fe, esperanza, amor

 

Mensaje semanal para junio 6, 2021

           

            "Yo creo que el amor es el centro de todo; por lo tanto, acepto el Amor como el poder sanador de la vida. Permito que mi amor llegue a cada persona que yo conozco. Creo que el Amor regresa a mí. De cada persona que conozco. Confío en la guía del Amor porque creo que es el poder del Bien en el universo.Yo siento que el Amor fluye a través de mí para sanar cada situación que encuentro, para ayudar a cada persona con la que entro en contacto. El Amor abre el camino en frente de mí y lo hace perfecto, recto y contento El amor perdona todo lo que no es igual a sí, todo lo purifica. El amor convierte en maravilloso todo lo que parece común. El amor convierte la debilidad en fuerza, el miedo en fe. "Aunque las palabras anteriores fueron escritas por el místico estadounidense Ernest Holmes, también representan mis pensamientos y mis creencias. Sin embargo, a mí me gustaría ampliar una frase:" Yo permito que mi Amor llegue a todas las personas que conozco ". A mí gustaría establecer ésto como cierto para cada persona que pongo en mi mente; las personas que me han tocado con su presencia, es decir, todos aquellos que están presentes en mis pensamientos. Por eso la oración ausente es tan poderosa. No es la cantidad de oraciones que pasan por nuestra mente lo que importa. Se trata de la esencia de las oraciones que mueven al Espíritu.

            Yo recuerdo que al comienzo de exponerme a las enseñanzas metafísicas alguien declaró: "No esperamos, lo sabemos". Aunque ésto está muy bien, depende de cómo definamos "esperanza" en nuestra mente. Para mí, esperar es esperar y para esperar debemos tener fe. Yo creo que no obtenemos lo que queremos, nosotros recibimos lo que "esperamos". Y creo que ésto es lo que la sabiduría antigua nos está llevando a saber. La fe cura la duda, la preocupación, el miedo y la confusión. Con fe podemos esperar. Con fe tenemos esperanza. Con fe estamos llenos del amor que nos viene del Espíritu que es el Amor personificado. Esto se debe a que Mary Baker Eddy pudo decirnos con certeza que "el Amor Divino siempre ha cumplido y siempre satisfará todas las necesidades humanas". Y cuáles son nuestras necesidades humanas sino todo deseo de bien. Es nuestro buen deseo que nuestras oraciones por todos nosotros, incluyéndonos a nosotros mismos, se cumplan, y el  buen resultado que deseamos encontrar.

            Cuando nosotros escuchemos el llamado a orar por aquellos en el paso de huracanes, tornados o los resultados de un terremoto, no se deje intimidar por el poder de la situación, sino más bien deje que nuestra fe genere la esperanza de que el Amor hará su trabajo perfecto a través de nuestro pensamiento considerado. Puede ser asombroso cómo las cosas mejoran en nuestras propias vidas cuando ponemos oraciones por los demás en nuestra mente.

            Del magistral Dr. Norman Vincent Peale: "Cuanto más tú te pierdas dentro de algo más grande que tú, más energía (poder) tendrás".

¡Mantener la fe!
Rev-Bates
(Reverendo Dr. Henry Lee Bates)

usando la Ley del Potencial Superior

 

Mensaje semanal para mayo 30, 2021
 

           

            Me gusta leer los pensamientos de otros escritores espirituales acerca de demostrar o manifestar el uso de prácticas y leyes espirituales. Creo que ésto nos puede dar la "autoayuda" que nos motivará a darnos cuenta del bien que deseamos experimentar en nuestras vidas. Ahora ... no quiero decir que debemos seguirlos de manera "reiterativa" o "repetitiva", ya que creo que así como el Espíritu Infinito está "individualizado" dentro de cada uno de nosotros, debemos "individualizar" o "Personalizar" nuestra comunión con el Espíritu; ambos adentro también infinitamente expresándose universalmente para recibir lo "correspondiente" de aquello que deseamos realizar en nuestra experiencia de vida personal. Como dijo la Mente Maestra Jesús: pide y recibirás ... busca y encontrarás ... llama, y la puerta se te abrirá.       

 

            ¡Lo que la Mente Maestra Jesús nos está diciendo con estas simples palabras es que hay un Poder para el Bien en el Universo y podemos usarlo!

