"La Forma Mística de Amar es ese paso dado después que se ha trascendido la mente; después que los lamentos de la personalidad han cesado y el alma se ha quedado quieta. Entonces, y sólo entonces, entonces él entra en una unión libre con Dios. ... La diferencia entre el místico y el hombre de la calle es que uno camina con consciente realización de la abrazadora Presencia del Amor y el otro camina en el mundo. Uno está despierto y el otro esté dormido. Pero el llamado a todos es, "Despierta tú que estás dormido ... y Cristo te dará luz". - Rev. Richard F. Kingsley, El Que Tiene Amor, [He That Hath Love] 1954
"Tú me has dado vida y amor verdadero, y tu cuidado ha preservado mi espíritu". - Job 10:12, Sagrada Biblia
Ha sido la consciencia colectiva durante siglos que de alguna manera, si escogemos el amor, debemos sacrificar el dinero. Y para mucha, mucha gente, el amor ha sido la justificación para tolerar el drama aún hasta el punto de la violencia en sus relaciones íntimas. En un mundo que cree en el sufrimiento y la lucha ambos el amor y el dinero han tomado los atributos de ambos. Nosotros vemos ésto a través de los Medios, los filmes populares y las películas y las novelas de mayor venta. Hay sin número de libros, gurús del amor y los mentalistas, que han intentado tanto ayudar y sacar ventaja de esta dualidad. Aún así, como el Dr. Joseph Murphy frecuentemente usa la cita de Shakespeare, "nada es bueno o malo sino el pensamiento que así lo hace". Y así lo que quiera que hacemos del amor y el dinero, son nuestros pensamientos acerca de ambos que han hecho que ellos sean lo que son para nosotros.
La verdad acerca del amor es que es sinónimo con Dios. Es un poder para el bien y que cuando se que permitimos al amor de Dios expresarse a través nuestro, el bien está garantizado a seguir. Tal vez no desde el objeto de nuestro amor, pero el amor no nos negará no importa lo que podamos experimentar en lo físico. El amor siempre nos dará para amar, ya sea alguien o algo. El amor es la puerta que siempre se abre cuando una puerta se cierra para nosotros. Es la cosa que nos inspira a creer no sólo en el bien, sino también en nuestro propio ser. No tenemos que comprometer nuestros valores para realizar amor y no tenemos que hacer lucha o batallar por él. Más que todo, debemos realizar la diferencia entre el poder del amor y la atracción emocional y sexual; el amor no es emoción ni intimidad sexual. Aún así, es ambos la "causa" de la emoción positiva y de la intimidad sexual. El amor genuino no contiene dualidad; ambos bueno y malo, solo bueno. No podemos tenerlo a menos que lo entreguemos ... en cualquier grado.
La verdad acerca del dinero es que es Dios en acción; expresándose en sí y como Circulación Divina. Es la circulación del bien cuando sea que "reconocemos" que Dios es la Fuente de nuestra Provisión y "realizamos" que el dinero, como todas las cosas buenas, viene a nosotros para compartirlo con el mundo, entonces nosotros tendremos una abundancia de él para compartir. No tenemos que sacrificar dinero por amor y entonces con frecuencia la falta de dinero es la "causa" del divorcio y la turbulencia en las relaciones. El aspecto emocional de no tener dinero puede perturbar la mente y crear depresión, celos, culpa, vergüenza, envidia y auto-desprecio. Una actitud correcta hacia el dinero no depende de si tenemos poco o mucho, pero con nuestra fe en nuestra habilidad de estar en el flujo de la Circulación Divina; eso es, abierto y receptivo a "tener" todo lo que es necesario para alcanzr nuestros requerimientos hacia él, y no tener miedo de gastar y compartir aquello que tenemos con sabidudiría.
Nosotros realizamos que el pensar correctamente puede traer amor y dinero juntos como complementos uno del otro, y podemos hacer elecciones con una mayor sabiduría y menos emociones; elecciones relacionadas con ambos, amor y dinero. Sheryl Sandberg, la Ejecutiva N0 2 de Facebook, y una esposa notablemente exitosa y madre además, y próximamente a ser una multi-billonaria, tiene este consejo para las mujeres: "La más importante decisión que hará sobre su carrera es con quien usted se casa". Yo creo que es un excelente consejo también para los hombres. Con quien nos casamos debe ser no sólo con de quien" nos enamoramos" sino alguien que comparte nuestras ideas, nos apoya en aquello que es importante para nosotros y es espiritualmente compatible [nada que ver con religión]. Nuestros ideales acerca del dinero, del matrimonio, la carrera y la familia, todo está centrado en el amor, en diferentes grados. Comtemplar casarnos con alquien que es abiertamente con diferentes ideales, especialmente en relación con el dinero, es cortejar en desastre.
Antes que hagamos las decisiones más importantes en nuestras vidas relacionadas tanto con el amor y el dinero, empecemos a comprender estas palabras de Job: "Tú me has concedido vida y amor duradero, y tu cuidado ha preservado mi espritu". En esas palabras nosotros realizamos que no tenemos que sacrificar dinero o comprometer amor; nuestra serias elecciones en relación a usar ambos sabiduría y claridad de pensamiento en vez de admitir emoción y dualidad, nos dará una vida de amor duradero y apoyo para todas las cosas buenas que nosotros deseamos experimentar.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Henry Bates
El Camino a Una Vida Maravillosa Rev. Dr. Henry Lee Bates MINISTERIO GLOBAL Translation by Raul Feliciano Sanchez
Faith Offering / Donation
Mostrando las entradas con la etiqueta poder para prosperar. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta poder para prosperar. Mostrar todas las entradas
domingo, 5 de febrero de 2012
lunes, 25 de julio de 2011
todo trabajo y nada de dinero
" Adopte una nueva actitud hacia el dinero, realizando que usted tiene el derecho a ser rícamente compensado por su trabajo, ya sea que escribe, enseña, hace jardinería o lo que sea. Piense en todo el bien que usted puede hacer cuando el dinero está circulando libremente en su vida. ... Usted puede trabajar muy duro, pero si detesta el dinero o lo critica, usted se encontrará que tiene necesidad financiera. Usted no hace un dios del dinero, sino que realiza que es esensial en este plano de existencia. Usted busca la Fuente real de riqueza, la cual es Dios, y usted sabe que cuando se vuelve hacia la Fuente ésta se volverá hacia usted y le dará todas las riquezas de la vida. Usted no alaba a una cosa creada, usted alaba al Creador. Su expectativa es de Dios, quien da vida a todo y a todas las cosas para disfrutarlas rícamente. ... La clave maestra para disciplinar la mente para el dinero es llegar una decisión clara de una vez por todas de que Dios es la fuente de todo lo que usted ve en el universo y que todo lo que la gente ha hecho sale también de la mente de Dios. Al creer que ésto es verdad, su afirmación para la riqueza provará ser productiva." - Dr. Joseph Murphy, Think Yourself Rich [Piense Que Usted es Rico]
Con la economía global aparentemente ante el reto de ser restaurada aunque sea a una modesta solidez financiera, éste es el momento de reforzar nuestra consciencia para elevarnos por sobre el pensamiento coletivo de las masas que creen que su salud financiera personal depende de fuerzas externas. Se necesita fe y confianza para "nadar contra la corriente" por decir así, especialmente en cuestiones de finanzas. Mucho de eso viene de los Medios que están llena de información negativa acerca de la economía. Aquí en los Estados Unidos hay acaloradas discusiones entre miembros del Congreso y la Casa Blanca al tiempo que trabajan para elevar el límite o techo de la deuda externa. Cuánto de ésto se da en las vidas personales de la gente yo no se. Lo que yo se es que todos debemos mirar hacia nuestra Fuente, D-s, y buscar soluciones para aumentar los ingresos de maneras antes no imaginadas.
Me gusta el dicho: "¡cuando se va a poner difícil, sea crativo!" Ya que todos tenemos la habilidad de usar la capacidad infinita de la Mente Creativa, nosotros encontraremos que cuando nos volvemos hacia Algo lo cual siempre sabe que hacer, encontraremos soluciones que de lo contrario escapan de nuestra consciencia. Aún así, mucha gente deja que su ego-mente dicte y al hacerlo así dependen de ideas y planes pasados en vez de realizar que los asuntos de hoy no pueden ser resueltos por las ideas de ayer, porque D-s está siempre buscando expresar algo nuevo a través de nosotros.
Hay formas definidas en las cuales nosotros podemos usar nuestra mente para permitir que una mayor abundancia se manifieste en nuestras experiencias. La primera, y la más importante forma en la cual usar nuestra mente, es establecer un mayor sentido de auto-confianza y auto-aprobación. Nosotros debemos aprobarnos nosotros mismos y al mismo tiempo, creer en nosotros mismos. Nosotros debemos creer que valemos la pena y que nos merecemos más dinero o cualquier bien que deseamos experimentar. No hay diferencia entre la gente que son ricos y la gente que no lo son, excepto por la manera en la cual ellos mantienen una aceptación de ellos mismos en su mente. No debemos nosotros preocuparnos acerca de las condiciones en la cuales nos encontramos, porque el Principio [la Ley de D-s] no depende de las condiciones, sólo la consciencia y nosotros podemos desarrollar la consciencia por cualquier cosa.
Una vez que hemos hecho la decisión de ser ricos, debemos dejar de darle a nuestra mente ideas conflictivas acerca del dinero y la riqueza. Nuestra mente nos dará lo que le demos, pero debemos ser inteligentes en como hacemos ésto como yo he aprendido de la experiencia personal. Durante el tiempo que yo estaba tomando clases de entrenamiento para el ministerio yo trabajé en Beverly HIlls como contratista independiente. Mis credenciales eran en contabilidad pero yo me cambié al trabajo creativo haciendo mercadeo de Internet y diseño de paginas Web. Al encontrarme con poco trabajo, yo comencé a usar una afirmación que era una modificación de una afirmación de Ernest Holmes para "el bien y más bien". Yo comencé a afirmar "trabajo y más trabajo es mío, una creciente cantidad de trabajo es mía". Yo comencé a estar realmente muy atareado algunas veces trabajando hasta altas horas de la madrugada, pero no estaba recibiendo suficiente dinero para pagar mis obligaciones. La mayoría de la gente me dijeron que a ellos les gustaba mi trabajo pero no lograban pagar el precio total o no pagaban. Yo hice un sitio Web para un boxeador mexicano [no revelaré su nombre] a quién realmente le gustó el trabajo que yo había hecho pero decidió que era buena publicidad para mi trabajo y por tanto no necesitaba pagarme. Cuando quité su página Web el prometió pagarme y golpearme ... no hizo nninguna de los dos. Las cosas ocurrieron de esta forma por algunos meses hasta que yo realicé que a mi afirmación le faltaba un elemento importante ... dinero. Yo inmediatamente comencé a afirmar, "dinero y más dinero es mio, una creciente cantidad de dinero es mía" .... y pronto, yo pude pagar mis obligaciones. Cuando nosotros le damos a la Mente [la Inteligencia de D-s] lo que queremos debemos ser definidos en como guiamos nuestra mente y las palabras que usamos. Yo aprendí pronto que yo podía hacer mucho menos trabajo y recibir mucho más dinero que lo que yo había demostrado previamente.
Con mucha frecuencia, aún cuando nosotros sabemos que tenemos una Fuente, D-s, no logramos admitir ésto como la verdad cuando pensamos en el dinero. La mayoría de la gente se vuelven hacia sus empleadores por dinero o a las compañías de crédito. No logramos realizar que con D-s no hay "límite de crédito" o "máxima compensación por nuestro grado de pago" ... con D-s no hay límites o limitaciones. Podemos matarnos trabajando y todavía estar sin un peso, en deuda y miserables.
Nuestro ego a menudo resistirá nuestra fe en un Poder Más Grande que nosotros. El Maestro Jesús enseñó que "es el Padre quien hace el trabajo, el Padre trabaja y entonces yo trabajo". Y en esta declaración, nosotros realizamos que debemos "volvernos completamente hacia D-s, el Principio" y alejarnos de ideas que vienen sólo del conocimiento del mundo o de ideas pasadas. Debemos estar dispuestos a apegarnos a este Principio hasta que probemos su poder en nuestra experiencia. Una vez que hemos hecho eso, encontraremos una mayor paz y alegría de saber que nosotros siempre podemos depender de eso. "Ustedes busquen la Fuente real de la riqueza, la cual es Dios, y ustedes saben que cuando se vuelven hacia la Fuente se volverá hacia ustedes y les dará todas las riquezas de la vida", escribió el Dr. Murphy, y ésta es la verdad para cada todos y cada uno de nosotros.
El radical Jesús dijo, "Yo he venido para decirles que pueden tener vida y tenerla más abundantemente". Sigamos las palabras de Jesús creamos ésto para nosotros mismos. Nosotros podemos tener una fe genuina en la ley creativa de la ley de la Mente y demostrar esas palabras de Jesús para nosotros mismos, ahora. Afirmemos estas palabras y establezcamoslas como la verdad en nuestra mente; "¡yo estoy aquí para vivir y gozar la vida abudante, ahora!"
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
Con la economía global aparentemente ante el reto de ser restaurada aunque sea a una modesta solidez financiera, éste es el momento de reforzar nuestra consciencia para elevarnos por sobre el pensamiento coletivo de las masas que creen que su salud financiera personal depende de fuerzas externas. Se necesita fe y confianza para "nadar contra la corriente" por decir así, especialmente en cuestiones de finanzas. Mucho de eso viene de los Medios que están llena de información negativa acerca de la economía. Aquí en los Estados Unidos hay acaloradas discusiones entre miembros del Congreso y la Casa Blanca al tiempo que trabajan para elevar el límite o techo de la deuda externa. Cuánto de ésto se da en las vidas personales de la gente yo no se. Lo que yo se es que todos debemos mirar hacia nuestra Fuente, D-s, y buscar soluciones para aumentar los ingresos de maneras antes no imaginadas.
Me gusta el dicho: "¡cuando se va a poner difícil, sea crativo!" Ya que todos tenemos la habilidad de usar la capacidad infinita de la Mente Creativa, nosotros encontraremos que cuando nos volvemos hacia Algo lo cual siempre sabe que hacer, encontraremos soluciones que de lo contrario escapan de nuestra consciencia. Aún así, mucha gente deja que su ego-mente dicte y al hacerlo así dependen de ideas y planes pasados en vez de realizar que los asuntos de hoy no pueden ser resueltos por las ideas de ayer, porque D-s está siempre buscando expresar algo nuevo a través de nosotros.
Hay formas definidas en las cuales nosotros podemos usar nuestra mente para permitir que una mayor abundancia se manifieste en nuestras experiencias. La primera, y la más importante forma en la cual usar nuestra mente, es establecer un mayor sentido de auto-confianza y auto-aprobación. Nosotros debemos aprobarnos nosotros mismos y al mismo tiempo, creer en nosotros mismos. Nosotros debemos creer que valemos la pena y que nos merecemos más dinero o cualquier bien que deseamos experimentar. No hay diferencia entre la gente que son ricos y la gente que no lo son, excepto por la manera en la cual ellos mantienen una aceptación de ellos mismos en su mente. No debemos nosotros preocuparnos acerca de las condiciones en la cuales nos encontramos, porque el Principio [la Ley de D-s] no depende de las condiciones, sólo la consciencia y nosotros podemos desarrollar la consciencia por cualquier cosa.
Una vez que hemos hecho la decisión de ser ricos, debemos dejar de darle a nuestra mente ideas conflictivas acerca del dinero y la riqueza. Nuestra mente nos dará lo que le demos, pero debemos ser inteligentes en como hacemos ésto como yo he aprendido de la experiencia personal. Durante el tiempo que yo estaba tomando clases de entrenamiento para el ministerio yo trabajé en Beverly HIlls como contratista independiente. Mis credenciales eran en contabilidad pero yo me cambié al trabajo creativo haciendo mercadeo de Internet y diseño de paginas Web. Al encontrarme con poco trabajo, yo comencé a usar una afirmación que era una modificación de una afirmación de Ernest Holmes para "el bien y más bien". Yo comencé a afirmar "trabajo y más trabajo es mío, una creciente cantidad de trabajo es mía". Yo comencé a estar realmente muy atareado algunas veces trabajando hasta altas horas de la madrugada, pero no estaba recibiendo suficiente dinero para pagar mis obligaciones. La mayoría de la gente me dijeron que a ellos les gustaba mi trabajo pero no lograban pagar el precio total o no pagaban. Yo hice un sitio Web para un boxeador mexicano [no revelaré su nombre] a quién realmente le gustó el trabajo que yo había hecho pero decidió que era buena publicidad para mi trabajo y por tanto no necesitaba pagarme. Cuando quité su página Web el prometió pagarme y golpearme ... no hizo nninguna de los dos. Las cosas ocurrieron de esta forma por algunos meses hasta que yo realicé que a mi afirmación le faltaba un elemento importante ... dinero. Yo inmediatamente comencé a afirmar, "dinero y más dinero es mio, una creciente cantidad de dinero es mía" .... y pronto, yo pude pagar mis obligaciones. Cuando nosotros le damos a la Mente [la Inteligencia de D-s] lo que queremos debemos ser definidos en como guiamos nuestra mente y las palabras que usamos. Yo aprendí pronto que yo podía hacer mucho menos trabajo y recibir mucho más dinero que lo que yo había demostrado previamente.
Con mucha frecuencia, aún cuando nosotros sabemos que tenemos una Fuente, D-s, no logramos admitir ésto como la verdad cuando pensamos en el dinero. La mayoría de la gente se vuelven hacia sus empleadores por dinero o a las compañías de crédito. No logramos realizar que con D-s no hay "límite de crédito" o "máxima compensación por nuestro grado de pago" ... con D-s no hay límites o limitaciones. Podemos matarnos trabajando y todavía estar sin un peso, en deuda y miserables.
Nuestro ego a menudo resistirá nuestra fe en un Poder Más Grande que nosotros. El Maestro Jesús enseñó que "es el Padre quien hace el trabajo, el Padre trabaja y entonces yo trabajo". Y en esta declaración, nosotros realizamos que debemos "volvernos completamente hacia D-s, el Principio" y alejarnos de ideas que vienen sólo del conocimiento del mundo o de ideas pasadas. Debemos estar dispuestos a apegarnos a este Principio hasta que probemos su poder en nuestra experiencia. Una vez que hemos hecho eso, encontraremos una mayor paz y alegría de saber que nosotros siempre podemos depender de eso. "Ustedes busquen la Fuente real de la riqueza, la cual es Dios, y ustedes saben que cuando se vuelven hacia la Fuente se volverá hacia ustedes y les dará todas las riquezas de la vida", escribió el Dr. Murphy, y ésta es la verdad para cada todos y cada uno de nosotros.
El radical Jesús dijo, "Yo he venido para decirles que pueden tener vida y tenerla más abundantemente". Sigamos las palabras de Jesús creamos ésto para nosotros mismos. Nosotros podemos tener una fe genuina en la ley creativa de la ley de la Mente y demostrar esas palabras de Jesús para nosotros mismos, ahora. Afirmemos estas palabras y establezcamoslas como la verdad en nuestra mente; "¡yo estoy aquí para vivir y gozar la vida abudante, ahora!"
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
lunes, 24 de enero de 2011
Jesús y La Ciencia de la Mente ... Como Usarla
"Se ha comprobado que pensando correctamente y por medio del uso mental consciente de la ley de la Mente, nosotros podemos hacerla que haga cosas definidas para nosotros, a través de nosotros. Por medio del pensar consciente, nosotros le damos una dirección consciente, y Ella, consciente o inconscientemente, responde a nuestro avance de acuerdo con nuestra consciencia, o subjetiva, dirección. ... Ella debe y responderá a todos porque Ella es Ley y la ley no hace diferencia de personas. Nosotros estamos rodeados por una fuerza y una substancia inteligente, de la cual vienen todas las cosas - la máxima Esencia, en el mundo invisible y subjetivo, de todas las formas y condiciones objetivas. Está alrederor nuestro en su estado original, lista y dispuesta a tomar forma a través del impulso de nuestra creencia creativa. Trabaja para nosotros fluyendo a través de nosotros. Esta ley no la creamos nosotros; esta ley nosotros no la podemos cambiar. Nosotros podemos usarla correctamente sólo cuando la comprendemos y la usamos de acuerdo a Su naturaleza". - Dr. Ernest Holmes, la Ciencia de la Mente, pág. 57
" Y dijo una vez más, ¿Con qué compararé el reino de Dios? Es igual a la levadura que tomó una mujer y la escondió en tres medidas de harina, hasta que todo se fermentó". - Jesús, La Sagrada Biblia, Lucas 13:20-21
Esta semana es la lección final de la revisión anual de los primeros cuatro capítulos de introducción de "La Ciencia de la Mente". Este es el 4º de 4 ... si ustedes se saltaron uno están archivados en los "Archives" (en inglés) y también el sitio Web de You Tube.com en la internet. En este capítulo damos una mirada más profunda al Principio de la Vida que el Dr. Holmes resumió de las palabras del Radical Jesús y aprendamos como "usar" el poder que habita dentro de nosotros.
En el primer párrafo de este capítulo, el Dr. Holmes, nos previene que nosotros debemos practicar la verdad que nosotros conocemos, eso es, debemos "conscientemente hacer uso" de las prácticas espirituales que hemos llegado a saber y comprender. En las escrituras nosotros podemos leer, "oren sin cesar" y en ésto nosotros sabemos que debemos estar "conscientes" de los pensamientos que albergamos, las ideas que aceptamos como verdad, y las creencias que nosotros mantenemos como la verdad. Ahora, yo no estoy implicando aquí que nosotros deberíamos buscar ser perfectos ... sino, en vez, buscar "perfeccionar" aquello que nos concierne ... encontraremos que nosotros siempre tenemos la habilidad de corregir nuestros errores y armonizarlos con el bien.
