Domingo, 6 de abril de 2025
Como es Adentro, es Afuera
El místico Neville escribió en su libro "La Búsqueda": "Intentar cambiar el mundo antes de cambiar nuestro concepto de nosotros mismos es luchar contra la naturaleza de las cosas. No puede haber un cambio externo hasta que primero haya un cambio interno. Como es adentro, es afuera. No estoy abogando por la indiferencia filosófica cuando sugiero que deberíamos imaginarnos ya como lo que queremos ser, viviendo en una atmósfera mental de grandeza, en lugar de usar medios y argumentos físicos para lograr el cambio deseado. Todo lo que hacemos, sin un cambio de conciencia, no es más que un inútil ajuste superficial. Por mucho que nos esforcemos o luchemos, no podemos recibir más de lo que afirman nuestras suposiciones subconscientes. Protestar contra cualquier cosa que nos suceda es protestar contra la ley de nuestro propio ser y nuestro dominio sobre nuestro propio destino".
La enseñanza de Neville llega aquí al corazón de la verdadera transformación, aquella que comienza y termina en uno mismo. Cuando intentamos moldear las condiciones externas sin alterar primero nuestras suposiciones internas, simplemente cambiamos las apariencias sin llegar a la raíz del problema. Nuestro mundo exterior es un espejo de nuestras creencias internas, y a menos que éstas evolucionen, el reflejo permanece sin camios. La "atmósfera mental de grandeza" a la que se refiere no es solo pensamiento positivo, sino una profunda y encarnada certeza de que ya somos lo que buscamos. No se trata de negar las circunstancias presentes, sino del dominio de la consciencia, donde pasamos de reaccionar a crear. Imaginarse a uno mismo como ya exitoso, sano o realizado es alinearse con el poder creativo de la imaginación, que Neville consideraba divino.
Aún más, criticar las dificultades u obstáculos externos es malinterpretar su propósito. Estas condiciones surgen de las mismas suposiciones que llevamos dentro, algunas conscientes, muchas no. Cuando protestamos o nos resistimos a esas suposiciones, perdemos la oportunidad de aprender lo que nuestro mundo interior ha estado proyectando. El misticismo de Neville nos invita a asumir la responsabilidad radical de nuestras vidas, no culpando, sino empoderándonos. Toda condición externa es una retroalimentación que nos muestra el estado de nuestra consciencia. Si deseamos paz, abundancia o amor, primero debemos vivir interiormente en esa vibración. Al cambiar nuestras suposiciones, no solo cambiamos los resultados, sino que cambiamos la realidad misma, alineándonos con la verdad eterna de que somos el poder operante en nuestras propias vidas.
¡Mantengan la fe!
Rev-Bates
En Espanol: Rev Bates en español, El Camino a Una Vida Maravillosa
Click here for Rev-Bates Archives
Haga clic aquí para ver el canal El camino hacia una vidamaravillosa
Click here for The Way to a Wonderful Life Channel
