Faith Offering / Donation


 

martes, 16 de enero de 2018

ACTITUD MEGA-MILLONARIA


              Con tanta negatividad en las Noticias es reconfortante leer algo que lo hace a uno sentirse bien y especialmente alguien tan inspirador como el joven de 20 años que ganó el premio mayor del juego de lotería Mega-Millions del estado de la Florida quien hizo una promesa " de hacer algo bueno para la humanidad." El cobró la suma de aproximadamente $280 millones de dólares en vez de la cantidad mayor que se paga en pagos anuales. El y su padre trabajando con un abogado ya había abierto un fondo de fideicomiso para el premio a cobrar.

            "Si hay algo que yo he aprendido hasta el momento en mi corto tiempo en esta tierra es que aquellos que mantienen un estado mental positivo y fieles a sí mismos recibirán su recompensa". Dijo Missler en una declaración. "Miro hacia el futuro". (Shane Missler: 20 años de edad ganador del premio mayor de $451 millones de dólares del Mega-Millions)

            Lo que me sorprende al leer acerca de la buena suerte de este joven es que él no hizo ningún comentario negativo con respecto a otras cosas pero estaba positivamente listo para seguir sus pasiones y crear algo nuevo para el futuro. Y estoy seguro que continuaremos escuchando más acerca de él a medida que pasa el tiempo.

            ¿Cuántos de nosotros estaríamos preparados para una descarga de esta cantidad de dinero?  Y   ¿cuántos de nosotros tenemos ideas definidas de lo que haríamos con el dinero?  No soy yo quien crea soñar acerca de la riqueza y de ganar la lotería, etc. pero yo si creo que cualesquiera sean las ideas que tenemos  en nuestra mente acerca de lo que queremos lograr en la vida pueden ser acrecentadas a un grado más grande, especialmente si tenemos la buena suerte de recibir un gran aumento de abundancia financiera.  Ahora, yo no creo que toda la gente que mantiene una actitud mental positiva va a llegar a ser rico. Pero, yo si creo que toda la gente que mantiene una actitud mental positiva va estar feliz y también más preparada para recibir un bien más grande que aquellos con actitud negativa.  Esto de no es estar preparados para la riqueza ha hecho a tanta gente rica ser infelices  y tristemente es también la causa de la pérdida de la riqueza de mucha gente.

            Es muy bueno sentirse contento por aquellos que alcanzan sus metas o que la buena suerte se manifieste para ellos.  Cuando dejamos que nuestra mente abrigue un sentido de felicitaciones para otros,  refuerza dentro de nosotros aquello que también determinará nuestro éxito y los motivos para la celebración. El espíritu en el cual nosotros respodemos  a cualquer situación siempre nos beneficiará cuando es afirmativo y lleno de energía positiva.

            Me encantan aquellas palabras del libro El Poder del Pensamiento Positivo (The Power of Positive Thinking) del Dr. Norman Vincent Peale:  "Forme y grabe en su mente una imagen mental de usted mismo de que es exitoso. Mantenga es imagen tenazmente. Nunca permita que se disipe.  Su mente buscará desarrollar la imagen . . . No cree obstáculos en su imaginación".

            El poder del pensamiento positivo es un poder real de esas energías de pensamiento positivo la mente, el cuerpo y el espiritu de nosotros.  Cuando tenemos un sentido de una Actitud Mega-Millonaria tal vez no ganemos la lotería, pero algo que podemos atesorar aún más puede manifestarse para nosotros.

¡Y asؙí sea!

Heny Lee Bates
(Reverendo Dr.)

domingo, 7 de enero de 2018

tocando a la puerta de la  consciencia

        "Nosotros descansamos en el regazo de la inmensa inteligencia la cual nos hacer ser organos de su actividad y receptores de su verdad. Cuando discernimos justicia, cuando discernimos verdad no hacemos nada de nosotros sino "permitimos" un pasaje a sus rayos". - Ralph Waldo Emerson

                        Jesus: Desde el interior del hombre el espiritu de D-s fluye hacia fuera como rios de agua Viva. Si cualquier hombre hacer su voluntad el conocera de sus ensenanzas, ya sea que es de D-s o si habla de mi mismo". El sabia que la ley con la cual el trabajaba daria el mismo resutado sin importar quien la usaria. - H. Rhodes Wallace, Como Entrar en el Silencio [How To Enter The Silence]

