Pensamientos desagradables

                "La imagen de una calamidad inminente es sin duda odiosa, pero es muy odioso (decimos) hace redundar la mente más pertinaz, y es inútil expulsarla. Aún ésta, es una posición absurda para nosotros, los herederos de todas las edades, en la cual estar: Embrujados por las débiles creaturas de nuestro propio cerebro. Si una piedrecilla en nuestras botas nos atormenta, la expelemos. Nos quitamos la bota y la sacudimos. Y una vez que el asunto es claramente comprendido, es igualmente fácil expulsar de la mente un pensamiento intruso y desagradable". - Robert Collier,  The Law of Higher Potential [La Ley del Poder Superior]

            "Nada externo a  mi tiene ningún poder sobre mí". - Walt Whitman

            Es el Espíritu el que gobierna al mundo, y es cuando nos alineamos en nuestros pensamientos y creencias que ésta es la verdad, es que soltamos los grilletes de los aparentes poderes del mundo. Nos podemos encontrar pobres, desempleados, descorazonados y enfermos, pero el espíritu que vive dentro de nosotros no es afectado por ninguna de estas cosas.  Y para las masas de nosotros, ésto está más allá de nuestra comprensión porque nosotros hemos dejado que nuestras mentes hayan sido acondicionadas para juzgar por las apariencias. Y como nosotros podemos fácilmente discernir de las enseñanzas del Maestro Jesús, este "pensamiento acondicionado" ha estado con  nosotros a través de los tiempos. Esto es por lo cual Jesús llamó a la gente a eliminar de su pensamiento, juicios basados solamente en lo material o visible, como podemos leer en el Evangelio de Juán: "No juzguen de acuerdo a las apariencias, sino juzguen con el juicio correcto".

            Desafortundamente muchos de nosotros, miramos a las personas y a las cosas fuera de nosotros por "causa" de nuestros problemas y retos en la vida como también por nuestra prosperidad y el bien que queremos experimentar ... y así le damos "poder" a aquello que no tiene poder sobre nosotros excepto en nuestra falsa creencia que sí lo tiene.Todo lo que podemos ver, escuchar, sentir, saborear y tocar, es temporal e inseguro como fuente de  nuestra seguridad. Muchos de nosotros vemos a nuestro trabajo como la fuente de nuestra riqueza, pero con frecuencia, los trabajos se terminan y con ellos el sentir temporal de seguridad. Nosotros podemos pensar en nuestros ahorros e inversiones como "seguridad" pero como todos hemos encontrado dentro del tiempo pasado, esas cosas se reducen rápidamente y nuestro sentido de seguridad se estremece para algunos, perdidos completamente. No hemos nacido con estas falsas ideas, las hemos aprendido del mundo en el cual vivimos. Nuestra consciencia está diariamente impresa con "pensamientos desagradables" que niegan la fueza, la guía y la inteligencia del espíritu dentro de nosotros.

            Robert Collier escribe en "The Law of the Higher Power" [La Ley del Poder Superior] ... "Cuando yo me preocupo, no estoy confiando en Dios. Cuando yo confío en Dios, no tengo nada porque preocuparme".  Y el místico Ernest Holmes escribe, "aprender a confiar te hará feliz" ... confía en Dios infinito porque cuando lo hacemos nosotros estamos confiando en el Espíritu, la Vida y la Verdad que es la única Presencia, Inteligencia y Poder que hay ... no hay ninguno otro, nosotros poder leer en las antíguas escrituras y ésta es la ABSOLUTA VERDAD ahora y siempre.

            En las Sagradas Escrituras nosotros podemos leer que Jesús pidió a sus "discipulos" avanzar y anunciar que el "reino de los cielos está al alcance de la mano" ... y en esas órdenes nosotros comprendemos que eso significa que nosotros  debemos avanzar para "sanar, prosperar y bendecir" ... aún así, hubo mucho favoritismo y prejuicio racial rodeando esas órdenes como dicen las escrituras que Jesús instruyó a sus discípulos no ir a los samaritamos y gentiles. Ya que Jesús era bilingüe, hablaba tanto arameo como griego, como la mayoría de sus discípulos, nosotros podemos saber que ésto no tuvo nada que ver con su habilidad de comunicarse con samaritanos y gentiles, sino con la discriminación racial y religiosa. Que contradicción ésto es para la instrucción de Jesús de "amar a tu prójimo como a tí mismo" y de "amos unos a otros" y así realizamos que pensamientos "desagradables" se han mantenido en la consciencia colectiva a través de la historia como los autores de los evangelios escribieron de acuerdo a su "comprensión" basados en su "cultura" en vez del profundo  conocimiento y sabiduría de la Verdad que Jesús reveló al mundo que "D-s es para Todo En Todo" ... y ésto es verdad para todos. Por ésto es que debemos recoger la verdad de las Sagradas Escrituras, que es, aquello que es universal y eterno, desechar aquellas cosas que son hechas por el hombre ya sea para impulsar la religión o el poder aparente de aquellos en el mundo.

