Faith Offering / Donation


 

martes, 17 de julio de 2012

vuestra alma vivirá

      "Inclinen vuestro oído, y vengan a mí; escúchenme y vuestra alma vivirá; y yo haré un contrato para siempre con ustedes ..." - Isaías 55:3, Sagrada Biblia del Antiguo Texto Oriental,  del Peshitta, Traducción del Arameo  por Geoge M. Lamsa

            Hay tanto en las escrituras y en otros antiguos escritos espirituales que nos informan a "escuchar" ... y a "confiar" en D-s. Es importante en nuestra agitada cultura contemporánea para nosotros "escuchar" porque ésta es la única manera de realizar las ideas y la guía que nosotros requerimos estar verdaderamente vivos para vivir ... para sentir confiados y seguros en nuestra relación con D-s y con la vida misma. Sinónimo con la palabra "alma" en las escrituras es la palabra "consciencia" ... como todos nosotros estamos entretejidos en la vida del Espíritu la comprensión de esas dos palabras es esencial para nosotros.  A través de las escrituras nosotros podemos leer que tenemos un alma, pero los antiguos no nos dieron mayor base excepto que nuestra alma está siempre buscando un mayor entendimiento de la imagen y semejanza de D-s dentro de nosotros. Eso es, nuestra habilidad de tomar dominio y autoridad sobre nuestras experiencias de vida. Es ésta auto-confianza que desarrolla hacia la autosufiencia que todos nosotros queremos para nuestra vida, ya sea consciente o inconscientemente.

            "... la oración no es acondicionar a Dios a nuestras necesidades, sino acondicionar vuestras necesidades para la actividad de Dios. ... Es vital que ustedes puedan captar este punto. La oración no es tratar de alcanzar a Dios, o informar a Dios, o contarle a Dios acerca de tus problemas. Es conocer a Dios como el recurso interno infinito y expandir vuestra autorealización. ... Desafíese a usted mismo para llegar al entendimiento sobre la presencia de Dios.  Cuando usted ora, Dios no va a ninguna parte o viene de ninguna parte. Y usted no va a ninguna parte. Usted simplemente remueve las anteojeras  de sus ojos. Usted llega al entendimiento de que es una expresión de Dios, y que Dios es una dimensión más profunda de usted mismo expresándose  a sí mismo como usted. No hay necesidad de negociar con Dios, de engatusar a un Dios renuente para realizar un milagro a su favor. Si éste es su propósito, entonces, cuando Jesús dijo a sus discípulos, "Ustedes piden mal: (Santiago 4:6). Dios conoce vuestras necesidades y Dios es la respuesta. Como Tennyson lo dice tan acertadamente, "El está más cerca que la respiración y más cerca que las manos y los pies". - Eric Butterworth, The Universe is Calling

            El gran Eric Butterworth está explicando la "consciencia" necesaria para que nuestras oraciones obtengan los buenos resultados que nosotros buscamos. Jesús dijo lo mismo. Cuando nosotros oramos desde el problema o desde la enfermedad, la deuda , la  dificultad económica o la soledad, estamos orando equivocadamente. Cuando Jesús efectuó la sanación del hombre con el brazo paralizado, El no vio un brazo marchito sino vio más allá de él la creación perfecta de Dios para el hombre ... El vio el "resultado" de su oración de fe. Como dice Eric Butterworth, "Dios es una dimensión más profunda de usted expresándose así mismo como usted" ... y en ésto, podemos saber que más allá de nuestra compresión humana, hay Algo que es sorpredente Poder, Espíritu e Inteligencia que espera nuestro reconocimiento y la identificación con él. Y para repetir la mística revelación de Tennyson, éste algo que nosotros llamamos D-s, "está más cerca nuestro que la respiración".  Tenemos la libertad de escoger entre reconocer esto como la verdad o de descartarlo. D-s es Presencia Infinita, o como Jesús declaró, "D-s es Espíritu y debe ser alabado en espíritu y en verdad".  Aún así, el Espíritu nunca se impone sobre nosotros ni tampoco nos premia, nos favorece o nos castiga. Nuestras recompensas y castigos son siempre auto-impuestos.

            Nuestras oraciones son formadas en nuestra "mente consciente" pero son "causadas" desde aquello que se "cree es verdad" en nuestra alma o consciencia. Si creemos que hay Algo Más Grande que lo que somos ambos están presente y activo en nuestras vidas, entonces nuestras oraciones se convierten en más afirmativas de aquello que es salud, felicidad, próspero y seguro. Y así cuando "escuchamos" a aquello que se eleva desde las profundidades de nuestra alma para guiarnos, nosotros estamos identificándonos con este Algo Más Grande y nuestro estado mental se hace uno con el poder, el espíritu y la inteligencia que hemos llegado a aceptar como verdad para nosotros.