El Dr. Holmes apunta al Salmo 19:7, "La ley del Señor es perfecta" ... y en ésto nosotros sabemos que cuando alineamos nuestros pensamientos con D-s, con el Bien, entonces todas las cosas que nos conciernen serán "perfectas" ... tal vez no espontáneamente, pero siempre en el momento y el tiempo perfectos. La Ley del Bien no puede ser obstruída. Aún cuando todas las apariencias dan la evidencia que el bien está ausente, el Bien que no se ve prevalecerá si nosotros persistimos en reconocer que así es. Nuestro bien está siempre disponible, pero nosotros debemos tener conocimiento de la Máxima Realidad, y reconocer que no hay falta o limitación impuesta sobre nosotros. Y nosotros debemos tener fe que ésto es así para nosotros personalmente.
"El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán", declaró el Maestro Jesús. El no estaba hablando acerca de un cielo en los cielos o del planeta tierra, sino de nuestras antíguas creencias acerca de las cosas espirituales y materiales... nuestras viejas creencias acerca de nuestra relación con D-s y nuestras viejas creencias acerca de nuestra relación con el mundo en que vivimos. Nosotros debemos renunciar a todas las creencias que contradicen la Omnipotencia y la Omnipresencia de D-s. Cuando nosotros grabamos en nuestra mente que no hay nada que se oponga a nuestro bien, nada que pueda disminuirlo o quitárnoslo, debemos reconocer que la razón de ésto es que somos sostenidos por la Ley de D-s ... eso es, la Ley de Bien y del Bien solamente.
Nosotros establecemos e incorporamos los principios espirituales a través del conocimiento y la práctica. Un artículo en el diario New York Times (Enero 20, 2011) hace referencia a una investigación publicada en la revista Journal Science, estableciendo que deberíamos parar de estudiar y dar un examen ... eso es "responder preguntas" relacionadas con lo que estudiamos o leemos. La investigación establece que al hacer ésto nosotros retenemos mucho más conocimiento que adquirimos de nuestros estudios o de lo que estamos leyendo. El Dr. Holmes comprendió ésto y es por eso que las clases de Ciencia de la Mente son de gran beneficio para aquellos que las toman. En este 4º Capítulo de Introducción de la Ciencia de la Mente aprendemos acerca de afirmaciones y tratamiento espiritual. Estas son poderosas prácticas espirituales cuando el individuo que las practica tiene un base de principios y conocimientos espirituales ... esta base se refuerza tomando consistentemente clases que requieren que nososotros nos preguntemos qué sabemos y que usemos diariamente las prácticas espirituales que hemos aprendido.
No es suficiente para nosotros decir que "D-s es todo y todo es bueno" a menos que comprendamos la poderosa verdad de lo que afirman esas sencillas palabras. Lo que "sabemos" de la verdad, es nuestro conocimiento de la verdad que hemos experimentado. Nosotros debemos comprender que D-s es el único Poder, la única Inteligencia y la única Presencia. La Mente Maestra Jesús comprendió ésto como también Buda, Krishna y todos los grandes místicos. Comprendamos estas palabras del Libro de Jeremías (Jeremías 23:23-24) en las antiguas escrituras: " ¿Soy yo un Dios a la mano, dijo el Señor y no un Dios allá lejos? ¿Puede alguien esconderse en un lugar secreto que yo no lo vea? dijo el Señor. ¿No estoy yo en el cielo y en la tierra? Dijo el Señor.
Teniendo conocimiento de estas palabras de verdad, el Maestro Jesús claramente nos dirigió a poner atención a D-s; D-s dentro de nuestra mente. "No me llamen bueno", dijo él, "sólo el Padre es bueno" ... y "es el Padre que hace el trabajo", y entonces debemos "dejar" al Padre, que es el Espíritu, trabajar a través de nuestra consciencia y a través de nuestros pensamientos, creencias y palabras de la misma manera que Jesús, Buda y Krishna lo hicieron. Y para hacer ésto, nosotros debemos llevar lo que sabemos a un nivel más profundo que el intelectio ... y hacemos ésto con la préctica de la oración afirmativa.
La mayoría de la gente no se da cuenta que el Maestro Jesús sólo enseñó su filosofía por cerca de tres años empezando a los 30. Los eruditos nos dicen que ésto es porqué él pasó gran parte de su primeros años estudiando teologías y filosofías no sólo de Judaísmo, de las cuales había diferentes sectas y filosofías, sino también otras teologías y filosofías. Lo que él enseñó, él lo simplificó de manera que aún los niños pudieran comprender los conceptos claves de su filosofía y creencias. Pero, probablemente el aspecto más imporntante de su alcance a nuestra relación con D-s y la Ley de D-s, es que él puso en práctica aquellas coas que eran absolutas, afirmando y reconociento mentalmente, siempre, que hay solo Un Poder, Una Inteligencia ... y que nos reponde porque es Su naturaleza hacerlo así. "Se cumplirá según tu creencia" ... es la respuesa del Infinito al indivíduo a través de los tiempos ... es reconocido como la Ley de la Mente.
Y así debemos examinar nuestras creencias y conscientemente y estar alertas si se les puede responder inteligentemente ... y nosotros debemos comprometernos con la demostración del Bien que deseamos experimentar. Debemos saber como el Radical Jesús hizo eso que "es la unidad del Amor y la Ley que hace el trabajo" y no permitirnos quedar atrapados en nuestro razonamiento humano, sino decir nuestra palabra con autoridad sabiendo que es el Amor Divino que está trabajando a través de nuestra consciencia para hacer Su trabajo perfecto para nosotros, a través de nosotros.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
" Y dijo una vez más, ¿Con qué compararé el reino de Dios? Es igual a la levadura que tomó una mujer y la escondió en tres medidas de harina, hasta que todo se fermentó". - Jesús, La Sagrada Biblia, Lucas 13:20-21
Esta semana es la lección final de la revisión anual de los primeros cuatro capítulos de introducción de "La Ciencia de la Mente". Este es el 4º de 4 ... si ustedes se saltaron uno están archivados en los "Archives" (en inglés) y también el sitio Web de You Tube.com en la internet. En este capítulo damos una mirada más profunda al Principio de la Vida que el Dr. Holmes resumió de las palabras del Radical Jesús y aprendamos como "usar" el poder que habita dentro de nosotros.
En el primer párrafo de este capítulo, el Dr. Holmes, nos previene que nosotros debemos practicar la verdad que nosotros conocemos, eso es, debemos "conscientemente hacer uso" de las prácticas espirituales que hemos llegado a saber y comprender. En las escrituras nosotros podemos leer, "oren sin cesar" y en ésto nosotros sabemos que debemos estar "conscientes" de los pensamientos que albergamos, las ideas que aceptamos como verdad, y las creencias que nosotros mantenemos como la verdad. Ahora, yo no estoy implicando aquí que nosotros deberíamos buscar ser perfectos ... sino, en vez, buscar "perfeccionar" aquello que nos concierne ... encontraremos que nosotros siempre tenemos la habilidad de corregir nuestros errores y armonizarlos con el bien.
El Dr. Holmes apunta al Salmo 19:7, "La ley del Señor es perfecta" ... y en ésto nosotros sabemos que cuando alineamos nuestros pensamientos con D-s, con el Bien, entonces todas las cosas que nos conciernen serán "perfectas" ... tal vez no espontáneamente, pero siempre en el momento y el tiempo perfectos. La Ley del Bien no puede ser obstruída. Aún cuando todas las apariencias dan la evidencia que el bien está ausente, el Bien que no se ve prevalecerá si nosotros persistimos en reconocer que así es. Nuestro bien está siempre disponible, pero nosotros debemos tener conocimiento de la Máxima Realidad, y reconocer que no hay falta o limitación impuesta sobre nosotros. Y nosotros debemos tener fe que ésto es así para nosotros personalmente.
"El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán", declaró el Maestro Jesús. El no estaba hablando acerca de un cielo en los cielos o del planeta tierra, sino de nuestras antíguas creencias acerca de las cosas espirituales y materiales... nuestras viejas creencias acerca de nuestra relación con D-s y nuestras viejas creencias acerca de nuestra relación con el mundo en que vivimos. Nosotros debemos renunciar a todas las creencias que contradicen la Omnipotencia y la Omnipresencia de D-s. Cuando nosotros grabamos en nuestra mente que no hay nada que se oponga a nuestro bien, nada que pueda disminuirlo o quitárnoslo, debemos reconocer que la razón de ésto es que somos sostenidos por la Ley de D-s ... eso es, la Ley de Bien y del Bien solamente.
Nosotros establecemos e incorporamos los principios espirituales a través del conocimiento y la práctica. Un artículo en el diario New York Times (Enero 20, 2011) hace referencia a una investigación publicada en la revista Journal Science, estableciendo que deberíamos parar de estudiar y dar un examen ... eso es "responder preguntas" relacionadas con lo que estudiamos o leemos. La investigación establece que al hacer ésto nosotros retenemos mucho más conocimiento que adquirimos de nuestros estudios o de lo que estamos leyendo. El Dr. Holmes comprendió ésto y es por eso que las clases de Ciencia de la Mente son de gran beneficio para aquellos que las toman. En este 4º Capítulo de Introducción de la Ciencia de la Mente aprendemos acerca de afirmaciones y tratamiento espiritual. Estas son poderosas prácticas espirituales cuando el individuo que las practica tiene un base de principios y conocimientos espirituales ... esta base se refuerza tomando consistentemente clases que requieren que nososotros nos preguntemos qué sabemos y que usemos diariamente las prácticas espirituales que hemos aprendido.
No es suficiente para nosotros decir que "D-s es todo y todo es bueno" a menos que comprendamos la poderosa verdad de lo que afirman esas sencillas palabras. Lo que "sabemos" de la verdad, es nuestro conocimiento de la verdad que hemos experimentado. Nosotros debemos comprender que D-s es el único Poder, la única Inteligencia y la única Presencia. La Mente Maestra Jesús comprendió ésto como también Buda, Krishna y todos los grandes místicos. Comprendamos estas palabras del Libro de Jeremías (Jeremías 23:23-24) en las antiguas escrituras: " ¿Soy yo un Dios a la mano, dijo el Señor y no un Dios allá lejos? ¿Puede alguien esconderse en un lugar secreto que yo no lo vea? dijo el Señor. ¿No estoy yo en el cielo y en la tierra? Dijo el Señor.
Teniendo conocimiento de estas palabras de verdad, el Maestro Jesús claramente nos dirigió a poner atención a D-s; D-s dentro de nuestra mente. "No me llamen bueno", dijo él, "sólo el Padre es bueno" ... y "es el Padre que hace el trabajo", y entonces debemos "dejar" al Padre, que es el Espíritu, trabajar a través de nuestra consciencia y a través de nuestros pensamientos, creencias y palabras de la misma manera que Jesús, Buda y Krishna lo hicieron. Y para hacer ésto, nosotros debemos llevar lo que sabemos a un nivel más profundo que el intelectio ... y hacemos ésto con la préctica de la oración afirmativa.
La mayoría de la gente no se da cuenta que el Maestro Jesús sólo enseñó su filosofía por cerca de tres años empezando a los 30. Los eruditos nos dicen que ésto es porqué él pasó gran parte de su primeros años estudiando teologías y filosofías no sólo de Judaísmo, de las cuales había diferentes sectas y filosofías, sino también otras teologías y filosofías. Lo que él enseñó, él lo simplificó de manera que aún los niños pudieran comprender los conceptos claves de su filosofía y creencias. Pero, probablemente el aspecto más imporntante de su alcance a nuestra relación con D-s y la Ley de D-s, es que él puso en práctica aquellas coas que eran absolutas, afirmando y reconociento mentalmente, siempre, que hay solo Un Poder, Una Inteligencia ... y que nos reponde porque es Su naturaleza hacerlo así. "Se cumplirá según tu creencia" ... es la respuesa del Infinito al indivíduo a través de los tiempos ... es reconocido como la Ley de la Mente.
Y así debemos examinar nuestras creencias y conscientemente y estar alertas si se les puede responder inteligentemente ... y nosotros debemos comprometernos con la demostración del Bien que deseamos experimentar. Debemos saber como el Radical Jesús hizo eso que "es la unidad del Amor y la Ley que hace el trabajo" y no permitirnos quedar atrapados en nuestro razonamiento humano, sino decir nuestra palabra con autoridad sabiendo que es el Amor Divino que está trabajando a través de nuestra consciencia para hacer Su trabajo perfecto para nosotros, a través de nosotros.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
lunes, 25 de octubre de 2010
J E S U S y la ciencia de la sanación
"Nosotros no podemos comparar la filosofía de Jesús con otros. No podemos decir que él fue ésto o aquello o algo más. Sólo podemos decir: he ahí un hombre que se encontró inseparable de Dios, eterno con Dios, para siempre en Dios. Consciente de su divinidad, pero aún humilde cuando él contempló la vida infinita alrededor suyo, él habló desde las alturas de la percepción espiritual, proclamando la inmortal realidad de la vida personal, la continuidad del alma individual, la unidad del espíritu universal. ... Jesús hizo juntarse el cielo con la tierra. ... Jesús creyó en una verdad espiritual la cual da poder sobre el mal. El afirmó que el Reino de Dios está aquí y ahora. Sus pensamientos fueron tan simples que nosotros podemos fácilmente pasar por alto su profundidad". - Ernest Holmes, Palabras Que Sanan Hoy (Words That Heal Today)
El Maestro Jesús instruyó a sus discípulos de salir a sanar, a prosperar y a bendecir a todos aquellos que vinieron a ellos en busca de sanación. Las antiguas escrituras dan ejemplos del Radical Jesús viviendo su fe y su filosofía; que existe el bien para todos y que este bien es ilimitado. Y lo más importante, al aprenderlo el mismo, el Reino de los Cielos está dentro de sí mismo, pero debemos dejar ir todo lo que parece limitarnos o separarnos de esta eterna Verdad.
Cuando nosotros estudiamos las experiencias de vida atribuídas al Maestro Jesús, nosotros aprendemos que la primera persona en sanarse fue él mismo. No hay otra manera de "conocer la verdad" excepto experimentándola personalmente. ¿Quiere decir que Jesús era "perfecto" cuando él comenzó primeramente su trabajo para sanar a otros? No, pero él había "perfeccionado" la verdad que él conocía intelectualmente hasta el punto de grabarla en su consciencia. Nosotros sabemos ésto porque él lo demostró por medio de su trabajo. Antes que él dijera: "porque aquel que tiene recibirá más, y él tendrá más que suficiente. Pero aquel que no tiene, aún lo que tiene lo perderá" ... él sabía que ésto era un principio y él había probado que era la verdad. En otras palabras, es una declaración científica de la "causa y efecto" y de "la ley de la mente". Es la "clave" para una consciencia de riqueza.
Como yo escribiera previamente, Jesús no era "perfecto" cuando él comenzó su trabajo de sanación, y esas palabras del Evangelio de Mateo revelan que ésto es verdad: Mateo 15:22-28 - "Una mujer cananea del ese vecindario vino a él, gritando, "Señor, Hijo de David, ¡tén misericordia de mí! Mi hija está terriblemente atormentada por un demonio". Jesús no dijo ni una palabra, Así que sus discípulos se le acercaron y lo exhortaron diciendo "Despídela, porque siguie gritando detrás de nosotros". El respondió, "Soy sólo enviando a las ovejas perdidas de Israel". La mujer vino y se arrodilló ante él, "¡Señor, ayúdame!" dijo ella. El respondió, "No está bien tomar el pan de los hijos y echárselo a los perros". "Si, Señor" dijo ella, pero aún los perros comen las migajas que cáen de la mesa de su amo". Entonces Jesús respondió, "¡Mujer tú tienes una gran fe! Tu petición sea cumplida" Y su hija se sanó. Aunque Jesús había grabado en sí su Unidad con D-s, hasta ese momento él no había tenido la realización de que todos eran parte de D-s, el Espíritu Infinito.
Aunque Jesús se identificaba como Judío, más de una vez él rompió el Sabat Judío. Esto fue significativo en que simbolizó su ruptura con "la religión creada por el hombre" en favor de la dependencia absoluta de D-s, el Principio Absoluto. El sabía que nuestra mente debe estar libre de restricciones para expresar completamete el Espíritu y no verse por afectado por el dogma religioso creado por el hombre: "¿Cómo pueden ustedes creer cuando reciben la gloria de unos a otros y no buscan la gloria que viene de Dios?" En otras palabras, podemos aprender sólo de la religión... lo que "debemo saber" que podemos aprender de D-s. Como dijo Emerson: "Aquello que puedo hacer lo mejor, solo mi Hacedor puede enseñarme". La Mente Maestra Jesús tal vez no haya dicho lo que Emerson dijo, pero él lo probo ser verdad por medio de su filosofía y trabajo.
Jesús no limitó la expresión del Espíritu para sanar a través suyo. El sanó con el poder de su mente sintonizada con la Mente del Infinito, sino que fue expresada de varias maneras; por medio de la fe y la creencia, por medio de la imposición de manos, y en el Evangelio de Marcos está escrito que él "escupió en los ojos del hombre ciego" ... y luego puso sus manos sobre sus ojos. En una instancia el sirviente del centurión fue sano aún cuando Jesús nunca lo conoció. Esta sanación en ausencia, fue considerada milagrosa, pero en verdad, el Jesús espiritual estaba usando la ciencia de la mente sabiendo que la verdad conocida, en cualquier parte, es la verdad conocida en todas partes. Jesús no tenía que estar presente con el sirviente del centurión para saber que la Presencia de D-s estaba ahí mismo donde él estaba. Esto es porque Jesús sabía que si él pronunciaba "la plabra de la verdad" ante cualquiera que estuviera receptivo a la verdad, el resultado sería la sanación. Esos métodos de sanación usados por Jesús son usados todavía hoy por gente de fe y por practicantes de la sanación, pero es importante realizar que primero, el sanador debe sanarse a sí mismo, para que el Espíritu trabaje a través de ellos efectiva y consistentemente.
Y ahora miramos como ésto es personal de cada uno de nosotros, porque el Maestro Jesús dijo, "estas cosas que yo hago y mayores cosas aún ustedes harán". ¿Podemos creer le, o estamos intimidados por sus palabras? Si pensamos claramente veremos que "estas cosas que yo hago" pueden resumirse como "Ama a D-s y ama a tu vecino como a tí mismo" ... nuestro vecino siendo todo aquel con quién entramos en contacto, y no olvidemos nuestro yo. La Mente Maestra Jesús amó a D-s y amó la Inteligencia que él vió reinando Suprema en el Universo, sabiendo que Es Todo D-s. El dijo, "vean los lirios como crecen" ... ellos están libres de comparaciones, libres de juícios, libres de culpa, libres de verguenza y culpabilidad ... libres para ser lo que ellos son. Nosotros podemos ser libres también, pero debemos eliminar el ruido que nos rodea algunas veces, eso es, la plática negativa, las comparaciones, la culpa, la verguenza y la culpabilidad insulza ... y sólo "SER" quienes somos. Y "cosas más grandes harán ustedes" ... tal vez nos puede dejar taciturnos, a manos que nos recordemos que las enseñanzas del Radical Jesús era simples ... tan simples que hasta un niño podía comprenderlas ... pero muchos de nosotros miraremos a esas frases y pensaremos "yo no puedo hacer cosas más grandes que Jesús" ... pero, él no nos dijo que comparáramos nuestra vida con la suya, sino "que lo sigamos" ... eso es, haz como yo ... busca y encuentra, pide y recibirás ... Dios nos guiará tal como guió a Jesús. ¿Qué es lo que queremos superar, o sanar, o aumentar? ... busca la manera a través de la comunión silenciosa con D-s ... tal como hizo Jesús. D-s responderá ... si estamos serios acerca de recibir respuesta.
Vale la pena repetir ésto: "Eso que yo hago lo mejor, sólo mi Hacedor puede enseñarme". La Mente de D-s reveló principios espirituales y profundas verdades a algunas de las personas más inesperadas; Isaías era un gran místico, pero había orado desnudo en la calle ... Moisés tartamudeaba y se sentía menos ... Pedro negó a Jesús ... los discípulos se durmieron mientras oraban ... Elías quería suicidarse ... Job quedó en la bancarrota ... y podría seguir pero no. Lo que queremos conseguir con ésto es que no hay D-s buscando al "hombre o la mujer perfectos" sino por medio de nuestra mente, D-s está buscando "perfeccionar" ese algo dentro de nosotros que necesita ser perfecto ... porque nosotros elegimos que sea ... y al elegir, como hizo el Maestro Jesús, nosotros podemos hacer todas las cosas y mayores cosas aún haremos. Es la ciencia de la sanción y está disponible para todos.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
El Maestro Jesús instruyó a sus discípulos de salir a sanar, a prosperar y a bendecir a todos aquellos que vinieron a ellos en busca de sanación. Las antiguas escrituras dan ejemplos del Radical Jesús viviendo su fe y su filosofía; que existe el bien para todos y que este bien es ilimitado. Y lo más importante, al aprenderlo el mismo, el Reino de los Cielos está dentro de sí mismo, pero debemos dejar ir todo lo que parece limitarnos o separarnos de esta eterna Verdad.
