paz .... en cuanto a la necesidad

            Hay una gran diferencia en las cosas que nosotros queremos y las cosas que necesitamos para la mayoría de nosotros.  Hay aquellos que nos dicen que "D-s cubre todas nuestas necesidades" pero para muchos de nosotros cubrir nuestras necesidades no llena los deseos de nuestros corazones. Por ejemplo podemos necesitar transportación para ir y venir al trabajo.  Una bicicleta, para muchos de nosotros cubriría esta necesidad.  Sin embargo, en nuestro corazón tal vez queremos un auto BMW X5 y si recibimos una bicicleta, lo que queremos no se cumple pero lo que necesitamos si.  Esto es porque debemos hacer una elección "definida o positiva" de lo que  "necesitamos" para cumplir los deseos de nuestro corazón o de lo contrario terminaremos desilusionados ... y quizás una bicicleta que terminará en nuestra próxima venta de garage.  Muchos de aquellos que enseñan tratamiento espiritual u oración efectiva, nos enseñarán a decir bellas palabras y esas bellas palabras consolarán nuestra mente pero ellas no atraerán a nosotros aquellas cosas necesarias para nosotros realizar el bien que queremos.  La Mente Maestra Jesús declaró que debemos "pedir y recibiremos" ...  y este "pedir" debe ser una elección definida o positiva.  ¿Y quiere decir una "elección positiva"?  Significa que estamos seguros que ésto es algo que sabemos que llevará a nuestra mente del querer al regocijo ... no a la desilusión o compromiso con los deseos de nuestro corazón.

           No hay paz y no satisfacción en meramente aceptar lo que cumple con nuestras necesidades.   Los deseos de nuestro corazón son tan importantes para nosotros como las cosas que necesitamos.  Necesitamos comida y la mayoría de nosotros necesita comida todos los días. Pero no hay un gran sentido de satisfacción comer frijoles y papas cuando necesitamos comer en restaurantes elegantes o cafecitos donde la comida es opulentamente preparada y satisfactoria tanto para nuestra necesidad de comida y para nuestro sentir de vivir una vida próspera. Los deseos de nuestro corazón que estamos para "pedir y recibir" son aquellas cosas que nos traen un mayor sentido de alegría. La gente que siente un genuino sentido de alegría en sus vidas están siempre reflejando esta alegría  hacia aquellos con que entran en contacto.  Una falta de alegría es síntoma de no tener paz y no tener satisfacción en nuestra alma.

         Demos una mirada a estas palabras de W. Frederick Keeler y aunque ésto está escrito con algunas palabras tradicionales que describen a G-d, podemos comprender que las palabras Padre, El, Su y Del se refieren a la Presencia Invisible de la Inteligencia, Poder y Espíritu:  "Pensar como si usted estuviera en la Presencia de Dios es la clase más simple de pensamiento y el pensamiento más poderoso. ... Pero la mayoría de nosotros tenemos un falso hábito de creer que debemos hacer algo en la naturaleza de un gran truco o de un misterioso truco mental para poder llegar a los poderes totales del ser. ...  Practicar la Presencia nos curará de tales locuras y nos mostrará el camino. ... El que se acerca a Dios habitualmente en consciencia seguramente experimentará sanación y entrará a una sabiduría guiada. ... Para practicar la Presencia pensando en tiempos especiales de oración, nosotros simplemente haremos lo mejor que podemos para descansar de manera alerta en Su Presencia. Pensado descansamos en y dentro de Su Paz. Nos ocupamos en pensar como a El le gustaría que pensemos. ... El es nuestro Padre (Creador). nuestro Protector, el Uno que nos ama.  Lo alabamos. Nos sentamos en frente de El en Paz. Le ofrecemos a El las cosas buenas de nuestro corazón y de nuestros pensamientos. ... A cambio aceptamos de El las Cosas Buenas que El tiene para nosotros.
                        Al principio nosotros hacemos ésto muy simplemente pero encontramos que una clase de ciencias se desarrolla dentro de todo. Hablamos. Descansamos. Escuchamos con nuestros corazones, no con los oídos, y El nos habla en Espíritu, con ideas intuitivas. Se convierte en oración y respuesta a la oración y encontramos que  nuestros problemas  se disuelven.  No sólo nuestra aproblemada mente se hace más calmada, más perfectamente en Paz, sino nuestra vida en total cambia y todo acerca de nosotros cambia para mejor. Los amigos vienen a nuestras vidas, y las cosas que son facilmente reconocibles ocurren para nosotros siendo mejor.
                        Dentro de un tiempo razonable nosotros probamos que estamos lideando con una tremenda Ley para el Bien, para nuestro bien, por el Bien de Dios y para bien de todos.  Nadie puede negar ésto, tampoco nadie lo niega, quien realmente y repetidamente ha tratado. ...  Esto no quiere decir que ocurrirá perfectamente de acuerdo con nuestra habilidad realmente para llegar a la Presencia.  Es algo para aprender y es algo que Dios nos ayudará a aprender. De hecho, El nos dará la habilidad perfecta para entrar en la Presencia si persistimos en la búsqueda".

