El Camino a Una Vida Maravillosa Rev. Dr. Henry Lee Bates MINISTERIO GLOBAL Translation by Raul Feliciano Sanchez
Faith Offering / Donation
domingo, 28 de junio de 2009
Amar de Verdad: Las Acciones Valen Más Que Las Palabras
Las Acciones Valen Más Que Las Palabras
Orgullo Gay 2009
El Maestro Jesús crítico duramente a los Fariseos y a los escribas en relación con la tradiciones de los hombres: "ignorando a los mandamientos de Dios, ustedes se ajustan a las tradiciones de los hombres". (Marcos 7:8) " ¿y porqué ustedes transgreden los mandamientos de Dios en favor de sus tradiciones?" (Mateo 15:3) - La Sagrada Biblia (Nuestra palabra en Inglés "traditión" viene del Latín, tradicio, que quiere decir "transmitir, pasa de generación en generación".)
"Ama de Verdad: "Las Acciones Valen Más Que Las Palabras" fue el lema de la Convención Baustista del Sur la cual esta pasada semana votó para cortar sus lazos de 125 años con una iglesia de Texas que permitió a miembros homosexuales (2 parejas) poner sus fotos en el directorio de la iglesia. Un blogger (comentarista) escribió que a la Convención también se le puede pedir además que destituya a una iglesia que recientemente pidió a una mujer ser su pastor principal. La Fe y el Mensaje de la Convención Baustista del Sur, revisado en en el 2000, claramente establece que "el oficio de pastor está limitado a los hopmbres". Y con eso yo pensé que tal vez este lema de "amar abiertamente" no era suficientemente abierto para los Bautistas del Sur, así que yo decidí usarlo para mi mensaje del "Orgullo Gay 2009".
La homofobia, como el racismo, el anti-semitismo, la misoginia, se aprenden. Ellos son pasados, transmitidos, de generación en generación. Y para algunos de nosotros, estos "pecados de los padres" nunca son cuestionados o puestos a prueba de la razón y por lo tanto, nuca eliminados de nuestro subconsciente. Ellos se han convertido en nuestras "tradiciones de creencias" y han llegado a entrelazarse en nuestra consciencia.
El "Movimiento del Orgullo Gay" se inició en 1969 en Nueva York en el The Stonewall Inn. Este fue un momento amargo para aquellos de "tradición" cuando la Corte Suprema había legalizado el matrimonio inter-racial en 1967. En 1968 , el año después que la Corte Suprema legalizó el matrimonio inter-racial en su decisión de Loving vs. Virginia, una encuesta Gallup encontró que la vasta mayoría de los estadounidenses aún se oponía a la idea de que los blancos y los negros pudieran casarse - 72 porciento a 20 porciento. Y así la ira de lo que fue conocido como una "decision activista de la Corte" estaba aún vívida en 1969. La consciencia colectiva ha evolucionado a paso de caracol en relación con comprender al Espíritu del Amor
a medida que pasa a través de los corazones de la gente ... y muchos en las comunidades religiosas han contribuído a esta no-aceptación.
La Iglesia Mormona junto con otras iglesias Cristianas fundamentalistas, predicaron contra el matrimonio interracial tan arduamente como ahora ellos predican contra los matrimonios del mismo genero sexual. Las religiones han predicado contra las personas gay y lesbianas y justificó este castigo alegando que ser gay o lesbiana es una "elección". Y, quizás en cierto modo es una elección, pero estaría en el mismo nivel de la mente que nosotros elijamos el color de nuestros ojos, nuestro cabello y color de nuestra piel. No funcionams conscientemente a este nivel de la mente, y tal como conscientemente no elegimos el color de nuestro cabello, ojos y piel, nosotros conscientemente no elejimos nuestra orientación sexual. Y es una abominación que la religion lo viera como algo menos que la expresión de Dios a través de un complejo tejido del corazón, la mente y el alma. La Vida Infinita es infinitamente individualizada ..nadie es igual ... lo Divino no crea copias Xerox de Su Vida en expresión. Y tal como las religiones han fracasado en detener los matrimonios inter raciales (El Amor es Ciego), ellos han fracasado en detener los matrimonios del mismo genero sexual; es ilegal ahora en séis estados en los Estados Unidos y 18,000 matrimonios del mismo genero son aún legales en California.