 

         Con estas profundas palabras de sabiduría que nos guían, veamos algunas palabras que, con suerte, elevarán nuestra fe al reino de la evidencia de las cosas invisibles:

 

             El libro Secret of the Ages de Robert Collier ha inspirado a millones de personas en todo el planeta a profundizar sus conocimientos y, por lo tanto, a la alegría y al éxito. Quiero compartir algunas de sus ideas con ustedes:

 

           Algunos de los Principios que Robert Collier apoyó para dar fuerza a la transformación positiva de las personas incluyen:

             Acción: Comience a liberarse de una vez haciendo todo lo posible con los medios que tiene, y conforme avance con este espíritu, se abrirá el camino para que pueda hacer más.

 

            Afirmación: debes intensificar y hacer que continúes presentándote repetidamente con ideas que insinuantes e imágenes mentales del festín de las cosas buenas y la fuente que fluye, que espera el logro exitoso o el logro de los deseos.

 

               Conflicto: Uno podría también tratar de montar dos caballos que se mueven en diferentes direcciones, como tratar de mantener con la misma fuerza dos grupos  de deseos opuestos o contradictorios.

 

                 Deseo: Plante la semilla del deseo en su mente y forme un núcleo con poder para atraer hacia sí todo lo necesario para su cumplimiento.

 

                 El primer principio del éxito es el deseo: saber lo que quieres. El deseo es la siembra de tu semilla.

 

            Muy pocas personas, comparativamente, saben desear con la suficiente intensidad. No saben qué es sentir y manifestar ese deseo intenso, ansioso, anhelante, ardiente, insistente, exigente, voraz, que se asemeja al deseo persistente, insistente, ardiente y abrumador del hombre que se ahoga en busca de un soplo de aire; del hombre náufrago o perdido en el desierto por un vaso de agua; Del hombre hambriento por pan y carne.

 

            Dando: Tienes que sembrar antes de poder cosechar. Tienes que dar antes de poder recibir.

                    Imaginación: Las imágenes te ayudan a formar el molde mental.

 

                    Suerte: Todos nosotros tenemos mala suerte y buena suerte. El hombre que persiste en la mala suerte, que sigue adelante, es el hombre que está allí cuando llega la buena suerte, y está listo para recibirla.

 

                    Obstáculos: El mero hecho de tener obstáculos para superar está a su favor.

                    Planificación: Haz tu molde. El mejor flujo del mundo no tendrá una forma utilizable a menos que tenga un molde para verterlo.

 

            Éxito: El éxito es la suma de pequeños esfuerzos, que se repiten día tras día.

                    Visualización: ve las cosas como las harías en lugar de como son. <>

 

                   Al igual que con todas las cosas, deberíamos tomar lo que suena verdadero para nosotros y dejar el resto. Personalmente creo en la "suerte" ya sea buena suerte o mala suerte. Lo que sí creo es el valor de la persistencia. ¡Y rezo para que tú también!

¡Mantener la fe!
Rev-Bates
(Reverendo Dr. Henry Lee Bates)

la preocupación es un cuarto obscuro donde se desarrollan los negativos

 

Mensaje semanal para mayo 23, 2021

            El título del mensaje de esta semana ha llegado tan lejos como pude encontrar un autor anónimo, aunque se usa libremente en los tableros de anuncios de las iglesias en todo el país; incluyendo una iglesia aquí en Palm Springs. Pero, no importa quién nos lo haya dado, es una manera maravillosa de comprender el proceso en la mente que crea y alberga condiciones y circunstancias negativas que muchas personas encuentran difíciles de superar.

            La preocupación es igual al miedo de muchas maneras, pero en realidad es más preocupante. Para la mayoría de nosotros, nuestra experiencia con el miedo ha sido momentánea, mientras que la preocupación con demasiada frecuencia es habitual. Al crecer en el medio de los Estados Unidos, a menudo escuché hablar de alguien a quien se referían como una "atado de preocupaciónes", lo que significaba que habitualmente se preocupaba. Muchas personas desconocen este hábito de la preocupación y es por eso que se sorprenden cuando surgen desafíos en sus experiencias de vida. Este hábito se puede romper reemplazando los pensamientos y palabras preocupantes por pensamientos y palabras positivos. Y lo más importante, comprender nuestro papel en el desarrollo de nuestras experiencias de vida. Para algunos, ésto requerirá algo de paciencia y tiempo, pero su paciencia valdrá la pena.