       Cuando el Maestro Jesús nos llamó a "amar a D-s con todo tu corazón, con toda tu mente y con toda tu alma, e igualmente importante, ama a tu prójimo como a tí mismo" ... él nos estaba diciendo que la Presencia de D-s es Omnipresente ... Presente en todas partes y dentro de cada cosa viva y nuestro "reconocimiento" está "registrado" cuando dejamos que el amor sea nuestro primer pensamiento acerca de todos los demás y de todas las cosas. Las prácticas espirituales que harán que "todas las cosas buenas te sea añadidas" son simples, pero requieren persistencia.  Es la persistencia que ha hecho que mucha gente realice las ideas adecuadas, la guía correcta y el siguiente paso que fue necesario para crear algo nuevo para ellos mismos y para el mundo a su alrededor. Nosotros nunca experimentaremos la Paz de D-s a menos que estemos dispuestos a buscarla. Y debemos buscarla en nuestra mente aún cuando nuestra mente está llena de dudas y preocupaciones y frustraciones y miedos. Cuando nos alejamos de esas cosas y persistimos en realizar esta Paz, la experimentaremos.

            Eric Butterworth en su libro "The Universe is Calling" [El Universo Llama (traducción libre no autorizada)] comparte su visión acerca de como es de importante encontrar nuestra paz interna:  "Lo interesante es que cuando tú tienes una preocupación sobre alguna dificultad la cual ha hecho que tú reces tú eleva tu oración con ansiedad propia o con tensión. Así, el primer paso en la ciencia de la oración es el acto de consciencia de liberar.  Si tú comienzas tu oración con un juicio acerca de la severidad del problema, tú estás en efecto diciendo, "Andale, ésto va ser algo difícil".  Tú puedes apretar tus puños y tensionar tu cuerpo. Sera más o menos como manejar y apretar los frenos.
                        Así es que tranquiliza la actitud de desesperanza. Niégala, y libera. La oración no es un momento para la tensión física. Si tus manos están tensas, eso es una buena señal que tú necesitas dejar ir. Tú puedes decir "yo he orado toda la noche acerca de este problema". Pero te estás engañando a tí mismo. Eso no fue una oración. Tú te estuviste aferrando al problema toda la noche.  Tú puedes haber comenzado tu oración con "Amado Señor" y concluído con "Amén" - pero probablemente tuviste una orgía de preocupaciones y autocompasión entre medio.  deja ir ... deja que Dios se encargue.  "El tiene el gran placer del Padre darte el Reino" [Lucas 12;32].  El universo entero está conspirando para establecerte en salud y armonía. Deja ir deja que se libere.  El Universo te está llamando a la totalidad".

       Y entonces tenemos dos diferentes prácticas o ideas espirituales en las cuales podemos comenzar a usar para realizar buenos resultados de nuestras oraciones. Tanto Keeler como Butterworth nos han dado una visión interior de la naturaleza del Espíritu y como El nos responde. Nosotros sabemos que siempre "nos corresponde" y así debemos darle eso que corresponda a aquello que puede trabajar "a través" ... paz con la necesidad, paz con el problema, paz con los buenos deseos ... y pronto, y siempre a tiempo, realizaremos esta paz.

¡Y ASI SEA! ¡Mantengan la fe!
Rev. Henry Bates

¡ "haga" Que Suceda Algo ... porque Usted Puede!

    

En los primeros años de enseñanza de la Ley de la Atracción o de Sembrar y Cosechar como le llamó el Maestro Jesús, muchos de aquellos en el campo de la enseñanza y la sanación espiritual nos referían que fueramos de regreso a la sabiduría antigua de la Sagrada Biblia y a la Torá. Esto era necesario ya que muchos antes que ellos en las vocaciones religiosas estaban enseñando este conocimiento antiguo desde una comprensión "superficial" en vez del conocimiento profundo de la Verdad universal y el misticismo. Basándose aún en el conocimiento más simple y la consciencia que tenía la gente de la Sagrada Biblia y la Torá, esos maestros y sanadores encontraban que con la profunda impresión que esta sabiduría había hecho sobre la consciencia colectiva, que la mayoría de la gente podría comprender la mayor realización de esos principios espirituales una vez que ellos fueran explicados. Esto es porque la sanación espiritual tuvo tanto éxito en el siglo 19 y principios del siglo 20; especialmente el período entre 1880 y  1940.  Sin embargo, éste fue también un período de grandes dificultades en el mundo y la gente se vio motivada a "estudiar" aquellas cosas que les daría una manera en la cual ellos pudieran realizar algo más de lo que estaban experimentando durante ese tiempo.

            Al tiempo que la mente humana estaba preparándose para un entendimiento mayor de la verdad espiritual, muchos de los grandes maestros estaban siendo reconocidos y se  identificaban con quienes buscaban lo espiritual. Christian D. Larson y H. Emile Cady fueron dos que se distinguieron por escribir libros que se convirtieron en instrumentos de sanación y enseñanza de la verdad con la mayor claridad. Sus escritos revelaron un entendimiento práctico y místico de los principios espirituales.