A través de la historia el hombre sabiamente ha creado palabras y tradiciones que han señalado a algunos como inferiores y a otros como superiores. Y muchas religiones han apoyado estas "creaciones del hombre" hasta el punto de incluírlas en sus dogmas religiosos. Y ésto ha creado miseria y justificada esclavitud, racismo, anti-Semitismo, misogenia y homofobia. La mayoría del mundo civilizado ha evolucionado alejándose de la aceptación de la esclavitud, racismo, anti-Semitismo y misogenia ... pero de la homofobia no mucho. Mientras creamos, y estoy queriendo decir aquí, la consciencia colectiva, que alguien está separado y aparte de Dios, nos hemos separado nosotros mismos de Dios. Cuando nosotros eliminamos y borramos nuestra separación de Dios, en nuestras mentes, ninguna forma de discriminación o prejuicio existirá en nuestra consciencia, incluyendo la homofobia. Esta es la verdad. Nunca hay una justificación para retirarle el amor a nadie, porque si lo hacemos, ¡estamos retirando nuestro amor de Dios.
En la Ciencia de la Mente sabemos y comprendemos que hay solo Una Vida, que la Vida es Dios y que la Vida es nuestra vida ahora mismo. Esta Vida la cual es Dios incluye a Toda Vida como la conocemos. De la Ciencia de la Mente: "Un Dios y Padre de todo, quién está por sobre todo, y a través de todo, y en ustedes todos". Sería imposible hacer una declaración más clara de la Verdad: ¡ Una Vida detrás de todo lo que vive ! Una, Una, Una ... nunca dos. La unidad de toda Vida. Aprender ésto es conocer el secreto de los tiempos". Para vivir ésto debemos Amar de Verdad: Las Acciones Valen Más Que Las Palabras ... debemos tomar acción dentro de nuestras mentes para eliminar, borrar, disolver cualquier pensamiento o idea que encuentre racismo, anti-Semitismo, misogenia ... y homofobia ... como aceptable de cuaquier manera, forma o aspecto para nosotros. Y así es como nosotros Amamos de Verdad ... porque las acciones valen más que las palabras. "Porque Dios así amó al mundo, que Impartió parte de Su Espíritu dentro de cada alma viviente".
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
martes, 16 de junio de 2009
¿En qué estaba Yo pensando?
Es importante que siempre recordemos y no nos olvidemos nunca que todo lo que sucede en nuestras vidas entra a través de nuestra mente. Esto es verdad para nuestra alegría y nuestra tristeza ... verdad en nuestra salud y también en nuestras enfermedades. Es verdad por todas las cosas y por toda la gente. ¿Somos entonces responsables por nuestra tristeza, nuestra lucha con el dinero, o nuestras enfermedades? No podemos ser responsables por algo que no estamos conscientes ... y decir que nosotros estamos o somos, solo nos predispone a sentimientos de vergüenza y de culpa. Ambos nos mantendrán atados a lo negativo que queremos trascender. Un gran místico dijo, "nosotros somos ignorantes hasta el momento de la iluminación" ... y él no estaba diciendo esto en una forma negativa ... él solo estaba diciendo que nosotros "no sabíamos". Y si hubieramos sabido que nuestros pensamientos crearon nuestras experiencias, no las hubiéramos dejado entrar en nuestras mentes. Y nosotros definitivamente no les hubiéramos permitido convertirse en patrones de pensamiento en nuestra mente.
"Tú decretarás tambien una cosa y se te hará firme", es tan verdad hoy día como cuando lo fue escrito en las antíguas escrituras. Este "decreto" toma su lugar en nuestra mente, en nuestros pensamientos. Pero las buenas noticias son ... en el momento que nos damos cuenta que nuestros pensamientos tienen consecuencias ... tal vez negativas ... nosotros en vez de eso podemos decretar algo nuevo, algo bueno y poderoso y maravilloso. Y aquello que más nos atrae ... eso es, aquello que es abrazado con convicción, elimina aquello que no corresponde.