            El místico estadounidense Ernest Holmes nos da esta sabiduría en su libro "Cómo Dejar de Preocuparse": "La vida es bastante por sí misma. No le falta nada. No necesita nada. Es todo lo que hay, presente en todas partes. Sí, a través de nuestra fe y creencia" , capturamos esta visión y la mantenemos como un patrón ante el espejo de nuestras propias mentes, automáticamente seguirá para que seamos confiados y valientes en lugar de tímidos y temerosos. Pero antes de que podamos hacer ésto, debemos sinceramente y simplemente llegar a creer que hay un Poder más grande que nosotros y que podemos usarlo. Y  nosotros debemos llegar a creer que This Thing Called Life solo quiere lo que es bueno para nosotros. Esto es todo lo que siempre planeaste. Todas estas otras cosas que muy lamentablemente se han alojado en nuestras mentes fueron puestas allí por el miedo, la ignorancia y la duda. Este miedo e incertidumbre que tanto nos ha abrumado se ha basado en la falta de conciencia de que todo el mundo tiene un compañero silencioso que lo acompaña por la vida. Hemos estado tratando de hacerlo en nuestro nombre, por así decirlo".

            Esta creencia de que la vida solo tiene el bien para nosotros debe realizarse no solo en nuestro corazón, sino también en nuestra mente. A menudo, la gente hallarán maneras en las que intentarán convencernos de ésto sin ofrecernos algo que no desafíe nuestra inteligencia. Hace muchos años fui a ver a una mujer en las afueras de Portland, Oregon, para entrenarme en meditación y concentración espiritual. Hizo todo lo posible para convencerme de que tenía un ángel de la guarda que siempre estaba disponible para ayudarme, guiarme y protegerme. Ella incluso hablaría con mi ángel de la guarda en mi presencia. Sin embargo, no podía entender el concepto y por eso se exasperó conmigo. El ángel de la guarda que ella describió era personal para mí y ésto no se ajusta a la verdad de que para D-s somos Uno; una raza humana, una especie, una vida, Uno. Hasta el día de hoy sé y creo que estamos en la Presencia de la Inteligencia Presente, el Poder y el Espíritu que, a falta de un término mejor, llamamos Dios o D-s para aquellos de nosotros que no queremos empañar nuestra realización de D-s. a nivel de religión. Y dado que ésto es así, siempre tenemos todo lo que necesitamos para sacar el bien que deseamos en nuestra experiencia de vida porque, como la Mente Maestra Jesús declaró tan profundamente: "Yo mismo no puedo hacer nada, es el Padre" (el Espíritu) que hace el trabajo. "En otras palabras, D-s siempre está buscando trabajar" a través de nosotros "para hacer lo que nos traerá mayor felicidad, mayor amor, mayor gozo, mayor éxito, y así sucesivamente. Y entonces puedo decirme con confianza a mí mismo y a tí ... .no te preocupes por las pequeñas cosas o incluso las cosas más grandes ... no te preocupes, sé feliz ... porque el Espíritu de D-s corresponde a nuestra felicidad de maneras más sorprendentemente maravillosas.


¡Mantener la fe!
Rev-Bates
(Reverendo Dr. Henry Lee Bates)

la MAXIMA realización

Mensaje semanal para mayo 16, 2021

            Por lo yo que he visto en las muchas publicaciones de noticias a las que estoy suscrito, igual que en algunos de los informes de los medios, parece haber una especie de resurgimiento de la "religión de los viejos tiempos", que es la enseñanza religiosa de un cielo. , un infierno y un dios en alguna parte. Como ocurre con muchos aspectos de la vida, la raza humana parece dar dos pasos hacia adelante y retroceder cuatro en lo que respecta a la religión y la espiritualidad. Siempre que exista el peligro de que las masas populares pierdan la vida; es decir, durante el 11 de septiembre en los Estados Unidos, y la pandemia de 2020 por la que todavía estamos atravesando, la gente que dicen estar convencidas de un cielo, temen por sus vidas y recurren a las "religiones de los viejos tiempos" que les dan la falsa noción de que Jesús o este dios allá afuera, los salvará. En todo el mundo las muertes por COVID al momento de escribir este artículo son de 3.6 millones de personas, 585,000 en los Estados Unidos. Si hubiera un dios, o un hijo de un dios, que nos salvaría, seguramente estas muertes no habrían ocurrido. Pero ninguna persona racional echaría la culpa a D-s o Alá por estas muertes, o incluso a la Ley de  la Atracción. La muerte física es la realidad de la vida en la tercera dimensión en la que todos vivimos. Ninguna cantidad de fe, oración, obediencia a un dios o una vida recta puede cambiar esta realidad.