            H. Emile Cady quien escribió su clasico libro, "Lessons in Truth" [Lecciones de la Verdad] en 1896, fue estudiante de la maestra de maestros, Emma Curtis Hopkins, y estuvo grandemente influenciado por Ralph Waldo Emerson. Aunque las palabras pueden aparecer un poco a la antigua, existe una gran sabiduria en estas palabras: "Nosotros sabemos que el dinero, las casas, las tierras y todas las cosas materiales pueden estar hechas para nosotros guardarlas en nuestros pensamientos como nuestras; pero eso no es lo más grande que Dios tiene reservado para nosotros, "El ojo no ha visto, ni el oido no ha escuchado, no ha entrado en el corazón del hombre para concebir las cosas que El ha preparado para ellos que ama" --- ¿qué? ¿A sí? No, pero "que Lo ama" --- No, pero "que lo amo"---que el amor más bien de uno mismo. Jesús dijo, "Los que han abandonado las casas, tierras, etc ., por causa de mi nombre, recibirán cien veces ahora en este momento, casas, tierras", etc.  Aquellos que han renunciado, aquellos que han renunciado a sí mismos, aquellos que se se atreven a dejar su mano abierta para siempre a su hermano, "haciendo el bien y prestando, a cambio de nada", para ellos es la promesa de cien veces aún en esta vida.                                                      Dios nos ha llamado a ser sus custodios. El nos ha escogido como naves para llevar el bien a otros, y es sólo mientras llevamos a otros que nosotros podemos tener abundancia. La Ley es "Da, recibirás, en buena medida, a manos llenas y rebalsante".  Da sin esperar nada a cambio.                                                                                                                         "Pero" dice uno, ¿debo yo dar mi tiempo, mi dinero, mis mejores pensamientos a otros y no requerir de ellos algo a cambio? No es justo". Da como da Dios. El sabe, no conoce de mío y tuyo. El dice, "Todo lo que tengo es tuyo".                                                                  Busca solo a Dios para tu provisión.  Si algo regresa a tí por medio de aquel a quien tú das, da gracias por ello. Si nada visible es devuelto, da gracias de la misma manera, sabiendo que ningún hombre puede interponerse entre tí y la inextinguible provisión; y que es él que retiene él que es empobrecido, no aquel de quién se retiene. Cuando nosotros hemos aprendido que Dios es nuestro abastecimiento, y que es El de donde viene toda nuestra ayuda, nunca más nos importará si nos "pagan" por nuestros servicios o no.  Nosotros abasteceremos sabiendo que todas las cosas son nuestras ahora y de la plenitud del amor daremos libremente. La mano de Dios es segura. Tu mano es la mano de Dios ahora --- hoy. Está llena ahora.  Da basado en eso mentalmente a todos quienes te pidan, lo que sea que necesiten. "Confía también en El, y El hará que se cumpla".

            Aunque sus palabras pueden parecer ampliar nuestros conceptos acerca de la vida, Cady habla de una verdad más grande de lo que hemos aceptado del mundo. Ella nos está diciendo en efecto imitar la naturaleza de D-s en todo lo que hacemos. Debemos saber que tenemos que hacer aquello que viene a nosotros para hacer sin pensar para quién es o qué vamos a ganar con hacerlo o darlo. En ésto nosotros soltamos la idea de limitación y dificultad de nuestra mente y una mente que está libre de limitación y lucha puede recibir la guía  y las ideas que nos darán todo lo que necesitamos para experimentar una vida plena.

            Christian D. Larson llegó a ser una de las más grades influencias de los nuevos maestros espirituales del siglo 20.  Su entendimiento del poder de la mente magnetizando nuestra fe nos daría la habilidad de "hacer" cambios en las condiciones y circuntancias que podemos estar experimentando.  Su visión fue que nosotros debemos volvernos hacia D-s para y buscar el "espíritu" de la verdad en todas las cosas. He aquí unas pocas cosas que hizo resaltar para que entendiéramos: "Una cierta fase del optimismo moderno ha caído en el hábito de decir que todo es para mejor. Ocurra o no, de acuerdo con esta idea, sea bueno o de lo contrario, la mente se consuela con la creencia de que todo es para mejor. Y aunque hay un lado placentero en esta creencia así y todo el resultado de eso no es deseable. Vivir en la creencia de que todo es para mejor es caer en el hábito de alegrarse con todo; y resignarse a todo es cesar practicamente todos los esfuerzos hacia el obtener lo más alto y lo más grande. Tal actitud solamente hará que la mente admita todo lo que puede entrar en su mundo, no importa cuán inferior pueda ser.  Si hay algo que usted quiere hacer ahora no piense que es para mejor, que las circunstancias están en su contra ahora. En vez, viva con la fe que aquellas circunstancias deben cambiar, que es para mejor que ellas deberían cambiar, y que usted tiene el poder para iniciar ese cambio ahora mismo. Las circunstancias no se hacen solas. Usted las ha causado por sí mismo o usted las ha aceptado ya hechas por alguien más. Pero lo que usted ha hecho lo puede rehacer y lo que usted ha aceptado lo puede rechazar. Por tanto, cualquiera que sea la causa de sus circunstacias presentes usted tiene el poder de cambiar esas circunstacias de acuerdo con su propio deseo y necesidad".

            Debemos usar el poder de nuestra mente de maneras dinámicas o de lo contrario nuestra mente se hará pasiva y pasivamente aceptará cualquier cosa que se le presente. No es secreto que Christian D. Larson influenció al Dr. Norman Vincent Peale y el Dr. Peale tituló dos de sus libros basados en la influencia de Larson; "El Poder del Pensamiento Positivo" y "Usted Puede Si Usted Cree Que Puede" ... en ambos libros encontraremos la influencia de la filosofía de Larson que expandió el alcance los principios espirituales para que toda la gente pueda comprender que D-s nos ha bendito con el poder de controlar las condiciones en nuestras vidas, pero primero debemos estar dispuestos a tomar control. Larson nos dice que "hagamos" que algo ocurra porque podemos.

