El Camino a Una Vida Maravillosa Rev. Dr. Henry Lee Bates MINISTERIO GLOBAL Translation by Raul Feliciano Sanchez
Faith Offering / Donation
domingo, 19 de octubre de 2008
Conciencia de Riqueza
El Dr. Bitzer no un fue un estudiante del Dr. Holmes, sino un asociado. Su palabras de arriba son muy importantes cuando el Dr. Hoilmes dijo que el Dr. Bitzer podría enseñar el Principio aún mejor que el mismo. El Dr. FRank Richelieu, quién era un estudiante del Dr. Holmes y un poderosos maestro del Principio, una vez dijo que "las palabras son solo sonidos en el aire o rayas en el papel hasta que nosotros las ponemos a trabajar en consciencia". Y así nosotros sabemos que debemos desarrollar nuestra consciencia para demostrar o manifestar la riqueza que nosotros deseamos.
Toda la gente quiere en cierto grado riqueza. No hay una persona que lea estar palabras que no quiera al menos estar financiereamente segura, ser capaz de cumplir con nuestros gastos con algo de dinero extra y para compartir. Y así nosotros buscamos la manera en la cual podemos obtener la consciencia de riqueza para realizar el grado de riqueza que nosotros deseamos. Y, como en todas las cosas, los buscamos en la Mente.
Cuando la Mente Maestra Jesús anunció, "Yo, y el Padre somos Uno", él estaba declarando una Verdad eterna, universal. A primera vista nosotros tal vez nos preguntamos que tiene esta declaración que ver con nosotros, eso es, hasta que leemos esta revelación de las escrituras, "en El nosotros vivimos y nos movemos y tenemos nuestro Ser". Esta declaración clarifica los parlamentos de Jesús ... porque si estamos en Dios, nosotros somos Uno con El. Y suponiendo por medio de la fe que estas declaraciones son ambas verdad, entonces sabemos que el Padre, Dios, El ... es Mente o Espíritu. Y así podemos saber que si nosotros estamos "en" la consciencia de Dios, entonces somo parte de la consciencia de Dios de abundancia o riqueza en todas las cosas. A estas alturas nosotros tal vez querramos re-leer las declaraciones anteriores de manera que podamos llegar a estar absolutamente claros acerca de estos puntos de la Verdad muy importantes. Ya que somos "parte de" la consciencia de riqueza de Dios, entonces todo lo que debemos hacer es participar de esta consciencia y reclamarla como nuestra. Esto es porque ha sido escrito que cuando oramos nosotros tenemos que "orar desde" la consciencia de Dios.
Tomado del Dr. Ernest Holmes: "Es un gran error decir: " Toma lo que desees, porque tú puedes tener todo lo que quieras". Nosotros no tomamos lo que deseamos, sino que nosotros atraemos hacia nosotros mismos aquello que es igual a nuestro pensamiento. TENEMOS QUE CONVERTIRNOS EN MAS SI DESEAMOS ATRAER UN MAYOR BIEN A NUESTRA VIDA. No necesitamos trabajar bajo la idea falsa de que todo lo que tenemos que hacer es decir que todo es nuestro. Esto es verdad en Realidad, pero de hecho es solo tan verdad como así lo hagamos. Nosotros proveemos el molde para la Ley Creativa, y a menos que el molde que proveemos es aumentado, la riqueza no puede aumentar en nuestra experiencia; porque la Ciencia Mental no promete nada que elimine la necesidad de cumplir con la ley".