            Walter Starcke explica la tercera dimensión en palabras sencillas de entender: "Veo que el secreto para desenredar la confusión de la vida radica en comprender lo que los místicos llaman la tercera y cuarta dimensión de la vida. Dicen que todo lo que uno puede reconocer en lo fenoménico El nivel, el nivel cotidiano de la vida con los pies en la tierra, es la tercera dimensión. Todo lo que pueda ser nombrado, etiquetado o pensado es tridimensional. La cuarta dimensión es la dimensión espiritual, el total, el infinito. Cuarta dimensión todo está comprendido en su puro ser, en su unicidad y unidad. La clave es que el pensamiento se limita a la tercera dimensión. La cuarta dimensión, como la inteligencia, es algo que se puede experimentar pero no pensar, porque el pensamiento siempre tiene límites. Los dos niveles están presentes simultáneamente pero no son realmente comprensibles entre sí. Dado que son dos sentidos diferentes, uno no puede comprender la cuarta dimensión en términos de pensamiento, como tampoco un ciego puede comprender el color ".

            Para muchos de nosotros el problema es que tratamos de encontrar los aspectos cuatridimensionales de la Vida; el espíritu puro, el bien supremo, en la tercera dimensión. Es por eso que la gente dirá, "busca lo bueno en ella". Pero en lugar de buscar lo bueno en las cosas miserables, sería mejor que nos sirvieran si rechazáramos lo que no es bueno y nos esforzamos por lograr un bien mayor, a nivel individual. Después de todo, ¿de qué sirve la muerte de 3,6 millones de personas?

            La realizacion final es que nuestra vida, nuestra vida individual, nuestra alma, es eterna. La muerte física no pone fin a la vida de nuestra alma. A dónde vamos desde aquí está determinado por causa y efecto, ya sea de esta vida a la siguiente o al día siguiente de nuestra vida. Esta es la Ley de la Vida universal, eterna, inalterable e inmutable en cada dimensión en la que experimentamos la vida.


¡Mantener la fe!
Rev-Bates
(Reverendo Dr. Henry Lee Bates)

busquemos INTELIGENCIA

 

Mensaje semanal para mayo 9, 2021

            Estamos viviendo en un período en el que los hechos y la ciencia están siendo rechazados por demasiadas personas debido a tonterías políticas y religiosas. Somos seres inteligentes. Cuando rechazamos la Inteligencia, estamos rechazando aquello que formó nuestra vida y nos otorgó la capacidad de elegir lo que aceptaremos en nuestra experiencia de vida y aquello que rechazaremos. No podemos rechazar la inteligencia y creer que tendremos una buena vida, una vida próspera o una vida feliz. La Inteligencia que formó nuestra vida no corresponde a tonterías.

            Nosotros estamos experimentando ya nuestros pensamientos y creencias, pero es posible que no los estemos eligiendo conscientemente y dirigiéndolos activamente hacia algo específico de una manera definida. No es tan difícil de hacer ... pero debemos comenzar a hacerlo o podemos encontrar algo en nuestro pensamiento que crea que es difícil o duro de hacer. Hemos sido dotados con la capacidad de hacer todas las cosas con gracia y facilidad, pero debemos conectarnos con lo Máximo de la Gracia, la Inteligencia, conscientemente en nuestra mente y nuestros pensamientos sobre las cosas que nos conciernen; es decir, nuestro éxito, nuestra prosperidad, nuestra salud y felicidad. Tenemos el poder dentro de nosotros para hacer ésto porque somos parte de la Inteligencia; pensamos y razonamos, por lo tanto, somos parte de la Inteligencia que se expande para siempre a través de la creación. Esta expansión de la Inteligencia está cambiando constantemente, y nosotros estamos cambiando con Ella, seamos conscientes de ello o no.

            Muchos de nosotros pasamos por la vida  con prejuiciosconsciente o inconscientemente. El diccionario Webster define el prejuicio como esto: opinión preconcebida que no se basa en la razón o la experiencia real. Esto puede ser un prejuicio basado en raza, religión, clase, educación, gente educada y un millar de cosas. Es lo que nos impide darnos cuenta de una mayor afluencia de la Inteligencia necesaria para vivir nuestra mejor vida.