¡Y ASI SEA!

¡Mantengan la fe!                                                                                                                                               Rev. Henry Bates               

La Resurreccion del Cristo Jesus

        Cuando me encontraba buscando información acerca de la Mente Maestra Jesús no contenida en el Nuevo Testamente de la Biblia, yo me encontré alguna información interesante; hay algunos que creen que Jesús estudió budismo, y  hay mucha más referencia de Jesús en el Corán que yo esperaba encontrar. Y por supuesto encontré mucho más escrito por gente que no creen que hubo un Jesús real y por aquellos que ridiculizan a los que creen en él. Y todo ésto es realmente muy esperado. No todos pueden entender la diferencia entre un alegoría, un símbolo, una parábola, y la Verdad que está siendo revelada. Y, en ésto no juzgamos duramente a nadie, sólo realizamos, con fe, que nosotros "sabemos lo que necesitamos saber cuando necesitamos saberlo" ... y no toda la gente es atraída a experimentar una mayor realización de su relación con D-s y con Todo lo que es D-s.  Esto lo podemos realizar en una mayor medida "estudiando" la vida y la obra del Maestro Jesús más que ninguna otra persona en la historia.

            Reza Aslan un internacionalmente aclamado escritor y estudioso de la religión ha escrito un libro muy controversial acerca de la vida de Jesús.  Sin embargo, sus antecedentes le dan sobresalientes credenciales para escribir tal libro. Tomado de Wikipedia [la enciclopedia popular libre en la Internet] : La familia de Aslan vino a los Estados Unidos desde Teheran en 1979, escapando de la Revolución Iraní. El creció en el area de la Bahía de San Francisco. A la edad de 15 años él se convirtió al cristianismo evangélico. Se convirtió de regreso al islám el verano anterior a asistir a Harvard. Este sólo hecho contribuye a gran parte de la crítica de sus escritos acerca de  Jesús aún cuando él había obtenido una Maestría en Estudios Teológicos de la escuela Harvard Divinity School, existen aquellos que se rehuzan inclusive leer su libro porque él es musulmán.

            Fue la voluntad de Aslan de investigar los hechos reales de la vida de Jesús y su respeto por lo que Jesús logró es lo que me atrajó a su libros: Zelote: La vida y Tiempos de Jesus de Nazaret.  Yo encontre estas palabras muy poderosas:  "El recuerdo  del revolucionario zelote que anduvo a través de Galilea juntando un ejército de discípulos con la meta de establecer el Reino de Dios sobre la tierra, el magnético predicador que desafiío la autoridad de los sacerdotes del Templo en Jerusalen, el radical nacionalista judio que desafió la ocupación romana y perdió, ha sido casi completamente perdido en la historia. Eso es una lástima. Porque una cosa que cualquier estudió comprensivo de la historia de Jesús debería con suerte revelar que Jesús de Nazaret--Jesús el hombre es totalmente fascinante, carismático y loable como Jesús el Cristo. El es, en breve, en quién vale la pena creer".

            Yo creo que las palabras "alguien en quién vale la pena creer" es algo en que casi todos pueden estar de acuerdo. Reza Aslan, por un periódo de tiempo fue un cristiano evangélico y quizás fue esta exposición, aunque algunas sectas evangélicas pueden ser extremas, lo que le dió un amplio punto de vista en como sienten a Jesús en sus corazones aquellos que creen en él.  En mi propia experiencia personal yo he encontrado que es más importante para mí "creerle" entonces es "creer en él" pero no es mucha la diferencia en mi mente entre esas dos cosas.  El Maestro Jesús nos llamó a "creer en los trabajos que yo hago" y en ésto él estaba diciéndonos mirar a los hechos, no a los cuentos de hadas o a los mitos, para poder hacer nuestra decisión de creer en él o no. En el libro de Aslan, nosotros podemos encontrar los hechos históricos que aún los detractores de Jesús y sus enemigos no pudieron descartar sus "trabajos"... aunque malentendidos y calificados de "magia" sus obras no pudieron ser negadas. Aunque aparentemente milagrosos, fueron hechos.

            Reza Aslan hace una conclusión directa basada en los hechos históricos en estas palabras:  "Estas perdurables palabras de las Beatitudes son, más que otra cosa, una promesa de una liberación inminente de la sumisión y las normas ajenas. Ellas predicen radicalmente un nuevo orden donde los débiles heredan la tierra, los enfermos con curados, los débiles se hacen fuertes, los hambrientos reciben alimento y los pobres se convierten en ricos. En el Reino de D-s, la riqueza será redistribuída y las deudas canceladas. "Los primeros serán los últimos y los últimos serán los primeros". ... La elección entre la visión de Santiao de una religión judía anclada en la Ley de Moisés y derivada de un nacionalista judío que luchó contra Roma, y la visión de Pablo de una religión romana que se separó a sí misma del provincialismo judío y no requería nada para la salvación excepto la creencia en Cristo, no era una difícil de hacer para la segunda y tercera generación de seguidores de Jesús. Dos mil años más tarde, el Cristo de la creación de Pablo se ha impuesto por sobre el Jesús de la historia. El recuerdo del revolucionario zelote  que anduvo a través de Galilea reclutando un ejército de discípulos con la meta de establecer el Reino de Dios sobre la tierra, el magnético predicador que desafió a la autoridad de los sacerdotes del Templo en Jerusalén, el radical judío nacionalista que desafió la ocupación romana y perdió, has sido casi completamente perdido para la historia".