El gran Dr. O.C Smith con frecuencia advertía a sus estudiantes y a su congregación de no aferrarse a lo negativo. "Algunas personas", diría él, "son tan serias como el mal aliento". Nosotros debemos liberarnos y dejar ir cualquier cosa que se aferre a nuestro espíritu. Nosotros no podemos ser "elevados" al mismo tiempo que nuestro espíritu es pesado, dudoso y lleno de negatividades. Cualquier cosa que hemos experimentado ... debemos dejarla atrás. Debemos eliminar de nuestro pensamiento todo lo que no habla a nuestro Bien. Y debemos eliminar todo de nuestro pensamiento acerca de otros que no le hablan al Bien. Y, yo se que estoy repitiendo esto ... y probablemente lo repita una y otra vez. Nosotros "cosechamos lo que sembramos" ... y lo que sembramos cada día de nuestras vidas son
"pensamientos" en el campo de la Creación el cual es la Mente.
Muy a menudo yo escucho, "Hice un gran error ... ¿en qué estaba yo pensando? con varias palabras y explicaciones a continuación. Pero, en el Espíritu, no hay errores y no se puede cometer ningún error ... porque todo trabaja hacia nuestro Bien. Y ésto es el porque nosotros no debemos preocuparnos nunca por errores o problemas. Cuando nos volvemos hacia el Bien, hacia aquel que queremos y nos alejamos de aquello que no queremos, nuestros aparentes errores y problemas desaparecen porque no hay poder que los sostenga. Pero ... pero ... algunos dirán, "¿en qué estaba yo pensando? Todo lo que tenemos que hacer es mirar a la evidencia de nuestros pensamientos; si estamos batallando con asuntos financieros, hemos sostenido pensamientos de lucha y escacez relacionados con nosotros mismos o con alguien más. Lo mismo es verdad para cualquier condición o circunstancia en la cual nos encontramos. "Lo que nombramos ... lo llamamos". Esta es una frase simple, pero verdadera. Es lo mismo que "Tú decretarás una cosa..."
Entonces, ¿en qué estaba yo pensando? Yo estaba pensando en prosperidad para tí y para mí. En alegría y felicidad cada día y en cada momento de nuestras vidas. Estaba pensando en que el mundo en que vivimos es un hermoso y maravilloso lugar. Yo estaba pensando que ambos, tú y yo, estamos tan llenos de entusiasmo y de un gran amor por la vida y todo lo que tiene para nosotros. Yo estaba pensando que hoy, es el día en que comenzamos a vivir los sueños y aspiraciones que llenan nuestras mentes y nuestros pensamientos. Yo estaba pensando cuán glorioso es amar y ser amado. Yo estaba pensando que en este mismo momento, estamos liberando lo que fue ... por lo que es ... y sintiéndome muy contendo de hacelo así.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Rev. Dr. Henry Lee Bates
domingo, 7 de junio de 2009
Espiritual no Religioso
Este pasado Abril tuve el gran placer de asistir al Bar Mitzvah de mi ahijado en Bellevue, el cual es un suburbio de Seattle, en el estado de Washington. Junto con la celebración de Bar Mitzvah, la Rabino dio una lección la cual incluyó algo que realmente se quedó conmigo. Ella dijo, "Frecuentemente yo hablaré con gente acerca de la religión y ellos me dirán que son espirituales pero no religiosos". Y aún cuando el resto de su lección me pareció bastante buena en ese momento, las palabras, "espiritual, pero no religioso" quedaron impresas en mi mente.
Así es como yo defino este ministerio: espiritual, no religioso. El espíritu es libre, nunca limitado, nunca atado ... y no importa cuán iluminada sea cualquier enseñanza religiosa, incluirá limitaciones. Usted no puede ser cristiano sin Jesús. Usted no puede ser budista sin el Buda. Usted no puede ser hinduísta sin Krishna. Aún, Jesús no era cristiano, Buda no era budista y Krishna no era hinduísta. Todos eran espíritus altamente iluminados que estaban tan sintonizados con el Infinito, que ninguna religión podía completamente definirlos o la Verdad que ellos estaban intentando revelar a las masas. Después de todo, ¿ cómo nosotros podemos limitar la expresión del Infinito cuando ella pasa a través de la mente de un alma iluminada? Eso es como decir que la Verdad es limitada, pero la Verdad es parte de la Vida y el Espíritu de Dios ... es infinita en expresión ....infinitamente individualizada pero nunca limitada a un indivíduo o a ninguna forma singular. No cambia, aunque está infinitamente evolucionando por medio de la mente del hombre.