            Veamos estas palabras de Horatio Dresser: "Hay pocos descubrimientos con respecto a la mente humana de más trascendencia que la revelación que muestra el poder del prejuicio. Algunos podrían decir que es más importante tomar conciencia del poder del miedo, o despertar a la influencia y al alcance de la sugestión.Pero muchas veces los prejuicios de un hombre están mucho más profundamente arraigados que sus miedos, y para mostrarle el poder de la sugestión debes mostrarle que su vida se ve limitada por sus ideas preconcebida. Uno puede ser consciente del miedo y puede trabajar valientemente para superarlo, pero la peculiaridad de un prejuicio es que uno no es consciente de él. Descubrir que uno tiene prejuicios es, de inmediato, ver que en el aspecto en cuestión uno se encuentra absolutamente en la propia luz ".

            Lo importante que queremos extraer de estas palabras es que "la peculiaridad de un prejuicio es que uno no es consciente de él". Recientemente tuve una conversación con un hombre que supuso que yo era un ministro cristiano. Cuando le dije que enseño una filosofía espiritual que no es religiosa pero que ofrece beneficios a todos aquellos de todas y cada una de las religiones. Su tono cambió rápidamente al igual que el tema. Reveló su prejuicio. Su mente se cerró rápidamente en respuesta a su prejuicio contra cualquier enseñanza espiritual / religiosa que no estuviera alineada con la suya. Cuando yo  le conté a alguien que yo conozco, acerca de esta conversación, me preguntaron por qué no insistí más en mi filosofía con él y tal vez a él le hubiera gustado lo que tenía que decir. Mi respuesta fue que no soy vendedor, soy maestro. Este hombre no estaba listo para lo que yo enseño, su cambio de tono lo hizo muy evidente, y si lo hubiera presionado, me habría equivocado. Todos tenemos derecho a ser y saber, para lo que estamos preparados, y nada más.

            or eso es imperativo que  nosotros busquemos Inteligencia. Todos tenemos prejuicios, bloqueos, obstrucciones, etc. en nuestra mente, de los que no somos conscientes. La inteligencia nos dice; lo que buscas te busca a ti. A medida que abrimos nuestra mente a la Inteligencia, podemos darnos cuenta de que ésto es así.


¡Mantener la fe!
Rev-Bates
(Reverendo Dr. Henry Lee Bates)

trascendentalista

 

Mensaje semanal para mayo 2, 2021

            Mi mente se interesó por el trascendentalismo esta semana y uno de los conceptos que me llamó la atención fue el de "superalma". Aquí hay una explicación simple: "Superalma es el concepto de que hay un espíritu universal que vive en todos. Un ejemplo de superalma es la conexión espiritual entre una persona, un árbol y un gato ... (filosofía, especialmente en el trascendentalismo) Una realidad o mente suprema; la unidad espiritual de todo ser ".

            Por supuesto, yo no podía dejar de mirar al trascendentalismo sin acudir a uno de los trascendentalistas más famosos, Ralph Waldo Emerson. El escribió: "El Trascendentalista adopta toda la conexión de la doctrina espiritual. Creen en el milagro, en la perpetua apertura de la mente humana a un nuevo influjo de luz y poder; creen en la inspiración y en el éxtasis. Ellos desean que se permita que el principio espiritual se demuestre hasta el final, en todas las aplicaciones posibles al estado de la humanidad, sin admitir nada no espiritual; es decir, cualquier cosa positiva, dogmática, personal. Entonces, la medida espiritual de la inspiración es la profundidad del pensamiento, y nunca, ¿quién lo dijo? Y por eso se resisten a todos los intentos de imponer otras reglas y medidas al espíritu que no sea el suyo ".

            Yo creo que la declaración más importante de estas palabras de Emerson es "la perpetua apertura de la mente humana a un nuevo influjo de luz y poder". La mente abierta es lo que nos lleva a la verdad más elevada de la que nos damos cuenta en cualquier momento. Ernest Holmes, en sus conferencias sobre la Ciencia de la Mente y el Espíritu, instó continuamente a su público a ser abierto desde el comienzo. Y creo absolutamente que fallamos a nuestros maestros cuando no avanzamos en nuestra búsqueda de la verdad más allá de lo que ellos lograron. Es por eso que quienes siguen una enseñanza espiritual o religiosa específica, obstinadamente, nunca alcanzan ese centro de conocimiento dentro de sus propias almas.