            Cada uno de nosotros es del Espíritu. Nadie puede discutir inteligentemente contra ésto, ni los científicos ni los teólogos. Aún así, depende siempre de nosotros elegir "conscientemente" para "reconocer" ésto como la verdad acerca de todos los demás. Tal como los poderes políticos y religiosos en el tiempo de Jesús dividieron a la gente basados en la raza y en el dogma religioso, nosotros podemos encontrar el mismo patrón mental en nuestro mundo de hoy. Es este pensamiento "desagradable" que es causado por nuestra falta de voluntad de comprender la verdad, que crea tantos problemas en nuestro mundo y en las experiencias de nuestra vida personal. D-s no ve nuestra raza, nuestra religión, nuestra nacionalidad, nuestro estatus legal, el idioma que hablamos, nuestro género o  nuestra orientación sexual ... y D-s no es ciego ... aquellos que juzgan negativamente a otros basados en esos factores son quienes  están ciegos a la verdad.

            La Mente Maestra Jesús dijo, "cuando ustedes me ven, ustedes ven al Padre". Este "Padre" a que se refería Jesús es el Espíritu de D-s que vive dentro de nosotros. Es Inteligencia, Espíritu y Poder ... No puede estar "dividido contra sí  mismo" porque eso Está totalmente realizado y experimentados por nosotros. En otras palabras, si creemos que Este vive dentro de nosotros y no alguien más ... nosotros establecemos una mentira en nuestra consciencia que será revelada como algo menos que el bien que la mayoría de nosotros buscamos experimentar. El radical Jesús dijo, "conocerás la verdad y la verdad te hará libre" ... pero no realizaremos esta verdad mientras permitamos que el dogma de la religión y la división de la política nos ciegue ante la verdad.

¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe!

Rev. Henry Bates

NONES e INSENSATEZ, El Camino a Una Vida Maravillosa, Reverendo Bates

NONES* e INSENSATEZ

               "El número de no creyentes está creciendo, pero permanece como la minoría menos confiable de Estados Unidos. ¿Porqué? ... ¿Cuántos ateos hay? Depende cual es su definición de ellos. Sólo entre el 1.5 y 4 porciento de los estadounidenses admiten al así llamado "ateísmo verdadero", la convicción de que no existe ningún poder superior. Pero un segmento mucho más grande de estadounidenses desprecia la religión organizada en favor de un escepticismo no definido acerca de la fe. Este grupo, a veces colectivamente denominado los "Nones", está creciendo más rápidamente que ninguna religión en los EE. UU. Cerca de dos tercios de los "nones' dicen que son ex creyentes; 24 porciento son católicos renegados y 29 porciento se identificaron antes con otras denominaciones cristianas. David Silverman, presidente de Ateos Americanos (estadounidenses), considera a estos Nones como miembros de su tribu. "Si tú no tienes una creencia en Dios, tú eres ateo", dijo él. "No importa lo que te consideres". - THE WEEK,The rise of atheism in America - El surgimiento del ateísmo en América(Estados Unidos), por The Week's Editorial Staff


Sean honestos ahora, ¿cuándo ustedes leyeron el título de este mensaje pensaron que tal vez yo escribí mal la palabra "nuns" (monjas, en inglés) ... eso es, de origen católico? Está bien un poco de humor, es bueno para el alma ... pero nunca me hubiera burlado de las Hermanas(monjas). Yo fui devoto católico durante muchos años y siempre admiré y respeté a las Hermanas; los sacerdotes y los obispos eran para mí los difíciles de entender. Como un estadounidense católico yo escogí lo que me gustaba y lo demás lo ignoré. Esto no fue difícil de hacer ya que fue criado en la religión bautista y me acostumbré a "ignorar" la mayoría de lo que los predicadores "predicaban" con lo que yo entré en contacto. Pero, yo siempre recordaré al buen padre en la Parroquia Saint Phillip Neri en Portland, Oregón quien me dio un gran consejo sobre el pecado y el perdón. El trató todo lo posible para que me mantuviera católico, pero no pudo ... yo estaba siendo llamado a algo nuevo. Pero el que yo no permaneciera católico o bautista, no tiene nada que ver con la falta de fe en D-s o en las enseñanzas de Jesús, Isaías, Job, Jeremías, etc. De hecho, yo tenía un profundo amor por D-s y por las verdades espirituales encontradas en la Sagrada Biblia, la Tora, los textos sagrados del Budismo, y en el Bhagavad-Gita, y un fiero deseo de aumentar mi fe y entendimiento. Yo experimenté la realización que la fe en D-s no depende de ser una parte de la religión o de adherirse al dogma religioso. Y en ésto, yo he encontrado que el Jesús que yo he llegado a comprender, estaría de acuerdo, como yo estoy cierto él también, estudié misticismo encontrado en el Bhagavad-Gita y en otras filosofías previas al Judaísmo.