            Pensamos, hablamos o escribimos nuestras oraciones y hacemos ésto tanto consciente como inconsciente. En las escrituras leemos, "oren sin cesar" y en ésto nosotros realizamos una instrucción de estar "conscientes" de los pensamos, hablamos y escribimos, porque ellos están llenos con las palabras que ya sea que nos conectan con el Poder del Espíritu o niegan el Poder del Espíritu que trabaja para nosotros, a través nuestro. Miremos a lo que el gran Eric Butterworth escribió acerca de ésto: " ... es importante poner en palabras sólo aquellas cosas que será feliz de ver que están tomando lugar en su vida. Para los pensamientos negativos, la ansiedad y la preocupación, hay tratamientos de oración y muy efectivos también. Usted puede estar diciendo, "Oh, no me gusta los signos dados por la economía. Yo tengo mucho temor de que mis inversiones fracasarán". Usted ha invertido energía en una imagen negativa, y recibirá resultados. Póngase serio. "Estremezca el don de Dios dentro de usted mismo".  Póngase en un nivel de afirmación de la vida. Es un momento crítico para usted. Mueva la vibración a su alrededor, de manera que usted está a tono con el flujo positivo".  Nosotros podemos regresar todo hasta el Libro de Job en la Biblia para ver que ésta es una "ley de la mente" que "trabaja sin cesar" cuando leemos a Job decir, "aquello a lo que le temí grandemente se ha venido encima de mí". Y el Maestro Jesús dice, "se te concede, según tu creas". Nada de ésto es "nuevo" o un "secreto" ... porque la verdad es invariable. Nosotros oramos con nuestra consciencia ... nuestro nuevo entendimiento consciente que es bueno para nosotros, y que podemos tenerlo.

            "inclinen su oido, y vengan a mí; escúchenme y vuestra alma vivirá" Ordénenle a su mente "¡Quieta!" ... aquiétate y sepas que "Yo Soy D-s" ... aquiétate y sepas que Yo Estoy presente y disponible ... aquí y ahora ... Yo no Soy D-s de cualquier día o D-s de domingo por la mañana ..."escuchen" y ¡vuestra alma vivirá y vuestra alma cantará!

¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe!

Reverendo Henry Bates

lunes, 25 de junio de 2012

donde los sueños se hacen realidad

      "Por lo tanto escúchenme, Oh ustedes hombres con sabiduría; lejos de D-s aquél que haría maldades; y lejos de él aquél que cometa inequidad. ... Por que él recompensa al hombre según sus obras, y hace que cada hombre sea premiado de acuerdo a su conducta". - Job 35:10-11 , Sagrada Biblia del Antiguo Texto Oriental, de la Traducción de George M. Lamsa del arameo del Peshita

         "Un hombre puede arreglar sus pensamientos, pero lo que él dice depende del SEÑOR. Todas las obras de un hombre le parecen correctas, pero el SEÑOR investiga los motivos. Confía tus asuntos al SEÑOR, y tus planes tendrán éxito". - Proverbios Kethuvim 16:1-3, Tanakh Las Sagradas Escrituras[La Biblia Judía]

            "SEÑOR" en los textos antiguos es uno de los conceptos más importantes que nosotros debemos comprender si vamos a realizar nuestras esperanzas y sueños. Es sin excepción que esta palabra significa "aquello que nosotros creemos y aceptamos como la verdad para nosotros y para los demás" ... "es el D-s que adoramos internamente" ... es la Ley de la Mente y se forma de aquello que nosotros mantenemos como verdad" Esta Ley de la Mente dicta eso de "dentro de nosotros" y se refleja en nuestras experiencias automaticamente de acuerdo a lo que nosotros creemos ... como es adentro, así es afuera. En las antiguas escrituras este poder y la de D-s se refiere como "él" cuando fue considerado ser la fuerza "dominante" en nuestras vidas y el género masculino, de acuerdo a la cultura de los antiguos, fue aceptado como ser del género masculino. Pero, cuando nosotros sabemos y realizamos que esta fuerza dominante es parte de D-s dentro de nosotros; Es el espíritu y la inteligencia que se mueve por medio del poder dentro de nosotros, no es "él" sino La Cosa Mism; G-d, el Espíritu Infinito individualizado como nosotros, dentro de nosotros.

            Sigmund Freud creía que "los sueños" revelaban "deseos ocultos" pero yo creo que tenemos suficientes "deseos" de los cuales estamos conscientes de que una vez realizados hará nuestros sueños realidad así que no necesitamos analizar nuestros sueños y tratar de averiguar lo que nosotros estamos deseando  si no estamos conscientes de eso. Cuando realizamos esos "deseos" que vienen a nuestro entendimiento es el Espíritu Santo guiándonos hacia algo, es una buena idea escribir nuestros deseos cuando ellos llegan a nuestro entendimiento y así nosotros podemos ver si hay un patrón de deseo. Cuando identificamos el patrón de deseo, entonces nosotros podemos elegir más eficientemente los resultados específicos y definidos que buscamos poner en nuestras oraciones y prácticas espirituales. Nosotros no podemos usar nuestras facultados imaginativas de la mente sin ser específicos y debemos tener alguna imagen y semejanza del "resultado final" que deseamos tener, hacer o ser.