Y así empezamos a proveer el "molde" para una mayor riqueza, y hacemos ésto incrementando nuestro " concepto o consciencia de riqueza" ... y por ésto yo quiero decir llenar nuestra mente con lo mejor de todo, con opulencia y efectos de afluencia. El Internet ha hecho ésto para nosotros facil de hacer, Podemos visitar los sitios de interner con hermosas casas, o sitios con hermosas joyas, o automóviles, o lo que quiera que deseamos. Podemos leer acerca de las vidas de personas exitosas. Podemos visitar tiendas que venden mercadería que nosotros deseamos tener ... ir a casas para la muestra ... probar autos ... lo que sea necesario para nosotros acrecentar nuestra consciencia sobre los detalles de lo que queremos demostrar. Lo que no hacemos, es "hacer el plan" ... lo que significa pensar acerca de "como" nosotros vamos a recibirlo ... o de "dónde" va venir el dinero ... dejamos esos detalles a la Mente Infinita o Espíritu. Y a medida que afirmamos que lo que "escogemos" tener "es nuestro ahora" ... entonces debemos permanecer confiados y creer que Dios está haciendo Su Trabajo Perfecto para nosotros ... y seremos guiados y dirigidos hacia nuestra parte para demostrar nuestro deseo. Realicemos que hay una progresión hacia la consciencia de un mayor bien en nuestra consciencia y a medida que damos nuestro amor, fe, esperanza ... y tiempo a conscientemente afirmar ésto e involucrando este Poder en nuestras experiencias diarias, nosotros progresamos de manera natural.
Y una vez más, es importante que nosotros "creamos" ... entonces si estamos pensando que queremos mudarnos de una casa de $300,000 a una casa multi- millonaria ... nuestra "consciencia" tal vez no esté "preparada" para tal drástico cambio, en otras palabras, nuestra creencia tal vez no lo respalde ... y así que tal vez demostremos una casa de $400,000, pero eso no quiere decir que la casa multi-millonaria no pueda ser nuestra, puede que necesitemos pasar por algunos pasos para agrandar nuestra capacidad de "creer" antes que lleguemos allá. Como dice el Dr. Holmes, "nosotros debemos llegar a ser más si queremos atraer un mayor bien hacia nuestra vida". A medida que un mayor bien se hace visible en nuestras vidas, nuestra capacidad se agranda y comenzamos a aceptar más y más bien. Nadie debería sentirse desanimado por ésto, y yo les aseguro que cuando comenzamos a ver los efectos visibles de nuestra habilidad para aceptar más, empezaremos a experimentar gran alegría en el proceso y a veces sorpresa ante lo que podemos lograr con nuestra mente.
Usemos esta afirmación escrita por el Dr. Frank Richelieu para empezar a cambiar nuestra mente hacia el Poder dentro de nosotros: "Yo soy parte de este gran Poder dentro de mí. A traves mío, crea los patrones que yo le doy. Yo decreto los deseos de mi corazón, sabiendo que ellos serán cumplidos". ¡A medida que nuestra consciencia de riqueza comienza a auto-revelarse, nosotros verdaderamente comenzaremos a gozar de los mejores tiempo y de lo mejor de todo!
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Rev. Dr. Henry Lee Bates
viernes, 23 de mayo de 2008
Extraordinaria Divinidad
Los párrafos de arriba escritos por el Dr. BItzer nos dan una mayor visión de nuestra experiencia Divina/Humana. Al tiempo que nuestra mente se enfoca en aquello que está afuera de nosotros, en vez de permanecer sintonizada con aquello que está adentro, nosotros conscientemente perdemos de vista nuestra divinidad. Está dentro de nosotros eso que nunca es alcanzado por nuestras experiencias. Siempre permanece perfecta, íntegra y completa. Esto es nuestra divinidad ... ésta es la imagen y semejanza de Dios. Como nos recuerda el Dr. Bitzer, recaer es solo en pensamiento, nunca en Principio. Y es por eso que nosotros nunca necesitamos perder tiempo pensando acerca de ello. En el momento que nuestra mente reconoce, nuevamente, quiénes somos en Verdad, la recaída queda atrás ... así como el almuerzo de ayer ... se acabó.