Cuando nosotros estudiamos las experiencias de vida atribuídas al Maestro Jesús, nosotros aprendemos que la primera persona en sanarse fue él mismo. No hay otra manera de "conocer la verdad" excepto experimentándola personalmente. ¿Quiere decir que Jesús era "perfecto" cuando él comenzó primeramente su trabajo para sanar a otros? No, pero él había "perfeccionado" la verdad que él conocía intelectualmente hasta el punto de grabarla en su consciencia. Nosotros sabemos ésto porque él lo demostró por medio de su trabajo. Antes que él dijera: "porque aquel que tiene recibirá más, y él tendrá más que suficiente. Pero aquel que no tiene, aún lo que tiene lo perderá" ... él sabía que ésto era un principio y él había probado que era la verdad. En otras palabras, es una declaración científica de la "causa y efecto" y de "la ley de la mente". Es la "clave" para una consciencia de riqueza.
Como yo escribiera previamente, Jesús no era "perfecto" cuando él comenzó su trabajo de sanación, y esas palabras del Evangelio de Mateo revelan que ésto es verdad: Mateo 15:22-28 - "Una mujer cananea del ese vecindario vino a él, gritando, "Señor, Hijo de David, ¡tén misericordia de mí! Mi hija está terriblemente atormentada por un demonio". Jesús no dijo ni una palabra, Así que sus discípulos se le acercaron y lo exhortaron diciendo "Despídela, porque siguie gritando detrás de nosotros". El respondió, "Soy sólo enviando a las ovejas perdidas de Israel". La mujer vino y se arrodilló ante él, "¡Señor, ayúdame!" dijo ella. El respondió, "No está bien tomar el pan de los hijos y echárselo a los perros". "Si, Señor" dijo ella, pero aún los perros comen las migajas que cáen de la mesa de su amo". Entonces Jesús respondió, "¡Mujer tú tienes una gran fe! Tu petición sea cumplida" Y su hija se sanó. Aunque Jesús había grabado en sí su Unidad con D-s, hasta ese momento él no había tenido la realización de que todos eran parte de D-s, el Espíritu Infinito.
Aunque Jesús se identificaba como Judío, más de una vez él rompió el Sabat Judío. Esto fue significativo en que simbolizó su ruptura con "la religión creada por el hombre" en favor de la dependencia absoluta de D-s, el Principio Absoluto. El sabía que nuestra mente debe estar libre de restricciones para expresar completamete el Espíritu y no verse por afectado por el dogma religioso creado por el hombre: "¿Cómo pueden ustedes creer cuando reciben la gloria de unos a otros y no buscan la gloria que viene de Dios?" En otras palabras, podemos aprender sólo de la religión... lo que "debemo saber" que podemos aprender de D-s. Como dijo Emerson: "Aquello que puedo hacer lo mejor, solo mi Hacedor puede enseñarme". La Mente Maestra Jesús tal vez no haya dicho lo que Emerson dijo, pero él lo probo ser verdad por medio de su filosofía y trabajo.
Jesús no limitó la expresión del Espíritu para sanar a través suyo. El sanó con el poder de su mente sintonizada con la Mente del Infinito, sino que fue expresada de varias maneras; por medio de la fe y la creencia, por medio de la imposición de manos, y en el Evangelio de Marcos está escrito que él "escupió en los ojos del hombre ciego" ... y luego puso sus manos sobre sus ojos. En una instancia el sirviente del centurión fue sano aún cuando Jesús nunca lo conoció. Esta sanación en ausencia, fue considerada milagrosa, pero en verdad, el Jesús espiritual estaba usando la ciencia de la mente sabiendo que la verdad conocida, en cualquier parte, es la verdad conocida en todas partes. Jesús no tenía que estar presente con el sirviente del centurión para saber que la Presencia de D-s estaba ahí mismo donde él estaba. Esto es porque Jesús sabía que si él pronunciaba "la plabra de la verdad" ante cualquiera que estuviera receptivo a la verdad, el resultado sería la sanación. Esos métodos de sanación usados por Jesús son usados todavía hoy por gente de fe y por practicantes de la sanación, pero es importante realizar que primero, el sanador debe sanarse a sí mismo, para que el Espíritu trabaje a través de ellos efectiva y consistentemente.
Y ahora miramos como ésto es personal de cada uno de nosotros, porque el Maestro Jesús dijo, "estas cosas que yo hago y mayores cosas aún ustedes harán". ¿Podemos creer le, o estamos intimidados por sus palabras? Si pensamos claramente veremos que "estas cosas que yo hago" pueden resumirse como "Ama a D-s y ama a tu vecino como a tí mismo" ... nuestro vecino siendo todo aquel con quién entramos en contacto, y no olvidemos nuestro yo. La Mente Maestra Jesús amó a D-s y amó la Inteligencia que él vió reinando Suprema en el Universo, sabiendo que Es Todo D-s. El dijo, "vean los lirios como crecen" ... ellos están libres de comparaciones, libres de juícios, libres de culpa, libres de verguenza y culpabilidad ... libres para ser lo que ellos son. Nosotros podemos ser libres también, pero debemos eliminar el ruido que nos rodea algunas veces, eso es, la plática negativa, las comparaciones, la culpa, la verguenza y la culpabilidad insulza ... y sólo "SER" quienes somos. Y "cosas más grandes harán ustedes" ... tal vez nos puede dejar taciturnos, a manos que nos recordemos que las enseñanzas del Radical Jesús era simples ... tan simples que hasta un niño podía comprenderlas ... pero muchos de nosotros miraremos a esas frases y pensaremos "yo no puedo hacer cosas más grandes que Jesús" ... pero, él no nos dijo que comparáramos nuestra vida con la suya, sino "que lo sigamos" ... eso es, haz como yo ... busca y encuentra, pide y recibirás ... Dios nos guiará tal como guió a Jesús. ¿Qué es lo que queremos superar, o sanar, o aumentar? ... busca la manera a través de la comunión silenciosa con D-s ... tal como hizo Jesús. D-s responderá ... si estamos serios acerca de recibir respuesta.
Vale la pena repetir ésto: "Eso que yo hago lo mejor, sólo mi Hacedor puede enseñarme". La Mente de D-s reveló principios espirituales y profundas verdades a algunas de las personas más inesperadas; Isaías era un gran místico, pero había orado desnudo en la calle ... Moisés tartamudeaba y se sentía menos ... Pedro negó a Jesús ... los discípulos se durmieron mientras oraban ... Elías quería suicidarse ... Job quedó en la bancarrota ... y podría seguir pero no. Lo que queremos conseguir con ésto es que no hay D-s buscando al "hombre o la mujer perfectos" sino por medio de nuestra mente, D-s está buscando "perfeccionar" ese algo dentro de nosotros que necesita ser perfecto ... porque nosotros elegimos que sea ... y al elegir, como hizo el Maestro Jesús, nosotros podemos hacer todas las cosas y mayores cosas aún haremos. Es la ciencia de la sanción y está disponible para todos.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
miércoles, 29 de septiembre de 2010
dejemos que así sea.
"No necesitamos preguntarnos sI las palabras de nuestras oraciones son correctas, sólo si ella son sinceras. No necesitamos preguntarnos cual manera de adoración es aceptable para el Espíritu, meramente, ¿estamos acercándonos al Amor Divino? No necesitamos preguntarnos, ¿responderá la ley de la vida a nuestra manera de buscar o pedir? sino sólo, ¿estamos teniendo fe? No necesitamos preguntar, ¿comprende nuestro intelecto el significado de la vida? solamente, ¿estamos nosotros sinceramente siguiendo las enseñanzas de la Verdad? ¿Hemos sublimado nuestro orgullo espiritual y nuestra arrogancia intelectual? ¿Hemos buscado el Reino como un niño? ... Una vez más recordemos los dos principios fundamentales en los cuales estaba basada la enseñanza del Maestro Jesús - la comprensión del universo como una combinación del amor y la ley, de persona y principio, de sentimiento y fuerza, ... Toda su filosofía estaba basada en el concepto de que el Amor Divino y la Ley están presentes en todas partes. Ellos están disponibles a todos quienes cumplen con su naturaleza. Cumplir con la ley del amor es lo que se llama "conocer la verdad". Fue un conocimiento de esta verdad que permiti a Jesús realizar esos hechos maravillosos, los cuales su época, y todas las épocas desde entonces, han visto como milagros". - Dr. Ernest Holmes, Palabras Que Sanan Hoy (modificado)
Demasiados de nosotros carecemos de fe en nuestra habilidad para orar y recibir una respuesta de Dios, el Espíritu Infinito. Aún así, el Espíritu es, en verdad, tan personal para cada uno de nosotros que nunca necesitamos dudar que nos responde. Pero, esta respuesta está formada por medio de una combinación de Amor y Ley lo cual es la naturaleza de Dios. Por medio de la Oración-Tratamiento nosotros alineamos nuestra mente con la naturaleza de Dios y a través de este amor y leyes universales, podemos aceptar un mayor bien con confiada fe. Mi propósito al presentar estas lecciones sobre Oración-Tratamiento tiene dos fines: uno, porque me lo pidió alguien a quién yo admiro y respeto, y dos, yo quiero hacer que tanta gente como sea posible rece cada día en una forma efectiva así ellos pueden empezar a realizar buenos resultados de sus oraciones. Mi esperanza es que nadie se vea atemorizado por la terminología usada para describir la Oración-Tratamiento. Ha sido llamada Tratamiento Mental Espiritual, Oración Científica, Tratamiento Espiritual ... y simplemente, tratamiento. Podría facilmente ser llamada una "Oración-Tratamiento de Jesús" ... porque el Radical Rabino la usó el mismo ... y el Dr. Ernest Holmes la descubrió estudiando los trabajos de sanación de Jesús como han sido descritos en los evangelios. Aunque no es especificamente descrito en la Biblia, la mente iluminada la encontrará tan facilmente como el Dr. Holmes. Y, trabaja efectivamente para todos los que son persistentes en su práctica sin importar la religión o filosofía espiritual con la que uno esté involucrado. Como Dios Todopoderoso mismo, el Amor y la Ley no hacen diferencia de personas y así este método de usar el Poder Infinito de la Mente, trabajará para todos.
Una vez más, revisemos los 5-Pasos de la Oración-Tratamiento: 1) Reconocimiento, 2) Unidad/Identificación, 3) Realización/Declaración, 4) Acción de Gracias/Aceptación, 5) Liberar. En semanas previas yo escribí acerca de los Pasos 1 a 4 ... esos mensajes están incluídos en los Archivos2010 [2012Archives(en inglés)]. Esta semana, yo cubriré, "Liberar" ... el 5º paso y final del proceso mental de la Oración-Tratamiento.
En el último libro co-escrito por el Dr. Ernest Holmes, "Un Nuevo Diseño Para La Vida", él define 4 Pasos de la Oración-Tratamiento eliminando el 5º Paso, "Liberar". Yo escribo ésto como una creencia de que cada uno "evolucionará" los Pasos de la Oración Tratamiento cuando practiquemos consistemente este método de oración. Diferentes maestros metafísicos han enseñado 3,5,6 y aún 7 Pasos de Oración-Tratamiento. Intuitivamente nosotros sabremos de que manera orar, pero yo creo que perdemos la efectividad de nuestra oración si eliminamos el aspecto "Identificación/Unidad" de la Oración-Tratamiento. En este paso realizamos que estamos "usando " un "poder más grande que nosotros" ... o como el Maestro Jesús dijo, "Yo, por mí mismo no puedo hacer nada". Nuestras palabras no tienen poder a menos que ellas estén "unificadas" con el Poder del Infinito. Sin esta "identificación y unidad" con Dios, es casi imposible eliminar la duda acerca del resultado de nuestras oraciones y por lo tanto no podemos "liberar" nuestras palabras.
Cuando nosotros "liberamos" nuestras palabras sabiendo que ellas tienen el poder de trascender nuestras condiciones y circunstancias actuales, nuestra mente debe estar libre de dudas e incertidumbre. Si la duda reside en nuestra mente, entonces no podemos liberar nuestras palabras porque no las hemos verdaderamente "aceptado" todavía como la verdad para nosotros. En otras palabras, estamos todavía aferrados a lo que tenemos en lo físico, en vez de reconocer mentalmente lo que hemos aceptados en el "Lado de lo Que No Se Ve de la Vida" ... en el Espíritu. Yo creo que muchos de nosotros continuamos dudando que Dios nos responde. Y para algunos, puede ser simplemente muy fácil ser verdad. Pero, déjenme aseugarles a todos, es siempre verdad, aunque no siempre fácil. Cada uno de nosotros es afectado por diferentes experiencias de vida en diferentes formas. Muchos de nosotros todavía deja que las emociones estén apegadas a los asuntos con que nos enfrentamos. Y, mientras estemos apegados emocionalmente a las condiciones y circunstancias que estamos experimentando, no podemos "liberar" las palabras que las trascenderán.
Si todavía estamos experimentando dudas cuando llegamos al Paso-5, entonces nosotros regresamos a los Pasos 1 a 4 y repetimos el proceso hasta que nuestra mente esté convencida. Entonces podemos simplemente decir "y así es" o "amén" o palabras que quieran decir que se ha completado para nosotros ... y nuestras palabras irán hacia el Amor y la Ley del Espíritu hecho manifiesto en el momento y tiempo perfectos y de la manera correcta y perfecta ... tal como si estuviéramos plantando una semilla en tierra fértil!
Este es un ejemplo del 5º Paso, "Liberar": "Sabiendo y aceptando que yo he dicho las palabras correctas y perfectas que digo ante la Mente Unica, D-s, los resultados específicos que busco tener, hacer o ser, Yo ahora libero esas palabras sabiendo que es el "Padre el que hace el trabajo" ... eso es, esta Infinita Presencia, Poder e Inteligencia trabajando a travé del Amor y la Ley para perfeccionar aquello que me concierne, ahora. En esta consciencia, yo libero y dejo que el Divino haga Su perfecto trabajo para mí, a través de mí. Y así es, Amén ... Dejo que así sea".
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
Demasiados de nosotros carecemos de fe en nuestra habilidad para orar y recibir una respuesta de Dios, el Espíritu Infinito. Aún así, el Espíritu es, en verdad, tan personal para cada uno de nosotros que nunca necesitamos dudar que nos responde. Pero, esta respuesta está formada por medio de una combinación de Amor y Ley lo cual es la naturaleza de Dios. Por medio de la Oración-Tratamiento nosotros alineamos nuestra mente con la naturaleza de Dios y a través de este amor y leyes universales, podemos aceptar un mayor bien con confiada fe. Mi propósito al presentar estas lecciones sobre Oración-Tratamiento tiene dos fines: uno, porque me lo pidió alguien a quién yo admiro y respeto, y dos, yo quiero hacer que tanta gente como sea posible rece cada día en una forma efectiva así ellos pueden empezar a realizar buenos resultados de sus oraciones. Mi esperanza es que nadie se vea atemorizado por la terminología usada para describir la Oración-Tratamiento. Ha sido llamada Tratamiento Mental Espiritual, Oración Científica, Tratamiento Espiritual ... y simplemente, tratamiento. Podría facilmente ser llamada una "Oración-Tratamiento de Jesús" ... porque el Radical Rabino la usó el mismo ... y el Dr. Ernest Holmes la descubrió estudiando los trabajos de sanación de Jesús como han sido descritos en los evangelios. Aunque no es especificamente descrito en la Biblia, la mente iluminada la encontrará tan facilmente como el Dr. Holmes. Y, trabaja efectivamente para todos los que son persistentes en su práctica sin importar la religión o filosofía espiritual con la que uno esté involucrado. Como Dios Todopoderoso mismo, el Amor y la Ley no hacen diferencia de personas y así este método de usar el Poder Infinito de la Mente, trabajará para todos.
Una vez más, revisemos los 5-Pasos de la Oración-Tratamiento: 1) Reconocimiento, 2) Unidad/Identificación, 3) Realización/Declaración, 4) Acción de Gracias/Aceptación, 5) Liberar. En semanas previas yo escribí acerca de los Pasos 1 a 4 ... esos mensajes están incluídos en los Archivos2010 [2012Archives(en inglés)]. Esta semana, yo cubriré, "Liberar" ... el 5º paso y final del proceso mental de la Oración-Tratamiento.
En el último libro co-escrito por el Dr. Ernest Holmes, "Un Nuevo Diseño Para La Vida", él define 4 Pasos de la Oración-Tratamiento eliminando el 5º Paso, "Liberar". Yo escribo ésto como una creencia de que cada uno "evolucionará" los Pasos de la Oración Tratamiento cuando practiquemos consistemente este método de oración. Diferentes maestros metafísicos han enseñado 3,5,6 y aún 7 Pasos de Oración-Tratamiento. Intuitivamente nosotros sabremos de que manera orar, pero yo creo que perdemos la efectividad de nuestra oración si eliminamos el aspecto "Identificación/Unidad" de la Oración-Tratamiento. En este paso realizamos que estamos "usando " un "poder más grande que nosotros" ... o como el Maestro Jesús dijo, "Yo, por mí mismo no puedo hacer nada". Nuestras palabras no tienen poder a menos que ellas estén "unificadas" con el Poder del Infinito. Sin esta "identificación y unidad" con Dios, es casi imposible eliminar la duda acerca del resultado de nuestras oraciones y por lo tanto no podemos "liberar" nuestras palabras.
Cuando nosotros "liberamos" nuestras palabras sabiendo que ellas tienen el poder de trascender nuestras condiciones y circunstancias actuales, nuestra mente debe estar libre de dudas e incertidumbre. Si la duda reside en nuestra mente, entonces no podemos liberar nuestras palabras porque no las hemos verdaderamente "aceptado" todavía como la verdad para nosotros. En otras palabras, estamos todavía aferrados a lo que tenemos en lo físico, en vez de reconocer mentalmente lo que hemos aceptados en el "Lado de lo Que No Se Ve de la Vida" ... en el Espíritu. Yo creo que muchos de nosotros continuamos dudando que Dios nos responde. Y para algunos, puede ser simplemente muy fácil ser verdad. Pero, déjenme aseugarles a todos, es siempre verdad, aunque no siempre fácil. Cada uno de nosotros es afectado por diferentes experiencias de vida en diferentes formas. Muchos de nosotros todavía deja que las emociones estén apegadas a los asuntos con que nos enfrentamos. Y, mientras estemos apegados emocionalmente a las condiciones y circunstancias que estamos experimentando, no podemos "liberar" las palabras que las trascenderán.
Si todavía estamos experimentando dudas cuando llegamos al Paso-5, entonces nosotros regresamos a los Pasos 1 a 4 y repetimos el proceso hasta que nuestra mente esté convencida. Entonces podemos simplemente decir "y así es" o "amén" o palabras que quieran decir que se ha completado para nosotros ... y nuestras palabras irán hacia el Amor y la Ley del Espíritu hecho manifiesto en el momento y tiempo perfectos y de la manera correcta y perfecta ... tal como si estuviéramos plantando una semilla en tierra fértil!
Este es un ejemplo del 5º Paso, "Liberar": "Sabiendo y aceptando que yo he dicho las palabras correctas y perfectas que digo ante la Mente Unica, D-s, los resultados específicos que busco tener, hacer o ser, Yo ahora libero esas palabras sabiendo que es el "Padre el que hace el trabajo" ... eso es, esta Infinita Presencia, Poder e Inteligencia trabajando a travé del Amor y la Ley para perfeccionar aquello que me concierne, ahora. En esta consciencia, yo libero y dejo que el Divino haga Su perfecto trabajo para mí, a través de mí. Y así es, Amén ... Dejo que así sea".
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
lunes, 20 de septiembre de 2010
aceptación ilimitada
"Dentro de tí esta el poder de ser tu mismo. Jesús se atrevió a vivir su propia vida, de ser el mismo. He el mantuvo contacto con su Fuente. El no trató de copiar a nadie más. El no estuvo aquí para imitar. El estuvo aquí para tomar un rol de liderazgo en la vida. El estaba enseñando con el ejemplo que cada uno de nosotros es único y dotado con el poder creativo de la Vida para expresar nuestra individualidad única - mientras nosotros mantengamos intacto un contacto consciente con nuestra Suerte". - Dr. Frank Richelieu, El Arte de Ser Tú Mismo
Esta semana me recordaron una vez más de la efectividad de escribir or recitar Oraciones-Tratamientos a diario con el testimonio de alguien más. La persistencia en nuestras oraciones pueden traernos resultados que a menudo están más allá de lo que han sido nuestras expectativas. El Dr. Holmes escribe en La Ciencia de la Mente que "la Verdad trabaja independientemente de nosotros" ... todo lo que tenemos que hacer es nombrar y reclamar lo que nuestro bien será y la Inteligencia Infinita nos responde afirmativamente. En las escrituras nosotros podemos leer que los discípulos de Jesús fueron a él y le pidieron que les enseñara a orar. De esto nace la pregunta de ¿porqué él no les había enseñado sin que ellos le pidieran? La razón es simple, nosotros debemos sentir el impulso desde adentro de querer orar efectivamente. Un maestro no puede enseñar nada a alguien hasta que ellos verdaderamente quieran aprender, y si ellos verdaderamente quieren aprender, entonces existe dentro de ellos el deseo de poner práctica lo que ellos aprenden. Fue el Maestro Jesús el que dijo "no desperdicies tus perlas en los cerdos". Y en verdad, la oración afirmativa es una "perla de un gran valor" ... y nosotros debemos estar dispuestos a pagar el precio de saberla bien. Eso es, el tiempo y el esfuerzo de entenderla y practicarla hasta que nuestras palabras sean consistentemente respaldadas por la fe y la autoridad que viene con la confianza de saber que nuestras oraciones son respondidas inmediatamente a través del Amor y la Ley de la Presencia Universal que llamamos D-s.
