Faith Offering / Donation


 

martes, 15 de septiembre de 2015

Primeros Pasos en la Práctica de la Presencia de Dios

        


            El mensaje de esta semana está tomado del  trabajo de W. Frederick Keeler, especificamente de su libro, "Christian Victory Instruction".  Es una instrucción sobre como
comulgar con la Inteligencia, el Poder y el Espíritu que por falta de una mejor palabra,
Es D-s.
Nos ofrece un "camino" por el cual recibir a través de la oración "pidiendo y creyendo" en lo que seleccionamos.  Este libro fue editado por Alma M. Morse. Yo estoy presentando este material sin modificaciones.  Nota:  El autor se refiere a D-s como El,  El y Padre lo cual era la costumbre durante el período cuando este material fue escrito, 1945.  Hay una poderosa lección aquí para aquellos que quieren buscarla.

            Nota del Editor:  La Práctica de la Presencia de Dios es el método fundamental para todos quienes desarrollarían los Poderes Espirituales.  De ello viene:  Sanación, Guía y Conocimiento Intuitivo;  el "Misticismo Superior"; también genio e invencion.  Es simplemente la referencia contínua a todos los asuntos sobre la Presencia en consntante inter-comunión. Ese es el Bien superior en nuestra vida diaria.

            Para sanar los problemas de la vida, todos ellos, hay un método básico.  Este método en su primera concepción, y bajo un término de todo incluído es la Práctica de la Presencia de Dios.
            Ningún inconveniente, ninguna cosa desagradable puede ocurrir en la Presencia de Dios.
            Dios solamente Ama y Crea.  El no puede contaminar ni, por supuesto, puede El ser contaminado. Pecado, enfermedad, mal, odio, favoritismo, desprecio no puede ocurrir cuando nosotros estamos ante EL conscientemente.
            Si lo imaginamos a El sentado en Su corte como Rey del Universo no podríamos imaginarnos nada más que serenidad cuando estamos ante El.  Lo que quiera que suceda ahí, ocurriría en Paz, Compostura, Felicidad y Seguridad.  El lugar, el estado, los hechos serían perfectos.  Todo ésto por supuesto no es una imagen real ya que no hay posiblemente Serenidad.  Podemos sin embargo imaginar gente serena.  Podríamos imaginar una ocasión feliz.  La ocasión entonces dejaría fuera del marco a la felicidad -- eso es, la Felicidad como Realidad se registraría dentro de la gente y se haría manifiesta en la situación ante nosotros.
            Por lo tanto, es que las cosas de Dios, los poderes y la cualidades de nuestro Creador pueden y se registran dentro de nosotros, y sobre nuestras vidas.
            Dios puede solamente registrar Vida las cosas reales de la Vida sobre nosotros o sobre nuestra existencia diaria para nosotros.
            Las cosas de la Vida son los estados, las condiciones y los poderes.  Conocemos éstos como Principios. Dios ciertamente existe, vive y se mueve en la Paz. La paz es uno de Sus Principios. Es una fase de la Bondad de Dios.
            Nosotros no podemos pensar en Dios sin pensar en la Paz. De hecho no podemos pensar en Dios, Nuestro Padre, el Creador del Universo, sin estar en Paz.
            Llegar a la consciencia de Dios, es entrar en la Paz. Mientras más conscientes estamos de Dios, mayor es la Paz que tenemos.  Pero una frase mucho más correcta es que, más Paz tenemos.
            Donde hay verdadera vida hay Paz. Es igualmente y axiomaticamente verdad que donde hay Paz hay real Vida.
            Si conociéramos la Paz perfecta conoceríamos ad Dios.  Si conociéramos a  Dios nosotros conoceríamos la Paz perfecta.  Pero debemos ir más allá con ésto.  Para conocer la Paz nosotros debemos ser pacíficos. Para ser pacíficos debemos ser la Paz misma.  Nosotros solamente conocemos aquello que somos.  Somos aquello que conocemos.
            Todo este razonamiento es un ejercicio de consciencia de"Cristianismo metafísico".
En ello nuestra consciencia es activa.  Es activa acerca de Dios y acerca de la Paz.  Si continuáramos esta actividad, este pensar en y acerca de Dios, llegaremos a la Paz. MAS QUE ESO NOSOTROS ALCANZAREMOS LA PRESENCIA. Dios está siempre presente.  Estamos ante El y con El siempre. Ningún hombre puede escapar a su Creador.

