sufrir, sobrevivir es encontrar algún significado en el sufrimiento". Y ésto algo que Jesús debió estar altamente consciente a medida que pasaba por la "experiencia" de demostrar que la muerte no es el fin ... meramente nos abre a una nueva experiencia de vida más allá de este mundo. En esta lección final de la Verdad, la Mente Maestra Jesús no podía haber permitido a sus pensamientos permanecer en el sufrimiento, sino en la Vida que existe dentro de sí. Su imagen de la Vida y de la eterna Presencia y Poder de Dios tenía que haber estado totalmente establecida dentro de él como la Verdad.
Por medio de su trabajo de sanación, Jesús aprendió que la verdera oración no es decirle a Dios acerca de nuetros problemas o nuestros sufrimientos, sino en vez aumentar nuestra consciencia de que estamos siempre en la Presencia de Dios ... siempre, aún en nuestros sufrimientos o cuando estamos confrontados con problemas y dificultades que desafían a nuestra fe. Es en esta consciencia que podemos saber que cualquier cosa que nosotros pidamos en oración, podemos descansar seguros en quieta confianza que ya la tenemos. Esta es la manera de toda demostración espiritual ... y Jesús conocía esto como Absoluto.
En el libro de Juan, capítulo 14, podemos leer estas palabras: "Felipe le dijo a él, "Senor, muéstranos el Padre, y es suficiente para nosotros". Jesús le dijo, "¿He estado tanto tiempo contigo, y todavía no me conoces, Felipe? Quién me conozca conoce al Padre. ¿Como puedes decir, "Muéstranos el Padre? ¿No crees que yo estoy en el Padre y el Padre está en mí? Las palabras que yo les digo no las digo por mí mismo, sino por el Padre que vive en mí el que hace el trabajo. Creedme que yo estoy en el Padre y el Padre está en mí, o cree en el resultado de los trabajos mismos ... En verdad, en verdad os digo aquel que cree en mí también hará los trabajos que yo hago; y trabajos más grandes que éstos hará, porque yo me estoy yendo al Padre". Aún cuando nosotros podemos leer estas proféticas palabras de Jesús y realizar que él sabía antes de su arresto que su vida en este mundo estaba llegando a su fin ... el mundo continúa poniendo más atención y se enfoca más en la "crucifixión" que en la "resurrección". Las celebraciones de Pascua están llenas con la cruz o imágenes de la cruz, cuando en su lugar deberíamos olvidarnos de la cruz y dejar que nuestras mentes estén llenas con trascender todo aquello que busca negar nuestro bien, todo lo que busca negar la vida duradera. "Creedme que yo estoy en el Padre y el Padre está en mí .." dijo Jesús. Y podemos leer las palabras místicas de la Verdad en el LIbro de Hechos: "Porque en el vivimos y nos movemos y tenemos nuestro ser.' Como algunos de sus propios poetas han dicho, "Nosotros somos su prole". Este "Padre dentro de nosotros" es una parte de Dios buscando iluminar Su imagen y semejanza como nosotros y para nosotros.
Aquellos líderes religiosos buscando obligarnos a portar nuestras cruces en vez de trascenderlas nos han dicho que somos "pecadores" y que hemos nacido en el "pecado" ... y todavía, todo lo que el Maestro Jesús nos decía indicaba hacia nuestra habilidad para "resucitar el bien" en nuestras vidas ... para trascender aquello que no es acorde con el bien en nuestras experiencias de vida. El no hizo la Gran Demostración de Vida, para que nosotros carguemos una cruz o batallemos en nuestras vidas, eso es todo tontería. El dijo, "El ladrón viene solo para robar y matar y destruir. Yo he venido para que tengan vida y la tengan abundante". El no trato de robar nuestra alegría, o matar la esperanza dentro de nosotros, o destruir nuestra confianza y auto-estima ... en sus propias palabras el Radical Jesús nos está diciendo que nos esforcemos para hacer el mismo trabajo, que es revelar el Amor de Dios por nosotros, en nuestras vidas también.
Cuando el Maestro Jesús declaró, "Yo soy la resurrección y la Vida", él se refería a Dios dentro de sí y Dios dentro de tí y de mí. Todo trabaja para nuestro bien cuando tomamos ésto personal y profundamente dentro de nuestra consciencia. Nosotros podemos "resucitar" nuestra prosperidad, nuestro éxito, nuestra salud ... cualquier cosa y todo lo que nos concierne. Pero debemos "olvidar la cruz" ... que es la lucha, la verguenza, la culpa, el culpar, el resentimiento, el miedo y todas las cosas como esas, porque ninguna de ellas es de Dios. Y, ninguna de esas cosas abrirá nuestra mente a aquello que nos sostiene y nos mantiene en armonía, alegría, éxito, amor, paz y abundancia ... y eso es Dios, el Padre adentro y afuera .... El Bien Omnipresente.
¡ Y Así Es !
¡ Mantangan la fé !
Reverend Dr. Henry Lee Bates
"Ustedes me oyeron decirles, 'Yo me voy, y vendré a ustedes'. Si ustedes me amaron, se habrán regocijado, porque me voy al Padre, porque el Padre es más grande que yo. Y ahora les he dicho antes que tenga lugar, de manera que cuando tenga lugar ustedes puedan creer". - se le atribuye al Maestro Jesús en el Evangelio de Juan.
En la Pascua nosotros celebramos la más grande demostración del Maestro Jesús ... que la Vida dentro de nosotros, es más poderosa que nada parecido. La maravillosa cantante Estadounidense, Roberta Flack dijo: "Vivir es sufrir, sobrevivir es encontrar algún significado en el sufrimiento". Y ésto algo que Jesús debió estar altamente consciente a medida que pasaba por la "experiencia" de demostrar que la muerte no es el fin ... meramente nos abre a una nueva experiencia de vida más allá de este mundo. En esta lección final de la Verdad, la Mente Maestra Jesús no podía haber permitido a sus pensamientos permanecer en el sufrimiento, sino en la Vida que existe dentro de sí. Su imagen de la Vida y de la eterna Presencia y Poder de Dios tenía que haber estado totalmente establecida dentro de él como la Verdad.
Por medio de su trabajo de sanación, Jesús aprendió que la verdera oración no es decirle a Dios acerca de nuetros problemas o nuestros sufrimientos, sino en vez aumentar nuestra consciencia de que estamos siempre en la Presencia de Dios ... siempre, aún en nuestros sufrimientos o cuando estamos confrontados con problemas y dificultades que desafían a nuestra fe. Es en esta consciencia que podemos saber que cualquier cosa que nosotros pidamos en oración, podemos descansar seguros en quieta confianza que ya la tenemos. Esta es la manera de toda demostración espiritual ... y Jesús conocía esto como Absoluto.