Esta semana continúo con los 5-Pasos de la Oración-Tratamiento; 1) Reconocimiento, 2) Unidad/Identificación, 3) Realización/Declaración, 4) Acción de Gracias/Aceptación, 5) Liberar. La semana pasada yo escribí acerca de la "Realización/Declaración" y en las semanas previas, "Reconocimiento" e "Identificación" ... esos mensajes están incluídos en la página de 2010Archive [Archivos2010(en inglés)]. Esta semana, yo cubriré, "Acción de Gracias/Aceptación" ... el 4to. Paso en el proceso mental de la Oración-Tratamiento.
Una vez más, yo quiero enfatizar que la oración no es "convencer" a D-s de nada, sino "despejar nuestra mente" de aquellas cosas que hemo tenido que aceptar para nosotros mismos y para otros lo que nos separa del bien que es nuestro por Derecho Divino. Cuando nosotros "aceptamos" los buenos resultados de nuestra oración, estamos aceptando que hemos "reconocido" el Poder de D-s, "identificado" con la inteligencia de D-s, y "declarando" nuestro bien, nosotros ahora tenemos la autoridad, porque nuestro "reconocimiento" de este Poder e Inteligencia de Dios donde mismo estamos, para aceptar nuestro bien y estar agradecidos de que es nuestro. Cada sanación y demostración del bien, debe primero ser "aceptadas" como completa en la mente de aquel que ora.
La aceptación, como la fe, debe ser nutrida y adoptada en nuestra mente antes de ser establecida en nuestra consciencia, ésto es porque nosotros continuamos escribiendo o recitando las Oraciones-Tratamientos hasta que tenemos ese conocimiento interno de que "lo tenemos" ...aún cuando todavía puede estar en lo no-Visible. Nosotros devemos confiar en nuestro "conocimiento intuitivo" de que así es. Una de las maneras que "sabremos" que nuestras oraciones han sido contestadas antes que los resultados se hayan manifestado en lo físico, es que nosotros sentimos un profundo sentido de gratitud que el Infinito ha respondido.
Es importante que realicemos que cuando nos conectamos diariamente con el Espíritu usando Oración-Tratamiento, gradualmente sentiremos un mayor sentimiento de paz y de ser amados. Este Poder, Presencia e Inteligencia que llamamos D-s, no es sin calor y sentimiento ... nosotros somos creados en Su imagen y semejanza así que sabemos que ésto es verdad. D-s es personal para cada uno de nosotros porque somos parte de su Vida ... Su expresión hecha forma. Si dudamos que nuestras oraciones serán respondidas podemos recordarnos de nuestra eterna relación con el Uno. En el Libro de Jeremías podemos leer: "Yo tengo un eterno amor por ustedes". Es este amor por nosotros que D-s nos da el deseo, nos da la alerta de un mayor bien, y entonces nos da el bien que buscamos cuando Se identifica este bien a través de nuestro corazón y nuestra alma. Cuando nosotros practicamos la Oración-Tratamiento diariamente, el tiempo vendrá cuando nosotros realizaremos nuestra "aceptación" en el momento que estamos conscientes de nuestros deseos. Recordemonos que dependemos de D-s para proveer "todas"nuestras necesidades, cualesquiera que ellas sean ... depender de algo más, es siempre depender de la limitación. Como diría el Dr. BItzer una y otra vez, "el Principio sabe y lo hace" ... y así nosotros dependemos del Principio, no de la persona, lugar o cosa.
El Dr. Ernest Holmes escribió las siguientes palabras para la Oración-Tratamiento Paso# 4, "Acción de Gracias/Aceptación": "Yo ahora acepto la acción creativa de las palabras que he pronunciado como la ley y la cosa adonde están dirigidas. Ellas salen hacia el cumplimiento inmediato. Ahora mismo ellas se manifiestan totalmente. No hay retraso, no hay nada que pueda prevenirlas ahora siendo plena y completamente cumplidas en mi experiencia. Ellas son palabras de poder y de bien. Yo las acepto, yo se que ellas son la verdad de eso que yo soy. En ellas y a travás de ellas D-s va adelante hacia una nueva creación. Está hecho ahora. Está completa ahora. Por este conocimiento, por este entendimiento, yo doy las gracias. Yo doy gracias que todo ésto es así. Yo se y acepto que hay Una Vida, que la Vida es Dios, que la Vida es perfecta, y que la Vida es mi vida ahora. Ahora mismo.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
Esta semana me recordaron una vez más de la efectividad de escribir or recitar Oraciones-Tratamientos a diario con el testimonio de alguien más. La persistencia en nuestras oraciones pueden traernos resultados que a menudo están más allá de lo que han sido nuestras expectativas. El Dr. Holmes escribe en La Ciencia de la Mente que "la Verdad trabaja independientemente de nosotros" ... todo lo que tenemos que hacer es nombrar y reclamar lo que nuestro bien será y la Inteligencia Infinita nos responde afirmativamente. En las escrituras nosotros podemos leer que los discípulos de Jesús fueron a él y le pidieron que les enseñara a orar. De esto nace la pregunta de ¿porqué él no les había enseñado sin que ellos le pidieran? La razón es simple, nosotros debemos sentir el impulso desde adentro de querer orar efectivamente. Un maestro no puede enseñar nada a alguien hasta que ellos verdaderamente quieran aprender, y si ellos verdaderamente quieren aprender, entonces existe dentro de ellos el deseo de poner práctica lo que ellos aprenden. Fue el Maestro Jesús el que dijo "no desperdicies tus perlas en los cerdos". Y en verdad, la oración afirmativa es una "perla de un gran valor" ... y nosotros debemos estar dispuestos a pagar el precio de saberla bien. Eso es, el tiempo y el esfuerzo de entenderla y practicarla hasta que nuestras palabras sean consistentemente respaldadas por la fe y la autoridad que viene con la confianza de saber que nuestras oraciones son respondidas inmediatamente a través del Amor y la Ley de la Presencia Universal que llamamos D-s.
Esta semana continúo con los 5-Pasos de la Oración-Tratamiento; 1) Reconocimiento, 2) Unidad/Identificación, 3) Realización/Declaración, 4) Acción de Gracias/Aceptación, 5) Liberar. La semana pasada yo escribí acerca de la "Realización/Declaración" y en las semanas previas, "Reconocimiento" e "Identificación" ... esos mensajes están incluídos en la página de 2010Archive [Archivos2010(en inglés)]. Esta semana, yo cubriré, "Acción de Gracias/Aceptación" ... el 4to. Paso en el proceso mental de la Oración-Tratamiento.
Una vez más, yo quiero enfatizar que la oración no es "convencer" a D-s de nada, sino "despejar nuestra mente" de aquellas cosas que hemo tenido que aceptar para nosotros mismos y para otros lo que nos separa del bien que es nuestro por Derecho Divino. Cuando nosotros "aceptamos" los buenos resultados de nuestra oración, estamos aceptando que hemos "reconocido" el Poder de D-s, "identificado" con la inteligencia de D-s, y "declarando" nuestro bien, nosotros ahora tenemos la autoridad, porque nuestro "reconocimiento" de este Poder e Inteligencia de Dios donde mismo estamos, para aceptar nuestro bien y estar agradecidos de que es nuestro. Cada sanación y demostración del bien, debe primero ser "aceptadas" como completa en la mente de aquel que ora.
La aceptación, como la fe, debe ser nutrida y adoptada en nuestra mente antes de ser establecida en nuestra consciencia, ésto es porque nosotros continuamos escribiendo o recitando las Oraciones-Tratamientos hasta que tenemos ese conocimiento interno de que "lo tenemos" ...aún cuando todavía puede estar en lo no-Visible. Nosotros devemos confiar en nuestro "conocimiento intuitivo" de que así es. Una de las maneras que "sabremos" que nuestras oraciones han sido contestadas antes que los resultados se hayan manifestado en lo físico, es que nosotros sentimos un profundo sentido de gratitud que el Infinito ha respondido.
Es importante que realicemos que cuando nos conectamos diariamente con el Espíritu usando Oración-Tratamiento, gradualmente sentiremos un mayor sentimiento de paz y de ser amados. Este Poder, Presencia e Inteligencia que llamamos D-s, no es sin calor y sentimiento ... nosotros somos creados en Su imagen y semejanza así que sabemos que ésto es verdad. D-s es personal para cada uno de nosotros porque somos parte de su Vida ... Su expresión hecha forma. Si dudamos que nuestras oraciones serán respondidas podemos recordarnos de nuestra eterna relación con el Uno. En el Libro de Jeremías podemos leer: "Yo tengo un eterno amor por ustedes". Es este amor por nosotros que D-s nos da el deseo, nos da la alerta de un mayor bien, y entonces nos da el bien que buscamos cuando Se identifica este bien a través de nuestro corazón y nuestra alma. Cuando nosotros practicamos la Oración-Tratamiento diariamente, el tiempo vendrá cuando nosotros realizaremos nuestra "aceptación" en el momento que estamos conscientes de nuestros deseos. Recordemonos que dependemos de D-s para proveer "todas"nuestras necesidades, cualesquiera que ellas sean ... depender de algo más, es siempre depender de la limitación. Como diría el Dr. BItzer una y otra vez, "el Principio sabe y lo hace" ... y así nosotros dependemos del Principio, no de la persona, lugar o cosa.
El Dr. Ernest Holmes escribió las siguientes palabras para la Oración-Tratamiento Paso# 4, "Acción de Gracias/Aceptación": "Yo ahora acepto la acción creativa de las palabras que he pronunciado como la ley y la cosa adonde están dirigidas. Ellas salen hacia el cumplimiento inmediato. Ahora mismo ellas se manifiestan totalmente. No hay retraso, no hay nada que pueda prevenirlas ahora siendo plena y completamente cumplidas en mi experiencia. Ellas son palabras de poder y de bien. Yo las acepto, yo se que ellas son la verdad de eso que yo soy. En ellas y a travás de ellas D-s va adelante hacia una nueva creación. Está hecho ahora. Está completa ahora. Por este conocimiento, por este entendimiento, yo doy las gracias. Yo doy gracias que todo ésto es así. Yo se y acepto que hay Una Vida, que la Vida es Dios, que la Vida es perfecta, y que la Vida es mi vida ahora. Ahora mismo.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
domingo, 29 de agosto de 2010
Poderosamente cierto
"Dios es mi ayuda en cada necesidad; Dios me da alimento; Dios camina junto a mi, guía mi camino cada momento del día ... yo ahora soy sabio, yo ahora soy verdad, paciente, amable, y también amoroso. Todas las cosas yo soy, puedo hacer, ser por medio de Cristo, la Verdad que está en mí. ... Dios es mi salud, yo no puedo estar enfermo; Dios es mi fuerza, sin derrota, rápida; Dios es mi todo; yo no se de miedo, ya que Dios y el amor y la Verdad están aquí". - Hanna More Kohaus, La Oración de Fe [The Prayer of Faith]
Esta semana recibí el libro de Unity, "Dónde Quiera Que Estás Dios Está..." el cual incluye la oración de arriba de Hannah More Kraus, y una petición de que yo enseñe los 5 Pasos de la Oración-Tratamiento. Sabiendo que todo viene a nosotros desde el Espíritu, yo tome ésto como una guía divina y para saber que yo estoy siendo dirigido a hacer algo que yo absolutamente amo hacer ... enseñar y hablar sobre la efectividad de la oración-tratamiento. Ha sido siempre mi sugerencia que no importa lo que podamos estar experimentando en la vida, nosotros podemos "abrir nuestra mente a la oración" y nos daremos cuenta que la solución que es correcta para nosotros cada vez. La oración-tratamiento es el arte de usar palabras para crear mayor bien, para aumentar el bien en nuestra experiencia de vida.
La simplicidad de la oración es poderosa y como escribe el Dr. Holmes en "La Ciencia de la Mente", no podemos descalificar los resultados de la "fe ciega" con respecto a la oración. La oración debe "convencernos", no D-s, de que lo que deseamos tener, ser, o hacer, es nuestro con pedirlo. Mientras no busque o le quite nada a alguien más, especialmente su libertad de elección. Este "convencer" tiene mucho que hacer con la aceptación, con la fe, con la creencia y con la persistencia. Nuestra "convicción" deber más grande que nuestras dudas, mayor que nuestros miedos y más grande que nuestras precupaciones. Y para alguno de nosotros, ésto se toma un bastante convencimiento para llegar al punto, en la mente, donde nosotros somos poderosamente ciertos de que la cosa por la que oramos, es nuestra.
En lsa escrituras podemos leer: "Pero dejemos que pida con fe, sin duda, porque aquel que duda es como la ola del mar que es lanzada por el viento". (Santiago 1:6) Yo creo que a todos nos gustaría tener más confianza en nuestras oraciones y una realización de que el Infinito nos responde afirmativamente. La oración-tratamiento ha recibido muchos diferentes nombres y la han enseñado en diferentes maneras maestros/ministros metafísicos legítimos . Algunos han enseñado el uso de los 3-Pasos, otros 6 o 7, pero la mas usada es la Oración-Tratamiento de 5 Pasos. Los 5-Pasos meramente identifica el proceso mental de la oración que es muy natural para todos nosotros. Tan natural que varios de los procesos mentales identificados en los 5-Pasos se usan en todas las formas de la oración ya sea consciente o inconscientemente. Los 5-Pasos fueron identificaos del método con el cual el Maestro Jesús oraba en las antiguas escrituras.
Los 5-Pasos de la Oración-Tratamiento son identificados como sigue: 1) Reconocimiento, 2) Unidad/Identificación, 3) Realizacion/Declaración, 4) Acción de Gracias/Aceptación, 5) Liberar.
Esta semana nos enfocaremos en el Paso 1 - Reconocimiento ... y completaremos los restantes de los 5-Pasos en las siguientes lecciones. En la revolucionaria ciencia de la mente, nosotros creemos, como hizo el Maestro Jesús, Isaías y todos los grandes místicos, que D-s es Todo; Omnipresente, Omnipotente y Omnisciente ... presente en todas, partes, todo poder y que todo lo sabe. No hay poder que se oponga a D-s o que obstruya el bien que buscamos experimentar ... "además de mi no hay otro" podemos leer en las antiguas escrituras. En nuestro reconocimiento de que D-s es Todo-en-Todo; Principio ... nosotros sabemos que nos estamos volviendo hacia aquello que sabe y hace, y en este reconocimiento nosotros pasamos de tratar de "hacer algo que suceda" a "dejar que algo suceda". Esta es la clave para recbir los resultados que buscamos en la oración. Como declaró el Maestro Jesús: "Yo por mí mismo no puede hacer nada, es el Padre el que hace el trabajo". Nuestro "reconocimiento" sólo de la Presencia de D-s exactamente donde estamos, con frecuencia puede revelar paz donde hay confusión o salud donde hay malestar.
Es importante que nosotros "reconozcamos" que lo que creemos acerca de D-s, o creemos que Dios es, porque nuestra "creencia" es Dios. Si creemos que Dios está en el cielo, entonces ese es el Dios que "reconocemos" en este primer paso en el tratamiento. Si creemos que llegamos a Dios rezándole a Jesús y a los santos, entonces eso es lo que hacemos ... aunque yo no creeo que Jesús haría eso. En la "Oración de Fe" la Sra. Kohaus escribe: "Dios camina a mi lado" ... esas no son las palabras que yo usaría para "reconocer" a D-s, aunque, yo se que esas palabras son auténticas e importantes para el autor y para mucha otra gente. Nosotros debemos empezar exactamente donde estamos ... con la creenca que hemos establecido en nuestra mente en el momento en que oramos. No podemos fingir una consciencia que no poseemos, ni aunque quisieramos. D-s respondera a cada uno de nosotros "según nuestra creencia". Y como declaró Jesús lleno del Espíritu, "yo se que siempre me escuchas" ... y ésta es la verdad para todos nosotros.
El Dr. Ernest Holmes, siguiendo la filosofía del Maestro Jesús, escribió estas palabras como su "Reconocimiento" de D-s: "yo se que hay Una Presencia, Un Poder, Una Vida, Una Inteligencia, Una Substancia. Es perfecta, total, completa y armoniosa. Es la fuente de todas las cosas y está en y, a través de todas las cosas. Nada está separado de Ella. Nada puede limitar Su acción, nada puede estar separado de Su acción. Simpre sabe que hacer, como hacerlo y cuando hacerlo. Es la fuente ilimitada de cada bien. Es todo alegría, todo felicidad, love, armonía y perfección en todo Lo que hace".
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
Esta semana recibí el libro de Unity, "Dónde Quiera Que Estás Dios Está..." el cual incluye la oración de arriba de Hannah More Kraus, y una petición de que yo enseñe los 5 Pasos de la Oración-Tratamiento. Sabiendo que todo viene a nosotros desde el Espíritu, yo tome ésto como una guía divina y para saber que yo estoy siendo dirigido a hacer algo que yo absolutamente amo hacer ... enseñar y hablar sobre la efectividad de la oración-tratamiento. Ha sido siempre mi sugerencia que no importa lo que podamos estar experimentando en la vida, nosotros podemos "abrir nuestra mente a la oración" y nos daremos cuenta que la solución que es correcta para nosotros cada vez. La oración-tratamiento es el arte de usar palabras para crear mayor bien, para aumentar el bien en nuestra experiencia de vida.
La simplicidad de la oración es poderosa y como escribe el Dr. Holmes en "La Ciencia de la Mente", no podemos descalificar los resultados de la "fe ciega" con respecto a la oración. La oración debe "convencernos", no D-s, de que lo que deseamos tener, ser, o hacer, es nuestro con pedirlo. Mientras no busque o le quite nada a alguien más, especialmente su libertad de elección. Este "convencer" tiene mucho que hacer con la aceptación, con la fe, con la creencia y con la persistencia. Nuestra "convicción" deber más grande que nuestras dudas, mayor que nuestros miedos y más grande que nuestras precupaciones. Y para alguno de nosotros, ésto se toma un bastante convencimiento para llegar al punto, en la mente, donde nosotros somos poderosamente ciertos de que la cosa por la que oramos, es nuestra.
En lsa escrituras podemos leer: "Pero dejemos que pida con fe, sin duda, porque aquel que duda es como la ola del mar que es lanzada por el viento". (Santiago 1:6) Yo creo que a todos nos gustaría tener más confianza en nuestras oraciones y una realización de que el Infinito nos responde afirmativamente. La oración-tratamiento ha recibido muchos diferentes nombres y la han enseñado en diferentes maneras maestros/ministros metafísicos legítimos . Algunos han enseñado el uso de los 3-Pasos, otros 6 o 7, pero la mas usada es la Oración-Tratamiento de 5 Pasos. Los 5-Pasos meramente identifica el proceso mental de la oración que es muy natural para todos nosotros. Tan natural que varios de los procesos mentales identificados en los 5-Pasos se usan en todas las formas de la oración ya sea consciente o inconscientemente. Los 5-Pasos fueron identificaos del método con el cual el Maestro Jesús oraba en las antiguas escrituras.
Los 5-Pasos de la Oración-Tratamiento son identificados como sigue: 1) Reconocimiento, 2) Unidad/Identificación, 3) Realizacion/Declaración, 4) Acción de Gracias/Aceptación, 5) Liberar.
Esta semana nos enfocaremos en el Paso 1 - Reconocimiento ... y completaremos los restantes de los 5-Pasos en las siguientes lecciones. En la revolucionaria ciencia de la mente, nosotros creemos, como hizo el Maestro Jesús, Isaías y todos los grandes místicos, que D-s es Todo; Omnipresente, Omnipotente y Omnisciente ... presente en todas, partes, todo poder y que todo lo sabe. No hay poder que se oponga a D-s o que obstruya el bien que buscamos experimentar ... "además de mi no hay otro" podemos leer en las antiguas escrituras. En nuestro reconocimiento de que D-s es Todo-en-Todo; Principio ... nosotros sabemos que nos estamos volviendo hacia aquello que sabe y hace, y en este reconocimiento nosotros pasamos de tratar de "hacer algo que suceda" a "dejar que algo suceda". Esta es la clave para recbir los resultados que buscamos en la oración. Como declaró el Maestro Jesús: "Yo por mí mismo no puede hacer nada, es el Padre el que hace el trabajo". Nuestro "reconocimiento" sólo de la Presencia de D-s exactamente donde estamos, con frecuencia puede revelar paz donde hay confusión o salud donde hay malestar.
Es importante que nosotros "reconozcamos" que lo que creemos acerca de D-s, o creemos que Dios es, porque nuestra "creencia" es Dios. Si creemos que Dios está en el cielo, entonces ese es el Dios que "reconocemos" en este primer paso en el tratamiento. Si creemos que llegamos a Dios rezándole a Jesús y a los santos, entonces eso es lo que hacemos ... aunque yo no creeo que Jesús haría eso. En la "Oración de Fe" la Sra. Kohaus escribe: "Dios camina a mi lado" ... esas no son las palabras que yo usaría para "reconocer" a D-s, aunque, yo se que esas palabras son auténticas e importantes para el autor y para mucha otra gente. Nosotros debemos empezar exactamente donde estamos ... con la creenca que hemos establecido en nuestra mente en el momento en que oramos. No podemos fingir una consciencia que no poseemos, ni aunque quisieramos. D-s respondera a cada uno de nosotros "según nuestra creencia". Y como declaró Jesús lleno del Espíritu, "yo se que siempre me escuchas" ... y ésta es la verdad para todos nosotros.