            Yo que no hay ni una sola persona que escuche o que lea estas palabras que no este interesada en aumentar el bien en su vida. Es normal y natural que asi sea porque es el espiritu de D-s dentro de nosotros buscando experimentar mas a traves nuestro. Pero para muchos de nosotros, nuestro foco esta en "sobreponernos" a nuestros problemas, y mientras nuestra mente este enfocada en nuestro problema, nuestros problemas, nuestros problemas permaneceran con nosotros. Esto no es un castigo, sino una consecuencia natural de la actividad de ley de sembar y cosechar, o causa y efecto. Nosotros estamos siempre "causando" que nos suceda algo, ya sea consciente o inconscientemente.

            Pocos de nosotros, muy pocos ... estamos conscientes de aquello que creemos y aceptamos inconscientemente. No somos conscientes de ello hasta que es revelado a nuestra experiencia; puede ser un asunto de salud, una cuestion de dinero, un asunto de trabajo o de relaciones. Y cuando aparece, puede ser gran sopresa para nosotros. Pero, no lo sera si nosotros ponemos atencion a nuestros pensamientos y a las conversaciones que tenemos con los demas. Cuando estamos llenos de pensamientos negativos o cuando encontramos conversaciones con gente de naturaleza negativa, nosotros podemos discernir que esos estan llegando a nuestra consciencia para revelarnos algo necesario sanar en nuestro interior. Lo que sabemos, es que esta viniendo a nosotros para re-dirigir nuestros pensamientos y nuestras creencias hacia aquello que es bueno. Por esto es que el Maestro Jesus dijo, "buscan primero el reino de D-s, y todo lo que tu necesitas te sera dado por anadidura". El no dijo "piensa acerca de tus problemas hasta que ellos seran prisioneros en tu mente". Aun asi, si no volvemos nuestra mente hacia el bien, haremos precisamente eso.

            El místico Neville escribió en su libro, "The Search" [La Búsqueda]: "Intentar cambiar el mundo antes que cambiemos nuestro concepto acerca de nosotros mismos es luchar contra la naturaleza de las cosas. No habrá cambio externo hasta que primero haya un cambio interno. Como es adentro, así es afuera. No estoy abogando por la indifirencia filosófica cuando yo sugiero que nosotros deberíamos imaginarnos como que ya somos aquello que queremos ser, viviendo en una atmósfera mental de grandeza, en ver de usar los medios físicos y los argumentos para conseguir el cambio deseado. Todo lo que hacemos, si no va acompañado por un cambio de consciencia, es sino un futil reajuste superficial. Sin embargo, trabajamos o batallamos, nosotros no podemos recibir más que lo que nuestras suposiciones subconscientes afirman. Para protestar contra cualquier cosa que nos ocurre es protestar contra la ley de nuestro propio ser y de nuestro y es gobernar sobre nuestro propio destino".

            Neville era profundo, profundamente en verdad, pero nosotros también lo somos. Nosotros también "descansamos sobre el regazo de una inmensa inteligencia" y nosotros también tenemos el poder de permitir que el Espíritu sane aquello dentro de nuestra propia consciencia la cual nos causa enfermedad no importa de la forma que sea. Neville está meramente reafirmando las instrucciones de Jesús de "buscar primero el reino de D-s" ... y debemos buscarlo dentro de nuestra propia mente; a través de nuestros pensamientos, de las cosas que nos imaginamos y de la contemplacion de aquello que mantenemos que es verdad, no importa lo que los hechos puedan implicar. Yo he dicho antes ésto, pero nuevamente lo repetiré; "los hechos cambian la verdad no". Somos parte del Espíritu Vivo de D-s; nosotros somos inteligencia, poder y espíritu. Nosotros tenemos dentro un poder más grande que cualquier condición o circunstancia que pueda confrontarnos. Debemos convencernos a nosotros mismos que así es. Este convencimiento puede ser el efecto de la oración espiritual, de la afirmación, de la contemplación, o la meditación en silencio ... es un tocar a la puerta de la consciencia ... y esta puerta es la entrada hacia aquello que nos traerá ambas, transformación y trascendencia. Esto nos "causará" estar libres de las limitaciones que previamente parecían ligarnos a los problemas y las enfermedades que nuestras "aceptaciones inconscientes" previamente traían a nuestra experiencia. El radical Jesús dijo "no pongan vino fresco en vasijas viejas" y en ésto él nos estaba diciendo que sin un cambio de consciencia, cualquier bien que pueda aparecer en nuestra vida, será perdido.