En el libro de Juan, capítulo 14, podemos leer estas palabras: "Felipe le dijo a él, "Senor, muéstranos el Padre, y es suficiente para nosotros". Jesús le dijo, "¿He estado tanto tiempo contigo, y todavía no me conoces, Felipe? Quién me conozca conoce al Padre. ¿Como puedes decir, "Muéstranos el Padre? ¿No crees que yo estoy en el Padre y el Padre está en mí? Las palabras que yo les digo no las digo por mí mismo, sino por el Padre que vive en mí el que hace el trabajo. Creedme que yo estoy en el Padre y el Padre está en mí, o cree en el resultado de los trabajos mismos ... En verdad, en verdad os digo aquel que cree en mí también hará los trabajos que yo hago; y trabajos más grandes que éstos hará, porque yo me estoy yendo al Padre". Aún cuando nosotros podemos leer estas proféticas palabras de Jesús y realizar que él sabía antes de su arresto que su vida en este mundo estaba llegando a su fin ... el mundo continúa poniendo más atención y se enfoca más en la "crucifixión" que en la "resurrección". Las celebraciones de Pascua están llenas con la cruz o imágenes de la cruz, cuando en su lugar deberíamos olvidarnos de la cruz y dejar que nuestras mentes estén llenas con trascender todo aquello que busca negar nuestro bien, todo lo que busca negar la vida duradera. "Creedme que yo estoy en el Padre y el Padre está en mí .." dijo Jesús. Y podemos leer las palabras místicas de la Verdad en el LIbro de Hechos: "Porque en el vivimos y nos movemos y tenemos nuestro ser.' Como algunos de sus propios poetas han dicho, "Nosotros somos su prole". Este "Padre dentro de nosotros" es una parte de Dios buscando iluminar Su imagen y semejanza como nosotros y para nosotros.
Aquellos líderes religiosos buscando obligarnos a portar nuestras cruces en vez de trascenderlas nos han dicho que somos "pecadores" y que hemos nacido en el "pecado" ... y todavía, todo lo que el Maestro Jesús nos decía indicaba hacia nuestra habilidad para "resucitar el bien" en nuestras vidas ... para trascender aquello que no es acorde con el bien en nuestras experiencias de vida. El no hizo la Gran Demostración de Vida, para que nosotros carguemos una cruz o batallemos en nuestras vidas, eso es todo tontería. El dijo, "El ladrón viene solo para robar y matar y destruir. Yo he venido para que tengan vida y la tengan abundante". El no trato de robar nuestra alegría, o matar la esperanza dentro de nosotros, o destruir nuestra confianza y auto-estima ... en sus propias palabras el Radical Jesús nos está diciendo que nos esforcemos para hacer el mismo trabajo, que es revelar el Amor de Dios por nosotros, en nuestras vidas también.
Cuando el Maestro Jesús declaró, "Yo soy la resurrección y la Vida", él se refería a Dios dentro de sí y Dios dentro de tí y de mí. Todo trabaja para nuestro bien cuando tomamos ésto personal y profundamente dentro de nuestra consciencia. Nosotros podemos "resucitar" nuestra prosperidad, nuestro éxito, nuestra salud ... cualquier cosa y todo lo que nos concierne. Pero debemos "olvidar la cruz" ... que es la lucha, la verguenza, la culpa, el culpar, el resentimiento, el miedo y todas las cosas como esas, porque ninguna de ellas es de Dios. Y, ninguna de esas cosas abrirá nuestra mente a aquello que nos sostiene y nos mantiene en armonía, alegría, éxito, amor, paz y abundancia ... y eso es Dios, el Padre adentro y afuera .... El Bien Omnipresente.
¡ Y Así Es !
¡ Mantangan la fé !
Reverend Dr. Henry Lee Bates
lunes, 29 de marzo de 2010
la tentación de Cristo
Domingo de Ramos
"Jesús era aceptable, pero sus discípulos eran burdos y ordinarios. Ellos cambiándolo todo, es lo que lo arruina para mí". - John Lennon, Músico Inglés de Rock, Cantante, Activista por la Paz.
"Jesús fue el primer socialista, el primero en buscar una mejor vida para la humanidad". - Mikhail Gorbachev, Ex Presidente de la U.S.S.R (Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas)
"Nunca nadie ha sido menos sacerdote que Jesús, nunca un mayor enemigo de las formas, las cuales sofocan la religión bajo el pretexto de protegerla. Por ésto somos todos sus discípulos y sus sucesores; por ésto que puso la eterna base de la fundación de la verdadera religión; y si la religión es esencial para la humanidad, él se ha merecido por ésto el rango Divino que el mundo le ha acordado". - Ernest Renan, Autor de "La Vida de Jesús".
El comentario de John Lennon de que los Beatles eran más populares que Jesús creó malestar entre los Cristianos y fue entretenido para la mayoría de los demás, pero en esa declaración nos damos cuenta que John, Lennon eso es, comprendió el tremendo impacto que Jesús había hecho en el mundo. Comenzando con el Domingo de Ramos y hasta el Viernes Santo y luego Pascua de Resurrección, la consciencia Crística que hizo a Jesús el Jesús que conocemo hoy en día, continúa tejiendo su red a través de la mente de la raza en variedades de verdad y mito. Nosotros no podemos depender de otros para nuestra identificación con el Cristo en Jesús porque aún los Evangelios fueron escritos grandemente editados que tuvieron un propósito diferente luego de la ascención de Jesús. Debemos encontrar primero al Cristo que vive en nosotros para encontrar al Cristo que vivió en Jesús.
Nadie sabe que pasaba por la mente de Jesús cuando hizo su entrada triunfante en lo que nos referimos como Domingo de Ramos, pero sabemos que consciencia es todo y por tanto sabemos que él había acatado esta experiencia antes del hecho mismo. Ya que Jesús había enseñado que debemos entrar en el "closet de nuestra mente" o lo que nos referiríamos como "nuestra mente interior" ... podemos saber que él había encontrado el poder secreto de la fe el cual solo se halla adentro. En éste "está más cerca que nuestra respiración" sentir de estar en la Presencia, Jesús comprendió que la Presencia misma de Dios estaba llenando su espíritu. Jesús estaba siendo animado con el espíritu de Cristo ... Lo estaba elevando hacia una más alta realidad de posibilidades ... era la vida de él y en esta vida el poder de Cristo es supremo. Y él estaba listo para probar eso.
En cierto grado, ésto es lo mismo urgiendo al Cristo dentro de todos nosotros; para hacer, ser, o tener una mayor expresión de Dios moviéndose a través de nuestra consciencia y luego materializarse en nuestra experiencia. El Cristo es ese dentro de nosotros que continúa pensando hacia aquello que es más satisfactorio para el alma. Es el Cristo dentro de nosotros que no es movido por las fallas aparentes sino continúa tomando forma solo por los resultados de lo que deseamos. El Cristo dentro de nosotros no es tocado por nuestras experiencias pasadas, sino está siempre buscando expresar algo nuevo, algo que es una expansión del bien que ya ha sido revelado. "Espera en silencioso reposo" nos han dicho, hasta que hayamos desarrollado nuestra consciencia para aceptar los más grande. Nuestro desarrollo espiritual debe afectar la mente, el cuerpo y el espíritu; eso es, nuestra mente debe ser desarrollada, nuestro cuerpo de cosas debe ser desarrollado, y nuestro espíritu debe llenarse con fe y confianza en el bien infinito. Si nuestro desarrollo afecta el alma o la consciencia solamente, entonces nuesta mente de ser llena con sentimientos felices y sentimientos positivos, pero esos solos no proveen para nosotros el desarrollo de la consciencia que triunfa y prospera.