El Dr. Ernest Holmes, siguiendo la filosofía del Maestro Jesús, escribió estas palabras como su "Reconocimiento" de D-s: "yo se que hay Una Presencia, Un Poder, Una Vida, Una Inteligencia, Una Substancia. Es perfecta, total, completa y armoniosa. Es la fuente de todas las cosas y está en y, a través de todas las cosas. Nada está separado de Ella. Nada puede limitar Su acción, nada puede estar separado de Su acción. Simpre sabe que hacer, como hacerlo y cuando hacerlo. Es la fuente ilimitada de cada bien. Es todo alegría, todo felicidad, love, armonía y perfección en todo Lo que hace".
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
lunes, 23 de agosto de 2010
consciencia de ganador de lotería
"Siente tu dignidad y grandesa como un hijo/hija de Dios y date cuenta que tú eres inmune a los insultos, a las criticas y a ser vilipendiado por otros porque tú estas impreganado de Dios. Si tú exaltas y amas la Presencia-Dios dentro de tí, todos los hombres/mujeres - aún tus así llamados enemigos - serán obligados a hacerte el bien. ... Rehuza aceptar sufrimiento y nunca renuncies a ninguna situación. Tú eres un ser trascendental y puedes elevarte mentalmente por sobre todas las condiciones y circunstancias". - Dr. Joseph Murphy, Tu Poder Infinito Para Ser Rico(Your Infinite Power To Be Rich)
Como la apariencia de una economia baja y una gran cesantía continúa presionando en nuestras mentes y está siendo experimentada por muchos de nosotros, es natural que mucha gente se vuelva hacia los principios espirituales en pos de ayuda para navegar a través de los retos financieros con que ellos se ven confrontados. Las palabras de Hannah More Kohaus, "Dios es mi ayuda en cada necesidad..." son absoluta verdad y siempre actuamos con sabiduría cuando nos volcamos hacia el Infinito, con fe por nuestra ayuda. La clave de este éxito, es la fe ... no sólo la fe que tenemos cuando oramos o nos sentamos en silencio, sino la fe que "conocemos dentro" cuando hacemos las cosas que debemos hacer en nuestra vida diaria.
El maestro Neville, nacido en Barbados, enseñó que la "imaginacion" es nuestro "Cristo interno" ... que es creativa y poderosa. Yo creo que nuestra imaginación puede ser muy útil en "revolver el espíritu interior" y nos capacita para "trascender" las condiciones y circunstancias a las que queremos sobreponernos. Y para muchos de nosotros, esas condiciones y circunstancisa han sido efecto de nuestra aceptación de una economía deprimida y de una alta cesantía. Todos estamos influenciados en cierto grado por la consciencia colectiva así que no nos preocupemos cerca de "que es" ... sino enfoquémonos en los potenciales y en las posibilidades Y nosotros podemos hacer ésto con tranquilidad comprendiendo el poder creativo de la imaginación. Como declaró Neville, "imaginar crea" ... pero, debe crear por medio de la consciencia porque la consciencia es todo, lo visible y lo invisible ... y como sabemos, D-s trabaja "a través de nosotros" ... eso, es a través de nuestra consciencia, ésto son buenas noticias porque nosotros podemos usar la imaginación para crea un "cambio" en nuestra consciencia que es definido y específico. Usemos una comparación entre alguien en problemas financieros y un ganador de la lotería, un mega-millonario, para comprender qué significa "este cambio de consciencia". Alguien con problemas económicos se sienta con sus facturas mensuales de la compañía de electricidad, la compañía de gas, el pago de la renta o el pago de la hipoteca, etc. ... todo tenso y ansioso, incierto si las cuentas están pagadas y si sobrara suficiente para comprar comida y las necesidades diarias. Su mente está frustrada y enfocada en la "disminuyente cantidad" que queda. El mega-millonario, al contrario, ha hecho que alguien más prepare los cheques para ellos y su parte para pagar las cuentas mensuales consistirá solamente en firmar los cheques. Tal vez una mirada o dos a las cantidades cruzan su mente, pero no hay tensión o ansiedad porque millones permanecen en su posesión. El estado mental del mega-millonario permanece en calma durante todo el proceso. El proceso está completo y el mega-millonario pasa su día con poca reflexión en lo que han hecho. Pero, la persona en problemas económicos puede acarrear el pensamiento de frustración, escacés y ansiedad durante todo el día o aún, más de un día o dos, preocupándose por sus finanzas. Y ésto es lo que queremos evitar. La mente frustrada no puede aceptar el flujo de ideas prósperas y no puede estar atento a nuevas oportunidades que se le pueden presentar.
Quizas hay un ganador de lotería leyendo esta lección, un mega-millonario ... pero la mayoría de nososotros no lo somos. Aún así, nosotros podemos usar la imaginación para trascender la frustración y la ansiedad de las dificultades económicas a una actitud de calma tal como el mega-millonario ... si estamos dispuestos a hacer el tiempo para hacerlo nuestras cuentas no se reducen ni nuetras cuentas de banco crecen más grandes por la preocupación y la frustración. En todo caso, nuestra preocupación y frustración no se mantendrán en la batalla económica y creará aún más escaceé. Como declaró el Radical Jesús: "Porque él que tiene recibirá más, y él tendrá abundancia. Si en cambio no tiene, aún lo que él tiene se lo quitarán". Esta es un declaración de consciencia que ninguno de nosotros puede evitar ... puede parecer dura ... pero, en verdad, nos está diciendo como evitar la pérdida y la escacés.
Nosotros no tenemos que ganar la lotería para usar nuestra imaginación para desarrollar la consciencia de ser quien "reciba más". Y esta fe que "recibirá más" que soltará nuestra imaginación para eliminar el miedo y la duda que nos ata a la falta de consciencia. Cuando nos volvemos hacia adentro al Espíritu que vive en el interior y realizamos que este Espíritu está siempre relajado, nunca alterado y siempre disponible para nosotros, podemos estar exactamente donde estamos e imaginar que hemos "trascendido" nuestras condiciones económicas o circunstancias previas ....no trascenderán ... sino "trascendido" ... y el Espiritu nos responderá afirmativamente. Nosotros podemos usar nuestra imaginación y vernos a nosotros mismos como "ganadores de lotería" ... pero, yo advierto que aún la lotería es una "limitación" ... en vez de eso, nosotros podemos usar nuestra imaginación para crear los sentimientos de calma que supondríamos siente un ganador de la lotería acerca de sus finanzas, cuando nosotros sacamos de la abundancia del infinito, en nuestra mente, que D-s ha creado para todos nosotros.
Abramos nuestra mente y sepamos que no hay un Dios lejano, que D-s y el Bien está aquí mismo donde estamos. Dejemos que nuestra imaginación tráiga a nuestra mente consciente el esplendor encarcelado, que es, los dones del Espíritu de adentro nuestro ... fe, esperanza y amor ... y sepamos juntos que no hay Dios que niegue nuestro bien, o que imite humanos con recompensas y castigos ... dejemos ir al Dios de cuentro y abracemos al D-s que nos ama a todos nosotros con un amor eterno, como hizo el Maestro Jesús ... y ésto nos alineará con la consciencia de ser "quién reciba más" ... más amor, más esperanza, más alegría, más paz, ¡más de toda cosa buena!
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
Como la apariencia de una economia baja y una gran cesantía continúa presionando en nuestras mentes y está siendo experimentada por muchos de nosotros, es natural que mucha gente se vuelva hacia los principios espirituales en pos de ayuda para navegar a través de los retos financieros con que ellos se ven confrontados. Las palabras de Hannah More Kohaus, "Dios es mi ayuda en cada necesidad..." son absoluta verdad y siempre actuamos con sabiduría cuando nos volcamos hacia el Infinito, con fe por nuestra ayuda. La clave de este éxito, es la fe ... no sólo la fe que tenemos cuando oramos o nos sentamos en silencio, sino la fe que "conocemos dentro" cuando hacemos las cosas que debemos hacer en nuestra vida diaria.
El maestro Neville, nacido en Barbados, enseñó que la "imaginacion" es nuestro "Cristo interno" ... que es creativa y poderosa. Yo creo que nuestra imaginación puede ser muy útil en "revolver el espíritu interior" y nos capacita para "trascender" las condiciones y circunstancias a las que queremos sobreponernos. Y para muchos de nosotros, esas condiciones y circunstancisa han sido efecto de nuestra aceptación de una economía deprimida y de una alta cesantía. Todos estamos influenciados en cierto grado por la consciencia colectiva así que no nos preocupemos cerca de "que es" ... sino enfoquémonos en los potenciales y en las posibilidades Y nosotros podemos hacer ésto con tranquilidad comprendiendo el poder creativo de la imaginación. Como declaró Neville, "imaginar crea" ... pero, debe crear por medio de la consciencia porque la consciencia es todo, lo visible y lo invisible ... y como sabemos, D-s trabaja "a través de nosotros" ... eso, es a través de nuestra consciencia, ésto son buenas noticias porque nosotros podemos usar la imaginación para crea un "cambio" en nuestra consciencia que es definido y específico. Usemos una comparación entre alguien en problemas financieros y un ganador de la lotería, un mega-millonario, para comprender qué significa "este cambio de consciencia". Alguien con problemas económicos se sienta con sus facturas mensuales de la compañía de electricidad, la compañía de gas, el pago de la renta o el pago de la hipoteca, etc. ... todo tenso y ansioso, incierto si las cuentas están pagadas y si sobrara suficiente para comprar comida y las necesidades diarias. Su mente está frustrada y enfocada en la "disminuyente cantidad" que queda. El mega-millonario, al contrario, ha hecho que alguien más prepare los cheques para ellos y su parte para pagar las cuentas mensuales consistirá solamente en firmar los cheques. Tal vez una mirada o dos a las cantidades cruzan su mente, pero no hay tensión o ansiedad porque millones permanecen en su posesión. El estado mental del mega-millonario permanece en calma durante todo el proceso. El proceso está completo y el mega-millonario pasa su día con poca reflexión en lo que han hecho. Pero, la persona en problemas económicos puede acarrear el pensamiento de frustración, escacés y ansiedad durante todo el día o aún, más de un día o dos, preocupándose por sus finanzas. Y ésto es lo que queremos evitar. La mente frustrada no puede aceptar el flujo de ideas prósperas y no puede estar atento a nuevas oportunidades que se le pueden presentar.
Quizas hay un ganador de lotería leyendo esta lección, un mega-millonario ... pero la mayoría de nososotros no lo somos. Aún así, nosotros podemos usar la imaginación para trascender la frustración y la ansiedad de las dificultades económicas a una actitud de calma tal como el mega-millonario ... si estamos dispuestos a hacer el tiempo para hacerlo nuestras cuentas no se reducen ni nuetras cuentas de banco crecen más grandes por la preocupación y la frustración. En todo caso, nuestra preocupación y frustración no se mantendrán en la batalla económica y creará aún más escaceé. Como declaró el Radical Jesús: "Porque él que tiene recibirá más, y él tendrá abundancia. Si en cambio no tiene, aún lo que él tiene se lo quitarán". Esta es un declaración de consciencia que ninguno de nosotros puede evitar ... puede parecer dura ... pero, en verdad, nos está diciendo como evitar la pérdida y la escacés.
Nosotros no tenemos que ganar la lotería para usar nuestra imaginación para desarrollar la consciencia de ser quien "reciba más". Y esta fe que "recibirá más" que soltará nuestra imaginación para eliminar el miedo y la duda que nos ata a la falta de consciencia. Cuando nos volvemos hacia adentro al Espíritu que vive en el interior y realizamos que este Espíritu está siempre relajado, nunca alterado y siempre disponible para nosotros, podemos estar exactamente donde estamos e imaginar que hemos "trascendido" nuestras condiciones económicas o circunstancias previas ....no trascenderán ... sino "trascendido" ... y el Espiritu nos responderá afirmativamente. Nosotros podemos usar nuestra imaginación y vernos a nosotros mismos como "ganadores de lotería" ... pero, yo advierto que aún la lotería es una "limitación" ... en vez de eso, nosotros podemos usar nuestra imaginación para crear los sentimientos de calma que supondríamos siente un ganador de la lotería acerca de sus finanzas, cuando nosotros sacamos de la abundancia del infinito, en nuestra mente, que D-s ha creado para todos nosotros.
Abramos nuestra mente y sepamos que no hay un Dios lejano, que D-s y el Bien está aquí mismo donde estamos. Dejemos que nuestra imaginación tráiga a nuestra mente consciente el esplendor encarcelado, que es, los dones del Espíritu de adentro nuestro ... fe, esperanza y amor ... y sepamos juntos que no hay Dios que niegue nuestro bien, o que imite humanos con recompensas y castigos ... dejemos ir al Dios de cuentro y abracemos al D-s que nos ama a todos nosotros con un amor eterno, como hizo el Maestro Jesús ... y ésto nos alineará con la consciencia de ser "quién reciba más" ... más amor, más esperanza, más alegría, más paz, ¡más de toda cosa buena!
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
jueves, 19 de agosto de 2010
más y más bien
"PROVISION: Correspondiente/Causa: desesperación - siempre abusado - problemas consigo mismo - confusión - lucha sin esperanzas - duda - no aceptación - desorden - desarmonía. Solución(tratamiento) paz relacionada con la necesidad - fe en la abundancia del Universo - Dios la fuente - elección positiva - una petición definida de gratitud - aceptación - amor". W.Frederick Keeler, Instruccion de la Victoria Cristiana
En las enseñazas de Jesús y en la evolucionaria ciencia de la mente, nosotros aprendemos que "todo es consciencia" ... eso es, de todo lo que tenemos consciencia viene de nuestra medida de conocimiento de la verdad que, "todo es D's y todo es bueno". Un gran maestro dijo: " Todo lo que tú tienes es evidencia de tu consciencia reflejada en tu experiencia". De manera que sabemos que para tener evidencia de más del bien que nosotros deseamos experiementar debemos encontrar dentro de nuestra mente ... dentro de nuestros pensamientos ... aquello que está limitando nuestro bien y eliminarlo de manera que el flujo de más y más bien aparezca en nuestras experiencias. Al principio, ésto puede parecer casi imposible, pero cuando realizamos que el Espíritu y la Ley se encuentran en la "simplicidad" ... entonces, realizamos que lo que pensamos puede ser algo insignificante, puede en verdad ser una enorme obstrucción que está bloqueando manifestar el flujo del bien y más bien de nuestras experiencias de vida. Mucho antes que Louise Hay escribiera su obra maestra espiritual, "Usted Puede Sanar Su Vida" en 1984, W. Frederick Keeler escribió, "Instrucción de Victoria Cristiana" en 1945. Ambos libros nos proveen información de la "causa" escondida de los cosas que queremos trascender o sanar, y las "soluciones" que están disponibles para nosotros hacer solo eso. Cada dificultad tiene una "causa mental" y cada dificultad tiene una "solución mental" ...conociendo ésto, nosotros podemos mirar a la evidencia presentada a nosotros en lo físico, por ejemplo: la escacés financiera, la enfermedad, pertubaciones emocionales, etc. ... y enfocarnos en la "solución mental"... retirando nuestra mente del problema y dirigir nuestra energía a la solución. El Dr. Joseph Murphy escribió que "la pobreza es una enfermedad mental" ... y así sabemos que "la prosperidad es una aceptación mental" de más y más bien.
Los beneficios de comprender la "vasta definición" de "causa mental" es que nosotros hemos encontrado algo dentro de nuestras "creencias" que está limitándonos que no nos damos cuenta. Yo recibí un mensaje de alguien y al pie del mensaje estaba escrita esta frase: "La creencia es pasiva. La fe es activa". En lo espiritual, ésto no es la verdad total. Nuestro subconsciente responde a nuestras "creencias" automática y precisamente. Todo lo que creemos verdad en lo más profundo de nuestra mente, se hará valido en nuestras experiencias. Y con frecuencia no nos damos cuenta de lo que son esas "creencias" hasta que ellas son evidencia en nuestras experiencias. La fe es activa pero depende de nuestras creencias. Muy pocos de nosotros estamos dispuestos a actuar sobre algo en lo que no creemos. Y, a menudo nosotros tenemos fe en la gente y las cosas que no nos benefician.
Demos una mirada a lo "Correspondiente o Causa"de W.Frederick Keelerque manifiesta como falta de escasés, o lucha económica, en nuestras vidas. ¿Nos identificamos con algunas de estas cosas para nosotros mismos o para alguien más? Cada uno de estos "correspondientes" es algo que nosotros hemos aceptado mentalmente, confusión, desesperación, duda, desorden, etc. y si tenemos problemas con la "provisión" en alguna forma; dinero, amor, salud, felicidad, etc. ... entonces, es tiempo que nosotros eliminemos esas aceptaciones mentales, y aceptemos algo mejor para nosotros y para los otros. Así que, buscamos la "solución o tratamiento" que se manifestará como más y más bien manifestándose en nuestra experiencia. En otras palabras, nosotros queremos "lograr la consciencia" de abundancia y prosperidad, salud, felicidad, etc. ... sólo cuando "logramos la consciencia" nosotros podemos estar seguros que el bien que nosotros "aceptamos" para nosotros mismos se manifestará en nuestras experiencias. No hay "secreto" en ésto ... se ha sabido desde que la Mente Maestra Jesus enseñó, "que se hará para ti según tu creencia" ... el único "secreto" es que debemos "establecer la consciencia " en el "lugar secreto del Altísimo D's" ... eso es, "en lo más profundo de nuestra mente" como una fuerte creencía en el bien, el cual a su vez, establece fe que es poderosa.
La respuesta a la oración debe venir de un "conocimiento interior" de que más y más bien está disponible y que el infinito responde a nuesta "petición" especifica para que se manifieste en nuestras vidas. Este "conocimiento interno" no puede depender de nada "físico" sino depender del Principio, La Primera Causa, D's, el Poder y a Inteligencia Infinitos. Y todos y cada uno de nosotros tiene la habilida de "establecer esta consciencia" ... cuando escogemos experimentar más y más bien, cada día de todas formas.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
En las enseñazas de Jesús y en la evolucionaria ciencia de la mente, nosotros aprendemos que "todo es consciencia" ... eso es, de todo lo que tenemos consciencia viene de nuestra medida de conocimiento de la verdad que, "todo es D's y todo es bueno". Un gran maestro dijo: " Todo lo que tú tienes es evidencia de tu consciencia reflejada en tu experiencia". De manera que sabemos que para tener evidencia de más del bien que nosotros deseamos experiementar debemos encontrar dentro de nuestra mente ... dentro de nuestros pensamientos ... aquello que está limitando nuestro bien y eliminarlo de manera que el flujo de más y más bien aparezca en nuestras experiencias. Al principio, ésto puede parecer casi imposible, pero cuando realizamos que el Espíritu y la Ley se encuentran en la "simplicidad" ... entonces, realizamos que lo que pensamos puede ser algo insignificante, puede en verdad ser una enorme obstrucción que está bloqueando manifestar el flujo del bien y más bien de nuestras experiencias de vida. Mucho antes que Louise Hay escribiera su obra maestra espiritual, "Usted Puede Sanar Su Vida" en 1984, W. Frederick Keeler escribió, "Instrucción de Victoria Cristiana" en 1945. Ambos libros nos proveen información de la "causa" escondida de los cosas que queremos trascender o sanar, y las "soluciones" que están disponibles para nosotros hacer solo eso. Cada dificultad tiene una "causa mental" y cada dificultad tiene una "solución mental" ...conociendo ésto, nosotros podemos mirar a la evidencia presentada a nosotros en lo físico, por ejemplo: la escacés financiera, la enfermedad, pertubaciones emocionales, etc. ... y enfocarnos en la "solución mental"... retirando nuestra mente del problema y dirigir nuestra energía a la solución. El Dr. Joseph Murphy escribió que "la pobreza es una enfermedad mental" ... y así sabemos que "la prosperidad es una aceptación mental" de más y más bien.
Los beneficios de comprender la "vasta definición" de "causa mental" es que nosotros hemos encontrado algo dentro de nuestras "creencias" que está limitándonos que no nos damos cuenta. Yo recibí un mensaje de alguien y al pie del mensaje estaba escrita esta frase: "La creencia es pasiva. La fe es activa". En lo espiritual, ésto no es la verdad total. Nuestro subconsciente responde a nuestras "creencias" automática y precisamente. Todo lo que creemos verdad en lo más profundo de nuestra mente, se hará valido en nuestras experiencias. Y con frecuencia no nos damos cuenta de lo que son esas "creencias" hasta que ellas son evidencia en nuestras experiencias. La fe es activa pero depende de nuestras creencias. Muy pocos de nosotros estamos dispuestos a actuar sobre algo en lo que no creemos. Y, a menudo nosotros tenemos fe en la gente y las cosas que no nos benefician.