Es importante para todos nosotros hacer tiempo cada día para reflexionar sobre nuestra divinidad. Una cosa es saber esto intelectualmente, pero es algo completamente diferente tener la realización de ello. Y nunca obtendremos verdaderamente la realización de ello en un nivel consistente, a menos que hagamos la práctica diaria de reconocer que somos mucho más que lo que parece ser. Recuerde, nuestra divinidad no es obvia en lo físico; no podemos verla, escucharla, saborearla, o palparla. Nosotros solo podemos realizarla en la mente ... en nuestros pensamientos.
Hemos aceptado muchas ideas acerca de nosotros mismos y acerca de nuestra vidas. A medida que pensamos estas ideas, ¿cuáles queremos experimentar? Aquí es donde "la elección" se hace consciente para nosotros. Al hacernos esta pregunta, nosotros conscientemente nos sintonizamos con el poder de la elección. "Elección" es nuestro centro de poder. Es la manera en la cual nosotros activamos el Poder de Dios en nuestras vidas. Cada cosa que experimentamos es creada primero, en nuestra mente.
Cada cambio que buscamos para nosotros mismos debe primero empezar con un cambio de mente. Nuestro estado mental cuando contemplamos y envisionamos lo que escogemos para nosotros es de suma importancia. Hace muy poco para alguien envisionar un matrimonio perfecto con su cónyuge al mismo tiempo que conlleva un amorío con álguien más ... o envisionar dinero al mismo tiempo que anda por ahí "llorando pobreza" ante los demás. La mente es constante y omnipresente ... nosotros no podemos manipular la Mente, solo recibimos de ella lo que le damos. Así es que estemos siempre bien claros acerca de lo que escogemos para nosotros mismos y lo que envisionamos para nosotros.
Cuando empezamos a pensar desde la demostración (el resultado deseado), encontraremos que nuestro estado mental igualmente ha cambiado. Estaremos motivados para expandir nuestra visión y considerar formas por medio de las cuales se desarrollará nuestra demostración. Pero no nos distraígamos por la forma en que ocurre .. pero mantengámonos sabiendo que es. Cuando nuestra conversación se convierte en la conversación de una persona saludable, entonces sanaremos de lo que padecemos ... y lo mismo se aplica a todo que nosotros deseamos en la vida. La gente rica no habla acerca de ser pobre o de cuantos cupones ellos recortan del periódico del domingo ... esos no son temas de conversación para el rico. Nuestra conversación revela nuestra consciencia y debemos corregir los pensamientos que las crean para demostrar algo más grande en nuestras vidas.
Esto es un estado divino dentro de nosotros. Cuando nuestro pensamiento dominante está definitivamente dirigido hacia algo ... que no podemos más que recibir. Afirmemos, "las cosas Buenas vienen hacia mí porque yo se que ellas me pertenecen" ... y cuando tenemos este convencimiento y no lo dejamos pasar ... recibiremos aquello que sabemos que es nuestro. No hay necesidad de luchar o de resistir aquello que "parece" obstruir nuestro Bien ... ello no tiene poder ... nuestro estado divino está alineado con el único Poder que Existe. Como el Dr. Bitze lo escribre de forma tan definitiva: "El Cielo es nuestro estado de consciencia, y la tierra es lo que quiera que usted ha escogido manifestar". Nuestro extraordinario estado divino es la Ley completa, Dios tomando consciencia de Dios a través nuestro y expresando nuestras acciones. Dios como yo mismo, para mí, y a través de mí ... éste es todo el Poder que siempre necesitamos. ¡ Extraordinario !
¡ Y ASI ES !
¡ Mantengan la fé !
Rev. Dr. Henry Lee Bates
lunes, 21 de abril de 2008
zona de comodidad
"Yo no me sentiría cómodo haciendo eso" ... álguien me dijo una vez. Y. yo pensé ...¿pero porqué quieres estar cómodo ? Yo quiero una cama cómoda donde dormir. Una silla cómoda donde sentarme. Yo quiero vivir en una cama cómoda. Pero, aparte de eso ... cómodo no es una palabra que me agrade mucho.