            Pero la consciente Presencia de Dios es otra cosa.  Podríamos estar al lado de un río y saber poco de él. Podemos ignorar casi todo.  Algunas personas raramente miran al cielo, pero esta ahí todo el tiempo. El cielo está también debajo de nuestros piés, aunque no podamos verlo, debido a que nosotros no podemos mirar a través de la tierra a su otro lado. Tenemos que razonar que el cielo esta ahí, y nadie puede negar que esta ahí.
            Así es con Dios. El está aquí, ahí, en todas partes. Una manera y la mejor manera de alcanzar los Poderes que Dios tiene para nosotros es PRACTICAR ESTAR CONSCIENTES DEL HECHO DE QUE EL ESTA PRESENTE.
            Las miles de estrellas fueron conocidas por aquellos que pasan horas mirándolas, estudiándolas, estando conscientemente presentes con ellas por medio de dirigir su mente pensante hacia ellas.
            Morando mentalmente sobre una cosa nos hace conocidos con ella. Debemos asociarnos con aquello que deseamo comprender. El hombre que quiere a los perros llega a comprender a los perros.  Y él entiende a los perros porque los ama, piensa en ellos, y se relaciona con ellos.
            Si amamos a Dios llegamos a comprenderlo. Si nosotros Lo comprendemos nosotros entendemos Sus grandes Poderes y llegamos a, y bajo Sus Leyes y somos sujetos a su gran Protección.
            Nosotros llegamos a ver y conocer esas cosas hacia las cuales es dirigida nuestra mente.
            Debido a todo ésto, nosotros encontramos que practicar ser conscientes de Dios nos lleva a Sus poderes y habilidades.
            Practicamos la presencia de Dios pensando acerca de El. La manera más simple de hacer ésto es pensar y actuar como si El estuviera realmente presente.       
            ¿Qué harías ahora mismo, en este momento, si Dios estuviera presente?  Muy bien, El está presente. Hazlo.
            Si tú estás sentado  te encontrarías más cómodo si piensas en Dios como que está presente.
            Practica ésto, y encontrarás que todas las tensiones nerviosas desaparecerán. Tú te relajarás. Al mismo tiempo tú estarás más alerta. Tú no podrás pensar en pensamientos desagradables mientras piensas en su Presencia. Tú no puedes hacer las dos cosas. Tú pensarás en Dios y Su Bondad. Uno no puede preocuparse y pensar en Dios al mismo tiempo.
            Por lo tanto practicar la Presencia es absoluto para sanar las preocupaciones.  Esto se hace tan increíble y se extiende tan lejos en nuestras vidas que cuando nosotros practicamos la Presencia perfectamente, llegamos a saber porque no deberíamos preocuparnos y no necesitamos preocuparnos. Y el saber el porqué no deberíamos y no necesitamos preocuparnos es la respuesta a  nuestro problema. En otras palabras, la práctica de la Presencia se convierte en Conocimiento Directo.