           Cuando nosotros realizamos ese "deseo" es como una "semilla" que crece inherentemente y se expande de acuerdo con su naturaleza, realizamos eso que nosotros debemos "elegir" para hacer que nuestros deseos se realicen en nuestra experiencia. "Nosotros no ponemos la vitalidad expansiva del yo en la semilla" Troward nos lo dice, "pero nosotros debemos sembrarla, y tal vez podemos también,como quién dice, regarla por medio de una contemplación concentrada de nuestros deseos como un hecho realmente cumplido. Pero debemos remover cuidadosamente de tal contemplación cualquier idea de un esfuerzo extenuante de nuestra parte para hacer que la semilla crezca". Combinando esta concentrada contemplación con imaginación, podemos empezar a ver en nuestra mente lo que creemos que es verdad para nosotros antes que se manifieste en lo físico.

           Nuestros sueños, como nuestros pensamientos, son parte del espíritu nuestro y debemos mantener nuestra mente libre y limpia de morbosidad y nada parecido a los "sueños" por los que nosotros rezamos para que se hagan realidad. Esto no es siempre fácil de hacer porque nuestro ego-mente está aferrado al mundo y puede resistir aquello que "no es del mundo" ... esas cosas del Espíritu que alínean nuestra mente en sintonía con nuestros deseos. Sólo esta tarde yo recibí una frase de Desmond Tutu que dice: "Una persona  celosa es doblemente infeliz - sobre lo que tiene, lo cual es juzgado inferior, y sobre lo que no tiene, lo cual es juzgado como superior".

           Los celos nos llevan al vacío de la nada ... no existe paz y no existe satisfacción. Es muy frecuente que la ira está basada en experiencias pasadas y prejuicios pregrabados hacia otros. El racismo, el anti-semitismo, la homofobia o lo anti-cualquiera envenenarán nuestra mente con celos e ira. Nosotros realizamos esa ira y celos son motivos que no pueden lograr buenos resultados excepto quién sabe si fundados en una base muy temporal.

           Yo estaba ayer escuchando una radio en Internet, una estación cristiana, cuando un pastor vino y empezó a hablar sobre el endoso del Presidente Obama al matrimonio de personas del mismo género y cómo la homosexualidad era abominable y repitió eso por 10 minutos ... y yo pensé, "¿cuál era el motivo del pastor para hacer este programa? Porque nosotros leemos en las escrituras, "porque el SEÑOR investiga los motivos" y así nosotros debemos realizar tanto eso que escuchamos de naturaleza negativa es verdaderamente alguien hablando basado en la ira y el dolor dentro de sí mismo. Y cuando la audiencia de este pastor aceptó esta negatividad en su propia mente, ellos también se convierten en objeto de ese reflejo en sus vidas, de aquello que están aceptando como verdad acerca de alguien más. No escape a las consecuencias de palabras de odio a menos que nosotros firmemente las neguemos en nuestra mente como verdad y pongamos en nuestra mente más de aquello que es del Espíritu ... el amor y la belleza, y la paz y la armonía, que sostiene nuestra relación consciente con el bien. El Maestro Jesús dijo, "no dejen que su corazón tenga problemas"  sino el podría también haber dicho, "no dejen que su mente tenga problemas" porque el corazón alimenta la mente y la mente alimenta el pensamiento y el pensamiento alimenta la palabra ... y si no desconectamos lo negativo en alguna parte de esta cadena de reacción, entonces sembraremos lo que cosechamos.

           Realizamo juntos que "donde nuestros sueños se hacen realizad" es primero en nuestra mente. Podemos dejar que nuestra mente sea consumida con más alegría y más amor y enfocada en el bien que soñamos y nos imaginamos para nosotros. Nunca dejen que un pensamiento negativo encuentre un lugar en nuestra mente, sino en vez "niéguenlo" como una falsa idea y una mentira, y saquémoslo de nuestra mente. Cuando nosotros acumulamos en nuestra consciencia un expandido entendimiento y una consciencia del poder de la verdad, entonces encontraremos aquello que creemos verdaderamente nos ofrece la manera por la cual nuestros sueños se hacen realidad. Sigamos al Dr. Frank Richelieu y Digamos: "yo preparo el terreno en la mente, planto la semilla correcta y consecho una gran cantidad de bien en mi vida hoy. Yo se que la Inteligencia Infinita y yo somos uno". ... Y en esta consciencia nosotros soñaremos buenos sueños y realizamos la buena experiencia que deseamos hoy día y siempre.

¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe!