Mucha gente son muy positivos, espirituales y aún místicos, pero continúan viviendo en la limitación financiera y aún en la pobreza. Muchos que se han encontrado en estas condiciones han elegido un camino de servicio, pero servimos a otros mejor cuando nos servimos a nosotros mismos también. Jesús comprendió ésto y lo declaró como una eterna Verdad: "Y yo, cuando sea elevado de la tierra, atraeré todas las cosas hacia mí". En otras palabras, cuando nos volcamos hacia Dios dentro de nosotros, el Cristo, podemos trascender todas las cosas que no son el bien y realizar que todas nuestras necesidades son alcanzadas e inspiramos a otros para que realicen ésto por ellos mismos.
"Yo puedo hacer todas las cosas por medio de Cristo que me fortalece", podemos leer en las antíguas escrituras y Jesús fue tentado para demostrar algo más grande que todos los otros ... y fue el Cristo dentro de si que creó esa tentación para trascender todo lo que había sido hecho antes que él ... y triunfó donde otros habían fracasado. El estaba siendo honrado con ramas de palma puestas sobre el camino en frente suyo cuando entraba en Jerusalén, lo cual era una tradición Judía de honor. El estaba siendo alabado por aquellos que pensaron que era el Mesías Judío, el futuro Rey de Israel. Pero él sabía que su mayor demostración de expresar la Vida y el Poder de Dios estaba aún por ocurrir y lejos mucho más grande que aquello de ser el Mesías o el Rey ... o un cordero de sacrificio por los pecados del hombre. El había rendido su voluntad a aquello ... y le dijo a todos que ciertamente declararían ser imposible ... pero el Cristo dentro de sí le daría fuerzas ... y Dios estaba ahí mismo ... aún en la cruz.
¿Cuán frecuentemente somos tentados a hacer algo que contradice las expectivas de la gente para nosotros? ¿Cuán frecuentemente somos tentados a hacer cosas que pueden encontrar desaprobación? ¿Y cuán frecuentemente desechamos estas cosas de nuestra mente y continuamos haciendo las mismas cosas viejas? El Cristo dentro de nosotros nos tienta con las ideas, las imaginaciones, y las imágenes del cielo aquí mismo en la tierra. Esta tentación del Cristo, es Dios dentro de nosotro buscando expresarse a sí mismo en una mayor y más grandes experiencias del bien. Depende de nosotros elegirlo por sobre todo lo demás ... eso es lo que hizo la Mente Maestra Jesús.
¡ Y Así Es !
¡ Mantangan la fé !
Reverend Dr. Henry Lee Bates
"Jesús era aceptable, pero sus discípulos eran burdos y ordinarios. Ellos cambiándolo todo, es lo que lo arruina para mí". - John Lennon, Músico Inglés de Rock, Cantante, Activista por la Paz.
"Jesús fue el primer socialista, el primero en buscar una mejor vida para la humanidad". - Mikhail Gorbachev, Ex Presidente de la U.S.S.R (Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas)
"Nunca nadie ha sido menos sacerdote que Jesús, nunca un mayor enemigo de las formas, las cuales sofocan la religión bajo el pretexto de protegerla. Por ésto somos todos sus discípulos y sus sucesores; por ésto que puso la eterna base de la fundación de la verdadera religión; y si la religión es esencial para la humanidad, él se ha merecido por ésto el rango Divino que el mundo le ha acordado". - Ernest Renan, Autor de "La Vida de Jesús".
El comentario de John Lennon de que los Beatles eran más populares que Jesús creó malestar entre los Cristianos y fue entretenido para la mayoría de los demás, pero en esa declaración nos damos cuenta que John, Lennon eso es, comprendió el tremendo impacto que Jesús había hecho en el mundo. Comenzando con el Domingo de Ramos y hasta el Viernes Santo y luego Pascua de Resurrección, la consciencia Crística que hizo a Jesús el Jesús que conocemo hoy en día, continúa tejiendo su red a través de la mente de la raza en variedades de verdad y mito. Nosotros no podemos depender de otros para nuestra identificación con el Cristo en Jesús porque aún los Evangelios fueron escritos grandemente editados que tuvieron un propósito diferente luego de la ascención de Jesús. Debemos encontrar primero al Cristo que vive en nosotros para encontrar al Cristo que vivió en Jesús.
Nadie sabe que pasaba por la mente de Jesús cuando hizo su entrada triunfante en lo que nos referimos como Domingo de Ramos, pero sabemos que consciencia es todo y por tanto sabemos que él había acatado esta experiencia antes del hecho mismo. Ya que Jesús había enseñado que debemos entrar en el "closet de nuestra mente" o lo que nos referiríamos como "nuestra mente interior" ... podemos saber que él había encontrado el poder secreto de la fe el cual solo se halla adentro. En éste "está más cerca que nuestra respiración" sentir de estar en la Presencia, Jesús comprendió que la Presencia misma de Dios estaba llenando su espíritu. Jesús estaba siendo animado con el espíritu de Cristo ... Lo estaba elevando hacia una más alta realidad de posibilidades ... era la vida de él y en esta vida el poder de Cristo es supremo. Y él estaba listo para probar eso.
En cierto grado, ésto es lo mismo urgiendo al Cristo dentro de todos nosotros; para hacer, ser, o tener una mayor expresión de Dios moviéndose a través de nuestra consciencia y luego materializarse en nuestra experiencia. El Cristo es ese dentro de nosotros que continúa pensando hacia aquello que es más satisfactorio para el alma. Es el Cristo dentro de nosotros que no es movido por las fallas aparentes sino continúa tomando forma solo por los resultados de lo que deseamos. El Cristo dentro de nosotros no es tocado por nuestras experiencias pasadas, sino está siempre buscando expresar algo nuevo, algo que es una expansión del bien que ya ha sido revelado. "Espera en silencioso reposo" nos han dicho, hasta que hayamos desarrollado nuestra consciencia para aceptar los más grande. Nuestro desarrollo espiritual debe afectar la mente, el cuerpo y el espíritu; eso es, nuestra mente debe ser desarrollada, nuestro cuerpo de cosas debe ser desarrollado, y nuestro espíritu debe llenarse con fe y confianza en el bien infinito. Si nuestro desarrollo afecta el alma o la consciencia solamente, entonces nuesta mente de ser llena con sentimientos felices y sentimientos positivos, pero esos solos no proveen para nosotros el desarrollo de la consciencia que triunfa y prospera.
Mucha gente son muy positivos, espirituales y aún místicos, pero continúan viviendo en la limitación financiera y aún en la pobreza. Muchos que se han encontrado en estas condiciones han elegido un camino de servicio, pero servimos a otros mejor cuando nos servimos a nosotros mismos también. Jesús comprendió ésto y lo declaró como una eterna Verdad: "Y yo, cuando sea elevado de la tierra, atraeré todas las cosas hacia mí". En otras palabras, cuando nos volcamos hacia Dios dentro de nosotros, el Cristo, podemos trascender todas las cosas que no son el bien y realizar que todas nuestras necesidades son alcanzadas e inspiramos a otros para que realicen ésto por ellos mismos.