            Recordémonos de la ley que Jesús enseñó, "pidamos, en otras palabras, reclamemos el bien que deseamos experimentar; busquémoslo en nuestra mente y encontremos aquello que nos apetece y que es una expansión natural de nuestra vida, y entonces nosotros debemos tocar a las puerta de nuestra consciemcia hasta que tengamos la certeza de que no sólo podemos obtenerlo a través de la Ley de D-s, la cual es la ley de la mente, sino que nuestra responsabilidad es tener la fe y la creencia de que "lo tenemos" ... sin decir como se manifestará ... sino continuar tocando a la puerta de nuestra consciencia hasta que aparezca. Jesús: "Desde el interior del hombre el espíritu de D-s fluye hacia afuera como ríos de agua Viviente". Nuestro tocar a la puerta de la nuestra consciencia con el deseo de vivir una vida más maravillosa, permite al espíritu de D-s fluir sin obstáculo a través de nosotros; libre de las limitaciones que hemos aprendido del mundo.

martes, 2 de enero de 2018

YO HAGO NUEVAS TODAS LAS COSAS


             "Su tiempo es limitado, así que no lo pierda viviendo la vida de alguien más. No se vea atrapado por el dogma --- lo cual es vivir con los resultados de los pensamientos de otra gente.  No permita que el ruido de las opiniones de otros opaquen su propia voz interna.  Y lo más importante, tenga la valentía de seguir sus corazonadas y su intuición. Ellas de alguna manera saben lo que usted verdaderamente quiere llegar a ser. Todo lo demás es secundario". --- Steve Jobs, Co-fundador de Apple, Inc.



            Las palabras de Steve Jobs son importantes porque ellas describen la manera en la cual él vivió su vida.  Todos nosotros tenemos nuestras propias palabras que nos guían ya sea consciente o inconscientemente.  Esas palabras ya sean habladas o en silenciosas nos anclan a aquello que verdaderamente creemos es verdad acerca de nuestra vida.  Si miramos a nuestra experiencia de vida en el pasado año encontraremos las palabras que describen  que lo que hemos experimentado corresponde a nuestras creencias fuertemente arraigadas acerca de la relación que tenemos con el mundo en que vivimos.  Esto no quiere decir que sea negativo o positivo sino solamente una ilustración  de la reflexión de nuestra alma sobre nuestras experiencias.  Nunca hay una razón para usar una experiencia pasada para determinar nuestro futuro para que ocurra una transformación en un "abrir y cerrar de ojos".  En otras palabras, una palabra, una frase, una declaración, una situación, una realización, un momento especial . . . todo eso puede crear dentro de nuestra consciencia una persona "nueva" por medio de un "cambio" de consciencia.



            " . . . no lo pierda viviendo la vida de alguien más" . . . escribió Steve Jobs . . . y así muchos de nosotros vivimos inconscientemente la vida de alguien más porque nosotros buscamos la aprobación de otros o el respeto o dependemos del consejo de otros. No estamos aquí para vivir la vida de los demás . . .  no la de nuestros padres, no la de nuestros esposos o esposas o de alguien significativo para nosotros . . . estamos aquí para vivir a la maxima expresión del desarrollo único de nuestra alma.  El gran Ralph Waldo Emerson declaró "la imitación es el suicidio" . . . es la muerte de nuestro único viaje y la disminución de nuestra expresión de la Vida para moldearnos a imagen de los demás.



            "No se vea atrapado por el dogmaa --- lo cual es el resultado de los pensamientos de otra gente" . . . y masas de gente esta viviendo en esta trampa llamada religión.  Nosotros hemos visto los estragos causados por los extremistas radicales escondiéndose en la religión para justificar su odio y el poder sobre otra gente.  Y esta acción no es una práctica de un par de religiones, sino de muchas.  En nuestro propio mundo personal nosotros podemos permitir que la iluminación y la inteligencia florezcan y considere al dogma como una reliquia del pasado.  El dogma es una trampa . . . y la religión ha torcido las mentes de la gente para que aceptemos como verdad muchas cosas que  los hechos contradicen.  Liberémonos del dogma, libremonos de los pensamientos de otras personas y dejemos que se deje escuchar nuestra voz interna.