Demos una mirada a lo "Correspondiente o Causa"de W.Frederick Keelerque manifiesta como falta de escasés, o lucha económica, en nuestras vidas. ¿Nos identificamos con algunas de estas cosas para nosotros mismos o para alguien más? Cada uno de estos "correspondientes" es algo que nosotros hemos aceptado mentalmente, confusión, desesperación, duda, desorden, etc. y si tenemos problemas con la "provisión" en alguna forma; dinero, amor, salud, felicidad, etc. ... entonces, es tiempo que nosotros eliminemos esas aceptaciones mentales, y aceptemos algo mejor para nosotros y para los otros. Así que, buscamos la "solución o tratamiento" que se manifestará como más y más bien manifestándose en nuestra experiencia. En otras palabras, nosotros queremos "lograr la consciencia" de abundancia y prosperidad, salud, felicidad, etc. ... sólo cuando "logramos la consciencia" nosotros podemos estar seguros que el bien que nosotros "aceptamos" para nosotros mismos se manifestará en nuestras experiencias. No hay "secreto" en ésto ... se ha sabido desde que la Mente Maestra Jesus enseñó, "que se hará para ti según tu creencia" ... el único "secreto" es que debemos "establecer la consciencia " en el "lugar secreto del Altísimo D's" ... eso es, "en lo más profundo de nuestra mente" como una fuerte creencía en el bien, el cual a su vez, establece fe que es poderosa.
La respuesta a la oración debe venir de un "conocimiento interior" de que más y más bien está disponible y que el infinito responde a nuesta "petición" especifica para que se manifieste en nuestras vidas. Este "conocimiento interno" no puede depender de nada "físico" sino depender del Principio, La Primera Causa, D's, el Poder y a Inteligencia Infinitos. Y todos y cada uno de nosotros tiene la habilida de "establecer esta consciencia" ... cuando escogemos experimentar más y más bien, cada día de todas formas.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
lunes, 17 de mayo de 2010
PROSPERIDAD 101.5
"Esta semana estamos en la semana #5 de la serie sobre properidad de 6 semanas de lecciones que estoy enseñando para que a cada uno de nosotros tenga una oportunidad de "descubrir" la manera en la cual nosotros podemos aumentar nuestra medida de prosperidad y tranquilidad financiera. [lecciones previas en inglés en Mensajes Archivados ] Yo estoy presentando estas lecciones vía mensajes de texto en el portal internet, en el programa de radio de los Domingos por la mañana y en los 6 programas de radio de los Miércoles por la noche. El primer paso para realizar una mayor prosperidad es "compromiso con la prosperidad" y así para "activar" nuestro compromiso con la prosperidad yo sugiero que después de cada lección, todos envíen $1 al Rev. Bates al P.O. Box 1173. Palm Springs, CA 92263 ... Yo también aceptaré moneda extranjera ... escribir afuera del sobre "#5 esta semana ... y luego "#6, etc. para la última lección la próxima semana de las 6 semanas de compromiso con la prosperidad a medida que logramos una "convicción" de que nosotros podemos experimentar una vida más próspera, ahora mismo. Si usted acaba de empezar esta semana para responder a este ejercicio de prosperidad, escriba #5 en su sobre". - Rev. Bates
"Bendecir tiene el Poder de Multiplicar: El acto de bendecir lo que está a mano puede aumentar poderosamente. Una empresaria probá ésto. Ella estaba cesante. Su abastecimiento de abarrotes estaba tan bajo que la única comida que tenía en la casa era un poco de hamburguesa, algo de café y medio cartón de crema. Esta hambrienta mujer comenzó a bendecir su bolso y sus asuntos financieros, pero nada ocurrió. Ella decidió bendecir la pequeña cantidad de alimentos que le quedaba, recordando como Jesús había multiplicado el pan y los peces poniéndolos en su manos y los bendijo.(Mateo 14:19)
Ella anticipó que, a medida que bendijera la comida que tenía a mano, más comida o el dinero para comprar más comida le llegaría de alguna manera. Eso no ocurrió, pero el poder de bendecir resultó de todas maneras. Después del acto de bendecir la hamburgesa, la crema y el café, ella usó una porción para su cena de la noche. Al día siguiente, cuando ella nuevamente inspeccionó la comida, se dió cuenta que parecía haber tanta comida como antes que usara una porción la noche anterior! La comida fue como el maná que los hebreos habían reunido en el desierto el sexto día y que había durado hasta el séptimo día, cuando no hubo más. A medida que continuó bendiciendo lo que ella tenía a mano, cubrió sus necesidades hasta que llegó más dinero. Por medio del contínuo acto de bendecir, ella aseguró un trabajo y la crisis pasó. Recuérdense con frecuencia: "El acto de bendecir tiene el poder de multiplicar. Cuando yo bendigo lo que está a mano, ésto abre el camino para que ello aumente poderosamente. ¡Así que bendigo y aumento mi salud, mi riqueza y felicidad ahora!" - Catherine Ponder, Ministro y Autora
Las palabras de arriba escritas por Catherine Ponder mucha gente las leerá con incredulidad ... algunos con duda ... y algunos no leerán más allá al tiempo de detenerse a pensar que bendicirán primero! Los incrédulos y los que dudan tal vez nunca enfrentaron pobreza, enfermedad o pérdida de ninguna clase ... pero, entonces, quizás ellos han solo lo han aceptado como su suerte en la vida y aprendieron a vivir así. Aún, la mayoría de nosotros no acepta ninguna de estas cosas como nuestra suerte en la vida y es por eso que estamos dispuestos a "descubrir" la manera en la cual nos podemos mover hacia una mayor experiencia de tranquilidad financiera,salud y felicidad. Y no haremos este "descubrimiento" a menos que estemos dispuestos a hacer algo que no hemos hecho antes porque no hay dios que pueda hacernos nada ... solo a través de nosotros. Como enseñó el Maestro Jesus, nosotros deberíamos dejar que nuestra "curiosidad como un niño" nos empuje a buscar qué funciona para nosotros y qué no ... sin dejar que nuestro ego ponga un juicio en nuestra mente que nos bloquee de experimentar una de las más ilumindoras experiencias de nuestra vida ... demostrar parte del Bien infinito en nuestras vidas.
Yo elijo creer el testimonio de esta mujer porque creerlo tiene un mayor beneficio que no creerlo. Ofrece esperanza, inspiración y algo nuevo para pensar y ponerlo en práctica. Y aún más, yo quiero "probarlo" por mí mismo y la única manera de hacer eso, es hacer lo que ella hizo. Yo creo que la razón porqué alguna gente "se desconecta" de las enseñanzas de Jesús es porque la religión que salió de sus enseñazas no es acerca de "hacer lo que él hizo" sino hablar acerca de lo que él hizo. Esta mujer "hizo lo que él hizo" en su propia experiencia personal.
La vida es un regalo ... No un exámen. La mujer en el testimonio de Catherine Ponder no estaba siendo puesta a prueba, estaba recibiendo un don ... no con la comida, dinero y un trabajo ... sino con fe y confianza en que ella podía absolutamente depender de la infinita generosidad de Dios ... por medio del Amor y la Ley. Ella dijo las palabras, primero probablemente esperando y deseando que ellas harían algo ... y aún cuando ellas no lo hicieron ella persistió. Persistencia y práctica constante de los principios espirituales harán una demanda en nuestra consciencia de estar receptivos y abiertos a recibir. Pero ... nosotros no debemos confundir los principios espirituales con la manipulaciones hechas por el hombre. Bendecir, como dar es espiritual e imita la "semejanza" o "ser como" Dios. Dios nos bendice y nos da libremente. Nosotros "damos" para participar en la Circulación Divina; libremente dar y libremente recibir. El Amor y la Ley en prefecta acción.
La mujer, al bendecir lo que tenía, activó la Ley a través del Amor; que es, la confianza y la fe en Algo Más Grande que respondería a sus bendiciones. Su bien aumentó cada vez que ella bendijo la hamburguesa, la crema y el café ... y así su bien aumentó de acuerdo con su creencia. Sin una creencia en lo que estamos haciendo ... nada ocurre ... la creencia contiene fe, y la fe es la substancia (la energia) de las cosas esperadas. Nuestras prácticas espirituales desarrollan nuestra fe y convicción ... y para la mayoría de nosotros ésto requiere repetición. ¿Cuánta? ... nadie sabe hasta que es hecha la demostración y el buen deseo se manifiesta. El punto importante de todo ésto es ... ¿estamos dispuestos a practicar con pesistencia?
La sabia Myrtle Fillmore escribió: "Podemos tener cualquier cosa que queramos, si. Pero tenemos que hacer progreso hacia el momento cuando trabajaremos por algo realmente constructivo, algo que revele a Dios en la gente y en el mundo de Dios, algo que nos de el privilegio de decidir por nosotros mismos, bajo la guía del Espíritu, cuando vamos o cuando venimos. Tan pronto como seamos capaces de hacerlo, el Señor nos pondrá en tal posición entre nuestros congéneres humanos".
Y así encontramos la simplicidad en las palabras de ambas Catherine Ponder y Myrtle Fillmore. Debemos demostrar a través de la fe las cosas que requerimos, porque al hacerlo estamos revelando una mayor fe y confianza dentro de nuestra propia consciencia, y este desarrollo de nuestra fe nos llevará a tener más, hacer más y ser más, así nosotros podemos hacer mejor no solo nuestra propia vida, sino que el Espíritu puede usarnos para prosperar y bendecir a otros.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
"Bendecir tiene el Poder de Multiplicar: El acto de bendecir lo que está a mano puede aumentar poderosamente. Una empresaria probá ésto. Ella estaba cesante. Su abastecimiento de abarrotes estaba tan bajo que la única comida que tenía en la casa era un poco de hamburguesa, algo de café y medio cartón de crema. Esta hambrienta mujer comenzó a bendecir su bolso y sus asuntos financieros, pero nada ocurrió. Ella decidió bendecir la pequeña cantidad de alimentos que le quedaba, recordando como Jesús había multiplicado el pan y los peces poniéndolos en su manos y los bendijo.(Mateo 14:19)
Ella anticipó que, a medida que bendijera la comida que tenía a mano, más comida o el dinero para comprar más comida le llegaría de alguna manera. Eso no ocurrió, pero el poder de bendecir resultó de todas maneras. Después del acto de bendecir la hamburgesa, la crema y el café, ella usó una porción para su cena de la noche. Al día siguiente, cuando ella nuevamente inspeccionó la comida, se dió cuenta que parecía haber tanta comida como antes que usara una porción la noche anterior! La comida fue como el maná que los hebreos habían reunido en el desierto el sexto día y que había durado hasta el séptimo día, cuando no hubo más. A medida que continuó bendiciendo lo que ella tenía a mano, cubrió sus necesidades hasta que llegó más dinero. Por medio del contínuo acto de bendecir, ella aseguró un trabajo y la crisis pasó. Recuérdense con frecuencia: "El acto de bendecir tiene el poder de multiplicar. Cuando yo bendigo lo que está a mano, ésto abre el camino para que ello aumente poderosamente. ¡Así que bendigo y aumento mi salud, mi riqueza y felicidad ahora!" - Catherine Ponder, Ministro y Autora
Las palabras de arriba escritas por Catherine Ponder mucha gente las leerá con incredulidad ... algunos con duda ... y algunos no leerán más allá al tiempo de detenerse a pensar que bendicirán primero! Los incrédulos y los que dudan tal vez nunca enfrentaron pobreza, enfermedad o pérdida de ninguna clase ... pero, entonces, quizás ellos han solo lo han aceptado como su suerte en la vida y aprendieron a vivir así. Aún, la mayoría de nosotros no acepta ninguna de estas cosas como nuestra suerte en la vida y es por eso que estamos dispuestos a "descubrir" la manera en la cual nos podemos mover hacia una mayor experiencia de tranquilidad financiera,salud y felicidad. Y no haremos este "descubrimiento" a menos que estemos dispuestos a hacer algo que no hemos hecho antes porque no hay dios que pueda hacernos nada ... solo a través de nosotros. Como enseñó el Maestro Jesus, nosotros deberíamos dejar que nuestra "curiosidad como un niño" nos empuje a buscar qué funciona para nosotros y qué no ... sin dejar que nuestro ego ponga un juicio en nuestra mente que nos bloquee de experimentar una de las más ilumindoras experiencias de nuestra vida ... demostrar parte del Bien infinito en nuestras vidas.
Yo elijo creer el testimonio de esta mujer porque creerlo tiene un mayor beneficio que no creerlo. Ofrece esperanza, inspiración y algo nuevo para pensar y ponerlo en práctica. Y aún más, yo quiero "probarlo" por mí mismo y la única manera de hacer eso, es hacer lo que ella hizo. Yo creo que la razón porqué alguna gente "se desconecta" de las enseñanzas de Jesús es porque la religión que salió de sus enseñazas no es acerca de "hacer lo que él hizo" sino hablar acerca de lo que él hizo. Esta mujer "hizo lo que él hizo" en su propia experiencia personal.
La vida es un regalo ... No un exámen. La mujer en el testimonio de Catherine Ponder no estaba siendo puesta a prueba, estaba recibiendo un don ... no con la comida, dinero y un trabajo ... sino con fe y confianza en que ella podía absolutamente depender de la infinita generosidad de Dios ... por medio del Amor y la Ley. Ella dijo las palabras, primero probablemente esperando y deseando que ellas harían algo ... y aún cuando ellas no lo hicieron ella persistió. Persistencia y práctica constante de los principios espirituales harán una demanda en nuestra consciencia de estar receptivos y abiertos a recibir. Pero ... nosotros no debemos confundir los principios espirituales con la manipulaciones hechas por el hombre. Bendecir, como dar es espiritual e imita la "semejanza" o "ser como" Dios. Dios nos bendice y nos da libremente. Nosotros "damos" para participar en la Circulación Divina; libremente dar y libremente recibir. El Amor y la Ley en prefecta acción.
La mujer, al bendecir lo que tenía, activó la Ley a través del Amor; que es, la confianza y la fe en Algo Más Grande que respondería a sus bendiciones. Su bien aumentó cada vez que ella bendijo la hamburguesa, la crema y el café ... y así su bien aumentó de acuerdo con su creencia. Sin una creencia en lo que estamos haciendo ... nada ocurre ... la creencia contiene fe, y la fe es la substancia (la energia) de las cosas esperadas. Nuestras prácticas espirituales desarrollan nuestra fe y convicción ... y para la mayoría de nosotros ésto requiere repetición. ¿Cuánta? ... nadie sabe hasta que es hecha la demostración y el buen deseo se manifiesta. El punto importante de todo ésto es ... ¿estamos dispuestos a practicar con pesistencia?
La sabia Myrtle Fillmore escribió: "Podemos tener cualquier cosa que queramos, si. Pero tenemos que hacer progreso hacia el momento cuando trabajaremos por algo realmente constructivo, algo que revele a Dios en la gente y en el mundo de Dios, algo que nos de el privilegio de decidir por nosotros mismos, bajo la guía del Espíritu, cuando vamos o cuando venimos. Tan pronto como seamos capaces de hacerlo, el Señor nos pondrá en tal posición entre nuestros congéneres humanos".
Y así encontramos la simplicidad en las palabras de ambas Catherine Ponder y Myrtle Fillmore. Debemos demostrar a través de la fe las cosas que requerimos, porque al hacerlo estamos revelando una mayor fe y confianza dentro de nuestra propia consciencia, y este desarrollo de nuestra fe nos llevará a tener más, hacer más y ser más, así nosotros podemos hacer mejor no solo nuestra propia vida, sino que el Espíritu puede usarnos para prosperar y bendecir a otros.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
domingo, 9 de mayo de 2010
PROSPERIDAD 101.4
"Esta semana estamos en la semana #3 de la serie sobre properidad de 6 semanas de lecciones que estoy enseñando para que a cada uno de nosotros tenga una oportunidad de "descubrir" la manera en la cual nosotros podemos aumentar nuestra medida de prosperidad y tranquilidad financiera. [lecciones previas en inglés en Mensajes Archivados (Archives Messages)]Yo estoy presentando estas lecciones vía mensajes de texto en el portal internet, en el programa de radio de los Domingos por la mañana y en los 6 programas de radio de los Miércoles por la noche. El primer paso para realizar una mayor prosperidad es "compromiso con la prosperidad" y así para "activar" nuestro compromiso con la prosperidad yo sugiero que después de cada lección, todos envíen $1 al Rev. Bates al P.O. Box 1173. Palm Springs, CA 92263 ... Yo también aceptaré moneda extranjera ... escribir afuera del sobre "#3 esta semana ... y luego "#4, etc. cada uno para el resto de las 6 semanas de compromiso con la prosperidad a medida que logramos una "convicción" de que nosotros podemos experimentar una vida más próspera, ahora mismo. Si usted acaba de empezar esta semana para responder a este ejercicio de prosperidad, escriba #4 en su sobre". - Rev. Bates
"Feliz Día de las Madres a Todas las Madres y a aquellas que cuidan a otros. ... Cuando yo era un niño mi madre nos leía la Biblia los Domingos por la tarde. Después mi padre hizo su transición, mi madre creó la práctica de leer la Biblia por la noche. Su fe era muy simple, pero le ayudó bien. Mi madre y mi padre criaron doce niños en una finca en Misuri. Mi madre nunca supo lo que era trabajar fuera del hogar, aún así, ella prosperó abundantemente. Cuando ella hizo su transición, yo recibí su Biblia. Esto es lo que encontré cuando miré dentro para hallar lo que había significado para ella: "Mateo 6:6 Pero tú, cuando ores entra en tu cuarto secreto, y cuando hayas cerrado la puerta, ora al Padre el cual está en secreto; y tu Padre el cual ve en secreto te recompensará abiertamente". - de la Sagrada Biblia
Muchos maestros espirituales han enseñado que tenemos que orar en secreto y mantener en secreto y sagrado aquello que es entre nosotros y Dios. Cuando nosotros comprendemos eso todas las cosas tienen una cierta energía acerca de sí mismas, especialmente las palabras, los pensamientos y la ideas ... entonces es fácil comprender que no queremos derrochar la energía que hemos intensificado en nuestra mente con nuestras oraciones. Cuando el Maestro Jesús ayudó a curarse al hombre con lepra, él le ordenó que no le dijera a nadie. La mayoría de la gente piensa que ésto fue porque alguien podía haber hecho a ese hombre cambiar de idea sobre curarse creando en su mente dudas e incredulidad , pero ya que Jesús era un genio espiritual, yo estoy seguro que era más que eso. "Tu fe te ha sanado", dijo Jesús ... el no dijo "tienes mucha suerte" o tú has recibido el "favor de Dios" ... o "yo te he sanado" ... él reconoció el "poder de la fe" y estaba totalmente consciente de que la fe es "un estado de la mente" altamente cargado con energía dinámica y simplicidad.
Nosotros podemos desarrollar esta misma energía "altamente cargada" de dinero y riqueza, si estamos dispuestos a orar en secreto y guardar los secretos que son entre nosotros y Dios. Al hacer eso, nosotros podemos vivir en una consciencia de salud y éxito en vez de los altibajos creados por el ego. Pero, ésto significa que no solo debemos hacer decisiones para mantener nuestros secretos divinos, sino que debemos estar dispuestos resistir el impulso del ego a darnos crédito por nuestra riqueza y éxito el comprender totalmente que "es el Padre que hace el trabajo"... y que todo es hecho en la Mente, la Mente de Dios.
MIremos a la primera orden del Maestro Jesús la cual es orar. Sabemos que no debemos orar de memoria o sin pensamientos sobre el significado de nuestras oraciones o decirle al Divino como hacer que nuestras oraciones se cumplan. Demos una mirada al maestro Eric Butterworth en busca de algunas palabras de sabiduría relacionadas con la oración en su libro titulado, "El Universo LLama": "Déjenme repetir: ustedes no oran a Dios, sino a una consciencia de Dios. Piensen acerca de ésto. Entrense en su consciencia. Así que cuando tengan algo por que orar, antes de empezar a busca y explorar, hagan una pausa por un momento y recuerden; primero creen la consciencia de unidad, como un poderoso potencial de vida, substancia e inteligencia dentro de ustedes. Entonces prepárense espiritualmente para orar desde esa consciencia. ... Ustedes pueden haber pensado que estaban solo orando cuando dijeron, "Ahora voy a comenzar a orar". No importa como le llamen, su pensamiento concerniente con cualquier sujeto es una oración de tratamiento".
Nosotros podemos preguntarnos, ¿cuál es el pensamiento ahora mismo acerca de mi salud, éxito, relaciones y mis riquezas? Cualquiera que sea mi pensamiento, esa es mi oración ... eso es lo que le estoy dando a mi cuerpo, mi carrera o trabajo, mis relaciones, mi condicion financiera ... y la Mente Unica, la cual es Dios. Tal vez no podemos guardar el secreto de nuestra comunión con Dios, pero es imposible guardar un secreto ante Dios ... porque la Mente es Todo y Todo es Mente ... nosotros estamos en Ella y Ella está en nosotros. Yo no estoy escribiendo ésto desde ninguna perspectiva o juício sino de un entendimiento de que estamos siempre "usando la Mente Unica" ... Que Todo lo Sabe, inteligencia infinita ... y siempre y de todas maneras, respondiendo a través del Amor y la Ley. Podemos cambiar estos pensamientos acerca de las circunstancias y condiciones que estamos experimentando en nuestras vidas manteniendo simple nuestras oraciones, específicas y definidas. Y podemos hacer estas simples oraciones poderosas manteniéndolas secretas y sagradas entre nosotros y Dios. Ahora esto no significa que no podemos tener un confidente, alguien que nos apoye en nuestro bien, pero está persona también, debe mantener nuestras oraciones secretas y sagradas.