            Yo creo que fue el Cristo dentro de sí que creó la gran pasión que causó Jesús para desafiar tanto a los líderes religiosos como a los gobernantes de Roma. En las palabras que se le atribuyen a él en los Evangelios podemos encontrar una enseñanza repetitiva para mirar a sus trabajos para desarrollar nuestra fe.  Yo pienso que Jesús entendió que  palabra se pueden cambiar y arreglar de nuevo, borrar y agregar, pero sus obras son evidencia de que hay una Ley del Bien, un Principio, del que todos podemos depender. El desafió a toda la gente a descubrir el Cristo dentro de nosotros; esa parte del Poder de D-s, la Inteligencia y el Espíritu que los místicos del Antiguo Testamento nos dijeron es la imagen y semejanza de D-s y nuestro compromiso para descubrirlo dentro de nosotros hará que lo encontremos.

            El apostol Pablo escribe a los Filipenses 4:13, la versión Americana de KJV ... "Puedo hacer todas las cosas por medio de Cristo que me fortalece" ... ésto se convirtió en una afirmación para un sin número de personas a través de la historia, sin embargo hay tan pocos que han realizado que este Cristo está dentro de ellos mismos  y como Pablo, raramente ha probado hacer nada sobresaliente. Sin embargo, el Maestro Jesús nos dice que el Cristo deber ser descubierto dentro de nosotros. Podemos leer en la antigua sabiduría; Proverbio 23:7, "Porque como piensa en su corazón, así es él".   Para poder realizar el poder de Cristo dentro de nosotros, debemos identificarnos con El y reconocerlo conscientemente. Esta identificación al punto de una relación de unión con D-s que dió a Jesús la fe de saber que el Cristo resucitaría su vida aún después de la muerte física ... "El Padre (el Espíritu) y yo somos Uno" declaró él. En otras palabras, el Cristo resucitó a Jesús ... el Cristo dentro de él que había sido reconocido e identificado conscientemente a través de todos los días de su vida.

¡Y ASI SEA!

¡Mantengan la fe!
Rev. Henry Bates 

La Mente Maestr Es Temerario

       "El hombre es sino una caña, la cosa más débil de la naturaleza, pero él es una caña pensante. El universo entero no necesita armarse para aplastarlo. Un vapor, una gota de agua, es suficiente para matarlo. Pero si el universo fuera a aplastarlo, el hombre sería aún más noble que aquello que lo mató, porque él sabe que muere y la ventaja que el universo tiene sobre él, el universo no sabe nada de ésto.

            Toda nuestra dignidad entonces, consiste en el pensamiento. Por ello debemos nosotros mismos elevarnos, y no por tiempo y espacio lo cual no podemos llenar. Esforcémonos entonces, para pensar bien; este es el principio de la moralidad". - Blaise Pascal, 1623-1662, escritor y filosofo cristiano

            Esta semana la mayoría de la gente de la fe cristiana y de la fe judía celebran Domingo de Ramos, Pascua y el Viernes Santo; tristemente la religión determinará solo cual de estos Días Santos observará la gente. Los cristianos obsevarán el Domingo de Ramos y el Viernes Santo y la gente judía observará la Pascua. Este es un ejemplo de como la religión nos ha dividido como pueblo.  Los cristianos deberían obervar la Pascua ya que Jesús era judío y la gente judía debería observar el Domingo de Ramos y el Viernes Santo porque Jesús era judío.  Sin embargo, aún con ésto como "un hecho" la separación causada por la religión continúa existiendo desde tiempos atrás desde el siglo 16. Y aún entre los escritos de las escrituras nosotros podemos encontrar contradicciones que nos hacen preguntarnos que es lo que creemos acerca de los eventos de esta Semana Santa.

            Usando a Wikipedia (la enciclopedia popular de la Internet) como mi fuente, he aquí algunos de los confusos pasajes de los escritores del Evangelio:  "Hay diferencias muy significativas en sus historias entre los evangelios sinópticos de la crucifixión de Jesús, pero las más importantes están entre los sinópticos y el Evangelio de Juán.

            En los evangelios sinópticos ( Los Evangelios de Mateo, Marcos y Lucas comparten puntos de vista similares de los eventos de la vida de Jesús que Juan contradice), la Ultima Cena fue la fiesta de la Pascua Judía, y Jesús fue crucificado al día siguiente. Por razones teológicas, Juán mueve la Pascua  de manera que Jesús es crucificado en el Día de la Preparación - el día antes de la Pascua (Juán 19:14)

            En los evangelios sinópticos, Jesús fue llevado ante Poncio Pilatos para ser juzgado temprano en la manana y fue crucificado a las tres horas (las 9 en punto), pero Juán dice que fue enviado para ser crucificado a las séis horas (las 12 en punto).