"Yo puedo hacer todas las cosas por medio de Cristo que me fortalece", podemos leer en las antíguas escrituras y Jesús fue tentado para demostrar algo más grande que todos los otros ... y fue el Cristo dentro de si que creó esa tentación para trascender todo lo que había sido hecho antes que él ... y triunfó donde otros habían fracasado. El estaba siendo honrado con ramas de palma puestas sobre el camino en frente suyo cuando entraba en Jerusalén, lo cual era una tradición Judía de honor. El estaba siendo alabado por aquellos que pensaron que era el Mesías Judío, el futuro Rey de Israel. Pero él sabía que su mayor demostración de expresar la Vida y el Poder de Dios estaba aún por ocurrir y lejos mucho más grande que aquello de ser el Mesías o el Rey ... o un cordero de sacrificio por los pecados del hombre. El había rendido su voluntad a aquello ... y le dijo a todos que ciertamente declararían ser imposible ... pero el Cristo dentro de sí le daría fuerzas ... y Dios estaba ahí mismo ... aún en la cruz.
¿Cuán frecuentemente somos tentados a hacer algo que contradice las expectivas de la gente para nosotros? ¿Cuán frecuentemente somos tentados a hacer cosas que pueden encontrar desaprobación? ¿Y cuán frecuentemente desechamos estas cosas de nuestra mente y continuamos haciendo las mismas cosas viejas? El Cristo dentro de nosotros nos tienta con las ideas, las imaginaciones, y las imágenes del cielo aquí mismo en la tierra. Esta tentación del Cristo, es Dios dentro de nosotro buscando expresarse a sí mismo en una mayor y más grandes experiencias del bien. Depende de nosotros elegirlo por sobre todo lo demás ... eso es lo que hizo la Mente Maestra Jesús.
¡ Y Así Es !
¡ Mantangan la fé !
Reverend Dr. Henry Lee Bates
lunes, 22 de marzo de 2010
¡Tienes que pensar!
"La suprema dificultad en la vida de la mayoría de la gente hoy en día es la falta de abastecimiento. Muchos no tienen suficiente dinero para cumplir con sus más simples necesidades; ellos deben dinero por todos lados; no pueden encontrar trabajo. ¿Puede la oración ayudarles? ... Oración científica es la única solución. Jesús nos dió la ley cuando dijo: "Buscad primero el reino de Dios, y su justicia; y todo lo demás les será dado por añadidura". - Nona Brooks, La Oración Que Nunca Falla, 1935 (The Prayer That Never Fails)
La mayoría de nosotros estamos conscientes que muchos de los más grandes libros metafísicos fueron escritos en algunos de los tiempos económicos aparentemente más difíciles en el siglo 21. Esos libros contenían información tomada de las antíguas escrituras y otros libros espirituales reveladores para quien estuviera dispuesto a buscar en ellos, principios que una vez comprendidos, podían traer significativo cambio del Bien hacia nuestras experiencias. Nona Brooks, la Fundadora de la Ciencia Divina, fue una de esos autores, maestros y sanadores que sabían que las enseñanzas de la Verdad no tenían cambios, eran inmutables. Ella tomó consciencia que las enseñanzas de Jesús eran más que aquello que la religión ha comprendido que son, mucho más. Ella comprendió que nosotros debemos reemplazar el pensamiento morboso de escacez y limitación con pensamientos de expansiva prosperidad y éxito. Y ella comprendió que ésto es lo que el Maestro Jesús nos decía. El demostró esos principios entonces y muchos otros han demostrado sus valor desde entonces en mayor grado. "Estas cosas que yo hago y mayores cosas todavía harán ustedes", dijo el Gran Maestro. Y aunque nadie ha demostrado principios espirituales en el mismo grado que él, las demostraciones de salud, prosperirdad y éxito han sido logradas con resultados maravillosos por aquellos que comprendieron lo que él enseñaba.
Como ustedes notarán arriba, Nona Brooks escribió: "Jesus nos dió la ley cuando dijo ..." Y cuando llevamos esas palabras a nuestra consciencia nosotros encontramos la simplicidad en ellas: "busquen primero el reino de Dios" nos está dando una instrucción para pensar acerca del bien que queremos experimentar, o más bien del que ya tenemos, que queremos experimentar. Pero, la clave es pensar ... hacia el bien ... pensar acerca de cuan felices seremos cuando lo estemos experimentando en lo físico ... esos son los pensamientos que debemos tener en nuestra mente, que es el reino de Dios dentro de nosotros.
Nosotros también debemos buscar "su justicia" ... o los pensamientos correctos acerca de cualquier cosa que queremos experimentar ... debemos reemplazar nuestro miedo y nuestras dudas con la confianza y la fe en el Infinito. El Dr. Frank Richelieu escribe en su libro, "El Arte De Ser Tu Mismo": " El Infinito ya ha dado todo lo que puede ser dado. Cuando nosotros oramos, deberíamos recordar esto. Nosotros deberíamos saber que no estamos orando para que una deida haga algo, para que otros entren en acción. Nosotros oramos para alinearnos con la correcta acción divina la cual está teniendo lugar en todo momemto. Oramos para ponernos en un estado de quietud, confianza, y fuerza. Oramos para llegar al punto de aceptación". Este es el pensamiento correcto, o "su justicia" la cual automáticamente alínea nuestros pensamientos con la acción correcta. Esa es la acción correcta de nuestros pensamientos cuando ellos están enfocados en el bien.
Nosotros ya estamos experimentando nuestros pensamientos y creencias, pero tal vez no estamos eligiéndolos conscientemente y activamente dirigiéndolos hacia algo específico en una forma definida. No es difícil de hacer ... pero debemos empezar a hacerlo o podemos encontrar algo dentro de nuestro pensamiento que cree que es difícil, o duro. Nuestro creador nos ha premiado con la habilidad de hacer todas las cosas con gracia y facilidad, pero nosotros debemos conectarnos con la Gracia Máxima, Dios, conscientemente en nuestra mente y en nuestros pensamientos acerca de las cosas que nos conciernen; esos es, nuestro éxito, nuestra prosperidad, nuestra salud y felicidad. Tenemos el poder dentro de nosotros de hacer ésto porque somos parte de la Inteligencia; pensamos y razonamos, por lo tanto somos parte de la Inteligencia que está siempre en expansión por medio de la creación.
Para algunos de nosotros el pensamiento negativo y la conversación negativa se ha convertido en algo habitual. Si éste es el caso para nosotros, entonces nosotros tal vez necesitemos pasar más tiempo sentándonos en el silencio de nuestra mente y meditar en lo que realmente creemos acerca de nuestra vida. Hay Algo dentro de nosotros que conoce la verdad ... Algo que nunca se ha identificado con lo negativo ... pero debemos descubrir esto una vez más por nosotros mismos. Nosotros "tenemos que pensar" en el éxito, la prosperidad, y la felicidad si queremos experimentarlos ... y nosotros "tenemos que pensar" en estas cosas hasta que ellas se hayan grabado tanto en nuestra consciencia que nada puede impedirles que se conviertan en nuestra experiencia actual.