Todas estas cosas que hemos estado estudiando acerca de la prosperidad y el éxito son muy simples y fáciles de practicar. Algunas personas hacen estas cosas de manera natural y fácil como algunas de esas prácticas que son parte de la manera en que piensan y contemplan sus vidas, para otros de nosotros, debemos hacer un esfuerzo consciente de poner estas cosas en práctica ... pero muchos de nosotros no lo hacen, porque parecen demasiado fácil ... demasiado simple ... y casi demasiado buenas para ser verdad que es todo lo que se requiere de nosotros. Pero, piensen por un momento acerca del hombre con lepra ... su curación se produjo con absoluta simplicidad. Y esa es la forma de todo crecimiento espiritual y especialmente del desarrollo de una consciencia de prosperidad.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
"Feliz Día de las Madres a Todas las Madres y a aquellas que cuidan a otros. ... Cuando yo era un niño mi madre nos leía la Biblia los Domingos por la tarde. Después mi padre hizo su transición, mi madre creó la práctica de leer la Biblia por la noche. Su fe era muy simple, pero le ayudó bien. Mi madre y mi padre criaron doce niños en una finca en Misuri. Mi madre nunca supo lo que era trabajar fuera del hogar, aún así, ella prosperó abundantemente. Cuando ella hizo su transición, yo recibí su Biblia. Esto es lo que encontré cuando miré dentro para hallar lo que había significado para ella: "Mateo 6:6 Pero tú, cuando ores entra en tu cuarto secreto, y cuando hayas cerrado la puerta, ora al Padre el cual está en secreto; y tu Padre el cual ve en secreto te recompensará abiertamente". - de la Sagrada Biblia
Muchos maestros espirituales han enseñado que tenemos que orar en secreto y mantener en secreto y sagrado aquello que es entre nosotros y Dios. Cuando nosotros comprendemos eso todas las cosas tienen una cierta energía acerca de sí mismas, especialmente las palabras, los pensamientos y la ideas ... entonces es fácil comprender que no queremos derrochar la energía que hemos intensificado en nuestra mente con nuestras oraciones. Cuando el Maestro Jesús ayudó a curarse al hombre con lepra, él le ordenó que no le dijera a nadie. La mayoría de la gente piensa que ésto fue porque alguien podía haber hecho a ese hombre cambiar de idea sobre curarse creando en su mente dudas e incredulidad , pero ya que Jesús era un genio espiritual, yo estoy seguro que era más que eso. "Tu fe te ha sanado", dijo Jesús ... el no dijo "tienes mucha suerte" o tú has recibido el "favor de Dios" ... o "yo te he sanado" ... él reconoció el "poder de la fe" y estaba totalmente consciente de que la fe es "un estado de la mente" altamente cargado con energía dinámica y simplicidad.
Nosotros podemos desarrollar esta misma energía "altamente cargada" de dinero y riqueza, si estamos dispuestos a orar en secreto y guardar los secretos que son entre nosotros y Dios. Al hacer eso, nosotros podemos vivir en una consciencia de salud y éxito en vez de los altibajos creados por el ego. Pero, ésto significa que no solo debemos hacer decisiones para mantener nuestros secretos divinos, sino que debemos estar dispuestos resistir el impulso del ego a darnos crédito por nuestra riqueza y éxito el comprender totalmente que "es el Padre que hace el trabajo"... y que todo es hecho en la Mente, la Mente de Dios.
MIremos a la primera orden del Maestro Jesús la cual es orar. Sabemos que no debemos orar de memoria o sin pensamientos sobre el significado de nuestras oraciones o decirle al Divino como hacer que nuestras oraciones se cumplan. Demos una mirada al maestro Eric Butterworth en busca de algunas palabras de sabiduría relacionadas con la oración en su libro titulado, "El Universo LLama": "Déjenme repetir: ustedes no oran a Dios, sino a una consciencia de Dios. Piensen acerca de ésto. Entrense en su consciencia. Así que cuando tengan algo por que orar, antes de empezar a busca y explorar, hagan una pausa por un momento y recuerden; primero creen la consciencia de unidad, como un poderoso potencial de vida, substancia e inteligencia dentro de ustedes. Entonces prepárense espiritualmente para orar desde esa consciencia. ... Ustedes pueden haber pensado que estaban solo orando cuando dijeron, "Ahora voy a comenzar a orar". No importa como le llamen, su pensamiento concerniente con cualquier sujeto es una oración de tratamiento".
Nosotros podemos preguntarnos, ¿cuál es el pensamiento ahora mismo acerca de mi salud, éxito, relaciones y mis riquezas? Cualquiera que sea mi pensamiento, esa es mi oración ... eso es lo que le estoy dando a mi cuerpo, mi carrera o trabajo, mis relaciones, mi condicion financiera ... y la Mente Unica, la cual es Dios. Tal vez no podemos guardar el secreto de nuestra comunión con Dios, pero es imposible guardar un secreto ante Dios ... porque la Mente es Todo y Todo es Mente ... nosotros estamos en Ella y Ella está en nosotros. Yo no estoy escribiendo ésto desde ninguna perspectiva o juício sino de un entendimiento de que estamos siempre "usando la Mente Unica" ... Que Todo lo Sabe, inteligencia infinita ... y siempre y de todas maneras, respondiendo a través del Amor y la Ley. Podemos cambiar estos pensamientos acerca de las circunstancias y condiciones que estamos experimentando en nuestras vidas manteniendo simple nuestras oraciones, específicas y definidas. Y podemos hacer estas simples oraciones poderosas manteniéndolas secretas y sagradas entre nosotros y Dios. Ahora esto no significa que no podemos tener un confidente, alguien que nos apoye en nuestro bien, pero está persona también, debe mantener nuestras oraciones secretas y sagradas.
Todas estas cosas que hemos estado estudiando acerca de la prosperidad y el éxito son muy simples y fáciles de practicar. Algunas personas hacen estas cosas de manera natural y fácil como algunas de esas prácticas que son parte de la manera en que piensan y contemplan sus vidas, para otros de nosotros, debemos hacer un esfuerzo consciente de poner estas cosas en práctica ... pero muchos de nosotros no lo hacen, porque parecen demasiado fácil ... demasiado simple ... y casi demasiado buenas para ser verdad que es todo lo que se requiere de nosotros. Pero, piensen por un momento acerca del hombre con lepra ... su curación se produjo con absoluta simplicidad. Y esa es la forma de todo crecimiento espiritual y especialmente del desarrollo de una consciencia de prosperidad.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
martes, 4 de mayo de 2010
PROSPERIDAD 101.3
"Esta semana estamos en la semana #3 de la serie sobre properidad de 6 semanas de lecciones que estoy enseñando para que a cada uno de nosotros tenga una oportunidad de "descubrir" la manera en la cual nosotros podemos aumentar nuestra medida de prosperidad y tranquilidad financiera. [lecciones previas en inglés en Mensajes Archivados (Archives Messages)]Yo estoy presentando estas lecciones vía mensajes de texto en el portal internet, en el programa de radio de los Domingos por la mañana y en los 6 programas de radio de los Miércoles por la noche. El primer paso para realizar una mayor prosperidad es "compromiso con la prosperidad" y así para "activar" nuestro compromiso con la prosperidad yo sugiero que después de cada lección, todos envíen $1 al Rev. Bates al P.O. Box 1173. Palm Springs, CA 92263 ... Yo también aceptaré moneda extranjera ... escribir afuera del sobre "#3 esta semana ... y luego "#4, etc. cada uno para el resto de las 6 semanas de compromiso con la prosperidad a medida que logramos una "convicción" de que nosotros podemos experimentar una vida más próspera, ahora mismo. Si usted acaba de empezar esta semana para responder a este ejercicio de prosperidad, escriba #3 en su sobre". - Rev. Bates
"Nosotros debemos estar dispuestos a vivir en un estado de flujo financiero. Debemos estar dispuestos a vivir en un estado de flexibilidad financiera y enfretarlo sin miedo. Si hacemos eso tendremos más dinero. ... necesitamos recordarnos a menudo que debemos ser flexibles en los asuntos de dinero. Cuando el barómetro de nuestra cuenta bancaria baja, es meramente un indicativo que irá para arriba nuevamente, si permanecemos abiertos a la idea del dinero.
Usted debe venderse en dinero como una idea espiritual hasta que se convierta en un patrón subconsciente automático con usted. Usted encontrará que la gente que tiene la mayor libertad con el dinero son la gente que ya no tiene que pensar acerca de dinero. Ella ha llegado a una convicción subconsciente que ellos siempre tendrán. Y, ellos siempre tienen dinero, porque están subjetivamente convencidos de ese hecho". - Dr. Raymond Charles Barker, El Dinero es Dios en Acción
Estas son sabias palabras del Dr. Raymond Charles Barker. El dió en el clavo en algo que es experimentado por mucha gente relacionado con el dinero y que es el miedo a la pérdida. Frecuentemente nuestro miedo de perder es más grande que nuestra fe en nuestra habilidad para demostrar dinero. Y ésta es una de las razones que es vitalmente importante que nosotros demostremos dinero, porque cuando ganamos una mayor fe en nuestra habilidad para demostrar dinero, nuestro temor a perder disminuirá. La clave, yo creo, es identificar y liberar nuestras ideas falsas acerca del dinero. Creer que nuestro dinero viene solo como una compensación por el trabajo, o que vivimos con un "ingreso fijo" crea una sensación de restricción en nuestra consciencia. A menudo la gente dirá con orgullo que ellos viven "dentro de su presupuesto". sin realizar que ellos estan fijando límites en el monto de dinero al que están receptivos. Yo sugiero que en vez afirmemos que "todos mis requisitos económicos están cumplidos". Vivir con miedo o con algo que está fijo, se materializa como escasez ... escasez de estar abierto y receptivo a ingresos inesperados o al aumento.
La mayoría de nosotros vive vidas dónde ocurren cosas inesperadas, y junto con ellas nosotros frecuentemente requerimos dinero adicional. Si nuestra mente está fija en la cantidad de dinero que tenemos solo en el banco, podemos caer fácilmente en el miedo o la ansiedad. Este miedo y ansiedad puenden a menudo exarcerbar el problema y crear aún más ansiedad y temor. Mientras buscamos en nuestra consciencia una mayor confianza y fe en el universo que nos provee, comenzamos a establecer dentro de nuestra consciencia una firme convicción de que todas nuestra necesidades están cubiertas ... tanto las esperadas como las inesperadas.
Del libro de Catherine Ponder, "El Secreto de la Ilimitada Prosperidad", nosotros podemos leer: "El primer paso para recibir es dar. Es por medio de la ley de dar y recibir que nosotros demostramos prosperidad. Si usted no está recibiendo que bien que siente de usted debería tener en la vida, pregúntese, ¿Qué debería dar? ... En "La Palabra Revelada" ... Charles Filmore ha explicado: "Es necesario dar libremente si queremos recibir libremente. La ley de recibir incluye dar". ... La prosperidad es omnipresente, y usted no puede empobrecerse dando. En su lugar usted se enriquece dando, lo cual abre el camino para que usted reciba".
Cuando creemos que no tenemos nada que dar, o que dando tendremos menos, nosotros estamos creando un patrón en nuestra mente de "no tener" en vez de "tener" y es a ésto a lo que Charles Filmore se refería. Entonces, usted nunca debería dar por obligación, manipulación, o de manera pía. Nunca deberíamos tampoco dar menos de lo que sabemos es inapropiado ... no prosperamos siendo baratos o quitándole a otros. Dar no nos hace mejores personas ... nos hace personas más ricas! Funciona lo mismo para los santos y los pecadores, la gente buena y para los aparentemente no tan buenos. Dar nos provee con el equivalente mental de "tener" y trabaja para todos de la misma manera. Dar libremente crea una simple delicadeza en la Mente que hace una gran diferencia en nuestra habilidad de recibir tanto la prosperidad esperada como inesperada. La gente que espera para dar, pensando que lo que ellos pueden dar en el momento presente es trivial, crea un equivalente mental de "retraso" en su consciecia y ésto crea un retraso para recibir el bien que está a disposición de ellos. Jesús, siendo un genio espiritual, reconoció claramente la Ley, "da y recibirás" ... y él también reconoció que no es la cantidad que damos, sino lo que damos libremente sin preocuparnos que tenemos menos. "libremente has recibido, libremente da". Es una simple instrucción, aún, una poderosa acción mental en la Mente que magnifica nuestra consciencia de la abundancia que está a nuestra disposición.
De las antiguas escrituras: 2a de Corintios 9:6 "Recuerden ésto: Aquel que siembra escasamente también cosechara escasamente, y aquel que siembra generosamente cosechará también generosamente. 7 Cada [mujer] hombre debería dar lo que [ella] él ha decidido en su corazon dar, no reticentemente o bajo impulso, porque Dios ama al que da feliz. 8 Y Dios es capaz de hacer que toda la gracia te abunde, de manera que en todas las cosas siempre, tengas lo que necesites, tu abundarás en cada buen trabajo".
Tal como no es importante cuando damos, es siempre importante cuando nos piden dar, lo que damos ... dinero, o algo más. Cada oportunidad que viene a nosotros de dar, incluye la oportunidad para nosotros de recibir. Esto es verdad debido a la Ley de Unidad ... nunca se nos pedirá algo que no tenemos. No podemos sacar de la Fuente Invisible, el Espíritu, del rechazo a dar. En verdad, ésto es resistir " nuestro bien". Dar, y en ésto quiero decir, dar libremente, estableceremos dentro de nuestra mente subsconciente una convicción de que siempre tenemos algo que dar.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
"Nosotros debemos estar dispuestos a vivir en un estado de flujo financiero. Debemos estar dispuestos a vivir en un estado de flexibilidad financiera y enfretarlo sin miedo. Si hacemos eso tendremos más dinero. ... necesitamos recordarnos a menudo que debemos ser flexibles en los asuntos de dinero. Cuando el barómetro de nuestra cuenta bancaria baja, es meramente un indicativo que irá para arriba nuevamente, si permanecemos abiertos a la idea del dinero.
Usted debe venderse en dinero como una idea espiritual hasta que se convierta en un patrón subconsciente automático con usted. Usted encontrará que la gente que tiene la mayor libertad con el dinero son la gente que ya no tiene que pensar acerca de dinero. Ella ha llegado a una convicción subconsciente que ellos siempre tendrán. Y, ellos siempre tienen dinero, porque están subjetivamente convencidos de ese hecho". - Dr. Raymond Charles Barker, El Dinero es Dios en Acción
Estas son sabias palabras del Dr. Raymond Charles Barker. El dió en el clavo en algo que es experimentado por mucha gente relacionado con el dinero y que es el miedo a la pérdida. Frecuentemente nuestro miedo de perder es más grande que nuestra fe en nuestra habilidad para demostrar dinero. Y ésta es una de las razones que es vitalmente importante que nosotros demostremos dinero, porque cuando ganamos una mayor fe en nuestra habilidad para demostrar dinero, nuestro temor a perder disminuirá. La clave, yo creo, es identificar y liberar nuestras ideas falsas acerca del dinero. Creer que nuestro dinero viene solo como una compensación por el trabajo, o que vivimos con un "ingreso fijo" crea una sensación de restricción en nuestra consciencia. A menudo la gente dirá con orgullo que ellos viven "dentro de su presupuesto". sin realizar que ellos estan fijando límites en el monto de dinero al que están receptivos. Yo sugiero que en vez afirmemos que "todos mis requisitos económicos están cumplidos". Vivir con miedo o con algo que está fijo, se materializa como escasez ... escasez de estar abierto y receptivo a ingresos inesperados o al aumento.
La mayoría de nosotros vive vidas dónde ocurren cosas inesperadas, y junto con ellas nosotros frecuentemente requerimos dinero adicional. Si nuestra mente está fija en la cantidad de dinero que tenemos solo en el banco, podemos caer fácilmente en el miedo o la ansiedad. Este miedo y ansiedad puenden a menudo exarcerbar el problema y crear aún más ansiedad y temor. Mientras buscamos en nuestra consciencia una mayor confianza y fe en el universo que nos provee, comenzamos a establecer dentro de nuestra consciencia una firme convicción de que todas nuestra necesidades están cubiertas ... tanto las esperadas como las inesperadas.
Del libro de Catherine Ponder, "El Secreto de la Ilimitada Prosperidad", nosotros podemos leer: "El primer paso para recibir es dar. Es por medio de la ley de dar y recibir que nosotros demostramos prosperidad. Si usted no está recibiendo que bien que siente de usted debería tener en la vida, pregúntese, ¿Qué debería dar? ... En "La Palabra Revelada" ... Charles Filmore ha explicado: "Es necesario dar libremente si queremos recibir libremente. La ley de recibir incluye dar". ... La prosperidad es omnipresente, y usted no puede empobrecerse dando. En su lugar usted se enriquece dando, lo cual abre el camino para que usted reciba".
Cuando creemos que no tenemos nada que dar, o que dando tendremos menos, nosotros estamos creando un patrón en nuestra mente de "no tener" en vez de "tener" y es a ésto a lo que Charles Filmore se refería. Entonces, usted nunca debería dar por obligación, manipulación, o de manera pía. Nunca deberíamos tampoco dar menos de lo que sabemos es inapropiado ... no prosperamos siendo baratos o quitándole a otros. Dar no nos hace mejores personas ... nos hace personas más ricas! Funciona lo mismo para los santos y los pecadores, la gente buena y para los aparentemente no tan buenos. Dar nos provee con el equivalente mental de "tener" y trabaja para todos de la misma manera. Dar libremente crea una simple delicadeza en la Mente que hace una gran diferencia en nuestra habilidad de recibir tanto la prosperidad esperada como inesperada. La gente que espera para dar, pensando que lo que ellos pueden dar en el momento presente es trivial, crea un equivalente mental de "retraso" en su consciecia y ésto crea un retraso para recibir el bien que está a disposición de ellos. Jesús, siendo un genio espiritual, reconoció claramente la Ley, "da y recibirás" ... y él también reconoció que no es la cantidad que damos, sino lo que damos libremente sin preocuparnos que tenemos menos. "libremente has recibido, libremente da". Es una simple instrucción, aún, una poderosa acción mental en la Mente que magnifica nuestra consciencia de la abundancia que está a nuestra disposición.
De las antiguas escrituras: 2a de Corintios 9:6 "Recuerden ésto: Aquel que siembra escasamente también cosechara escasamente, y aquel que siembra generosamente cosechará también generosamente. 7 Cada [mujer] hombre debería dar lo que [ella] él ha decidido en su corazon dar, no reticentemente o bajo impulso, porque Dios ama al que da feliz. 8 Y Dios es capaz de hacer que toda la gracia te abunde, de manera que en todas las cosas siempre, tengas lo que necesites, tu abundarás en cada buen trabajo".
Tal como no es importante cuando damos, es siempre importante cuando nos piden dar, lo que damos ... dinero, o algo más. Cada oportunidad que viene a nosotros de dar, incluye la oportunidad para nosotros de recibir. Esto es verdad debido a la Ley de Unidad ... nunca se nos pedirá algo que no tenemos. No podemos sacar de la Fuente Invisible, el Espíritu, del rechazo a dar. En verdad, ésto es resistir " nuestro bien". Dar, y en ésto quiero decir, dar libremente, estableceremos dentro de nuestra mente subsconciente una convicción de que siempre tenemos algo que dar.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
lunes, 26 de abril de 2010
PROSPERIDAD 101.2
"Esta semana estamos en la semana #2 de la serie sobre properidad de 6 semanas de lecciones que estoy enseñando para que a cada uno de nosotros tenga una oportunidad de "descubrir" la manera en la cual nosotros podemos aumentar nuestra medida de prosperidad y tranquilidad financiera. Yo estoy presentando estas lecciones vía mensajes de texto en el portal internet, en el programa de radio de los Domingos por la mañana y en los 6 programas de radio de los Miércoles por la noche. El primer paso para realizar una mayor prosperidad es "compromiso con la prosperidad" y así para "activar" nuestro compromiso con la prosperidad yo sugiero que después de cada lección, todos envíen $1 al Rev. Bates al P.O. Box 1173. Palm Springs, CA 92263 ... Yo también aceptaré moneda extranjera ... escribir afuera del sobre "#2 ... y luego "#3, etc. cada uno para el resto de las 6 semanas de compromiso con la prosperidad a medida que logramos una "convicción" de que nosotros podemos experimentar una vida más próspera, ahora mismo". - Rev. Bates
"Atrévanse a ser definidos acerca de la prosperidad, si ustedes quieren que la prosperidad sea definida en manifestarse para ustedes. La gente con frecuencia vacila en escribir y en pensar acerca de lo que ellos realmente desean. Ellos no se dan cuenta que la mente es el enlace que conecta entre el hombre y la rica pero aforme substancia del universo. Si ustedes nunca piensan en forma definida acerca de los resultados prósperos que ustedes desean, ningún contacto mental se logra con la rica substancia del universo; ustedes tendrán que navegar en una corriente de limitació y de insatisfacción.
.................... Cuando ustedes escriben sus deseos para el día, la semana, o el mes, escriban lo que realmente quieren---no lo que ustedes creen que deberían tener, no lo que alguien más cree que ustedes deberían tener. Sus deseos profundamente grabados son el bien de Dios tocando a las puertas de sus mentes. Más aún, escriban las fechas para cuando quieren que sus deseos se cumplan. Ustedes se sorprenderán como la substancia del cielo y la tierra se ajustan para cumplir sus pedidos cuando ustedes les dan deseos y fechas definidas con las cuales trabajar para dar buenos resultados". - Catherine Ponder, Como Vivir una Vida Próspera (How to Live a Prosperous Life)
Frecuentemente, nos olvidamos que tenemos tantas cosas a nuestra disposición "abramos nuestras mentes para recibir" ... la semana pasada yo hablé acerca de estar "demasiado ocupados" ... pero, yo creo que es más que eso, a menudo, nosotros realmente no creemos que hará ninguna diferencia. Y yo creo que ésto viene de nuestra creencia colectiva en la "suerte" o en la "fortuna" ... y la persona más afortunada es la que tiene más fe. Debemos siempre recordar y nunca olvidar , "nuestra fe es nuestra fortuna". Lo bueno acerca de la fe es que podemos cultivarla ... y aumentarla más allá de cualquier medida de fe que hayamos poseído en el pasado. Hacemos ésto tomando la decisión de llevarlo a cabo. Es todo lo que necesitamos para aumentar nuestra fe ... una decisión ... una decisión a la cual nos apegamos, aún cuando parezca que nuestra fe nos ha fallado.