            Estas palabras procedentes de "Ministry 127" nos ofrecen algo para pensar acerca del Año Nuevo;  ésto es titulado "I Am the New Year" (Yo Soy el Añ Nuevo) (ligeramente modificado) Yo soy el año nuevo. Yo soy una página virgen en tu libro del tiempo.

Yo soy tu nueva oportunidad en el arte de vivir. Yo soy tu oportunidad para practicar aquello que tú has aprendido acerca de la vida en los últimos doce meses.

Y que tú buscaste y no encotraste escondido en mí, esperando por tu busqueda pero con más determinación.

Todo el bien que tú trataste y no lo lograste es mío para dar cuando tú tengas menos deseos conflictivos.

Todo lo que tú soñaste pero no te atreviste a hacer, todo lo que tú esperaste pero que no ocurrió, toda la fe que tú dijiste tener pero que no la tuviste---esos sueños ligeros, esperando ser despertados por el toque de una fuerte convicción.

Yo soy tu oportunidad para renovar tu fe en tu Maestro que dijo, "He aquí, que yo hago todas las cosas nuevas" y lo más importante renovar la fe en tí mismo.



            Para algunos es más difícil que para otros liberar los pensamientos del pasado y los recuerdos de los días y las experiencias idas, tanto buenas como malas, que han sido parte de nuestra vida.  Sin embargo, desde lo más profundo de nuestros corazones que no importan si en el pasado hemos experimentado mucho o poco bien, hoy es el día más importante para nosotros y perderemos el tesoro del tiempo si no obtenemos lo máximo de cada día.  Refrezcar nuestra mente para una renovación de lo que sabemos es el espíritu en el cual nosotros podemos realizar éxito y prosperidad, alegría, felicidad y compañía amorosa es posible para todos y cada uno de nosotros.



            Cuando buscamos lo nuevo en nuestro mundo interior, automaticamene alejamos nuestra mente de aquello que ya no deseamos experimentar. Y en lo que nosotros "entrenamos" nuestra mente a "creer" nosotros podemos alcanzar. Pero, debemos creerlo como la verdad para nosotros y podemos hacer eso afirmando con convicción "yo hago todas las cosas nuevas" porque ésto es la verdad de ese Infinito "Yo" que está dentro de tí.


¡Y así sea!



Rev. Henry Bates


martes, 26 de diciembre de 2017

nunca una gota de lluvia case sola ... El Camino a Una Vida Maravillosa mensaje para diciembre 24, 2017

         
            Esta es la época del año para nosotros juntarnor con aquellos que amamos y para compartir nuestra abundancia y compartir nuestro espíritu.  Nosotros somos gente bendita aunque aún hay una gran medida de progreso que debemos alcanzar en nuestro mundo para que todos disfrutemos la paz y alegría de su fe. Aunque los programas de Noticias vespertinas nos hablan acerca de los problemas en el mundo en un espacio de 30 minutos, les tomaría incontables horas en hablarnos sobre las cosas buenas y el bien que la gente hace a diario. Yo no soy Pollyanna y entonces a propósito yo me educo y me informo de las cosas que están teniendo lugar en el mundo; tanto en el momento presente como en los tiempos pasados.  Yo continúo teniendo confianza en que somos mejores personas que lo que hemos sido y seremos aún mejor en el futuro a medida que nos esforcemos para mejorar nuestro bien aún más.  Ningún momento en la historia o ninguna persona o aún ni una multitud de personas pueden detener la evolución; especialmente la evolución del amor y la hermandad y la paz. Hay momentos cuando parece que ésto ha sucedido pero no ha sido así.



            Al tiempo que nosotros entendemos la palabra "Señor" y "Dios"  como la acción del Amor y la Ley (D-s), nosotros encontraremos una gran esperanza en nuestros corazones y la alegría de saber de que hay un buen propósito en todas las cosas.  Con Amor no estamos nunca solos y los deseos de nuestros corazones, mantenidos con convicción, crean una correpondencia en la acción de la Ley.  Esto es porque en la antigua sabiduría somos instruídos de "orar sin cesar" . . .  en otras palabras, pensemos y hablemos de manera afirmativa de lo que queremos experimentar y crear la forma primero sobre el Lado Invisible de la Vida usando el Principio del Amor y entonces la acción del Espíritu Inteligencia, el Principio de la Ley lo hará convertirse en la manifestación. Amor y Ley;  Señor, Dios y finalmente D-s hecho manifestación.