Reverendo Henry Bates

        

martes, 19 de junio de 2012

El Padre que vive adentro


"¿No creen ustedes que yo estoy en mi Padre y mi Padre en mí? Las palabras que yo digo, no las digo por mí mismo, sino de mi Padre que habita dentro de mí, él hace estos trabajos". -  Juán 14:10, La Biblia Aramea en inglés simple

Todo eso que el Maestro Jesús enseñaba es tanto universal como sin cambio, para todos nosotros para todo el tiempo. "Mi Padre en mí" nos dice que El se está refiriendo a esa "imagen y semejanza" de D-s dentro de todos nosotros y en cierto grado, a cada cosa viviente. Es parte de nuetro Creador que ha sido impartido a cada uno de nosotros. "Ese yo estoy en mi Padre" nos lleva a un mayor entendimiento de estar en el Espíritu y en ésto nosotros sabemos que la revelación que "en El nosotros vivimos y nos movemos  y tenemos nuestro ser" está reafirmando la misma verdad. Más que todo, lo que queremos tomar de esas enseñanzas de Jesús es que no hay morbosidad en nuestra eterna e inmutable relación con D-s. No hay nada porque  temer en D-s porque el amor de D-s por cada uno de nosotros está entretejido eternamente a través del Espiritu que está dentro de nosotros y está siempre disponible para nosotros.

Para mucha gente, la mala interpretación religiosa de las enseñanzas de Jesús le han hecho creer que Jesús se estaba refiriendo sólo a El mismo cuando habló, cuando en verdad El estaba siempre hablando acerca de la relación que todos nosotros tenemos con D-s. El dijo, "yo soy la luz del mundo" y entonces ya que la gente no comprendió completamente la inclusión de el "yo soy" de Sus palabras, El declaró "ustedes son la luz del mundo" ... y en ésto nosotros sabemos que El se estaba refiriendo a esa chispa del Divino dentro de cada uno de nosotros; eso es, nuestro Potencial Divino.

Estudiando las enseñanzas de Jesús nosotros podemos ver que El nunca dijo que alguno de nosotros debe seguir la "religión" sino que en vez, debemos seguir Sus enseñanzas que nos dicen que debemos buscar a D-s para todo ... tanto el "D-s interno" y el Espíritu Onmipresente de D-s que está siempre presente y disponible para nosotros. En las enseñanzas de Jesús nosotros encontramos que "D-s es un verbo"  y para "orar en mi nombre" quiere decir orar con el mismo entendimiento y consciencia de la relación de D-s para con nosotros. Y eso es, que D-s siempre está buscando expandir Su Amor a través de nosotros para sanarnos, prosperarnos y bendecirnos.  Todas las cosas que un "buen padre" desearía para sus hijos. El Maestro Jesús enseñó que estamos viviendo en un universo espiritual lleno con D-s y que por medio de nuestra "inteligencia" que nosotros nos comunicamos con el Dios Vivo; el Padre de todos nosotros. D-s no es una simple "Deidad" que está en todas partes sino un Espíritu "paternal" que está en todas partes ... la Presencia Infinita, infinítamente presente ... ya sea que lo reconozcamos o no.

“Si ustedes me aman, observen mis mandamientos” y en ésto, una vez más podemos ver
de cerca las creencias de Jesús y el entendimiento que somos TODOS de UN PADRE por los mandamientos de “Amar a D-s con todo nuestro corazón, con toda tu mente y con toda tu alma y amar a nuestro prójimo como a uno mismo” están basados en la verdad de que D-s habita dentro de todos nosotros y amar a tu prójimo es en verdad amar a D-s expresando vida como nuestro prójimo. Esos mandamientos  verdaderamente “no son de este mundo” que Jesús se refería porque el mundo tiene aún que abrazar completamente esos dos mandamientos los cuales son en realidad, uno, una instrucción de amor por sobreo todo lo demás.

"Y yo pediré a mi Padre, y él te dará otro Consolador, para estar contigo por siempre, Aún el Espíritu de la verdad, de quién el mundo no puede recibir porque no lo ha visto y no lo conoce; pero ustedes lo conocen porque él vive con ustedes y está en ustedes”. – Esas son las palabras de Jesús del Evangelio de Juán en el cual El intenta reforzar por medio de una reafirmación de Sus palabras previas para poder hacer que la gente realice el entendimiento de la Totalidad de D-s. En verdad, esas son algunas de las palabras más importantes que El nos reveló. Cuando miramos a estas palabras y realizamos que las palabras “Yo Soy” se refieren a cada uno de nosotros, nuestra consciencia espiritual será inmediatamente expandida: “Yo soy la verdadera vid(uva) y mi Padre es el trabajador. Cada rama en mí que no da fruto, él la corta; y las que dan fruto, él las poda de manera que produzcan más frutos. Ustedes ya han sido podados debido a la palabra que yo les he dicho”. Y en ésto nosotros realizamos que cada vez que reemplazamos una creencia o idea falsa con la verdad, estamos siendo curados, prosperados y benditos por D-s. Y sólo D-s puede sanarnos, prosperarnos y bendecirnos.

Cada día nosotros tenemos la oportunidad de realizar la Presencia de aquello que es “invisible” para nosotros “pero se siente intuitivamente”, si conscientemente reconocemos Su presencia. Y tal como un buen padre en el mundo físico, este Gran Invisible “amor paternal” busca proveernos, en nuestro momento de aceptación … cada cosa buena que deseamos experimentar. Pero, nuestras oraciones deben contener el “ entendimiento consciente” que “mi Padre es el trabajador” y nosotros debemos dejar a D-s que sea D-s en todas las cosas que nos interesan.

¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe!
Rev. Henry Bates

lunes, 11 de junio de 2012

hipnotizados por el ruido y la tontería

"Decretarás un cosa y se te hará firme". No es tanto una voluntad fuerte la que envía la palabra subjetiva en su misión sino el pensamiento claro y el sentir la verdad de lo que afirma. Cuando la creencia y la voluntad están en conflicto, la creencia triunfa invariablemente. "Ni por la fuerza, ni por el poder, sino por mi espíritu, dijo el Señor de las multitudes". No es lo que quieres lo tú atráes; tú atráes lo que crees que es verdad. ... "Si tú no puedes creer,  todas las cosas son posibles para aquel que cree. Por tanto, yo les digo, las cosas que ustedes deseen orando, crean que las reciben y ustedes las recibirán". La aceptación del fin justifica los medios. Y la reflexión más sabia no podría idear medios más efectivos que aquellos que están motivados por la aceptación de la finalidad". - Neville, Prayer, The Art OF Believing.
            En mi trabajo en consejería espiritual, invariablemente yo me recuerdo a mi mismo que ninguno de nosotros vino a este mundo creyendo en la escasés y la limitación, el fracaso o las dificultades. Esas son las cosas que hemos aprendido en el mundo en el cual nosotros vivimos. Ahora, algunas de esas cosas que hemos aprendido nos han sido enseñadas por gente que ha tenido las mejores intenciones, pero  aquí es donde como quiera las hemos aprendido y es aquí donde nosotros debemos des-aprenderlas por falta de un mundo mejor. El conocimiento del mundo y la verdad están con demasiada frecuencia en directa oposición entre sí y ambos afectan nuestra salud, nuestra paz mental, nuestro nivel de éxito y prosperidad, felicidad y alegría.

            En escrituras espirituales legítimas, a través de la historia, encontramos personas que nos han revelado que el Espíritu que mueve todas nuestras mentes está buscando decirnos que hay una mejor manera de pensar y de creer para nosotros. La Mente Maestra Jesús nos dio indicio de ésto cuando él declaró, "ustedes son la luz del mundo" ... y si nosotros creemos lo que El está diciéndonos, entonces nosotros debemos creer que somos mucho más que meros mortales, sino los hijos de nuestro Creador; el Espíritu, la Vida, la Inteligencia. Y en esta realización, nosotros podemos empezar a comprender  de una manera mucho mejor la declaración mística, "estar en el mundo, pero no ser del mundo" ... es estar libres de la ambición ciega, la avaricia, el orgullo intelectual, la obediencia ciega de las costumbres, o estar impresionados por personas de mayor rango".  Todo ésto nos saca inconscientemente fuera del Espíritu, en nuestra mente, la cual es siempre libre y está receptiva a una nueva "luz" o realizacin que D-s busca revelarnos ... y ésto tal vez sea un pensamientos, una idea, una solución, o una respuesta que es necesario que nosotros sepamos o tengamos.

            Neville nos da algo para pensar cuando el escribe: "no es lo que tú quieres lo que atráes; tá atráes lo que tú crees que es verdad" ... y aquí es donde debemos hacer un alto y preguntarnos: ¿creemos nosotros los "hechos" de ser aquello que es verdad acerca de nuestra situación, condición, etc.?  Esto es un gran obstáculo para muchas personas ya que los "hechos" pueden ser muy exigentes de nuestra atención. Aún así, el Maestro Jesús nos dijo enfáticamente, "no juzguen según las apariencias, sino juzguen de acuerdo al juicio correcto" ... y así la siguiente pregunta es: ¿cuál es el "juicio correcto" que nosotros queremos sea verdad? ... ¿y podemos creer que es verdad?  Y ésto es adonde nosotros debemos mirar a esas parte de D-s que es Inteligencia para poder tener la realización de la verdad que buscamos. ¿Es inteligente pensar que nuestro Creador nos ha traído a este mundo para sufrir? Jesús no pensó así ... en el Padre Nuestro, El dice: "dános el pan nuestro de cada día" ... y este pan somboliza todo lo que hace que la vida valga la pena.  Y por supuesto hay quienes no estarán de acuerdo con ésto y dirán que quiere decir que sólo nuestras "necesidades" sean alcanzadas ... pero D-s no es "mezquino" lo que es evidente en el universo en el que vivimos. Así, no seamos mezquinos con nosotros mismos y creamos en la vida abundante.

            Hemos sido hipnotizados por la creencia colectiva del mundo en la "separación" ... y la cosa principal que debemos superar en nuestra mente si vamos a vivir sin discordia en nuestras vidas. La política, la religión, la sicología y la ciencia todas ellas apoyan la separación ... nosotros les hemos permitido hipnotizarnos para aceptar algo como verdad, lo cual es falso. La solución es muy simple, pero debido a su inherente simplicidad, la consciencia colectiva lo descarta. Y la solución es muy simple, pero una profunda instrucción del Maestro Jesús de "ama a D-s con todo tu corazón, con toda tu mente y con toda tu alma" es IGUALMENTE IMPORTANTE, El dijo, " ama a tu prójimo como a tí mismo".  Para amar a D-s nosotros debemos amar la chispa Divina de D-s en cada cosa viviente. En nuestro fracaso de amar a D-s y el Bien como parte de una fe viva, hemos renunciado a nuestro derecho al cielo aquí en la tierra, y hemos creado una separación no sólo de D-s y unos y otros, sino del verdadero bien que deseamos experimentar. Vivimos en un mundo de nuestra propia creación porque hemos pintado en el lienzo de la vida con todo lo que creemos es verdad ... y ésto es verdad también en nuestra propia experiencia personal.