            Los evangelios sinópticos difieren en cuanto a la actitud de los dos ladrones crucificados con Jesús, mientras que el Evangelio de Juán omite este pasaje totalmente. En el Evangelio de Marcos, el evangelio origina del Nuevo Testamento, los dos ladrones no dicen nada - ellos sólo estan junto a Jesús. En el Evangelio de Mateo, los dos ladrones vilipendiaron a Jesús, al tiempo que la turba observaba (Mateo 27:44): " Los ladrones también, los cuales fueron crucificados con él, le injuriaban". En el Evangelio de Lucas, solo uno de los malhechores vilipendió a Jesús (Lucas 23:29): "Y uno de los malhechores los cuales fueron colgados lo atacó diciéndole, si tú eres el Cristo, sálvate y sálvanos". El otro ladrón arrepentido (Lucas 23:40-42): "Pero el otro respondiendo lo refutó, diciendo, No temerás a Dios, ¿ves que estás en la misma condenación por lo mismo?   Y en verdad justamente; porque nosotros recibimos la debida recompensa por nuestras acciones; pero este hombre no ha hecho nada malo. Y él dijo a Jesús, Señor acuérdate de mí cuendo estés en tu santo reino".

            En los evangelios sinópticos, ninguno de los amigos de Jesús estaba en la cruz, aún María y los otros se mantuvieron alejados.  En el Evangelio de San Juán, María y los discípulos a quienes Jesús amo "estuvieron en la cruz y Jesús le dijo a su amado discípulo que cuidara de María como si fuera su propia madre.

            Luego de la historia de introducción en el Evangelio de Marcos, todos los subsecuentes evangelios agregaron sus propias historias elaboradas.  Por ejemplo, Mateo dice que hubo un temblor y los muertos se levantaron de sus tumbas y caminaron hacia Jerusalén, donde ellos fueron vistos por mucha gente; Juán dice que los soldados le rompieron las piernas y los otros dos, para acelerar su muerte, pero viendo que Jesús ya estaba muerto sólo le enterraron la lanza en el costado". ( Debería observarse que ninguno de los discípulos estuvo en el juicio de Jesús o en la crucifixión).

            Es fácil ver como " una licencia creativa" se usó en los escritos de los Evangelios y esta "licencia creativa" es evidente a través de la mayoría del Nuevo Testamento de la Biblia.  Sin embargo, ésto es comprensible cuando yo estoy cierto que Jesús estaba mucho más allá de la comprensión aún de aquellos más  cercanos a él que era imposible para ellos escribir sobre aquellos eventos de su vida sin revelar la falta de consciencia para revelar plenamente lo que tenía en su mente que fue la gran lección que daría al mundo. Lo que sabemos es que su entrada en Jerusalén reveló que él era "temerario" en frente a la eminente captura y muerte en una cruz. Ha sido escrito que él entró a Jerusalén con un sentido de triunfo y victoria que inspiró a todos aquellos reunidos para presenciar el evento.  Su consciencia estaba tan completamente desarrollada en la realización que su vida era una con la Unica Vida del Espíritu de D-s que el miedo no encontró lugar dentro de él. Su reconocimiento de esta Verdad Suprema eliminó completamente la dualidad.

            El Dr. O. C. Smith declaró con certeza que "el miedo es hijo de una consciencia no desarrollada".  Y en esta simple, pero profunda declaración nosotros podemos encontrar un mayor entendimiento de porque la Mente Maestra Jesús enseñó repetidamente que "Yo" y el Padre somos Uno" ... este 'infinito Yo" en su interior y adentro de toda la gente está buscando ser reconocido, identificado y revelado a través de nosotros.  Es revelado como el amor incondicional en nuestra consciencia y se refleja en nuestras experiencias de vida como fe y confianza de que D-s, el Espíritu Infinito, está siempre disponible para nosotros ...sólo a un "pensamiento de distancia en momentos de dificultades cuando mantenemos la fe con la Verdad.

            Demos un vistazo a más sabiduría de Blaise Pascal: "Con fe hay suficiente luz para aquellos que quieren creer y suficiente obscuridad para cegar a aquellos que no. ... La grandeza del hombre descansa en su poder de pensamiento".

            En esas pocas palabras, Blaise Pascal, declaró lo que de esa manera es tan aparente en nuestro mundo de hoy. Existen aquellos que creen que debemos aceptar todo lo que ha pasado a lo largo de siglos relacionado con la vida del Maestro Jesús.  Jesús, sin embargo, dirigió sus enseñanzas hacia la Inteligencia, esa calidad del Infinito que creó todo en un patrón tanto de Amor y Ley, tanto universal y personal para cada uno de nosotros. La fe puede llevarnos hacia una verdad superior o puede se experimentada como el ciego guiando al ciego. Es una elección que todos debemos hacer.  Nuestra fe no carece de inteligencia cuando nosotros seguimos los trabajos de Jesús, sin embargo puede ser cegada por las condiciones de la fe impuestas sobre nosotros por la religión. La Mente Maestra Jesús, en su infinita sabiduría no permitió que límites o condiciones fueran impuestos sobre él o sobre su fe y realización de la Totalidad de D-s ... y en ésto llegó a ser temerario, a no tener miedo.

¡Y ASI SEA!

¡Mantengan la fe!