¡ Y Así Es !
¡ Mantangan la fé !
Reverend Dr. Henry Lee Bates
La mayoría de nosotros estamos conscientes que muchos de los más grandes libros metafísicos fueron escritos en algunos de los tiempos económicos aparentemente más difíciles en el siglo 21. Esos libros contenían información tomada de las antíguas escrituras y otros libros espirituales reveladores para quien estuviera dispuesto a buscar en ellos, principios que una vez comprendidos, podían traer significativo cambio del Bien hacia nuestras experiencias. Nona Brooks, la Fundadora de la Ciencia Divina, fue una de esos autores, maestros y sanadores que sabían que las enseñanzas de la Verdad no tenían cambios, eran inmutables. Ella tomó consciencia que las enseñanzas de Jesús eran más que aquello que la religión ha comprendido que son, mucho más. Ella comprendió que nosotros debemos reemplazar el pensamiento morboso de escacez y limitación con pensamientos de expansiva prosperidad y éxito. Y ella comprendió que ésto es lo que el Maestro Jesús nos decía. El demostró esos principios entonces y muchos otros han demostrado sus valor desde entonces en mayor grado. "Estas cosas que yo hago y mayores cosas todavía harán ustedes", dijo el Gran Maestro. Y aunque nadie ha demostrado principios espirituales en el mismo grado que él, las demostraciones de salud, prosperirdad y éxito han sido logradas con resultados maravillosos por aquellos que comprendieron lo que él enseñaba.
Como ustedes notarán arriba, Nona Brooks escribió: "Jesus nos dió la ley cuando dijo ..." Y cuando llevamos esas palabras a nuestra consciencia nosotros encontramos la simplicidad en ellas: "busquen primero el reino de Dios" nos está dando una instrucción para pensar acerca del bien que queremos experimentar, o más bien del que ya tenemos, que queremos experimentar. Pero, la clave es pensar ... hacia el bien ... pensar acerca de cuan felices seremos cuando lo estemos experimentando en lo físico ... esos son los pensamientos que debemos tener en nuestra mente, que es el reino de Dios dentro de nosotros.
Nosotros también debemos buscar "su justicia" ... o los pensamientos correctos acerca de cualquier cosa que queremos experimentar ... debemos reemplazar nuestro miedo y nuestras dudas con la confianza y la fe en el Infinito. El Dr. Frank Richelieu escribe en su libro, "El Arte De Ser Tu Mismo": " El Infinito ya ha dado todo lo que puede ser dado. Cuando nosotros oramos, deberíamos recordar esto. Nosotros deberíamos saber que no estamos orando para que una deida haga algo, para que otros entren en acción. Nosotros oramos para alinearnos con la correcta acción divina la cual está teniendo lugar en todo momemto. Oramos para ponernos en un estado de quietud, confianza, y fuerza. Oramos para llegar al punto de aceptación". Este es el pensamiento correcto, o "su justicia" la cual automáticamente alínea nuestros pensamientos con la acción correcta. Esa es la acción correcta de nuestros pensamientos cuando ellos están enfocados en el bien.
Nosotros ya estamos experimentando nuestros pensamientos y creencias, pero tal vez no estamos eligiéndolos conscientemente y activamente dirigiéndolos hacia algo específico en una forma definida. No es difícil de hacer ... pero debemos empezar a hacerlo o podemos encontrar algo dentro de nuestro pensamiento que cree que es difícil, o duro. Nuestro creador nos ha premiado con la habilidad de hacer todas las cosas con gracia y facilidad, pero nosotros debemos conectarnos con la Gracia Máxima, Dios, conscientemente en nuestra mente y en nuestros pensamientos acerca de las cosas que nos conciernen; esos es, nuestro éxito, nuestra prosperidad, nuestra salud y felicidad. Tenemos el poder dentro de nosotros de hacer ésto porque somos parte de la Inteligencia; pensamos y razonamos, por lo tanto somos parte de la Inteligencia que está siempre en expansión por medio de la creación.
Para algunos de nosotros el pensamiento negativo y la conversación negativa se ha convertido en algo habitual. Si éste es el caso para nosotros, entonces nosotros tal vez necesitemos pasar más tiempo sentándonos en el silencio de nuestra mente y meditar en lo que realmente creemos acerca de nuestra vida. Hay Algo dentro de nosotros que conoce la verdad ... Algo que nunca se ha identificado con lo negativo ... pero debemos descubrir esto una vez más por nosotros mismos. Nosotros "tenemos que pensar" en el éxito, la prosperidad, y la felicidad si queremos experimentarlos ... y nosotros "tenemos que pensar" en estas cosas hasta que ellas se hayan grabado tanto en nuestra consciencia que nada puede impedirles que se conviertan en nuestra experiencia actual.
¡ Y Así Es !
¡ Mantangan la fé !
Reverend Dr. Henry Lee Bates
lunes, 15 de marzo de 2010
Hijo .... de Dios
"¿En nuestras propias almas, en el silencioso proceso del pensamiento y comprensión, no sentimos otra Presencia? Hay algo Divino acerca de nosotros lo cual hemos pasado por alto. Hay más para nosotros que lo que realizamos. El hombre es un destino eterno, un principio siempre en expansión de consciencia inteligente ... el océano en la gota de agua, el sol en sus rayos. El hombre, el hombre real, sin nacimiento ni muerte, sin cambio; y Dios, como hombre, en el hombre, ¡Es el Hombre! El más grande Dios y el más profundo Dios es Uno y el mismo Dios". - Dr. Ernest Holmes, La Ciencia de la Mente (pag. 388)
Si vemos a Jesús como el "único hijo de Dios" o no, determina si somos Cristianos o no para la mayoría del mundo. Pero, solo creer que Jesús es el único hijo de Dios no ha echo a todos los cristianos más como Jesús que aquellos que no creen. Los místicos todos han aceptado que Jesús era divino, pero ellos también aceptan que cada uno de nosotros es también divino. Somos Espíritu teniendo una experiencia humana y porque el Espíritu es infinito, somos infinitamente individualizados como imágenes y semejanza de Dios. En la metafísica entendemos que "Hijo de Dios" quiere decir que somos " una parte de Dios" ... ya que Dios es vida y nosotros somos parte de la Vida ¿cómo podríamos ser alguna otra cosa? El término 'hijo" fue usado en las escrituras antiguas porque estaba escrito en un cultura misogenística. Estaba escrito por hombres para hombres. Y así sabemos que esta cultura tal vez no haya entendido que las mujeres también, son una parte de Dios, es verdad como quiera. Todas las mujeres son tan "hijas de Dios" como los hombres son "hijos de Dios".
No se necesita mucho entendimiento para realizar porque los autores de los Evangelios y del Nuevo Testamento verían a Jesús como una "deidad" en vez de hombre totalmente iluminado y consciente de la Presencia de Dios dentro de él. Jesús fue un genio espiritual y altamente intuitivo ... un sanador, un maestro, y un amante tanto de Dios como de las gentes que creían que eran parte de Dios. No hubo nadie más como él previo a él y nadie como el desde entonces. El enseñó que tenemos que "amar a nuestros enemigos y hacerle bien a aquellos que nos odian y nos desprecian" y no vió razón para que ésto fuera difícil para nosotros. Nadie ha dependido nunca antes en el Poder del Amor en la misma medida que el Radical Jesús. Nosotros no lo comprenderemos nunca, hasta que comprendamos lo que él enseñaba. Y lo que él enseñaba es que somos divinos, una parte de Dios.