Hay Verdad en todas la religiones legítimas, o de lo contrario ellas no se podrían sostener. Pero, "toda la Verdad" no existen en ninguna religión o enseñanza espiritual, porque toda la Verdad tiene aún que conocerse. ¿Cómo podría la mente finita del hombre contener aquello que es infinito? Es imposible. Nosotros acetamos la Verdad en grados y la conservamos en grados. Jesús encerro la Verdad en un mayor grado que masas de gente, porque la Verdad conocida, es Verdad demostrada. Y ésto El hizo. Aún más, El dijo, "estas cosas que Yo hago y mayores cosas aún ustedes harán", sabiendo que el Infinito no puede ser limitado.
El Dr. Holmes escribió en la edición de 1926 de "La Ciencia de la Mente": "No tenemos alegatos sobre ninguna forma de teología. Nosotros creemos en todas y en cada una de las iglesias y en todas las formas de adoración. Sobre todo, nosotros ciertamente creemos en Dios. Pero no permitiremos a nadie que nos diga como alabar a Dios, ni obligarnos a alabar de ninguna otra manera que la manera que nosotros escogemos. ... Rechazamos la teoría de que la Verdad ha sido dada de una vez por todas y que Ella no puede ser añadida o quitada. Nosotros sabemos que ésto es verdad acerca de la Verdad; pero también sabemos que nadie, hasta aquí, ha llegado a un completo entendimiento de la Verdad. Nosotros esperamos más luz acerca de ésto, y repudiamos cualquier creencia que diga que la verdad ha sido entregada".
Nosotros no podemos sentirnos separados y aparte de Dios y realizar el Poder y la Presencia de Dios en nuestras vidas. El Maestro Jesús dijo, "El Padre y Yo somos Uno" ... UNO, NO DOS. La misma Inteligencia que creo a Jesús, a Buda y a Krishna, nos creó a nosotros. Cada uno de estos maestros altamente iluminados e inteligentes estaban usando la misma Mente, la Mente que es Dios ... la misma Mente que cada uno de nosotros está usando con cada pensamiento del cual nos hacemos conscientes. Nosotros somos todos UNO con este Poder y esta Presencia y esta Inteligencia que es Dios. De otra manera, no podríamos pensar o comunicarnos entre nosotros. Solo la Inteligencia puede comnicarse, puede razonar, puede responder y reaccionar, ante la Inteligencia.
La naturaleza de Dios es Infinita. Dios no puede ser limitado a una religión específica ni tampoco Dios podría ser limitado a un lugar específico, a un tiempo especifico, o a un libro específico. Dios es Todo, en todas partes Presente; Omnipresente, Omnipotente y Omnisciente. Nuestra religión o nuestra enseñanza espiritual puede ser donde nosotros comenzamos nuestra busqueda de más Dios en nuestras vidas, pero no puede ser donde terminemos. Cuando nosotros buscamos a Dios, nosotros estamos buscando el Infinito y absolutamente nada en este mundo puede impedirnos que encontremos tanto Dios como deseamos.
¡ Y Así Es !
¡ Mantangan la fé !
Reverend Dr. Henry Lee Bates
lunes, 1 de junio de 2009
Yo Puedo Si Creo Que Puedo
" Cualquier hecho que enfrentamos no es tan importante como nuestra actitud hacia él, porque determina nuestro éxito o fracaso. La manera en que usted piensa acerca de un hecho puede derrotarle antes que usted siquiera haga algo acerca de él. Usted se ve superado por el hecho porque usted cree que así es". - Dr. Norman Vincent Peale
"En todas mis conferencias, yo he enseñado una doctrina - la infinitud del hombre privado, la eterna disponibilidad a cada hombre de la presencia Divina dentro de su propia mente, de cuya presencia el saca, de acuerdo a su necesidad, poder inacabable". -Dr. Joseph Murphy
El Dr. Norman Vincent Peale escribe en " El Poder del Factor Plus": "Una vez caminando por las entricadas callecitas de Kowloon en Hong Kong, encontré un estudio de tatuajes. En la ventana había muestras de los tatuajes disponibles. En el pecho o en los brazos usted podía tener el tatuaje de un ancla o una bandera o de una sirena o cualquier cosa. Pero lo que me sorprendió con fuerza fueron tres palabras que podían ser tatuadas en la piel de uno, "Nacido para peder". ...