Rev. Henry Bates

El Amor de Dios Te Esta Buscando

             

La idea de este mensaje me vino luego que se me acercara un hombre pidiéndome dinero en mi camino a la iglesia aquí en Palm Springs. Fueron sus palabras inciales lo que llamaron mi atención cuando él me habló.  El dijo, "oiga, ¿me tiene usted miedo? A lo cual yo respondí que no. Entonces él dijo, "usted es la única persona que he encontrado hoy que no ha tenido miedo de un viejo predicador negro con un acento de Alabama". Entonces él procedió a decirme que había manejado su auto hasta Compton para predicar en un servicio en una iglesia (él me enseñó la Biblia en su morral y sus palabras parecían implicar que ésto era la verdad) y estaba de regreso a casa cuando él tuvo problemas con su auto pasando por el Valle de Coachella. El tomó un autobus para Palm Springs pero entonces encontró que las reparaciones de su auto costarían más que el valor del auto así que necesito dinero para comprar un boleto para el bus de Greyhound de regreso a Alabam ya que  le había dado al taller de autos el dinero que tenía para el viaje.  Ahora, esta historia tenía un tono familiar pero el color familiar de la historia con el tema de la raza, yo encontré que era ingenioso, y probablemente muy efectivo aquí en Palm Springs ... así que le dí dinero no porque yo creyera todo su cuento sino porque que sentí que era lo correcto por hacer.

            Me pareció después de ésto que la razón para el tema de la raza probablemente era efectivo para él es que suena como la verdad. Escuchar que alguien tiene un sentido de temor basado en la raza de otra persona ha sido parte de nuestra cultura y fragmentos de ella continúan siendo así. Aún cuando las áreas más pobladas de nuestro país se han convertido en un crisol de diferentes razas, culturas y etnicidades, estas diferencias superficiales continúan aún separándonos. Y tal vez ésto ha sido de esta manera porque nosotros encontramos en las antiguas escrituras de la Sagrada Biblia y la Torá similares ideas de separación entre la gente. Y quizás ésto es porque el Maestro Jesús llegó a la conclusión que solamente el Poder del Amor alguna vez realizaríamos que todos somos parte de Un D-s, Un Espíritu, Una Inteligencia y Un Poder. Sus enseñanzas relacionadas con el Amor y tal vez sus instrucciones más idealistas, sin embargo pocos pueden negar la inteligencia y la espiritualidad que ellas representan.

            "Un nuevo mandamiento les doy, que ustedes se amen unos a otros como yo les he amado, que ustedes también se amen unos a otros. En ésto conocerán todos que ustedes son mis discípulos, si se aman unos a otros". Jesús, Juán 13:34-35.

            Cuando el Maestro Jesús dió su "nuevo mandamiento" para "amar unos a otros" él se dirigía a una gente dividida que estaban ya en la consciencia de odiar y desconfiar de cualquier que no fuera como ellos. El pueblo judío estaba dividido primariamente en dos tribus, los Fariséos y los Saducéos, y entonces estaban los Gentiles, los que no eran judíos y los no creyentes. Encontramos a Jesús haciendo un apasionado llamado a la gente a comprender este nuevo mandamiento para fomentar el amor en el Evangelio de Mateo 5:43-48,  "43 Oísteis que fue dicho: Amarás a tu prójimo, y aborrecerás a tu enemigo. 44 Pero yo os digo: Amad a vuestros enemigos, bendecid a los que os maldicen, haced bien a los que os aborrecen, y orad por los que os ultrajan y os persiguen; 45 para que seáis hijos de vuestro Padre que está en los cielos, que hace salir su sol sobre malos y buenos, y que hace llover sobre justos e injustos. 46 Porque si amáis a los que os aman, ¿qué recompensa tendréis? ¿No hacen también lo mismo los publicanos? 47 Y si saludáis a vuestros hermanos solamente, ¿qué hacéis de más? ¿No hacen también así los gentiles? 48 Sed, pues, vosotros perfectos, como vuestro Padre que está en los cielos [Espiritu] es perfecto"

            Yo creo que Jesús sabía que él sólo estaba plantando una "semilla" de una mejor idea en las mentes de la gente a la que le hablaba. A diferencia de muchos otros místicos y filósofos antes y después de él, es importante realizar que él estaba mirando hacia el mundo para "evolucionar" esta idea de "amar unos a otros" y no esperaba que fuera  aceptada inmediatamente o de la importancia de que fuera entendida. El sabía que si nosotros creemos de la manera que el mundo creyó, nosotros nunca realizaríamos paz duradera sobre la tierra. Nosotros hemos nacido con odio o con todas la formas en que el odio surge en nuestro mundo. Del mundo aprendemos a odiar y la "causa" del odio es el miedo. Odiamos a lo que tememos y en este estado mental no somos menos primitivos que la gente a la que Jesús le hablaba hace más de 2.000 años atrás.

            Hace un par de años un musulmán de 23 años asesinó a un rabino y a tres niños en Francia porque ellos eran judíos. El no los asesinó porque ellos estaban amenazando su vida o la vida de alguien más, los asesinó porque el odio había extraviado su mente hacia una compulsión para la venganza.  Un hombre de 19 años de edad en Starkville, Misisipi admitió el asesinato de un hombre negro, James Craig Anderson, debido a su raza.  El hombre de 19 años, Deryl Dedmon dijo, " yo era joven, yo era tonto, yo era ignorante"  y "yo estaba lleno de odio". La muerte de Trayvon Martin, un joven negro que sólo tenía 17 años, en Sanford, Florida, cuya vida terminó en circunstancias sospechosas ganó la atención mundial como fue la matanza hecha por Nidal Hasan el musulmán estadounidense que mató a 13 personas e hirió a varias otras. Y así nosotros podemos saber que tanto la raza como la religión pueden ser torcidas justificaciones para el odio.