            Yo he leído y vuelto a leer aquellas palabras del Dr. Frank Richelieu incluidas en su libro "The Art of Being Yourself".  El nos provee una "manera" en la cual realizamos el bien invisible que está disponible  para nosotros en todo momento:  "Todas las dificultades y las enfermedades pueden ser sanas por el amor.  Si usted tiene una dificultad en la oficina, practique el amor.  Si usted tiene una dificultad en la relación de padre- hijo, practique el amor.  Si usted tiene un problema de salud, practique el amor. Pruebe con el amor cuando tenga miedo, ira o cuando aparece el odio.  Cualquier cosa con que se vea confrontado, practique el amor.

            No juege a amar; realmente hágalo.  Capte el sentir del amor. Entienda que usted está trabajando con un principio que siempre funcion.  ¿Quién hace el amor? Usted ama.

¿De dónde se origina el amor? De usted. No es algo que usted fabrique, Es algo que usted reconoce, algo que usted siente, algo que usted experimenta.  Mientras que está dentro de usted el amor está esperando manifestarse en expresión. Es aquello que lo mantiene vivo y evita que usted desfallezca. Es el poder que le da a usted la vida y la fuerza y la inteligencia.  La falta de amor hará que su mundo se derrumbe. La experiencia del amor haraáque usted se recupere.

            No hay ninguna dificultad que el amor no conquiste.  Tenemos que amar el verdadero ser que somos. Esto es muy importante.  Si tenemos un amor saludable de nosotros mismos,  muchos de nuestros problemas serían eliminados antes de empezar. Aprender a amar a nuestro ser y al ser de los demás en nuestro mayor logro en la vida.

            Comencemos a amar hasta que se convierta en algo real y natural para usted ya sea que ese amor es para usted mismo, para otros o para muchas situaciones o dificultades que se presenten.

           

            El Dr. Richelieu aún nos dice que cuando dejamos que el amor actúe libremente en muestro corazón y en nuestra mente y en las acciones elimina todo lo que parece obstruir nuestro bien y crea para nosotros un camino para experimentar una vida abundante, una vida plena de alegría y una vida maravillosa.  Como escribe el Dr. Richelieu:  "Pocos de nosotros realizamos, a veces, hemos dejado de experimentar el amor y compatir con los demás ese sentimiento de buena voluntad.  Miramos a la superficie de las cosas. Nos olvidamos mirar por debajo de la superficie".  Dentro de nosotros está esa parte que motivó a la Mente Maestra Jesús a dicir ¿no saben acaso que ustedes son dioses?  Somo en D-s y de D-s . . . nunca estamos solos . . .  y tal como ninguna gota de lluvia cae sola . . . este Espíritu Crístico con el que celebramos la Navidad . . .  está siempre exactamente donde estamos . . . nosotros no estamos  nunca solos.



¡Y asi sea!



Rev. Henry Bates

martes, 19 de diciembre de 2017

el principio de regalar, de dar

           
              En el mes de diciembre ocurren muchas cosas maravillosas para la mayoría de la gente; celebraciones de Fiestas de Fin de Año en las escuelas, fiestas de grupos, compras de regalos, etc. Siempre parece que esta época del año llega muy rapidamente y se siente también que se acaba demasiado rápido. Yo he encontrado que durante esta época del año la mayoría de la gente está más a tono con el espíritu de la alegría que en ningunca otra época del año. La belleza del Festival de las Luces y las decoraciones de Navidad parecen sacar lo mejor de nosotros. Hay un principio espiritual trabajando en nuestras vidas durante esta época aunque algunos ni siquiera están conscientes de ello. Es el princio de dar, de regalar. El beneficio derivado de este principio está basado enteramente en nuestro estado mental cuando regalamos, cuando damos.                                                                                            