            Esta declaración llamó mi atención esta semana: "Un hombre sabio aprende de sus errores. Uno más sabio aprende de los errores de otros". Se cree que es un proverbio Zen. En esta sencilla sabiduría, nosotros tenemos la oportunidad de ver las consecuencias de nuestras decisiones y elecciones pueden ser, sin tener que experimentarlas personalmente. Y en ésto nosotros podemos realizar que aún los así llamados "errores" contienen una oportunidad de realización de algo bueno. En verdad, "no hay errores" en la Realidad final. Pero, no siempre realizamos inmediatamente que ésto es verdad y así pasamos a través de la tontería.
             Y volvemos a esos 2 Grandes Mandamiento que Jesús nos da y realizamos que no tiene sentido nada de sentido no amar a nuestro vecino como a nosotros mismos ya que ésto es uno de los mayores errores que el mundo ha cometido. Al no amar a nuestro prójimo, hemos negado la Omnipresencia de D-s ... la parte de D-s dentro de cada uno de nosotros. Y ésto ha creado cáos a través de la historia ... y el cáos continúa. Se nos ha dado una capacidad infinita de amar y ser amados ... para nosotros prosperar y otros prosperar ... y para bendecir este mundo que D-s ha creado para nosotros. Pero, hemos dejado que el ruido y la tontería del mundo nos abrume y nos ciegue de D-s en medio de nosotros ... D-s en nuestro prójimo ... D-s en cada cosa viviente. Nosotros tenemos la capacidad dentro de nosotros de cambiar cada aspecto de nuestra vida ... ¡y todo lo que debemos hacer es amar más que lo que hemos amado  nunca antes!
¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe! 
Reverendo Henry Bates

lunes, 4 de junio de 2012

Poder del Alma

                         "La base real de la vida es espiritual. Cada uno de nosotros es un alma morando en la eternidad. El verdadero yo es invisible, y la meta final por la cual existe es espiritual. Las ideas nacen antes que las cosas. El caracter está por sobre las posesiones. Es lo que hacemos de la vida lo que vale. La circunstacia es sólo secundaria. Es la perspectiva que revela realidad. La perspectiva enseña que hay compensación, justicia, amor, donde parece haber una instigada dureza, cruel injusticia y odio. El opresor y el oprimido, ambos están en el proceso de la evolución espiritual. Esto debemos ver claramente, o todo será obscuridad.Todo depende de lo que estamos de acuerdo para que es la vida. Si la vida fuera principalmente para la carne, habría de verdad razones para quejarse. Ya que es para el alma, de seguro que hay misterios para nosotros mientas tratemos de llevar las cosas según los estándares de la carne". - Horatio W. Dresser, The Greatest Truth

                                    "No se turbe vuestro corazón; crean en Dios, también crean en mí. En la casa de mi Padre hay muchas mansiones: si no fuera así, yo les habría dicho". - Juán 14:1-2, Evangelio de Juán, La Sagrada Biblia

            En las palabras de Horatio Dresser obtenemos un gran entendimiento de que somos seres espirituales viviendo una experiencia humana en vez de humanos teniendo una experiencia espiritual, según nuestra perspectiva. Y en las palabras de Jesús, realizamos que hay muchos estados de consciencia, o niveles de entendimiento del "alma". Esto es "profundo" pero, no es difícil para nosotros entender cuando contemplamos el mundo en el que vivimos. Cada día todos nos confrontamos con diferentes estados de consciencia; ésto es, la gente está expresando la vida de sus almas de maneras crudamente diferentes. Los pensamientos, creencias e ideas que cada persona mantiene en sus consciencias como verdad, contribuyen a la "consciencia colectiva" la cual todos nosotros somos afectados en cierto grado.

            Inclusive en esta "consciencia colectiva" no sólo está el odio, sino la apatía, que nosotros estamos viendo en el mundo el cual es "causado" por la falta de entendimiento espiritual y de comprensión. Aún así, hay mucho más éxito, inventiva,creatividad, amor y de compartir. Como Horatio Dresser nos recuerda, de seguro que hay misterios para nosotros mientras tratamos de comprender todas las cosas desde el punto de vista de los estándares físicos. Juzgando sólo desde lo que es evidente en el físico, nosotros tenemos tal vez el juicio más duro que realizaremos, no sólo para otros, sino también para nosotros. Por ésto es que el Maestro Jesús nos instruyó "no juzgar" por que El sabía que nuestros juicios, en gran escala, están basados en hechos físicos y condiciones físicas en vez de estar basados en el entedimiento de lo espiritual.