Cómodo ... puede traducirse en enfermedad, en malestar ...nos pide no hacer nada que perturbe nuestra vida de la rutina o los patrones usuales. Buscar estar cómodos nos puede impedir movernos hacia experiencias que amplíen nuestra consciencia de la vida, nuestro conocimiento de la vida. El Universo es inherente con el crecimiento y la expansión ... y en un nivel individual debemos estar dispuestos a crecer y expandirnos ... de lo contrario estamos luchando contra la Vida. Y es una lucha que no podemos ganar...porque en Verdad nuestra lucha es contra el Infinito.
Las masas de gente que han sido así acondicionadas a no estar conscientes de la Omnipresencia que ellos todavía creen que hay algo fuera de ellos que quiere que hagan algo ... ya sea que es un amigo, un compañero de trabajo, miembros de la familia, etc... pero no hay nadie fuera pidiéndonos hacer algo o ser algo sino Nosotros mismos. Créanme ... somos mucho más poderosos de lo que la mayoría de la gente cree que somos. Si queremos experimentar algo o hacer algo diferenre en nuestras vidas, atraeremos a nosotros la persona o las cosas que nos llaman la atención, Pero ... hacemos esto en un nivel más profundo que a nivel de la mente consciente ... y aquí es dónde se produce la confusión.
La mente consciente .... funcionando a nivel del mundo ... nos convencerá de que hay un poder operando afuera de nosotros que nos da o nos quita. Esta confusa percepción distorsiona la Verdad de Ser y desafía la Omnipotencia de la consciencia. No hay nada afuera de nosotros ... y todo y todos en nuestra vida está reflejándonos nuestra consciencia. Este "espejo" ... por decir así ... me refleja mi consciencia y mis deseos y creencias subconscientes. A medida que comprendemos esto, nosotros podemos empezar a comprender nuestro verdadero Yo más y más. Podemos deshacernos de nuestras viejas ideas y creencias acerca de la vida y de verdad empezar a realizar un mayor potencial dentro de nosotros mismos para expandir nuestras experiencias de la vida, el amor y la alegría ... y aún nuestro nivel de éxito y prosperidad. Mientras más comprendemos que el único poder en nuestras vidas está siempre dentro de nosotros ... nunca fuera de nosotros ... hay una posibilidad infinita a nuestra disposición. El mundo está lleno con oportunidades para un gran amor, éxito, prosperidad y aventura .... pero nunca sabremos esto mientras digamos "NO la Vida" en vez de "Si a la Vida".
Yo creo que el nivel de nuestra consciencia de la Omnipresencia, de la Omnipotencia y de la Omnisciencia .... es nuestro nivel de consciencia. No podemos falsificar la consciencia ... lo "In-visible será visible" en todo lo de nuestras vidas. Es como decir "Yo estoy en la Ciencia de la Mente" ... pero nuestras vidas reflejarán cuanto de la "Ciencia de la Mente está en nosotros". No podemos engañar al Infinito ... y no podemos hacerle trucos al infinito... y lo que quiera que queremos negar acerca de nosotros ... será la cosa misma que nos niegue una mayor fecilidad y alegría en la vida. La Vida no está destinada a ser una "zona de comodidad" ...la vida está destinada a ser dinámica, llena de cambio progresivo y un mayor avance en nuestro conocimiento de quienes y que en verdad somos. Y no encontraremos nada de ésto en nuestra zona de comodidad.
¡ Y Así Es !