Los libros de Catherine Ponder se estudian en el mundo entero y un sin número de gentes se ha beneficiado con sus lecciones sobre prosperidad. Pero ... ninguna persona se ha beneficiado si no ha puesto en práctica las lecciones que ella enseña o escribe. Sus libros están llenos de testimonios de personas que han prosperado en su salud, sus finanzas y en sus relaciones personales. Prosperar quiere decir aumentar o sumar, a aquello que ya tenemos ... lo que quiera que sea. Muchos maestros espirituales han enseñado que le damos a nuestros pensamientos, palabras e ideas más poder cuando las escribimos. Aún, Catherine Ponder ha iluminado tan bien la práctica, que sería absurdo no tomar la decisión de poner esta idea en práctica diaria. Muchas de las cosas que parecen simples, crean un profundo cambio en nuestra consciencia. La razón de ésto es que, yo creo, es porque la Gracia de Dios está siempre dándonos las maneras más fáciles posibles para recibir un mayor bien. Escribir nuestros deseos del día es simple ... y también es poner un dolar en un sobre y enviarlo por correo ... y al hacerlo, le estamos dando a nuestra mente una dirección alineada con la fe ... y la fe siempre logra su cometido. Y cuando nosotros nos alineamos conscientemente con nuestros deseos, siempre debe haber una respuesta del Espíritu, la Mente de Dios.
Escribir nuestros deseos para el día es definido y nosotros podemos hacerlos aún más definidos escribiéndolos cuando queremos que se cumplan. Veamos un ejemplo que me llegó esta semana ... es una frase común ... de hecho demasiado común ... "yo vivo de cheque a cheque". Esta frase de hecho, es una declaración de fe ... es la creencia y es aceptada como la verdad ... y la Ley de Dios validará esta creencia hasta que se cambie. Solo nos devuelve lo que le damos. El Dr. Joseph Murphy escribió: " La ley de tu mente es la ley de la creencia misma. Lo que nosotros creemos nos hace quienes somos. William James observó que lo que la gente espera que sea verdad, así será, sin importar si el objeto de su creencia de hecho existe . En Occidente nosotros hemos hecho "la verdad" nuestro más alto valor; esta motivación, al tiempo que es importante, es débil junto al poder verdadero de la creencia que forma nuestras vidas. Lo que le demos al subconsciente -- falso o verdad, bueno o malo -- lo registra como hecho".
Esta creencia de "vivir de cheque a cheque" se puede cambiar, sin esfuerzo, escribiendo nuestro deseo de acrecentar en una forma definida ... diariamente. "Mis finanzas, incluyendo mi cheque de pago, refleja un aumento dentro de las próximas dos semanas. Yo acepto esto y creo que es la verdad para mí, ahora mismo". Si ésto es algo que usted desean escriban estas palabras ustedes mismos ... léanlas y repítanlas para si mismos. Estas declaraciones se pueden cambiar para que se ajusten a nuestros deseos personales. Nosotros podemos dirigir nuestra mente de esta manera, diariamente, y dejar que nuestra mente espere ver el aumento ... imagínenselo ... y será para nosotros. Como escribre Catherine Ponder: "Atrévanse a ser definidos acerca de la prosperidad".
Crean que las riquezas y la rica abundancia que estan en todo vuestro alrededor no están separadas de ustedes ... acepten su bien dentro de su mente. Escriban sus deseos en la Mente de Dios dejen que esta Mente, su Fuente de todas las cosas maravillosas y buenas, les responde, comenzando ahora mismo. Como el Maestro Jesús se volvía hacia Dios para TODAS las cosas, hagan ésto para ustedes mismos y dejen que la Mente que respondía a Jesús ... responda a ustedes también.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
"Atrévanse a ser definidos acerca de la prosperidad, si ustedes quieren que la prosperidad sea definida en manifestarse para ustedes. La gente con frecuencia vacila en escribir y en pensar acerca de lo que ellos realmente desean. Ellos no se dan cuenta que la mente es el enlace que conecta entre el hombre y la rica pero aforme substancia del universo. Si ustedes nunca piensan en forma definida acerca de los resultados prósperos que ustedes desean, ningún contacto mental se logra con la rica substancia del universo; ustedes tendrán que navegar en una corriente de limitació y de insatisfacción.
.................... Cuando ustedes escriben sus deseos para el día, la semana, o el mes, escriban lo que realmente quieren---no lo que ustedes creen que deberían tener, no lo que alguien más cree que ustedes deberían tener. Sus deseos profundamente grabados son el bien de Dios tocando a las puertas de sus mentes. Más aún, escriban las fechas para cuando quieren que sus deseos se cumplan. Ustedes se sorprenderán como la substancia del cielo y la tierra se ajustan para cumplir sus pedidos cuando ustedes les dan deseos y fechas definidas con las cuales trabajar para dar buenos resultados". - Catherine Ponder, Como Vivir una Vida Próspera (How to Live a Prosperous Life)
Frecuentemente, nos olvidamos que tenemos tantas cosas a nuestra disposición "abramos nuestras mentes para recibir" ... la semana pasada yo hablé acerca de estar "demasiado ocupados" ... pero, yo creo que es más que eso, a menudo, nosotros realmente no creemos que hará ninguna diferencia. Y yo creo que ésto viene de nuestra creencia colectiva en la "suerte" o en la "fortuna" ... y la persona más afortunada es la que tiene más fe. Debemos siempre recordar y nunca olvidar , "nuestra fe es nuestra fortuna". Lo bueno acerca de la fe es que podemos cultivarla ... y aumentarla más allá de cualquier medida de fe que hayamos poseído en el pasado. Hacemos ésto tomando la decisión de llevarlo a cabo. Es todo lo que necesitamos para aumentar nuestra fe ... una decisión ... una decisión a la cual nos apegamos, aún cuando parezca que nuestra fe nos ha fallado.
Los libros de Catherine Ponder se estudian en el mundo entero y un sin número de gentes se ha beneficiado con sus lecciones sobre prosperidad. Pero ... ninguna persona se ha beneficiado si no ha puesto en práctica las lecciones que ella enseña o escribe. Sus libros están llenos de testimonios de personas que han prosperado en su salud, sus finanzas y en sus relaciones personales. Prosperar quiere decir aumentar o sumar, a aquello que ya tenemos ... lo que quiera que sea. Muchos maestros espirituales han enseñado que le damos a nuestros pensamientos, palabras e ideas más poder cuando las escribimos. Aún, Catherine Ponder ha iluminado tan bien la práctica, que sería absurdo no tomar la decisión de poner esta idea en práctica diaria. Muchas de las cosas que parecen simples, crean un profundo cambio en nuestra consciencia. La razón de ésto es que, yo creo, es porque la Gracia de Dios está siempre dándonos las maneras más fáciles posibles para recibir un mayor bien. Escribir nuestros deseos del día es simple ... y también es poner un dolar en un sobre y enviarlo por correo ... y al hacerlo, le estamos dando a nuestra mente una dirección alineada con la fe ... y la fe siempre logra su cometido. Y cuando nosotros nos alineamos conscientemente con nuestros deseos, siempre debe haber una respuesta del Espíritu, la Mente de Dios.
Escribir nuestros deseos para el día es definido y nosotros podemos hacerlos aún más definidos escribiéndolos cuando queremos que se cumplan. Veamos un ejemplo que me llegó esta semana ... es una frase común ... de hecho demasiado común ... "yo vivo de cheque a cheque". Esta frase de hecho, es una declaración de fe ... es la creencia y es aceptada como la verdad ... y la Ley de Dios validará esta creencia hasta que se cambie. Solo nos devuelve lo que le damos. El Dr. Joseph Murphy escribió: " La ley de tu mente es la ley de la creencia misma. Lo que nosotros creemos nos hace quienes somos. William James observó que lo que la gente espera que sea verdad, así será, sin importar si el objeto de su creencia de hecho existe . En Occidente nosotros hemos hecho "la verdad" nuestro más alto valor; esta motivación, al tiempo que es importante, es débil junto al poder verdadero de la creencia que forma nuestras vidas. Lo que le demos al subconsciente -- falso o verdad, bueno o malo -- lo registra como hecho".
Esta creencia de "vivir de cheque a cheque" se puede cambiar, sin esfuerzo, escribiendo nuestro deseo de acrecentar en una forma definida ... diariamente. "Mis finanzas, incluyendo mi cheque de pago, refleja un aumento dentro de las próximas dos semanas. Yo acepto esto y creo que es la verdad para mí, ahora mismo". Si ésto es algo que usted desean escriban estas palabras ustedes mismos ... léanlas y repítanlas para si mismos. Estas declaraciones se pueden cambiar para que se ajusten a nuestros deseos personales. Nosotros podemos dirigir nuestra mente de esta manera, diariamente, y dejar que nuestra mente espere ver el aumento ... imagínenselo ... y será para nosotros. Como escribre Catherine Ponder: "Atrévanse a ser definidos acerca de la prosperidad".
Crean que las riquezas y la rica abundancia que estan en todo vuestro alrededor no están separadas de ustedes ... acepten su bien dentro de su mente. Escriban sus deseos en la Mente de Dios dejen que esta Mente, su Fuente de todas las cosas maravillosas y buenas, les responde, comenzando ahora mismo. Como el Maestro Jesús se volvía hacia Dios para TODAS las cosas, hagan ésto para ustedes mismos y dejen que la Mente que respondía a Jesús ... responda a ustedes también.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
domingo, 18 de abril de 2010
PROSPERIDAD 101.1
"Esta semana yo empiezo una serie sobre properidad de 6 semanas de lecciones que nos enseñarán a cada uno de nosotros una oportunidad de "descubrir" la manera en la cual nosotros podemos aumentar nuestra medida de prosperidad y tranquilidad financiera. Yo presentaré estas lecciones vía mensajes de texto en el portal internet, en el programa de radio de los Domingos por la mañana y en los 6 programas de radio de los Miércoles por la noche. El primer paso para realizar una mayor prosperidad es "compromiso con la prosperidad" y así para "activar" nuestro compromiso con la prosperidad yo sugiero que después de cada lección, todos envíen $1 al Rev. Bates al P.O. Box 1173. Palm Springs, CA 92263 ... Yo también aceptaré moneda extranjera ... escribir afuera del sobre "#1" ... y luego "#2", etc. cada uno para las 6 semanas de compromiso con la prosperidad a medida que logramos una "convicción" de que nosotros podemos experimentar una vida más próspera, ahora mismo". - Rev. Bates
"Hace siglos el Salmista tuvo una Inspiración Divina y comenzó a pensar acerca de Dios como el Buen Pastor. Cuando hizo eso, una mayor onda de paz recorrió todo su ser, un sentimiento de confianza y seguridad, y su alma comezó a cantar dentro de él. ... De todos los escritos inspirados a través de los tiempos, ninguno es más hermoso que el Salmo Veintitrés, ninguno más lleno de quieta alegría y completa certeza, ninguno más repleto con la comodidad y consuelo del pensamiento de que nosotros no somos dejados solos a encontrar nuestro camino a través de la vida, aquí o más allá. ... El Señor es mi Pastor; Nada me faltará". - Ernest Holmes, Viviendo la Ciencia de la Mente
Como el Dr. Holmes señala, los principios espirituales que nos conducen a una vida mejor y más próspera, fueron revelados hace siglos. "El Señor es mi Pastor; nada me faltará", activa la espiritual Ley de la Atracción, que comienza a llenar los vacíos creados por la dura y la preocupación y que nos lleva a una alineación con el Infinito y el Bien Infinito que está disponible para nosotros. Demasiado se ha escrito acerca de como sobreponerse a nuestros problemas y nuestros pensamientos de escases y limitación, cuando todo lo que se necesita es grabar en nuestra mente un pensamiento más elevado. No fuimos creados en escasez o limitación, no importa las condiciones lo que parezcan las condiciones a nuestro alrededor. Aún en los peores momentos y en las peores circunstancias, la riqueza y la prosperidad existen y están constantemente aumentando. Aún en estos tiempos de una aparente economía difícil cuando la televisión, la radio y los periódicos se mantienen anunciando escasez financiera y limitación ... millones de personas están enriqueciéndose más y siendo más prósperas cada día.
Así es que regresemos a la afirmación del Salmista, ..."Nada me faltará". Pero, primero debemos saber en nuestra mente, qué es lo que queremos. ¿Qué es lo que tanto queremos que estamos dispuestos a darle la energía y la atención como para atraerlo a nosotros como un imán? Estamos dipuestos a "distanciarnos" del pasado en nuestra mente para activar este principio que es así receptivo a nuestros pensamientos e imágenes que sostenemos en nuestra mente. ¿Estamos dejando entrar imágenes que perturban nuestra mente o pensamientos que niegan el bien que buscamos experimentar? Dios nos trajo al mundo y el Espíritu nunca nos abandona ... Permanece con nosotros para siempre. ¿Creemos ésto? ... o nos gustaría creerlo? Debemos ser honestos con nosotros mismos porque solo podemos tener una fe más grande sabiendo en qué tenemos fe. Y todos debemos comenzar exactamente dónde estamos ... sin importar cual es nuestra medida de fe.
El Dr. Holmes escribe más ampliamente en "Viviendo la Ciencia de la Mente": Aderezas mesa delante de mí en la Presencia de Mis Enemigos ... La mesa del Señor es para siempre generosa y en ella hay dones de Vida, incluyendo salud, felicidad, alegría y éxito en la vida. El Bien puede encontrarse en todas partes, si lo buscamos. Abundancia puede salir de la escasez, paz de la confusión, y alegría de la infelicidad, aquí mismo donde estamos. La mesa de Dios está eternamente puesta, pero, si nosotros estamos demasiado ocupados para venir y comer, entonces no podemos esperar tomar parte de la Generosidad Divina".
¿Estamos muy ocupados para sentarnos en silencio y aceptar nuestro bien de la Abundancia Divina? ¿Estamos muy ocupados para aprender a orar en forma efectiva? ... para hacer tiempo para afirmar que nuestro bien es nuestro ahora mismo? El mundo está lleno de una abundancia extravagante, aún así muchos de nosotros aceptamos tan poco de ella ... porque estamos demasiado ocupados. Un gran número de nosotros estamos muy ocupados para dejar que el Espíritu nos inspire ... nos dirija y guíe a una experiencia de vida más abundante. Emerson dijo: "Tú eres porque Dios es. Tú vives porque Dios vive en tí". ¿Podemos creer que Dios comparte nuestra "experiencia" de algo nuevo, algo más increíble, algo más maravilloso y hermoso, más abudante y más exitante ... a través de nosotros, como nosotros? ¿Imaginamos que Dios podría tener algo contra nosotros? ... o no apoyarnos en todo el bien que estamos buscando hacer, ser, y tener, por algo que hemos hecho en el pasado? ... o tal vez debido a nuestros "pecados"? ¿Deja de trabajar para nosotros la gravedad porque cometemos un error o porque hemos "pecado"? ¿No creemos que Dios nos ama más que la gravedad? ¿Creemos que Dios "favorece" a algunos y a otros no? ... llueve solo sobre los "favorecidos"? Debemos preguntarnos a nosotros mismos hasta que eliminemos en nuestra mente todo lo que niega que los dones de Dios son nuestros para recibirlos ahora mismo.
Debemos acercarnos inteligentemente al Espíritu ya que vemos a Dios como la Ley o el Amor, Dios es siempre Inteligencia. Es Inteligencia con la que debemos identificarnos en nuestras oraciones, nuestras afirmaciones y nuestras meditaciones en silencio. "El Señor, esa es la Inteligencia que envuelve al Universo, es mi Pastor ... ¡"Me dirije, me guía, y me Inspira ... así, que no me faltará ninguna cosa buena!"
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
"Hace siglos el Salmista tuvo una Inspiración Divina y comenzó a pensar acerca de Dios como el Buen Pastor. Cuando hizo eso, una mayor onda de paz recorrió todo su ser, un sentimiento de confianza y seguridad, y su alma comezó a cantar dentro de él. ... De todos los escritos inspirados a través de los tiempos, ninguno es más hermoso que el Salmo Veintitrés, ninguno más lleno de quieta alegría y completa certeza, ninguno más repleto con la comodidad y consuelo del pensamiento de que nosotros no somos dejados solos a encontrar nuestro camino a través de la vida, aquí o más allá. ... El Señor es mi Pastor; Nada me faltará". - Ernest Holmes, Viviendo la Ciencia de la Mente
Como el Dr. Holmes señala, los principios espirituales que nos conducen a una vida mejor y más próspera, fueron revelados hace siglos. "El Señor es mi Pastor; nada me faltará", activa la espiritual Ley de la Atracción, que comienza a llenar los vacíos creados por la dura y la preocupación y que nos lleva a una alineación con el Infinito y el Bien Infinito que está disponible para nosotros. Demasiado se ha escrito acerca de como sobreponerse a nuestros problemas y nuestros pensamientos de escases y limitación, cuando todo lo que se necesita es grabar en nuestra mente un pensamiento más elevado. No fuimos creados en escasez o limitación, no importa las condiciones lo que parezcan las condiciones a nuestro alrededor. Aún en los peores momentos y en las peores circunstancias, la riqueza y la prosperidad existen y están constantemente aumentando. Aún en estos tiempos de una aparente economía difícil cuando la televisión, la radio y los periódicos se mantienen anunciando escasez financiera y limitación ... millones de personas están enriqueciéndose más y siendo más prósperas cada día.
Así es que regresemos a la afirmación del Salmista, ..."Nada me faltará". Pero, primero debemos saber en nuestra mente, qué es lo que queremos. ¿Qué es lo que tanto queremos que estamos dispuestos a darle la energía y la atención como para atraerlo a nosotros como un imán? Estamos dipuestos a "distanciarnos" del pasado en nuestra mente para activar este principio que es así receptivo a nuestros pensamientos e imágenes que sostenemos en nuestra mente. ¿Estamos dejando entrar imágenes que perturban nuestra mente o pensamientos que niegan el bien que buscamos experimentar? Dios nos trajo al mundo y el Espíritu nunca nos abandona ... Permanece con nosotros para siempre. ¿Creemos ésto? ... o nos gustaría creerlo? Debemos ser honestos con nosotros mismos porque solo podemos tener una fe más grande sabiendo en qué tenemos fe. Y todos debemos comenzar exactamente dónde estamos ... sin importar cual es nuestra medida de fe.
El Dr. Holmes escribe más ampliamente en "Viviendo la Ciencia de la Mente": Aderezas mesa delante de mí en la Presencia de Mis Enemigos ... La mesa del Señor es para siempre generosa y en ella hay dones de Vida, incluyendo salud, felicidad, alegría y éxito en la vida. El Bien puede encontrarse en todas partes, si lo buscamos. Abundancia puede salir de la escasez, paz de la confusión, y alegría de la infelicidad, aquí mismo donde estamos. La mesa de Dios está eternamente puesta, pero, si nosotros estamos demasiado ocupados para venir y comer, entonces no podemos esperar tomar parte de la Generosidad Divina".
¿Estamos muy ocupados para sentarnos en silencio y aceptar nuestro bien de la Abundancia Divina? ¿Estamos muy ocupados para aprender a orar en forma efectiva? ... para hacer tiempo para afirmar que nuestro bien es nuestro ahora mismo? El mundo está lleno de una abundancia extravagante, aún así muchos de nosotros aceptamos tan poco de ella ... porque estamos demasiado ocupados. Un gran número de nosotros estamos muy ocupados para dejar que el Espíritu nos inspire ... nos dirija y guíe a una experiencia de vida más abundante. Emerson dijo: "Tú eres porque Dios es. Tú vives porque Dios vive en tí". ¿Podemos creer que Dios comparte nuestra "experiencia" de algo nuevo, algo más increíble, algo más maravilloso y hermoso, más abudante y más exitante ... a través de nosotros, como nosotros? ¿Imaginamos que Dios podría tener algo contra nosotros? ... o no apoyarnos en todo el bien que estamos buscando hacer, ser, y tener, por algo que hemos hecho en el pasado? ... o tal vez debido a nuestros "pecados"? ¿Deja de trabajar para nosotros la gravedad porque cometemos un error o porque hemos "pecado"? ¿No creemos que Dios nos ama más que la gravedad? ¿Creemos que Dios "favorece" a algunos y a otros no? ... llueve solo sobre los "favorecidos"? Debemos preguntarnos a nosotros mismos hasta que eliminemos en nuestra mente todo lo que niega que los dones de Dios son nuestros para recibirlos ahora mismo.
Debemos acercarnos inteligentemente al Espíritu ya que vemos a Dios como la Ley o el Amor, Dios es siempre Inteligencia. Es Inteligencia con la que debemos identificarnos en nuestras oraciones, nuestras afirmaciones y nuestras meditaciones en silencio. "El Señor, esa es la Inteligencia que envuelve al Universo, es mi Pastor ... ¡"Me dirije, me guía, y me Inspira ... así, que no me faltará ninguna cosa buena!"
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Dr. Henry Lee Bates
Suscribirse a:
Entradas (Atom)