            Es una bendición para nosotros que nuestra consciencia pueda cambiar rápidamente y alguna veces espontáneamente. Cuando llevamos a nuestra mente aquello que queremos experimentar y elevarnos por sobre los problemas que enfrentamos o por sobre la mediocridad que sentimos en nuestras vidas, nuestra mente se hace receptiva a las urgencias del Espíritu para nosotros aceptar una mayor medida de salud, amor, prosperidad y éxito en nuestra experiencias de vida. Nadie vino a este mundo creyendo que hay escacés y limitación asociada con la vida humana ... nadie ... pero nosotros hemos aprendido esas cosas y ellas nos han atado a muchas cosas que niegan la buena vida que es nuestra para disfrutar. El ego en la mente está siempre creando comparaciones  y encontrando competencia, mientras que al nivel del alma en la mente hay libertad en el espíritu y un entendimiento de armonía y la disponibilidad de salud, prosperidad y éxito en todas las cosas.

            Depende de los individuos elegir la perspectiva de vida que ellos tendrán al hacer elecciones y tomar decisiones que crean sus experiencias de vida. Esto forma la "causa" de todas las cosas que aparecen en nuestras vidas. El Maestro Jesús estaba intentando explicar ésto en las palabras, "En la casa de mi Padre hay muchas mansiones". Cuando aceptamos que Sus palabras nos estaban diciendo que en el más allá, como en el aquí y ahora, la consciencia es todo, entonces sabemos que debemos "adoptar la consciencia" de la cosa que buscamos experimentar. Y, la ponemos en la mente ... nuestra mente, primero. La gran verdad que nos hace libres es nuestro entendimiento e identificación que somos una parte de D-s. Y cuando somos receptivos para aceptar ésto no sólo en el "nivel del alma" sino que le dejamos llenar nuestra mente en todos los niveles, nosotros encontraremos una mayor libertad para expresar la vida abudante, abundante salud, felicidad, amor, éxito y prosperidad.

            La mayoría de nosotros hemos realizado que el "drama" que hemos experimentado en la vida es el resultado de "la bobería auto-impuesta" porque simplemente no elevamos nuestro pensamiento por sobre el nivel del problema. Y sí, hemos usado un sin fin de "excusas" sobre el porqué hemos permitido "patrones de pensamiento" que disminuyen nuestra receptividad de un mayor bien o de las soluciones a nuestros problemas, sino que todo regresa a nuestra propia consciencia. Si vamos a ser libres de discordia y drama, debemos elegir esta libertad de la consciencia por sobre todo lo demás en nuestra mente. No podemos esperar lo mejor, y mantener la posibilidad de un inminente problema en nuestra mente, si vamos a estar libres de aquello que nos molesta. "No se turbe vuestro corazón" ... y ésto quiere decir realizar que nosotros debemos soltar las ansiedades y los miedos de nuestra mente ... en lo que sea que encontremos hacer.

            Pensemos acerca de estas palabras que Horatio Dresser escribio en "The Greatest Truth": " En instancias de aparente mala suerte, cuando quiera que tenemos presentimientos de miedo que grandes problemas nos van a ocurrir, si podemos aprender sino las locuras de todas nuestras ansiedades, todo está bien.  En muchos casos de enfermedad, pena y pecado, si [nosotros] pudiéramos ver sino la verdad de [nuestra] vida real, la verdad sería la cura. Hay muchas coas las cuales no podemos aún saber, muchas que están escondidas de nosotros. Pero en general sabemos que todo es esencial.  He ahí el poder del Evangelio de Jesús [Buenas Noticias]. Para ver que el Reino de Dios es en verdd un sistema omnipresente de bondad y amor; saber que somos [los hijos] de Dios; y que la vida eterna del mundo espiritual es ahora - ésto, si nosotros realmente vemos su significado, es la gran verdad la cual nos hace a todos [nosotros] libres".

¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe!

Reverendo Henry Bates

lunes, 28 de mayo de 2012

manifestar prosperidad - El Camino a Una Vida Maravillosa

  "La ley de la prosperidad es bellamente expresada por el salmista cuando el dice, "Su delicia está en la ley del Señor; y en esta ley el debe meditar día y noche". (Salmo 1:2) ... Prosperidad quiere decir aumentar nuestras capacidades y habilidades correspondientes en cada dirección de manera que nosotros liberemos nuestro poder interno. La promoción, el dinero y los contactos que ustedes desean hacer son las imágenes y semejanza , como también las formas físicas de los estados de la mente la cual los produce". -
Dr. Joseph Murphy, autor, ministro

                                    "Canten y alégrense y estén contentos, los que favorecen mi justa causa: si, déjenlos que siempre digan, Jehova sea magnífico. Quien tiene placer por la prosperidad de su siervo". - Salmo 35:27, La Sagrada Biblia