" Dios es siempre Dios. No importa cual es nuestra tormenta emocional, o cual es nuestra situación objetiva, siempre hay algo oculto en ser interno que nunca ha sido violado", podemos leer en La Ciencia de la Mente, página 33. Y entonces comprendemos que ya que Dios es siempre Dios, entonces nosotros somos una parte de Dios ... una divina parte del Espíritu está siempre dentro de nosotros esperando que nosotros "movamos el espíritu dentro de nosotros". O, como el radical Jesús diría, "¿bien gente, no saben que ustedes son dioses?" En otras palabras, no solo estamos teniendo una experiencia humana, sino una experiencia espiritual también. La pregunta importante para todos nosotros, siempre será, ¿nos estamos identificando con nuestra naturaleza divina o simplemente siendo humanos? La respuesta determinará la calidad de nuestra vida y la medida de bien en todas las cosas que nos conciernen. Decir que Jesús se identificó solo con su naturaleza divina no sería verdad ya que hay varios ejemplos en las escrituras que ilustran también su naturaleza humana. Pero, a diferencia de la mayoría de nosotros, él estaba consciente de cuando estaba identificándose con la parte humana de su naturaleza en vez de la parte divina. Porque él comprendió que cuando nuestra mente estaba con Dios, nosotros podemos accesar un Poder Más Grande que nuestra capacidad humana para tener poder y por soluciones. "yo puedo hacer todas las cosas por medio de "Cristo" que me fortalece", nosotros podemos leer en las escrituraspodemos creer ésto porque este "Cristo" que estaba dentro de Jesús, está dentro de cada uno de nosotros. Es el Poder, la Presencia y la Inteligencia de Dios que no solo fortalecen nuestra resolución, sino que nos provee con soluciones y nos ofrece un mayor sentido de paz y alegría cuando nuestras soluciones se manifiestan en Ley Divina y Orden. Cuando nos volvemos a Ella, nosotros sabremos "y sabremos que sabemos" ... que todo está bien, que cualquier cosa que pueda estar perturbándonos pasará, que nos moveremos a través de ella, la trascenderemos, o eliminaremos de nuestra consciencia y a su debido tiempo de nuestra experiencia.
Para ver un mayor Bien en nuestras vidas, cualquier cosa que pueda ser para nosotros, sin identificarse con el Dador de Todo-Bien, es una tontería. ¿Puede alguien de nosotros lograr el deseo de nuestro corazón sin Dios? Nosotros sabemos que no podemos. Son este Gran Poder e Inteligencia invisibles que junta todas los cosas para nuestro Bien. Buscando a Dios y solo a Dios nosotros podemos aumentar nuestra riqueza, nuestra salud, nuestro éxito ... lo que sea que queremos experimentar. Existe una gran alegría en saber que no estamos solos en nuestro deseo de una experiencia de vida más plena, más abudantemente buena. La inteligencia que nos puso el deseo en nuestra consciencia, quiere compartir la experiencia de tenerlo con nosotros ... Estará presente a cada paso del camino ... porque Está siempre presente; Omnipresente. Esto es porque el Maestro Jesús podía decir, sin duda, "el Padre y Yo Somos Uno". El nos mostró lo que es posible.
Para ser "Uno con Dios" nosotros debemos ser tanto como Dios como sea posible ... esos es, debemos observar todas las cosas en el mundo, con amor sin juícios. Y no dejar que el mundo nos distraiga de la Verdad que estamos aquí para permitir que Dios nos use para expresar los deseos de nuestros corazones. Hoy día y cada día futuro.
¡ Y Así Es !
¡ Mantangan la fé !
Reverend Dr. Henry Lee Bates
Si vemos a Jesús como el "único hijo de Dios" o no, determina si somos Cristianos o no para la mayoría del mundo. Pero, solo creer que Jesús es el único hijo de Dios no ha echo a todos los cristianos más como Jesús que aquellos que no creen. Los místicos todos han aceptado que Jesús era divino, pero ellos también aceptan que cada uno de nosotros es también divino. Somos Espíritu teniendo una experiencia humana y porque el Espíritu es infinito, somos infinitamente individualizados como imágenes y semejanza de Dios. En la metafísica entendemos que "Hijo de Dios" quiere decir que somos " una parte de Dios" ... ya que Dios es vida y nosotros somos parte de la Vida ¿cómo podríamos ser alguna otra cosa? El término 'hijo" fue usado en las escrituras antiguas porque estaba escrito en un cultura misogenística. Estaba escrito por hombres para hombres. Y así sabemos que esta cultura tal vez no haya entendido que las mujeres también, son una parte de Dios, es verdad como quiera. Todas las mujeres son tan "hijas de Dios" como los hombres son "hijos de Dios".
No se necesita mucho entendimiento para realizar porque los autores de los Evangelios y del Nuevo Testamento verían a Jesús como una "deidad" en vez de hombre totalmente iluminado y consciente de la Presencia de Dios dentro de él. Jesús fue un genio espiritual y altamente intuitivo ... un sanador, un maestro, y un amante tanto de Dios como de las gentes que creían que eran parte de Dios. No hubo nadie más como él previo a él y nadie como el desde entonces. El enseñó que tenemos que "amar a nuestros enemigos y hacerle bien a aquellos que nos odian y nos desprecian" y no vió razón para que ésto fuera difícil para nosotros. Nadie ha dependido nunca antes en el Poder del Amor en la misma medida que el Radical Jesús. Nosotros no lo comprenderemos nunca, hasta que comprendamos lo que él enseñaba. Y lo que él enseñaba es que somos divinos, una parte de Dios.
" Dios es siempre Dios. No importa cual es nuestra tormenta emocional, o cual es nuestra situación objetiva, siempre hay algo oculto en ser interno que nunca ha sido violado", podemos leer en La Ciencia de la Mente, página 33. Y entonces comprendemos que ya que Dios es siempre Dios, entonces nosotros somos una parte de Dios ... una divina parte del Espíritu está siempre dentro de nosotros esperando que nosotros "movamos el espíritu dentro de nosotros". O, como el radical Jesús diría, "¿bien gente, no saben que ustedes son dioses?" En otras palabras, no solo estamos teniendo una experiencia humana, sino una experiencia espiritual también. La pregunta importante para todos nosotros, siempre será, ¿nos estamos identificando con nuestra naturaleza divina o simplemente siendo humanos? La respuesta determinará la calidad de nuestra vida y la medida de bien en todas las cosas que nos conciernen. Decir que Jesús se identificó solo con su naturaleza divina no sería verdad ya que hay varios ejemplos en las escrituras que ilustran también su naturaleza humana. Pero, a diferencia de la mayoría de nosotros, él estaba consciente de cuando estaba identificándose con la parte humana de su naturaleza en vez de la parte divina. Porque él comprendió que cuando nuestra mente estaba con Dios, nosotros podemos accesar un Poder Más Grande que nuestra capacidad humana para tener poder y por soluciones. "yo puedo hacer todas las cosas por medio de "Cristo" que me fortalece", nosotros podemos leer en las escrituraspodemos creer ésto porque este "Cristo" que estaba dentro de Jesús, está dentro de cada uno de nosotros. Es el Poder, la Presencia y la Inteligencia de Dios que no solo fortalecen nuestra resolución, sino que nos provee con soluciones y nos ofrece un mayor sentido de paz y alegría cuando nuestras soluciones se manifiestan en Ley Divina y Orden. Cuando nos volvemos a Ella, nosotros sabremos "y sabremos que sabemos" ... que todo está bien, que cualquier cosa que pueda estar perturbándonos pasará, que nos moveremos a través de ella, la trascenderemos, o eliminaremos de nuestra consciencia y a su debido tiempo de nuestra experiencia.