            El judaísmo define este acto de regalar como Tzedakah. "Tzedakah" es la palabra en hebreo para los actos que nosotros llamados de "caridad" en español: dando ayuda, asistencia y dinero a los pobres y a los necesitados o a otras causas importantes. Sin embargo, la naturaleza del tzedakah es muy diferente de la idea de caridad. La palabra "caridad" sugiere benevolencia y generosidad, un acto magnánimo del rico y poderoso para beneficio del pobre y necesitado. La palabra "tzedakah" es derivada de la raíz hebrea Tzadei-Dalet-Qof, que quiere decir rectitud, justicia o justo (igualdad). En el judaísmo, dar a los pobres no es visto como un acto generoso, magnánimo; es simplemente un acto de justicia y rectitud (hacer lo correcto) el cumplimiento de un deber, dar al pobre lo que merece.

                                                                                                                                                                                                        Yo estoy usando esta informacion del judaismo por varias razones: 1) la mayoría de nosotros no estamos conscientes de esta particular comprensión espiritual , 2) esta información precede a la enseñanza cristiana de dar, regalar, y 3) es el espíritu en el cual nosotros damos que trae beneficios mutuos. La Mente Maestra Jesús enseñó "da libremente y recibe libremente" y es aparente que el basó esta enseñanza en su naturaleza y conocimiento judíos.

            Yo encuentro ésto fascinante de leer y de entender los "niveles de Tzadakah" y como ellos han sido descritos. Cada uno de ellos se graba en nuestra mente con el sentido de dar  un estado mental positivo o negativo.  De cualquier manera nosotros estamos creando una impresión en nuestra mente subconsciente que "causará" una acción correspondiente en nuestra experiencia. Lean lo siguiente y díganme si ustedes no están de acuerdo conmigo:

Niveles de Tzedakah

            Ciertas clases de tzedakah son consideradas más meritorias que otras. El Talmud describe esos diferentes niveles de tzedakah, y el Rambam los organizó en una lista  (el Rabino Moshe ben Maimon, uno de los judíos medievales má eruditos. "Rambam" es un acrónimo (RMBM).  Los niveles de caridad, desde el menos meritorio hasta el más meritorio, son"

            1. Dar a regañadientes.

            2. Dar menos de lo que usted debería, pero dar graciosamente, felizmente.

            3. Dar cuando le han pedido.

            4. Dar antes que le pidan.

            5. Dar cuando usted no conoce la identidad del que recibe, pero el que recibe conoce su identidad.

            6. Dar cuando usted conoce la identidad del que recibe, pero el que recibe no conoce su identidad.

            7. Dar cuando ninguna de las partes conoce la identidad del otro.

            8. Capacitar al receptor para ser auto-suficiente.



            Yo siempre me voy a recordar y nunca me olvidaré de las palabras de la ministro de la primera iglesia que me contrato para hablar un domingo. Ella le dijo a su congregación  "nucan dar por obligación".  Dar por obligación es bastante parecido al # 1, 2 y 3 en la ista anterior. Nos saca, mentalmente, de la realidad de "dar libremente y recibir libremente".  Aquellos que dan a regañadientes, aquellos que dan menos de lo que deberían y aquellos que dan solamente después de perdirles, no dan en el correcto estado espiritual o mental.  Cuando nosotros examinamos los diferentes niveles de la lista podemos facilmente identificar las diferencias del estado mental que envuelve cada uno de ellos.  El nivel #8 está escrito como el más meritorio porque requiere un gran nivel de consciencia. Da a alguien como una oportunidad para que ellos lleguen a ser auto-suficientes o por lo menos tengan más confianza en sí mismos, es verdaderamente una maravilloso regalo y uno de beneficio mutuo.



            Entonces aquí estamos en medio de las Fiestas y así cada uno de nosotros tiene una oportunidad de beneficiarse del principio de dar.  Por supuesto, nuestro regalar no está limitado a ciertos períodos de tiempo, a ciertas épocas o cierto Festivo.  Sin embargo, ahora es el momento perfecto para expresar activamente nuestra consciencias espiritual de los beneficios de dar libremente y recibir libremente. Pero, no nos limitemos a dar cosas materiales sino libremente dar desde el espíritu del amor y la paz y la alegría y la felicidad desde nuestro interior.



¡Y así sea!