Yo entré sorprendido y, señalando esas palabras, le pregunté al chino artista en tatuajes,
"¿Alguien realmente tiene esa terrible frase, "Nacido para perder", tatuada en su cuerpo? ... El respondió, "Si, algunas veces". ... "Pero", yo dije, "yo no puedo creer que alquien mentalmente cuerdo haga eso". ... El chino simplemente se tocó la frente y dijo en mal inglés, "Antes que el tatuaje en el cuerpo, tatuaje en la mente".
Hay un Poder entro de nosotros y ya sea que lo usamos para nuestro beneficio o para nuestro detrimento. Es una decisión que siempre estamos haciendo con cada pensamiento que tenemos. Pero, muchas personas no creen que ellas tienen el poder de dirigir su vida, así es que la mal dirigen. No intencionalmente, sino porque ellos no están conscientes de ello. Como cultura, nosotros hemos permitido que influencias externas dicten lo que creemos. Y a menudo, ni siquiera cuestionamos lo que aceptamos; especialmente si es auspiciado por una organización gubernamental, una organización de salud, un personaje religioso, los medios de prensa, o alguien con un doctorado,(Ph.D., en inglés) al final de su nombre. Es mucho más fácil aceptar una "falsa verdad" que "conocer la verdad". Y ésto es por lo cual muchos de nosotros no hemos logrado exitosamente las cosas que queremos hacer, ser, o tener.
Nosotros no podemos obtener un mayor grado de la Presencia, eso es, Inteligencia, en nuestra mente, si no nos esforzamos mentalmente para pensar, contemplar, o persistir en ganar conocimiento y aumentar nuestra consciencia de nuestro lugar en el Universo. Nadie tiene la habilidad de saber más que los demás. Todos tenemos la misma cantidad de poder disponible para nosotros en nuestra mente ... pero, todos la usamos en un grado diferente. La Mente Maestra Jesús aprendió como usar este poder en un mayor grado que todos los demás. Aún, en Juan 14:12 nosotros podemos leer: "En verdad, de verdad, yo os digo, El que cree en mí, las obras que yo hago él también las hará; y mayores cosas que esas el hará".
"Yo puedo si creo que yo puedo" es un pensamiento, y cuando se convierte en un pensamiento persistente dentro de nuestra mente, atraerá hacia nosotros todas las cosas necesarias para conseguir aquello que buscamos conseguir. No tenemos que entregarnos a la frustración o el fracaso. Nosotros solo necesitamos realizar que cuando nosotros condicionamos nuestra mente para aceptar que "nosotros podemos" ... el Espíritu lo hará venir en orden Divino. No hay poder que se nos oponga cuando nuestra mente está llena con poder, y decir "yo puedo si yo creo que yo puedo" son palabras de poder. Nosotros aprendemos a usar la ley de la mente usándola. No podemos aprender a usarla de ninguna otra manera.
El Dr. Ernest Holmes: " Supongamos que deseamos extraer de la Mente Universal alguna idea definida, alguna guía, alguna información, algún liderazgo. ¿Cómo vamos a hacer ésto? Primero nos convencemos de que podemos hacerlo. ... Confianza es la palabra en que basarnos. Escuchar nuestra propia voz; hablará en términos que son inequivocos Confiar en tu propio ser más que todo lo demás. Todos los grandes han aprendido a hacer ésto".
"El Señor es mi pastor, nada me faltará", es la primera frase del Salmo 23. Esta es una declaración de fe y de la ley, pero no tiene más poder que "Yo puedo si yo creo que puedo", cuando nosotros comprendemos que cuando quiera que usamos la palabra "yo" nosotros nos estamos alineando con el Poder Mayor que lo que somos. Cuando sabemos ésto, nuestras palabras no son pretenciosas or arrogantes ... ellas son positivamente poderosas.
Y así nosotros podemos empezar a abrir nuertra mente a un mayor grado de éxito, a un mayor grado de prosperidad, a un mayor grado de salud y felicidad, y amor. Nosotros podemos tener estas cosas y más. No hay nada que nos obstruya mientras nosotros mantengamos el pensamiento persistente de, "Yo puedo si yo creo que puedo". Yo creo que usted también puede.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Rev. Dr. Henry Lee Bates
viernes, 29 de mayo de 2009
Trattamento per la prosperità - Tratto dal dott. Ernest Holmes
“Io sono circondato/a dal puro Spirito, da Dio, lo Spirito Vivente. Il mio pensiero è il pensiero di Dio e diventa legge ovunque venga pronunciato. Ogni cosa che faccio è un successo. Io sono diretto/a, guidato/a e ispirato/a dallo Spirito Vivente dell’Amore e della giusta azione. Io sono spinto a muovermi nella giusta direzione e a sapere sempre cosa fare, dove, e come farlo”.