Para ver un mayor Bien en nuestras vidas, cualquier cosa que pueda ser para nosotros, sin identificarse con el Dador de Todo-Bien, es una tontería. ¿Puede alguien de nosotros lograr el deseo de nuestro corazón sin Dios? Nosotros sabemos que no podemos. Son este Gran Poder e Inteligencia invisibles que junta todas los cosas para nuestro Bien. Buscando a Dios y solo a Dios nosotros podemos aumentar nuestra riqueza, nuestra salud, nuestro éxito ... lo que sea que queremos experimentar. Existe una gran alegría en saber que no estamos solos en nuestro deseo de una experiencia de vida más plena, más abudantemente buena. La inteligencia que nos puso el deseo en nuestra consciencia, quiere compartir la experiencia de tenerlo con nosotros ... Estará presente a cada paso del camino ... porque Está siempre presente; Omnipresente. Esto es porque el Maestro Jesús podía decir, sin duda, "el Padre y Yo Somos Uno". El nos mostró lo que es posible.
Para ser "Uno con Dios" nosotros debemos ser tanto como Dios como sea posible ... esos es, debemos observar todas las cosas en el mundo, con amor sin juícios. Y no dejar que el mundo nos distraiga de la Verdad que estamos aquí para permitir que Dios nos use para expresar los deseos de nuestros corazones. Hoy día y cada día futuro.
¡ Y Así Es !
¡ Mantangan la fé !
Reverend Dr. Henry Lee Bates
lunes, 8 de marzo de 2010
" ... si tu ojo derecho te ofende, ... échalo fuera ... "
Jesus
Mateo: 5:29, La Biblia (Versión del Rey Jaime) "Y si tu ojo derecho te es ocasión de caer, sácalo, y échalo de tí; pues es mejor que se pierda uno de tus miembros, y no que todo tu cuerpo sea echado al infierno". se atribuye a la Mente Maestra Jesús (también se refiere a Marcos 9:57)
Para aquellos que quieren tomar la Biblia literalmente, esta frase del Libro de Mateo atribuída al Maestro Jesús es dura. Pero, como dijo frecuentemente el Dr. Robert Bitzer, Jesús fue un Maestro Metafísico, esta frase no debe tomarse literalmente, sino discernir espiritualmente. Primero que todo, nosotros sabemos que siempre que Jesús se refiere el cuerpo, se está refiriendo a lo físico, o aquello que está ocurriendo en el mundo. Así, cuando nosotros vemos esta frase como una instrucción para actuar ... entonces debemos preguntar, ¿sobre qué tenemos que actuar? Devolver mal por mal solo creará más de ello. Pero nosotros no debemos tener miedo de confrontarlo. Si vino a nuestra consciencia, vino a nosotros por alguna razón.
Cuando Jesús habló del mal no se estaba refiriendo a algo que tenía poder, sino en vez a algo que estaba intentando negar la presencia de Dios. Y en realidad, mal es aquello que niega nuestra habilidad de vivir totalmente en paz, armonía, prosperidad, éxito, libertad y el amor que está presente para nosotros. Esos son los efectos del Espíritu cuando no es perturbado por la negatividad y la discordia ... aquello que contradice esas cosas. En la evolucionaria ciencia de la mente nosotros no negamos que el mal existe en el mundo, pero realizamos que nos debemos "identificarnos" con él, o compartiremos sus consecuencias. Y por mal, no queremos decir el demonio o espiritús malignos ... todo eso es tontería. Yo ceo que no es suficiente que nosotros digamos que Todo es Dios y por lo tanto Todo es Bueno, cuando nuestros ojos y oídos no pueden darnos evidencia que ésto es totalmente la Verdad. Debemos aceptar el Bien sabiendo que finalmente Todo es Bueno ... y debemos rechazar lo que parece mal. Un sabio maestro espiritual escribió que, "cegarse ante el mal es un pecado". Ahora, yo no le llamaría pecado, pero lo llamaría error. ¿Si vemos que están robando en la casa de nuestro vecino, llamaríamos a la policía, o nos rehuzaríamos verlo como algo malo? Si llamamos a la policía, no nos identificamos con ello ... lo rechazamos.
El Radical Rabino Jesús dijo: "¿ Piensan ustedes que yo he venido a enseñar paz en la tierra? No, les digo, sino en vez división". En otras palabras, ¿cómo podemos tener paz en la tierra a menos que rechacemos el mal? No podemos hacer la paz con el mal. El mal debe ser rechazado y eliminado por nuestro amor al bien. El Reverendo Ike enseñó que nosotros aceptamos la discordia y la enfermedad en nuestras vidas porque fracasamos en rechazarlas cuando llegan a nuestra consciencia o atención. Algunos dirán que "conocen la verdad" ... pero si conocemos la verdad 100% del tiempo entonces nosotros no estaríamos nunca conscientes del mal, la discordia o la enfermedad. Debemos vernos como "no de este mundo", sino que estamos en el mundo y debemos separar el vien del mal si vamos a experimentar más bien.
Vemos tanto en el mundo como intentos a parar el mal, es vez hipocresía intentar disfrazarla como moralidad. Un excelente ejemplo de ésto es nuestro actual debate sobre la reforma de salud en los Estados Unidos. Hay políticos que no firmarán la reforma de salud si provee procedimientos médicos para el aborto. Ellos nos dirán que contradice su convicciones morales y creencias religiosas Cristianas. Pero ............................. esos mismos políticos ¡no firmarán la reforma de salud si provee para los hijos de inmigrantes indocumentados! Algunos dicen que ésto es solo política ... y si es así, ¡entonces la política está llena de mal! Las organizaciones Cristianas envía millones de dólares fuera de los Estados Unidos para "salvar los niños" ... pero ¿qué tal los niños de los inmigrantes indocumentados que están aquí en nuestro país? ¿Dónde está el flujo de apoyo para ellos contra esos políticos? ¿Porqué esos Cristianos creen que la vida de un niño no nato es más importante que la vida de un niño en medio de nosotros? ¿No está la vida de Dios respirando a través de tanto el legal como el ilegal? Nuestro hermano Jesús dijo: "En Verdad, les digo, lo que le hagas al más humilde de mis hermanos, me lo haces a mí". ... y "si alguien dice, "yo amo a Dios", y odia a su hermano, él es un mentiroso; porque aquel que no ama a su hermano a quién ha visto no puede amar a Dios a quién no ha visto".