                                    ¿Conocimiento Directo de qué?
                                    El Conocimiento Directo de aquello que resolverá el problema que tú haz estado teniendo en tu mente.
                                    Esto es porque Dios Sabe y cuando tu vienes a El en Paz, esa Paz la cual viene a tí es tu Paz y la Paz de Dios al mismo tiempo.  Es la Paz de Dios para tí. Y en la Paz de Dios para tí está el Conocimiento y la Sanación de todas las cosas para tí.
                                    Todo ésto que estoy diciendo es perfectamente lógico.
                                    Tenemos un Creador, de lo contrario no estaríamos aquí.
                                    Teniendo un Creador, El sabe todo acerca de nosotros y lo que es mejor para nosotros o El no nos hubiera creado,
                                    Pensar como si tú estuvieras en la Presencia de Dios es el más simple modo de pensamiento y el pensar más poderoso.
                                    Pero la mayoría de nosotros tiene un falso hábito de creer que nosotros debemos hacer algo en la naturaleza de un gran o misterioso truco mental para poder llegar a los poderes completos de ser.
                                    Practicar la Presencia nos curará de tal tontería y nos indicará el camino.
                                    Aquel que se acerca a Dios habitualmente en consciencia por seguro que esperimentará sanación y entrará en una sabiduría guiada.
                                    Practicar la Presencia pensando en momentos especiales de oración, nosotros simplemente hacemos los mejor para descansar atentamente en Su Paz. En pensamiento vivimos sobre y dentro de Su Paz. Nos aventuramos en pensar como que El quisiera que pensáramos.
                                    El es nuestro Padre, nuestro Protector, Aquel que nos ama. Lo alabamos.
Nos sentamos ante El en Paz. Le ofrecemos las cosas buenas de nuestro corazón y de nuestros pensamientos.           

                                    A cambio nosotros aceptamos de Su parte las Cosas Buenas que El tiene para nosotros.
                                    Primeramente hacemos ésto muy simplemente pero encontramos una serie de desarrollos de la ciencia dentro de todo eso. Nosotros hablamos. Descansamos. Escuchamos con nuestros corazones, no con nuestros oídos, y El nos habla en Espíritu, en ideas intuitivas. Se convierte en oración y respuestas a la oración y encontramos que nuestros problemas se disuelven. No sólo nuestra aproblemada mente se hace más calmada, más perfectamente en Paz, sino toda nuestra vida cambia, y todo acerca de nosotros cambia para mejor.  Amigos llengan a nuestras vidas, y cosas que son facilmente reconocidas como ser mejor para nosotros ocurren.
                                    Dentro de tiempo razonable probamos que estamos tratando con una Ley del Bien, para nuestro bien, para el Bien de Dios, y para el bien de todos. Nadie puede negar esto, ni nadie nunca negó que realmente ha tratado repetidamente.
                                    Pronto aprendemos que no podemos culpar a Dios ni demandar de El porque se hace muy aparente qué de manera creciente compartimos con El los poderes mismos de la Vida.
                                    Esto no quiere decir que uno o dos o una docena de intentos de esta clase logrará todo ésto. Pero sí quiere decir que ocurrirá perfectamente de acuerdo a nuestra habilidad realmente para llegar a la Presencia.  Es algo que hay aprender y es algo que Dios nos ayudará a aprender. DE HECHO, EL NOS DARA LA HABILIDAD PERFECTA PARA ENTRAR EN LA PRESENCIA SI PERSISTIMOS EN LO QUE BUSCAMOS.
                                    Tú puedes actuar como si estuviéras en la Presencia. Esta práctica consiste en hacer aquello que estás haciendo como si Dios estuviera presente, como si en realidad estuvieras frente a El.
                                    AL PRINCIPIO NO TRATES DE HACER ESTO TODO EL TIEMPO.
                                    Decida hacer una rutina de hacer algún simple acto por corto tiempo en la Presencia. y hazlo tan perfectamente como sea posible.
                                    Suponga que está haciendo una caminata. Haga esta caminata, o una pequeña parte de ella, y vaya tan legos como le sea de fácil, como si tú estuvieras caminando ante El.  Tú encontrarás que cambiarás toda tu manera de pensar, y que después destellos de inspiración y revelación puedan venir.  De hecho, tú puedes definitivamente Elegir esos nuevos  y originales talentos como de genio desplegarán y esas nuevas convicciones llegarán a tí.
                                    Los resultados también vendrán como mejores cambios en la voz, el idioma, los modales y la personalidad.  Una sola sentada mental en la Presencia puede completamente eliminar un resfrío, aún en los principiantes.  Sus posibilidades son ilimitadas.
                                    Para regresar a tu caminata:  tú encontrarás que cualquier cosa extraña o peculiaridad tendrá la tendencia a desaparecer después de algunos intentos.  Pero siempre, aquel que practica la Presencia debería atender a su principal principio.  Dale un poco de atención a los detalles. Permanezca en la Presencia. Traiga su cuerpo a la Presencia. Cualquier acto que tú puedas estar haciendo tráelo ante la Presencia.  Trae a tu ser amado, o a quien quieras sanar tráelo a la Presencia. Pide las cosas que tú deseas que Dios te hubiera dado, pero pide delicadamente. Y alaba por todas las cosas. Alaba a Dios. Si estuvieras en la Presencia de Dios con total consciencia, la grandeza sería tan grande que tú lo Alabarías a El y tú solamente podrías Alabarlo a El.  Bien, alábalo a El, da gracias a El desde donde tú estás en tu propia consciencia. Vuélvete hacia El.  Arregla tu mente sobre El  como lo mejor que puedas.  Haz ésto siempre fácil y pacificamente. No dejes que trabajen las emociones. Mantén tu compostura. Acepta Su Compostura. Mantén Su Compostura.
                                    Cuando termines, especialmente al principio, hazte consciente y completamente.  De cualquier manera repite entrar en la Presencia con la frecuencia que puedas o quieras durante el día.