Máximo Amor
Rev. Bates
domingo, 20 de abril de 2008
pensamiento radical
Emerson escribió, " No hay grande ni pequeño para el Alma que lo hace todo". Y en esta frase hay una lección para cada uno de nosotros. Sabiendo que no hay pequeño ni grande para el Infinito, ¿porqué es que con frecuencia pedimos tan poco? ...¿ y a menudo, aceptamos aún menos? Es una cuestión de fé ...¿ o es que nos hemos permitido nosotros mismos estar condicionados en nuestro pensamiento por nuestro medio ambiente, nuetras experiencias pasadas, o las experiencias de aquellos que conocemos?
¿Hay espacio en nuestro pensamiento para que Dios se exprese en una forma mas grande? O, ¿hemos restringido el movimiento del Infinito en nuestras vidas al pensar en pequeño? Cada uno de nosotros tiene deseos y aspiraciones, pero ¿cuán expansivos son estos deseos y aspiraciones de nuestros corazones? ¿Cuánto de nuetras Vidas de verdad queremos experimentar? ¿ Y cuánto de Vida creemos nosotros que podemos experimentar?
"Todas las cosas son posibles para Dios" ... y esto es verdad para el Poder de Dios dentro de nosotros. Pero cuanto es posible, depende de nosotros. ¿Estamos dispuestos a pensar en algo más grande que nuestras actuales circunstancias o que nuestras experiencias pasadas ? Esas son preguntas que son importantes para nosostros en las cuales pensar.
Para cambiar radicalmente nuestras vidas ... debemos radicalmente cambiar la forma en que nosotros pensamos acerca de nosotros mismos y la vida que estamos viviendo. Querer un nuevo empleo porque estamos aburridos o descontentos con nuestro empleo actual ...no es pensar radicalmente. Pensar que somos exitosos y triunfadores ahora mismo ...aún en el trabajo que no nos gusta ...es pensar radicalmente. Y esos pensamientos radicales impresos en nuestro subsconciente ... nos llevarán a la experiencia de éxito y logro.
Muchas personas quieren pagar sus deudas y estar libres de deudas ... pero eso no es pensamiento radical. Vernos prósperos y solventes mientras pagamos nuestras cuentas ... es pensar radicalmente. Cualquier persona puede pensar acerca de lo que tiene en su cuenta bancaria ... pero las grandes mentes siempre han pensado más allá de las evidencias presentadas a ellos en forma.
Pensamiento radical es trascender las situaciones actuales, las circunstancias y las condiciones de nuestra vida ... y pensar de nosotros mismos libres y alegremente vivir la vida que nosotros elgimos para nosotros mismos. Esto es más que tan solo trascender el pensamiento sino usar activamente el poder que está inherente dentro de nosotros. "Estas cosas que Yo hago y más grandes aún las harán ustedes" ... dijo la Mente Maestra Jesús. Pero masas de nosotros no creemos esto. Vemos el éxito de otras personas mencionado en periódicos y magazines y se habla en los programas de televisión ... pero no vemos este gran éxito y solvencia para nosotros. Vemos la grandeza para otros pero no logramos encontrarla dentro de nosotros para imaginar lo mismo para nosotros mismos.
Es tiempo que cada uno empiece a crear nuestro mundo de la forma en la cual queremos vivir. Y que comencemos a crear este mundo de la misma forma en que lo han hecho otros que han encontrado su gran éxito y fortuna. Nosotros usamos nuestra mente. Ya la usamos ...pero empezamos a usarla dinamicamente ... por medio del pensamiento radical ... al agrandar nuestra capacidad para pensar ... empezamos automáticamente a agrandar nuestra capacidad para aceptar más y más de las cosas buenas en la vida pensando más aceerca de ellas.
El pensamiento radical aumenta nuestra fé en nosotros mismos y en Dios ... nos lleva más allá de todo lo que nosotros hemos experimentado en el pasado ... y aún más allá de los sueños que no hemos logrado materializar. Re-carga nuestra consciencia para saber absolutamente que nosotros podemos lograr, conseguir, recibir ... y experimentar Todo el Bien que espera nuestra aceptación.
¡ Y Asi Es !
Máximo Amor
Rev. Bates