“Io sono circondato/a dalla giusta azione. La mia coscienza trabocca di giuste azioni. Tutto ciò che intraprendo è coronato dal successo della giusta azione. Ho successo in tutte le mie iniziative e sono ricompensato/a per tutti i miei sforzi. Sono avvolto/a dalla Sostanza che si manifesta sempre in abbondanza e provvede a qualunque bisogno mi si presenti”.
“Ho sempre denaro in abbondanza e abbondo di tutto quello che rende la mia vita felice e opulenta . Prosperità e benessere mi seguono continuamente. Il denaro circola liberamente nella mia vita e io mi esprimo nel pieno della felicità e dell’azione”.
“Sono pienamente consapevole del mio giusto posto nell’Universo. So che il mio posto è unico. Il Divino si incarna individualmente in ognuno di noi, quindi, io non ho bisogno di imitare gli altri, né di desiderare il bene che appartiene loro. Tutto il bene adesso è mio e si concretizza nella mia esperienza. Io non competo con nessuno e rimango per sempre me stesso. Questo sé è unito con tutti gli altri sé, ma è sempre un sé unico e individualizzato”
“In me c’è tutto quello che la gente riconosce come meraviglioso e desiderabile, e ognuno che incontro ama questo mio sé e apprezza il suo valore. Io attraggo nei miei confronti in modo irresistibile tutti quelli da cui traggo beneficio e che possano trarne da me. Io non forzo nessuno, né uso coercizione o volontà. Io so. La Verità mi rende libero/a dalla paura, della povertà e dei legami, e mi emancipa dal pensiero della limitatezza. Io vedo che il denaro, come ogni altra cosa desiderabile, deve essere un’idea spirituale, e io so di avere in mente l’idea giusta in qualunque momento. Avrò sempre l’idea dell’abbondanza. È mia e la prendo”.
“L’opportunità di auto esprimermi e di compensarmi è sempre aperta davanti a me io sono sempre spinto/a a riconoscere, accettare e a cooperare con questa opportunità. Ho abbondanza perché sono abbondanza. “tutto ciò che il Padre ha è mio.”
E così è.
Amen
lunes, 25 de mayo de 2009
Dios Es Suficiente
"No importa lo que haya ocurrido en el pasado, usted lo puede cambiar ahora mismo. Llene su subsconciente con patrones de pensamientos llenos de vida y usted borrará y eliminará todo lo que no es como Dios". Dr. Joseph Murphy, Piense que Usted es Rico (Think Yourself Rich)
Lo que sea que deseemos recibir del Gran Invisible, nosotros debemos saber que es y ser lo más específico posible. Nosotros debemos dirigir nuestro pensamiento a enfocarnos en el bien específico que queremos experimentar. Y nosotros debemos mantener la fe en ello ... en otras palabras, nosotros debemos siempre declararlo como nuestro no importa lo que haya ocurrido en el pasado. Nosotros no podemos cambiar el pasado, sino que podemos definitivamente traer a nuestra experiencia más de lo que queremos y menos de lo que no queremos. La fe puede ser cultivada afirmando consistentemente que tenemos fe ... y como dice el Dr. Murphy, "usted borrará y disolverá todo lo que no es como Dios" ... o el bien que llena sus pensamientos.
El Dr. Holmes dice que "Dios es la Ley" ... y todo lo que vemos en nuestro mundo nos da evidencia de esta Verdad. La ley de causa y efecto es una ley mental como también una ley física. Es tanto espiritual como material. Trabaja igual en todas partes y para todos de la misma manera. Pero la ley de causa y efecto no es un conjuro ... es nuestro Bien ... y el Maestro Jesús enseñó que la "gracia de Dios" nos libera de la deuda cármica. El gran ministro de Unity, Eric Butterworth dijo: No hay ley de retribución en Dios ... Dios nunca deja de amarnos, sino nosotros dejamos de amarnos a nosotros mismos ... No importa las causas de las deudas cármicas, los efectos pueden ser disueltos por medio de "conocer la verdad", elevando nuestra consciencia por sobre el nivel del pecado.