                                    Recoge ese alfiler como si lo estuvieras haciendo para El. Ata ese paquete para El. Come para El. Vive con El por el momento hasta que esos momentos lleguen ser tus días, y tus días lleguen a ser Sus días.

¡Y ASI SEA!

¡Mantengan la fe!
Rev. Henry Bates

miércoles, 9 de septiembre de 2015

¡SATISFACCION ACCION!

         Este es verdaderamente un  increíble y maravilloso mundo en el que vivimos.  La Inteligencia que mantiene junto todo este universo ha creado algo tan más allá de lo que la mente humana puede imaginar, mucho menos incorporar. Y pocos alegarían que hay un gran misterio en todo ésto. Pero aún lo más misterioro de esta creación de esta Inteligencia es la humanidad. ¿Cómo es que esa humanidad puede respirar en el universo tan magnífico y aún no realizar que de que hay Algo  más allá de nuestra capacidad humana de saber que lo impregna todo?  Algo más allá de la imaginación humana. Algo más allá de la primitiva idea de que hay un dios que es a imagen del hombre. Es como si D-s creo este universo y la multitud de universos extra, pero la humanidad continúa creando dioses.  Hay dioses de la religión. Los dioses de la política. Los dioses de la ciencia. Los dioses de la medicina y los practicantes médicos.  Y los dioses de la filosofía. La mente humana determina la naturaleza de esos dioses por medio de su firme creencia y obediencia a ellos.

            Con mirar a la personas, los sitios y las cosas, nosotros fracasamos en realizar que hemos ignorado aquello que creó todos esos.  Los científicos se sienten frustrados cuando ellos miran a la ciencia en busca de soluciones en vez de buscar más allá de la ciencia a la Inteligencia que creó todo lo que ellos conocen. La gente hace dioses de los políticos y luego los crucifican en sus mentes cuando se sienten desilusionados.  Demasiados han hecho dioses de sus creencias religiosas y han fracasado en realizar que el D-s de la Verdad y la Intelegencia está más allá de los conceptos religiosos de la mentalidad. La Mente Maestra Jesús nos dió una profunda enseñanza cuando dijo: " tu conocerás la Verdad y la Verdad te hará libre."  La Verdad es Inteligencia. La naturaleza de aquello que está dentro de cada cosas viviente; animales, vegetales, minerales y todo lo demás.

            Nuetras mentes han sido acondicionadas para aceptar aquello que es mortal y temporario, como "la causa".  Hay solamente Una Causa y esa es Inteligencia.  Pero, uno podría decir, "¿porqué hay tanta falta de inteligencia en el mundo?"  Existe debido a que la humanidad la sostiene. Nosotros sabemos que somos inteligentes. Algunos de nosotros sabe que la Inteligencia hace que todas las cosas sean.  Nosotros también sabemos que nuestro uso de la Inteligencia y el grado en el cual la usamos, es por "elección".   Las palabras que están inherentemente acondicionadas con Poder son "Yo Soy".  Ellas son palabras de poder porque preceden a nuestra propia "elección". Y ellas se "identifican" con la Inteligencia que nosotros estamos usando, siempre, por nuestra elección.  Alguien dijo una vez que si Dios tuviera una "voluntad" para nosotros, sería lo que escogimos.  Vivimos según nuestras propias elecciones, no por la voluntad de dios. Pensar que somos gobernados por la "Voluntad de Dios" es contradecir la naturaleza de la Inteligencia.