Rev. Henry Bates


martes, 12 de diciembre de 2017

espiritual, no religioso Espíritu de las Fiestas de Fin de Año




            "Dios expresa a Dios, y esa expresión aparece como tú". -- Joel Goldsmith, The Art of Spiritual Healing



            Inmediatamente después de mi programa de radio el pasado fin de semana yo tuve uno de esos momentos en que recibimos claridad sobre algo en lo que hemos pensado.  Yo he estado notando más y más anotaciones en Facebook promoviendo decir "Merry Christmas" [Feliz Navidad].  Hace algunoa años el presentador de la cadena Fox y personaje de radio en inglés Bill O'Reilly empezó a promocer la idea de que existía una "guerra contra Christmas o Navidad y el candidato presidencial Donald Trump en el 2016 declaró que si ganaba las elecciones nosotros podríamos decir "Merry Christmas" - Feliz Navidad nuevamente y recientemente reafirmó eso al mundo.  Después de encontrar tres personas en un período de dos días de decirme "Merry Christmas" unos veinte días antes de la Navidad, yo empecé a entender lo que está ocurriendo.  "Merry Christmas" (Feliz Navidad) ha tomado otro elemento en su significado.  Es ahora tanto "político" como religioso y este tan temprano desear Merry Christmas - Feliz Navidad ignora el hecho de que hay ocho días de Jánuka antes de que lleguemos a Navidad.  Recientemente descubrí por medio del sitio Web, Ancestry.com que yo tengo una genética de 1% Judío Europeo y estaba considerando celebrar Jánuca desde este ángulo por primera vez.



            Ahora de regreso a mi momento de claridad.  Me impacta cuan limitados nos convertimos cuando seguimos una religión o un partido político en particular.  Perdemos nuestro sentido de la "libre elección" cuando debemos  así adherirnos a la creencias de una religión en particular o a una plataforma política, o parecemos ser hipócritas o por lo menos estar confundidos.  Lo mismo se puede decir de aquellos que siguen a los gurús espituales. La hipocresía en la política o en la religión ha alcanzado tal nivel en nuestro tiempo actual que ya no parece ser sorpresa o algo fuera de lo común.  Los seguidores raramente piensan o actúan de manera independiente.  Y es en esta pérdida o limitación de la libertad de elegir que bloquea a tanta gente para ser auto-dependientes y experimentar la auto-realización.  Yo he aprendido temprano en mi trabajo espiritual que hay mucha gente que está buscando a alguien para que les diga que hacer en vez de buscar a alguien que les asista en encontrar sus propias soluciones y respuestas.  Esto último toma tiempo y un proceso.  Seguir en consejo de alguien más o seguir las instrucciones de otra persona puede ser un "arreglo" temporario a cualquier cosa que le causa problemas a alguien pero en algún momento todos estamos llamados a responder desde el interior de nuestra propia consciencia.



            El Dr. Ernest Holmes, el autor de "La Ciencia de la Mente y del Espíritu" y fundador del

movimiento de la Ciencia Religiosa, declaró que nosotros deberíamos aceptar la "verdad" o el "bien" donde sea que lo encontremos.  En otras palabras, no ignoremos algo que vale la pena saber solamente porque viene de alguien o algo que no es conocido para nosotros.  Yo he hecho un "curso de estudios" de las "Religiones del Mundo" sin embargo si alguien me pregunta la diferencia entre un Musulmán Sunni y un Musulmán Shiita no tengo la respuesta. Yo nunca he tenido el impulso de estudiar el islamismo aunque encuentro fascinante los escritos de Reza Aslan, el autor musulmán iraní-estadounidense.  Aslan fue criado como musulmán, convertido al cristianismo y luego regresó al islamismo.  Yo creo que hay algo bueno en todas la religiones pero también creo que hay "esclavitud, ataduras" en todas la religiones que obstruyen a sus seguidores a puedan realizar que la "verdad nos hace libres".