Y así aprendemos que cuando comprendemos que "Dios es la Ley" .. nosotros sabemos que la "gracia de Dios" es una "causa" más poderosa que nada. Pero, para poder beneficiarnos de esta "gracia" ... nosotros debemos abrazar la Verdad de que "Dios es la Ley" que "Dios es Todo". Y aún cuando hemos repetido una y otra vez, yo voy a repetirlo una vez más. Nosotros debemos "estar quietos y saber que Yo soy Dios" .. nosotros debemos hacerlo. Es la cosa más importante que haremos .. y debemos hacerlo todos los días. Debemos abrir nuestra mente al Infinito ... y nosotros podemos hacerlo solo efectivamente en el silencio de nuestra mente.
Recientemente, yo estuve hablando con alguien que yo me había estado comunicando durante algún tiempo. Su vida estaba en dificultades ...nuevamente. Deudas, impuestos morosos, salud quiebrantada, ansiedad y más, estaba consumiendo su vida y sus pensamientos. Y esas eran las condiciones que ella había estado experimentando durante años ... solo las apariencias habían sido diferentes. Pero, yo he estado "sugiriéndole" a ella que incluya una práctica diaria de sentarse en silencio y pensar solo en Dios y en el Bien. Y como ella había hecho numerosas veces en el pasado, ella inmediatamente me dio una lista de razones de porque ella no podía hacer esto. Había demasiadas distracciones. Y entonces le pregunté "¿te cepillas los dientes cada día?" ... y ella respondió y dijo que sí. Y entonces, le pregunté, "¿porqué te cepillas los dientes cada día?". Y ella respondió, "porque es importante". Y yo le dije, "así que lo que me dices es que, cepillarte los dientes es más importante que tu relación con Dios". Lo cual ella negó inmediatamente. Ahora, este pequeño ejercicio no era para hacer que alquien estuviera equivocado, sino para explicar que, lo que con frencuencia nosotros vemos como importante, son meros "efectos" ... no "causas". Y más aún expliqué que sentarse en el "silencio de nuestra mente" no requiere mucho más tiempo que cepillarnos nuestros dientes. Pero, no lo hacemos ... mientras nosotros creamos que no es importante.
"El Espíritu de Dios me hizo, Y el soplo del Omnipotente me dió la vida". Job 33:4, la Sagrada Biblia
Esta "vida" está en el Espíritu y nosotros no podemos experimentar la "gracia de Dios" a menos que abramos nuestras mentes a Dios en el silencio. Y como el Dr. Holmes revela, " ...
el Espíritu de Dios es una ley de eliminación y disolución de todo lo que no es como él". En otras palabras, Dios es suficiente. Queremos eliminar la enfermedad en nuestras vidas ... Dios es suficiente para eliminarla. Queremos elevarnos por encima de la escacez y la limitación ... Dios es suficiente para elevarnos por encima de ellas. Dios es suficiente ... pero nosotros debemos estar consistentemente a tono con el Espíritu de Dios ... en el silencio ... y en nuestros pensamientos bien específicos acerca de lo que queremos experimentar; hacer, tener, o ser.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverend Dr. Henry Lee Bates
lunes, 18 de mayo de 2009
¿Quiere Dios que Usted Sea Rico?
22- "El ojo es la lampara del cuerpo. Si tus ojos son buenos, todo tu cuerpo estará lleno de luz. 23- Pero si tus ojos son malos, todo tu cuerpo estará lleno de obscuridad. Si entonces la luz dentro de tí es obscuridad, ¡cuán grande es esa obscuridad!"
24-"Nadie puede servir a dos señores. Ya sea que él odiará a uno y amará al otro, o será siervo de uno y despreciará al otro. Usted no puede servir a Dios y al Dinero". - (atribuído a) Al Maestro Jesús, Nueva Versión Internacional de la Biblia
En este mensaje, yo estoy llendo a la Biblia para algunos de los mismos principios de prosperidad que nosotros hemos estudiado del libro de Wallace D. Wattles, "La Ciencia de Enriqueserce". Los comentarios de arriba atribuídos al Maestro Jesús, si se entienden correctamente, nos dan una gran idea del éxito y la prosperidad y contienen dentro de ellos información de la Ley de la Mente. Especialmente ahora, en nuestra economía global de la actualidad, es tiempo para que nosotros veamos claramente acerca del éxito y la prosperidad.