            Demos una mirada a algo más de lo que encontré esta semana fascinante en los escritos de Emerson: "De la misma manera, si hay algo grandioso y atrevido en el pensamiento o la virtud humana, alguna confianza en lo vasto, lo desconocido, cualquier presentimiento, cualquier extravagancia de fe , el espiritualista lo adopta como la mayoría de la naturaleza. La mente oriental siempre ha tendido a esta amplitud. El budismo es una expresión de ello. El budista que no agradece a nadie, que dice, "no halagues a tus benefactores", pero que, en su convicción de que toda buena acción no puede escapar de ninguna manera a su recompensa, no engañará al benefactor pretendiendo que ha hecho más de lo debido, es un Trascendentalista ".

                Fascinante. ¿Sí?

¡Mantener la fe!
Rev-Bates
(Reverendo Dr. Henry Lee Bates)

 

¿Jesús como un Judío Ortodoxo? (

 

Mensaje semanal para abril 25, 2021

            Esta semana yo leí algo muy interesante sobre la religión y me preguntaron sobre religión, todo con unos días de diferencia. Quienes siguen este ministerio saben muy bien que yo no soy religioso ni tengo mucho que decir sobre la religión en general.

            Pero, todo lo que yo he dicho o escrito sobre la religión probablemente no sea tan duro como lo que dijo la Mente Maestra Jesús sobre la religión. Esto es del Evangelio de Mateo 23: 13-15 "¡Ay de ustedes, maestros de la ley y fariseos, hipócritas! Cierran la puerta del reino de los cielos en las caras de las gentes. Ustedes mismos no entra, ni dejan entrar a aquelos que estan tratando.
              ¡Ay de ustedes, maestros de la ley y fariseos, hipócritas! Viajas por tierra y mar para ganar un solo converso, y cuando lo logras, los conviertes en dos veces más hijos del infierno que tú

            Yo no inventé esto. Revise sus Biblias y podrá leerlo, o si no tiene una, conéctese en línea y léalo en biblegateway.com o en algún sitio bíblico similar. La razón por la que yo busqué ésto es porque aprendí hace décadas que la Mente Maestra Jesús rechazaba la religión. Nació como judío y vivió como judío hasta que experimentó la iluminación. Desde ese momento en adelante, rechazó la religión, aunque sus apóstoles definitivamente en generl no lo hicieron. Esto me lleva a lo que yo leí esta semana. Era un artículo en el Washington Post titulado "Los judíos emergentes de Colombia - ¿Por qué tantos cristianos en este país sudamericano se están convirtiendo al judaísmo ortodoxo?" La explicación más simple dada en el artículo fue que estas personas creen que Jesús era judío y, por lo tanto, quieren ser como él. Y no puedo criticar lo que toca el alma de alguien, pero siento que su razonamiento está equivocado. Si en verdad quisieran parecerse más a Jesús, aprenderían a meditar, estudiar todas las antiguas sabidurías religiosas y espirituales y, como él, abandonarían ese conocimiento y esa percepción sabiendo que la religión es una prisión que nos aleja del "reino de  D-s dentro de nosotros ".

            Los judíos ortodoxos creen que todas las prácticas de la Torá que es práctico obedecer deben ser obedecidas sin lugar a dudas. ¿Suena ésto como algo que seguiría el fanático Jesús de Nazaret? En caso de duda, busque y vuelva a leer Mateo 23: 13-15. Jesús, en términos simples, era un "hombre de alma". Las palabras "alma" y "conciencia" son sinónimos. El estaba espiritualmente iluminado, no iluminado por la religión. La Mente Maestra Jesús estaba enseñando espiritualidad, la libertad de dogmas religiosos. Incluso el dogma religioso aparentemente bueno nos quita la libertad de descubrir nuestro propio camino hacia la iluminación. Él sabía ésto. Yo se ésto. Y tú sabes ésto.

            La otra cosa que sucedió fue la pregunta que recibí sobre religión. Estaba en la caja de Ralph's y la cajera me dijo: "eres católico, ¿no?" Me asombró la pregunta porque no llevo nada religioso; es decir, cruz, sombrero de papa, etc. Respondí: "Soy un ex católico. ¿Eres católica?". Entonces ella respondió: "Sí, estuve fuera de la iglesia por un tiempo, pero luego volví". A lo cual yo respondí: "Yo no soy católico desde 1992". Ella cambió de tema. Mientras caminaba hacia mi camioneta con mis compras, me preguntaba por qué ella pensaba que yo era católico. ¿Estaba haciendo proselitismo o pensó que me parecía a alguien de su iglesia? Probablemente nunca lo sabré. Pero debo decir que me sentí bien al reafirmar que yo ya no era católico.

¡Mantener la fe!
Rev-Bates
(Reverendo Dr. Henry Lee Bates)