            El no ser cristiano o ni siquiera Cientista Cristiano, yo no sigo ninguna práctica religiosa en las Fiestas de Fin de Año.  Me encantan las canciones de Jánuca y las luces de las velas y la historia que las hiecieron significativas para le gente de la fe judía.  También me encantan los villancicos de Navidad que tráen alegría y felicidad y están desprovistas de religión.  Yo creo en el origen de Santa Claus que está basado en dar a los pobres, es importante tanto para los niños como para los adultos.  El entregar regalos, aunque es criticado por la "comercialización" de la Navidad es algo que da  alegría a la mayoría de la gente y trae muchas oportunidadess para adar a aquellos menos afortunados que nosotros y ésto es algo que la mayoría de las religiones profesan como importante.  En otras palabras, yo creo que nosotros podemos unirnos a la celebración de cualquier cosa que trae un mayor sentido de alegría en el mundo . . . en nuestros propios terminos.



¡Y así sea!



Rev. Henry Bates


martes, 5 de diciembre de 2017

es mejor que olvidemos . . .


                  Para escuchar por radio este mensaje pulse aquí click here.

            En las antiguas escrituras nosotros podemos leer, "sobre todas tus posesiones adquiere inteligencia".  El Dr. O.C. Smith usó esta declaración como su base para encontrar paz en la vida.  Lo que nos separa a unos de otros y de D-s, es una falta de amor y de comprensión.  Lo que nos mantiene sin resolver nuestros asuntos en la vida es una falta de amor y entendimiento.  Cualesquiera pensamientos negativos que hayamos tenido acerca de nosotros mismos es mejor que los olvidemos y nos enfoquemos en el bien que queremos y en aquellas cosas que decidimos ser, ahora y en el futuro.

            Debemos aprender a descartar de nuestro vocabulario las palabras "desafío y lucha". Esas palabras son solamente otras cadenas en nuestra mente que nos mantiene atascados en los asuntos mundanos y a los problemas que            queremos superar.  "No podemos resolver un problema a nivel del problema".  Emerson escribió:  "la creación de mil bosques está en una bellota".  Lo mismo es verdad con las palabras.  La palabras desafío y lucha son deprimentes y abundantes en limitación.  Nosotros podemos inteligentemente reemplazar eas palabras con la palabra oportunidad.  La palabra oportunidad está llena con los elementos que contiene la bellota.  Cuando usamos la palabra oportunidad nosotros estamos abriendo nuestra mente a las posibilidades y trascendiendo el problema.  Cuando nosotros reconocemos una "oportunidad" realizamos que todo es exactamente de la manera que debería ser.  Podemos aceptar que lo que está ocurriendo es la perfecta acción correcta y entonces no estamos tentados a resistir, ya sea una situación, una persona o condición.  Lo que resistimos persiste.  Esta es la verdad y la resistencia es solamente otra manera en que el miedo nos engaña para continuar aferrados al problema cuando nuestro interior está esforzándose para que nosotros experimentemos una mayor expresión de quienes somos y cual es nuestro propósito.  Los retos, desafíos, y los problemas son creados por una mente cerrada.  Cuando nosotros mentalmente elegimos mirar al asunto de una manera diferente o de uns perspectiva distinta, nuestra soluciones comienzan a tomar forma en nuestra mente subjetiva.

            El pensamiento de reto, desafío no solo nos mantiee centrados en el problema y crea atraso en sanar o trascender el problema sino también con frecuencia esta consciencia encontrará su forma de encontrar culpas, ya sea culparnos a nosotros mismos, culpar a otros o al mundo.  Una vez que le damos poder a algo o a alguien afuera de nosotros, entonces nos quedamos sin la capacidad para crear algo más. Ahora en verdad, nosotros (los humanos) podemos encontrar desafíos, pero el "Yo" dentro de nosotros, la Esencia Divina que verdaderamente somos, nunca es desafiada, y siempre sabe quién Es y cual es Su propósito. Nosotros somos en Verdad Humanos Divinos.  Cuando sentimos miedos o impotentes en nuestra humanidad podemos depender de la Divinidad dentro de nosotros para que nos dé fuerza e inspiración para enfrentar la oportunidad  de-frente, y dominar la situación, la condición o lo que quiera que está obstruyendo nuestro Bien propio.

            Es mejor que  olvidemos las maneras en que el mundo nos enseña a resolver nuestros asuntos.  Es mejor porque el mundo, en una gran escala, se ha olvidado  que este Cristo (D-s Inteligencia, Poder, Espíritu) dentro de nosotros puede trabajar a través nuestro para hacer todas las cosas que nos llevan a la experiencia de amar Esta Cosa Llamada Vida.


¡Y así sea!

Rev. Henry Bates