Los "predicadores de la prosperidad" contemporáneos, nos dicen que "Dios quiere que usted sea rico" o que tengamos nuestra "mejor vida ahora". Y todo ésto suena bien y bueno, después de todo, Dios tiene un amor eterno para nosotros así que ¿porqué lo mejor de la vida ahora y las riquezas no estarían a nuestra disposición? Pero estamos tratando con la Inteligencia, y así es que nosotros debemos prepararnos inteligentemente para nuestro bien. El Dr. Robert H. Bitzer, uno de los maestros más grandes del Principio una vez dijo, "Yo creo que "todo lo que el Padre tiene es mío", pero entonces yo encontré que yo podría decir ésto mil veces al día pero yo no tenía ni un décimo más". Entonces descubrí que "el truco para demostrar dinero es el uso...
¿para que vas a "usar" el dinero?
Yo llevaría la idea del Dr. Bitzer acerca del dinero un paso más allá y diría, "¿para qué vas a usar el dinero y cuanta gente se beneficiará del uso que tú le des al dinero? Las ideas que producen gran riqueza son aquellas ideas que benefician a la mayor cantidad de personas. Si Levis Strauss hubiera hecho un par de jeans para él solo, él nunca se hubiera hecho rico.
¿Puede usted imaginarse que Alexander Bell que el teléfono fuera solo para él? La Ley es dar y recibir, así que mientras más damos, más recibimos. En otras palabras, mientras más gente se beneficie de lo que tenemos que dar, más recibimos.
Cada uno de esos hombres demostraron un Principio y ese Principio está dentro de las enseñanzas del Maestro Jesús: "No acumules para tí tesoros en la tierra ..." Emerson dijo, "la oración que es para un fin egoísta es fastidiosa y robo". Y de esta gran sabiduría nosotros sabemos que lo que quiera que nosotros vamos a hacer para lograr éxito y prosperidad, debemos hacerlo para el bien de todos. Aún más importante, debemos esforzarnos para hacer lo que hacemos con entusiasmo. "Porque donde está tu tesoro, estará también tu corazón". Mientras estemos dando, siempre tendremos todo lo que necesitamos y deseamos. Y debemos querer que otros cosechen aún mayores beneficios, quizás, más que nosotros. "Si entonces la luz dentro de tí es obscuridad, ¡cuán grande es esa obscuridad!". El celo y la competencia bloquearán nuestro bien. Si constantemente estamos viendo a otros con más de lo que tenemos o comparando nuestro éxito y riqueza con otros, nos encontraremos con nuevas ideas y entusiasmo que expanda nuestro éxito y prosperidad.
"Nadie puede servir a dos señores ... Usted no puede servir a Dios y al dinero".
Esas palabras han sido usadas para crear muchas falsas ideas acerca del dinero. Pero, en verdad, nos están dando una gran instrucción acerca de cómo ser prósperos ... no trabaje solo por el dinero ... ¡no haga nada, solo por el dinero! Para ser próspero y exitoso en lo que hacemos, aquello debe ser atractivo para nosotros. Si es posible deberíamos amar aquello que hacemos y hacer lo que amamos. Y si nos encontramos en una posición dónde ésto no es verdad para nosotros, entonces debemos buscar dentro de nuestra mente y encontrar algo que nosotros hagamos que beneficie a los demás, y entonces reconozcamos que estamos dando de nuestras habilidades y talentos para el beneficio de otros. Y no puedo enfatizar lo suficiente cuan importante es ésto. Este reconocimiento de dar, nos hará prosperar. Nosotros estaremos expresando más de Dios y nuestro bien aparecerá en el momento perfecto.
El dar nos alínea con la Naturaleza de Dios. "Es el gran placer del Padre darle a usted" ... y de esa manera comprendemos que cuando expresamos más de la Presencia de Dios que Habita en nosotros, debe ser "nuestro placer darle a otros". Y cuando así hacemos, recibiremos todas las riquezas de la vida que podemos aceptar para nosotros.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Rev. Dr. Henry Lee Bates