            El odio abruma el poder de razonamiento de la mente y su habilidad para distinguir entre el odio y el mal y las consecuencias que resultan de ello. Este joven musulmán de 23 años en Francia y este hombre blanco de 19 años en Misisipi son sólo dos ejemplos de como el odio envenena la mente con una lógica enferma. Esta no es la vida que D-s les dió, sino la vida que el mundo les dió cuando ellos aceptaron las ideas torcidas de la gente a su alrededor. Esas son las consecuencias que Jesús implicó cuando él dijo, "estén en el mundo, pero no sean del mundo" porque él sabía aún hace más de 2.000 años atrás que el odio puede embotar nuestros sentidos y cegarnos a la Vida del Espíritu dentro de todos nosotros.

            Este "nuevo" mandamiento que Jesús enseñó parece ser simple a primera vista, pero no es así. Más que tan sólo un mandamiento es un "reto" ... o aún podríamos decir "una prueba" ... y si cumplimos el reto o aprobamos la prueba, nos lleva a la realidad de "estar en el mundo, pero no ser del mundo".  Pero, cuando leemos en las escrituras, Mateo 7:14, "Porque estrecha es la entrada, y recto el camino, que conduce a la vida, y pocos lo que lo encuentran".  Es fácil para nosotros amar a los niños judíos y al rabino en Francia y orar por ellos al hacer la transición hacia una nueva vida en el Espíritu. Y es fácil para nosotros amar a Jamea Craig Anderson el hombre negro que fue asesinado en Jackson, Misisipi, y saber de la paz para él cuando su espíritu regresa a D-s. Es fácil también, amar a Trayvon Martin aún cuando tenemos un sentido de dolor que sabemos sienten aquellos que más lo amaron.  Nosotros tenemos una capacidad infinita de amar porque lo sacamos del Amor de D-s. Y Jesús sabía ésto.  Y es por eso que nos llamó a buscar dentro de nuestro propio corazón, nuestra propia mente, y nuestra propia alma esta infinita capacidad de amar ... no sólo a aquellos que tocan nuestros corazones, sino a amar al musulmán que asesinó a loa tres niños judíos y al rabino, a amar a Deryl Dedmon que asesinó a James Craig Anderson debido a su raza, y a amar a los dos hombres que asesinaron a tantos otros en Fort Hood.  Cada uno de esos hombres vivieron por la gracia de D-s. cada uno es parte del espíritu de D-s, aunque tal vez ellos nunca hayan reconocido esta verdad. Nuestra habilidad para razonar nos dice que debemos hacer ésto si queremos ver el find del cáos que el odio continúa creando en nuestro mundo. Pero muchos mirarán a su religión para justificarse para continuar odiando, en vez de identificarse con el Amor de D-s que está buscando expresarse a través de ellos. Y otros se volverán hacia su afiliación política para continuar fomentando el odio y la separación con los demás.  Y, habrá otros que "simplemente no lo entienden" ...  y nunca lo entenderán. Habrá unos que denuncien el racismo mientras que todavía mantendrán su homofobia al tiempo que se mantendrán apegados a sus sentimientos negativos hacia los inmigrantes indocumentados, los musulmanes, los católicos y los judíos.  El mundo siempre nos proveerá una justificación torcida para odiar, pero si la encontramos aceptable lo hará  a expensas del amor de D-s dentro de nosotros y del bien de D-s para nosotros.  Existen algunos de nosotros que encontraremos este amor más profundo para aquellos que cometieron esos crimenes atroces aún cuando estamos comprometidos con que se haga justicia. Hacemos ésto no porque sea fácil o porque sentimos que somos superiores que aquellos que no lo son, sino que hacemos ésto porque sabemos que el Maestro Jesús nos estaba dando la única manera en la cual podemos hacer de este mundo un mejor lugar para todos nosotros ... y el mundo nunca ha encontrado otra manera.

            Ernest Holmes escribe que "D-s es todo lo que hay" y en ésto nosotros podemos substituir la palabra "Amor" ... "El Amor es todo lo que hay" ... y esta verdad impregna las enseñanzas del Mastro Jesús. Y para nosotros ésto quiere decir que el Amor es más poderoso que cualquier cosa diferente ... pero, debemos darle lugar en nuestro propio corazón , en nuestra propia mente y en nuestra propia alma, para experimentar la verdad de que así es.

            Del místico Ernesto Holmes podemos leer:  "De hecho, Jesús enseñó tres grandes verdades. Y ustedes las verán pasando por todo lo que El dijo. La primera es, por supuesto, que D-s es todo lo que hay.  Ya sea que es aquí o en el más allá, D-s es vida. D-s es bueno.  Esa es la primera gran verdad que Jesús nos puso en frente de nosotros. En seguida, El nos habló acerca del divino poder más grande de lo que somos y acerca de la ley del bien, la cual todos podemos usar. Y que todos la estamos usando, ya sea o no que estamos conscientes de ese hecho. El nos dijo exactamente lo que es esta ley y como usarla. Y El nos dijo que nunca nos fallará, porque se cumple de acuerdo a nuestra creencia. Y ésto fue la segunda gran enseñanza de Jesús. Y tal vez la tercera es aún más importante que las otras dos. Jesús enseñó que el gran dador divino es también el gran perdonador. Y que el Amor finalmente sanará cada herida, en alguna parte, alguna vez, de alguna manera, ya sea aquí o en el más alla".

            El Amor de D-s está buscándote; eso es, buscando una entrada y una salida para expresar el poder de sanación del amor a través de tí.

¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe!                                                                                                                                                  Rev. Heny Bates