            Podemos ver en esas palabras del Libro de Salmos (17:15) que la humanidad está comenzando a comprender a D-s como Inteligencia:  "En cuanto a mí, veré tu rostro en justicia; Estaré satisfecho cuando despierte a tu semejanza". El salmista usó palabras que la gente de esa época entendería y eso es correcto y bueno. El mensaje es que cuando nosotros elegimos aquello que es bueno para todos y elegimos con inteligencia, entonces estaremos satisfechos cuando nuestros pensamientos, nuestras palabras, y las imágenes que mantenemos en nuestra mente, se hacen manifiestas en nuestra experiencia de vida.  En otras palabras,  usando la conciencia despierta de las palabras de Jesús, nosotros estaremos satisfechos cuando nuestro reino de D-s interno es reflejado en forma material/física.

            "En Dios, cada extremo se convierte en un nuevo medio.  Por lo tanto el uso de la materia considerada en sí misma, es media y escuálidad". -- Ralph Waldo Emerson. Nature (Naturaleza)

            Nuestros temores y preocupaciones han obstruído la Inteliegencia tomando aquellos que nosotros realmente poseemos y convirtiéndolo en una mayor abundancia de bien para nosotros y para los demás.  La falsa creencia que la vida, la substancia y la inteligencia pueden ser material o humana, obstruye la vida y la inteligencia de la humanidad.  Seamos satisfechos en nuestra mente con lo que hemos elegido y lo más nuevo que hemos elegido experimentar. Hagamos que esta satisfacción entre en acción en todo lo que hacemos y en cada esperanza que tenemos de un mayor bien, suficiente para compartir y repartir.

¡Y ASI SEA!

¡Mantengan la fe!
Rev. Henry Bates

lunes, 24 de agosto de 2015

no crea en la falsa evidencia ... Los políticos no pueden Trump (engañar) a la Inteligencia

      

Yo miraba con incredulidad el programa de televisión de la cadena CNN dirigido por Don Lemon cuando el entrevistó, o debería decir, escuché a dos simpatizantes de Trump cuando ellos desataron sus mentiras acerca de los inmigrantes ilegales en los Estados Unidos.  Ambos son un producto de la desinformación y su descarada voluntad de ignorar la miseria humana que sus palabras implicaron.  Yo he encontrado gente que me han dicho que apoyan a candidatos políticos que, cuando se les pregunta, saben un poco más que información superficial acera del candidato. Nosotros estamos en un momento en los Estados Unidos cuando la división entre la gente ha sido basada y cultivada por los políticos y religiosos extremistas.  Y con una venda en los ojos sobre la historia demasiada gente está permitiendo esta consciencia para convertirse aún más dominantes en la mentalidad del pueblo estadounidense.

            Para mucha gente, especialmente para los no-latinos, la reforma migratoria es algo que no es personal para ellos y por lo tanto pueden ignorar o actuar con desdén hacia el tema.  Pero los extremistas dentro de los círculos anti-inmigrantes están todos muy conscientes de ésto y están permiendo que esta actitud despreciativa les permita decir mentiras en vez de la verdad.  Si miramos a la historia pasada de la llegada de Hitler al poder podemos ver el mismo patrón de deshumanización de los judíos.  Llamar a los inmigrantes indocumentados "aliens" en inglés es deshumanizarlos.  Llamar a los niños de padres indocumentados nacidos  en Estados Unidos "bebés anclas" es deshumizarlos.  Es un intento de privarlos de su individualidad y respeto.  En la mayoría de los diccionarios "deshumanizar" se define como : "privar de las cualidades o atributos humanos; desvertir de la individualidad".  ¿No es eso lo que está ocurriendo en el discurso político actual?  Aún el gobernador de Luisiana, Bobby Jindal, él mismo nacido de padres inmigrantes ilegales es pro-deportación de los niños nacidos de padres inmigrantes indocumentados.  Y Jeb Bush, quien está casado con una mujer descendiente de mexicanos, usó el término "niños anclas".  Aquí es donde empieza el "odio" y el odio se convierte en deshumanizante en las mentes de aquellos que odian  y en las mentes de aquellos, que con frecuencia, son odiados.