            Nuestras ideas acerca de la prosperidad tienen muchas formas de acuerdo con nuestras experiencias y la gente que son una parte de nuestra vida. A lo que le demos nuestra atencién, se hace "real" para nosotros, y así muchos de nosotros debe empezar a alejar nuestra consciencia de nuestras experiencias pasadas y de la gente que conocemos y expandir nuestra consciencia sobre el vasto potencial para la prosperidad que se realizado por gente de todos los ámbitos de la vida. Cualquiera que sea nuestra medida de creencia, esa es la medida en la cual podemos esperar prosperidad. Y para muchos de nosotros, esta medida de creencia es conseguir un nuevo empleo, o una promoción, o un aumento en  nuestra compensación. Otros de nosotros, buscamos demostras un tremendo cambio en nuestro nivel de realizada prosperidad y así nosotros debemos reforzar nuestra convicción que no sólo son todas las cosas posibles, sino también posibles para nosotros personalmente.

            Todo eso ya sabemos, lo que sea que nosotros podemos imaginar para nosotros mismos, ya existe ... debemos elevar nuestra "consciencia" para "tenerlo" ahora mismo. Nuestro pensamientos próspero es siempre de algo que está disponible ... está listo para nosotros reclamarlo. Puede que no sea el empleo que tenemos, o la idea que nosotros tenemos en nuestra mente ahora mismo sobre el empleo perfecto. Nuestra promoción  o el aumento de la compensación, puede que no esté disponible para nostros en la compañía en la que estamos empleados actualmente, pero está disponible. Lo que todo esto significa es que debemos estar dispuestos a ser receptivos para cambiar; cambiando empleos, usando capacidades y habilidades que todavía tenemos que reallizar que tenemos. Y sobre que todo, perder las "limitaciones" en nuestra mente en favor del potencial no realizado que está dentro de nosotros.

            Veamos estas palabras del Dr. Joseph Murphy y por un momento pensemos acerca de como se aplican a nosotros personalmente: "La facultad de crear-imagenes se llama imaginación. Es una de las primordiales facultades de la mente y tiene el poder de proyectar y envolver nuestras ideas dándoles visibilidad en la pantalla del espacio. Nosotros podemos disciplinar, controlar y dirigir nuestra imaginación constructivamente y obtener lo que queremos en la vida, o podemos usarla negativamente e imaginar lo que no queremos en la vida. Las imágenes mentales las cuales contemplamos y conscientemente aceptamos como verdad son grabadas en nuestra mente subconsciente(el alma) y hacemos manifiestas en nuestra vida. ... La imaginación es el poderoso instrumento usado por científicos famosos, artistas, poetas, físicos, inventores, arquitectos y místicos. Cuando el mundo dice,"es imposible, no se puede hacer", la persona con vívida imaginación dice, "¡está hecho!".

            ¿Cuán frecuentemente nosotros nos imaginamos tener, hacer o ser la cosa que queremos y luego declaramos, "¡está hecho!"?  This Thing Called Life[Esta Cosa Llamada Vida] es como un lienzo esperando que nosotros "pintemos" la vida que nosotros deseamos  y declaramos que se ha manifestado ahora mismo. Es la imaginación de otras personas que todo lo nuevo que nosotros vemos se ha manifestado.  Nuestra imaginación puede liberarnos o encarcelarnos. Siempre es una elección que hacemos en el uso de nuestra mente. No hay transformación o cambio trascendente sin usar nuestras facultades imaginativas de la mente primero. Las imagenes de nuestra mente preceden a la oración, los pensamientos y las palabras que nos permiten realizar una mayor prosperidad y todas las cosas buenas que nosotros deseamos experimentar.

            La imaginación toma nuestro poder de consciencia hacia lo gran In-Visible y aquellos que han hecho uso constructivo de ella han realizado no sólo lo que ellos inicialmente estaban buscando, sino aquel algo "más grande aún" que sólo la Inteligencia de D-s se los hubiera dado a conocer a ellos. Esto es porqué el Maestro Jesús declaró, "ustedes son la luz del mundo" ... la "luz" simboliza nuestra habilidad de llegar a la Inteligencia que crea y manifiesta ... usar esta Inteligencia para manifestar aquello que es invisible al incrédulo, sino un potencial muy real para aquellos que tienen la convicción de la fe.

            Tomado del gran Dr. Frank Richelieu (The Art of Being Yourself): "No importa que circunstancias adversas o dificultades podemos nosotros encontrar, por el uso correcto de la imaginación, nosotros podemos salirnos de cualquier predicamento.
Por medio del uso de nuestra imaginación para trabajar en armonía con la Vida, nosotros estamos trabajando con la Verdad. Los resultados tienen que ser favorables".

            Cualquier resultado favorable que nosotros podemos imaginar para cualquier situación o circunstancia que podemos enfrentar, es energizada por nuestro deseo y cuán atractivo es este resultado es para nosotros. No podemos permitir que nuestra imaginación cree confusión pero debemos establecer un patrón en nuestra mente que albergue imágenes de éxito, salud, felicidad, amor y prosperidad. Nosotros tenemos el poder dentro de nosotros de manifestar prosperidad ... pero debemos creer que sí lo tenemos y debemos creer ésto todos los días.