"No resistan el mal", dijo el Maestro Jesús. lo que resistimos persiste. Y con frecuencia nuestra ceguera al mal le dará fuerza. En los primeros años de la epidemia de SIDA, las palabras "SILENCIO=MUERTE" hizo a mucha gente despertar a una mayor responsabilidad para hablar por aquellos que necesitaban su ayuda. Nuestro silencio, con frecuencia, implica acuerdo con aquellos que harían el mal. No debe haber pasividad hacia el mal. El Bien siempre reinará supremo, pero debemos afirmar el Bien, vivir por el Bien, y dejar que Dios trabaje a través nuestro para un mayor bien. Debemos estar dispuestos a "causar división" como el Radical Rabino Jesús hizo ... rechazar aquello que niega lo Divino en cualquier o en cualquier cosa. Si no, le damos nuestro consentimiento ... y si estamos de acuerdo con él, lo experimentaremos nosotros mismos de alguna manera.
¡ Y Así Es !
¡ Mantangan la fé !
Reverend Dr. Henry Lee Bates
Mateo: 5:29, La Biblia (Versión del Rey Jaime) "Y si tu ojo derecho te es ocasión de caer, sácalo, y échalo de tí; pues es mejor que se pierda uno de tus miembros, y no que todo tu cuerpo sea echado al infierno". se atribuye a la Mente Maestra Jesús (también se refiere a Marcos 9:57)
Para aquellos que quieren tomar la Biblia literalmente, esta frase del Libro de Mateo atribuída al Maestro Jesús es dura. Pero, como dijo frecuentemente el Dr. Robert Bitzer, Jesús fue un Maestro Metafísico, esta frase no debe tomarse literalmente, sino discernir espiritualmente. Primero que todo, nosotros sabemos que siempre que Jesús se refiere el cuerpo, se está refiriendo a lo físico, o aquello que está ocurriendo en el mundo. Así, cuando nosotros vemos esta frase como una instrucción para actuar ... entonces debemos preguntar, ¿sobre qué tenemos que actuar? Devolver mal por mal solo creará más de ello. Pero nosotros no debemos tener miedo de confrontarlo. Si vino a nuestra consciencia, vino a nosotros por alguna razón.
Cuando Jesús habló del mal no se estaba refiriendo a algo que tenía poder, sino en vez a algo que estaba intentando negar la presencia de Dios. Y en realidad, mal es aquello que niega nuestra habilidad de vivir totalmente en paz, armonía, prosperidad, éxito, libertad y el amor que está presente para nosotros. Esos son los efectos del Espíritu cuando no es perturbado por la negatividad y la discordia ... aquello que contradice esas cosas. En la evolucionaria ciencia de la mente nosotros no negamos que el mal existe en el mundo, pero realizamos que nos debemos "identificarnos" con él, o compartiremos sus consecuencias. Y por mal, no queremos decir el demonio o espiritús malignos ... todo eso es tontería. Yo ceo que no es suficiente que nosotros digamos que Todo es Dios y por lo tanto Todo es Bueno, cuando nuestros ojos y oídos no pueden darnos evidencia que ésto es totalmente la Verdad. Debemos aceptar el Bien sabiendo que finalmente Todo es Bueno ... y debemos rechazar lo que parece mal. Un sabio maestro espiritual escribió que, "cegarse ante el mal es un pecado". Ahora, yo no le llamaría pecado, pero lo llamaría error. ¿Si vemos que están robando en la casa de nuestro vecino, llamaríamos a la policía, o nos rehuzaríamos verlo como algo malo? Si llamamos a la policía, no nos identificamos con ello ... lo rechazamos.
El Radical Rabino Jesús dijo: "¿ Piensan ustedes que yo he venido a enseñar paz en la tierra? No, les digo, sino en vez división". En otras palabras, ¿cómo podemos tener paz en la tierra a menos que rechacemos el mal? No podemos hacer la paz con el mal. El mal debe ser rechazado y eliminado por nuestro amor al bien. El Reverendo Ike enseñó que nosotros aceptamos la discordia y la enfermedad en nuestras vidas porque fracasamos en rechazarlas cuando llegan a nuestra consciencia o atención. Algunos dirán que "conocen la verdad" ... pero si conocemos la verdad 100% del tiempo entonces nosotros no estaríamos nunca conscientes del mal, la discordia o la enfermedad. Debemos vernos como "no de este mundo", sino que estamos en el mundo y debemos separar el vien del mal si vamos a experimentar más bien.
Vemos tanto en el mundo como intentos a parar el mal, es vez hipocresía intentar disfrazarla como moralidad. Un excelente ejemplo de ésto es nuestro actual debate sobre la reforma de salud en los Estados Unidos. Hay políticos que no firmarán la reforma de salud si provee procedimientos médicos para el aborto. Ellos nos dirán que contradice su convicciones morales y creencias religiosas Cristianas. Pero ............................. esos mismos políticos ¡no firmarán la reforma de salud si provee para los hijos de inmigrantes indocumentados! Algunos dicen que ésto es solo política ... y si es así, ¡entonces la política está llena de mal! Las organizaciones Cristianas envía millones de dólares fuera de los Estados Unidos para "salvar los niños" ... pero ¿qué tal los niños de los inmigrantes indocumentados que están aquí en nuestro país? ¿Dónde está el flujo de apoyo para ellos contra esos políticos? ¿Porqué esos Cristianos creen que la vida de un niño no nato es más importante que la vida de un niño en medio de nosotros? ¿No está la vida de Dios respirando a través de tanto el legal como el ilegal? Nuestro hermano Jesús dijo: "En Verdad, les digo, lo que le hagas al más humilde de mis hermanos, me lo haces a mí". ... y "si alguien dice, "yo amo a Dios", y odia a su hermano, él es un mentiroso; porque aquel que no ama a su hermano a quién ha visto no puede amar a Dios a quién no ha visto".
"No resistan el mal", dijo el Maestro Jesús. lo que resistimos persiste. Y con frecuencia nuestra ceguera al mal le dará fuerza. En los primeros años de la epidemia de SIDA, las palabras "SILENCIO=MUERTE" hizo a mucha gente despertar a una mayor responsabilidad para hablar por aquellos que necesitaban su ayuda. Nuestro silencio, con frecuencia, implica acuerdo con aquellos que harían el mal. No debe haber pasividad hacia el mal. El Bien siempre reinará supremo, pero debemos afirmar el Bien, vivir por el Bien, y dejar que Dios trabaje a través nuestro para un mayor bien. Debemos estar dispuestos a "causar división" como el Radical Rabino Jesús hizo ... rechazar aquello que niega lo Divino en cualquier o en cualquier cosa. Si no, le damos nuestro consentimiento ... y si estamos de acuerdo con él, lo experimentaremos nosotros mismos de alguna manera.
¡ Y Así Es !
¡ Mantangan la fé !
Reverend Dr. Henry Lee Bates
Suscribirse a:
Entradas (Atom)