            Se escucha que mucha gente dice que Donald Trump "es divertido" ... tal simpática palabra para un hombre que está tan ciego acerca de la bondad humana y de la integridad moral considerar las consecuencias de sus palabras y acciones. ¿Cuanta gente piensa usted que asistieron al estadio deportivo en Alabama para apoyar a Trump, que se auto califican de cristianos?  ¿Es el "Cristo en él" que esa gente estaba aplaudiendo? Nosotros sabemos más que eso. 

"¡No les hagan caso! Ellos son guías ciegos. Si un hombre ciego guía a otro ciego, ambos caerán a un pozo".  - El Maestro Jesús, Matéo 15:14

"Aquellos que guían a esta gente los desvían, y aquellos que son guiados son descarriados del camino". -  El Profeta Isaías, Isaías 9:16

" Si alguien dice, "yo amo a Dios",  y odia a su hermano, es un embustero, un mentiroso; porque aquel que no ama a su hermano a quien ha visto, no  puede amar a Dios al cual no ha visto".  -  El Apostol Juán, 1a Juán 4:20

Primero vinieron por los socialistas, y yo no hablé --
Porque yo no era socialista.

Luego, vinieron por los sindicalistas comerciales, y yo no hablé-
Porque yo no era sindicalista comercial.

Entonces vinieron por los judíos, y yo no hablé-
Porque yo no era judío.

Luego vinieron por mí---y no quedaba nadie para hablar por mí.

 --Martín Niemöller (1892--1984) fue un prominente pastor protestantes quien se convirtió en un sobresaliente enemigo público de Adolfo Hitler y pasó los últimos siete años de dominio Nazi en campos de concentración.

            Nosotros vivimos en un mundo en que la historia ha probado que lo imposible puede llegar a ser posible; tanto las cosas positivas como las negativas.  Aquí en los Estados Unidos tenemos 11 millones de inmigrantes indocumentados; familiares, compañeros de trabajo, vecinos y amigos, quienes han vivido en las sombras, con miedo, porque nuestro gobierno el cual fue establecido por inmigrantes, ha fracasado en tratarlos con dignidad y respeto.  Y, si, hay inmigrantes indocumentados que ha cometido crímenes violentos, pero muy pocos en comparación con los crímenes violentos cometidos por ciudadanos estadounidenses.

            Ambos partidos políticos principales en los Estados Unidos son culpables de usar la reforma migratoria como un tema crucial sin ninguna pasión real para reformar o cambiar.  Y así nosotros podemos llegar a la conclusión de que no podemos depender de los políticos para resolver este asunto.  Solamente un cambio en la consciencia colectiva de la gente en este país hará que se realice una solución.  Y nosotros cambiamos esta consciencia colectiva con un individuo a la vez.  Cuando la consciencia de los estadounidenses sea elevada al nivel de la justicia y la hermandad que Martín Niemöller poseía los políticos serán obligados también a elevar sus consciencias. ¿Por qué?  Porque el Amor, la Inteligencia, el Poder y la Unidad están siempre disponibles para nosotros por medio de la Presencia de D-s, el Espíritu Infinito.  Nosotros debemos parar en creer en la falsa evidencia y saber que los políticos no engañan a D-s, la Inteligencia, el Amor, el Poder y el Espíritu ...¡ y dejar que el amor de D-s reine Supremo en nuestras mentes, nuestros corazones y  nuestras almas ... y luego dejar que la delicia de la Ley de D-s cambie el mundo en que vivimos!

¡Y ASI SEA!

¡Mantengan la fe!
Rev. Henry Bates