En el artículo acerca de los "Nones" podemos leer, "un segmento más grande del público estadounidense (19 porciento) desprecia la religión organizada en favor de un escepticismo no definido acerca de la fe" ... y yo creo que ésto es lo que ocurre a muchas personas cuando ellos hacen una transición de la religión organizada y de la aceptación del dogma religioso, hacia una fe que encuentra todo eso innecesario. Demasiados de nosotros hemos experimentado los abusos de las organizaciones religiosas ya sea en cuanto a la raza, el género, la nacionalidad o la orientación sexual. En la historia de Pascua representada en las iglesias cada año basada en la tradición, nosotros encontramos que las mujeres fueron una parte importante en la experiencia de Jesús. Aún así, los fundamentalistas continúan enseñando que las mujeres deben ser sumisas a los hombres y algunos alegan que las mujeres no tienen autoridad Biblica para dirigir una iglesia. Y la iglesias católica se rehuza permitir a las mujeres en el rol del clero y continúa ser dominante en los medios con sus rechazo al control de la natalidad y otros temas relacionados con la salud de la mujer. Y en cuanto a la raza, las iglesias son aun la parte más "segregada" de la sociedad los domingos por la mañana. La mayoría de nosotros vive en un mundo integrado por la raza, el género, la nacionalidad, la orientación sexual y los amigos religiosos y no religiosos, los compañeros de trabajo y los conocidos, y entonces un ambiente de iglesia que no contiene la misma diversidad adopta las personalidad de un "club exclusivo" en vez de una lugar donde todos nos unimos para conocer a D-s de una manera más grande. Gente como Franklin Graham, Rick Warren, evangélicos fundamentalistas, perpetúan la "iglesia country club" o la atmosfera "tribal", al tiempo que Joel Osteen se hace más espiritual y menos religioso a medida que pasa el tiempo.

Krishnamurti declaró que "la religión es el pensamiento congelado del hombre del cual construyen los templos". Y con mucha frecuencia este "pensamiento congelado" es uno de miedo y morbosidad. Y por ésto es que yo creo que los "Nones" están dejando la religión, no por la falta de fe en un Poder Superior. La película sobre cultos religiosos de Kirk Cameron "Left Behind" [Rezagados] puede ser fascinante para la gente que la ve, pero como las películas de "terror", en un punto realizamos que no son reales y así ellas ya no nos asustan. Aquellos que enseñan que debemos "temer a D-s" tienen una visión mucho más morbosa de D-s que Jesús quién nos llamó a "amar a D-s con todo tu corazón, tu mente y tu alma" ... y yo creo quizás la culpa tiene más que ver con ésto que la fe.

"Mucha gente están llenos de culpa porque ellos aceptan como correcto aquello que en realidad está equivocado. Dios no condena a nadie. Dios ya nos ha perdonado. Perdónense ustedes mismos. Cambien sus pensamientos y manténganlo así. Piense en las cosas que son verdad, justas, nobles y de buen caracter. Piensen desde el punto de vista de la Regla de Oro o de la Ley del Amor. ¿Pensarían ustedes en desobedecer los principios de la química, la física, las matemáticas y la ingeniería? ¿Fabricarían una rueda fuera de centro?¿Están ustedes creyendo en supersticiones y prejuicios anticuados, muertos, grotescos en nombre de las creencias religiosas, o han hecho ustedes una seria investigación en los trabajos de su mente subconsciente y consciente? El científico moderno tiene que conformar una ley natural; él no puede cambiarla. Vuestra religión también tiene que conformar la ley natural. El resultado es cons-ciencia, con conocimiento. La Ley de la Vida es la ley de la salud, la felicidad, la paz, el orden, la belleza, la acción correcta y la abundancia". - Dr. Joseph Murphy, Ensayo - Dios No Condena a Nadie

David Silverman, presidente de los Ateos Americanos(Estadounidenses), alega que esos "Nones" son miembros de su tribu. Yo no creo que podría estar más equivocado en ésto. Yo creo que los "Nones" como muchos de nosotros, están cansados con "el pensamiento congelado del hombre" y el estado mental de "tribu" que lo acompaña. Jesús enseñó que D-s era personal para cada uno de nosotros y que todo lo que debemos hacer es considerar nuestras "huellas digitales" y podemos realizar eso. Nuestro creador nos ha dado nuestro propio "sello de aprobación" ... aún en nuestro mundo de billones de personas, no hay dos huellas digitales iguales. Esto es el trabajo de la Inteligencia y ésto es evidencia de nuestro ser muy personal para D-s. Como reveló el antíguo profeta Jeremías, "yo tengo un amor eterno por tí" ... y en ésto nosotros podemos saber que D-s nos responde, correspondiente a nuestra fe y amor por D-s. Es un principio que es universal, aún así siempre personal para cada uno de nosotros ... ya sea que somos religiosos, espirituales, ateos o agnósticos, en D-s, nunca quedamos "rezagados".

¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe!
Reverendo Henry Bates

¿Están Ustedes Listos Para Escuchar?

          "El ha resucitado" y nosotros sabemos que estas palabras parecen tan increíbles que no es fácil creerlas, pero esa es la verdad de Jesús para nosotros en Pascua y cada Pascua pasada y futura. Cómo él logró ésto y que ocurrió verdaderamente, probablemente nunca sabremos o comprenderemos. Pero de sus enseñanzas nosotros podemos concluir que tuvo que ver algo con la Inteligencia Divina. Su enseñanza de "D-s como Inteligencia" fue tal vez la más importante, aún así las más pasada por alto, realización que el descubrió y reveló al mundo. Sus simples palabras "vean los lirios como crecen" fue un intento de hace que la gente comprendiera que hay una "Inteligencia" en toda lo que es vida, y que la Naturaleza da evidencia de todo ésto para que todos vean. No hay ciencia y D-s, sólo hay D-s como ciencia ... D-s es Inteligencia. Las leyes que gobiernan la gravedad y aún la circulación del aire que nosotros respiramos son parte de la Ley Divina y del Orden que gobiernan el universo en el cual nosotros vivimos. En otras palabras, las Leyes de D-s dan evidencia de la Inteligencia universal actuando y respondiendo como una unidad.


Los principales líderes religiosos, los expertos legales y los ancianos, no escuchaban a Jesús porque le temían más que su deseo de conocer la Verdad. Lo más probable es que ellos realizaban que las palabras de Jesús revelaron que la Verdad que nos haría libres, revelaría la superstición y la insensatez de muchas prácticas y creencias religiosas. Los Evangelios: los libros de Mateo, Marcos, Lucas y Juán encontrados en la Biblia fueron escrito muchos años después de los eventos descritos en la vida de Jesús; Marcos considerado de ser el primero de los Evangelios fue escrito 70 años después, Mateo fue escrito 85 años más tarde. Nosotros encontramos en los evangelios de la Sagrada Biblia, lenguage que opaca la verdad con la fantasía. Cuando miramos a los escritos tanto de Mateo como de Marcos los cuales son testimonios escritos de los mismos evento, podemos ver claramente ésto:
         "Despues del Sabat( Sabado) al amanecer del primer día de la semana, Maria Magdalena y la otra María fueron a ver la tumba. Hubo un violento temblor, porque un angel del Señor bajo del cielo y yendo a la tumba, movió la piedra que la cubría y se sentó en ella. Su aparición fue como un rayo y sus ropas eran blancas como la nieve. Los guardias sintieron tanto miedo de él que temblaron y se convirtieron como en zombies.
        El angel le dijo a las mujeres, "No teman, porque yo se que ustedes están buscando a Jesús, quién fue crucificado. El no está aquí, él resucitó, tal como predijo. Vengan y vean el lugar donde estuvo. Luego vayan rapidamente y díganle a sus discípulos: 'El ha resucitado de entre los muertos y va adelante de ustedes de camino a Galilea. Allí lo veran". Ahora ya les dije.
            Así que las mujeres se dieron prisa en irse de la tumba, con miedo pero contentas, y corrieron a contarle a sus discípulos. De pronto Jesús las encontró. "Saludos", él les dijo. Ellas fueron a él abrazaron sus piés y le adoraron. Entonces Jesús les dijo, "No tengan miedo. Vayan y díganle a mis hermanos que vayan a Galilea; allí me veran". - Mateo 28:1-10. Evangelio de Mateo, Sagrada Biblia.

             "Al final del Sabat, María Magdalena y María la madre de Santiago, y Salome trajeron especias para poder untar el cuerpo de Jesús. Muy temprano en el primer día de la semana, apenas después de la salida del sol, ellas estaban de camino a la tumba y se preguntaron la una a la otra, "¿Quién va a mover la piedra sepulcral?
           Pero cuando levantaron la mirada vieron que la pieda, la cual era muy grande, había sido retirada. Cuando entraron a la tumba, ellas vieron a un hombre joven vestido con túnica blanca sentado a la derecha, y se sorprendieron.
           "No se alarmen", dijo él. "Ustedes están buscando a Jesús el Nazareno, él que fue crucificado. ¡El ha resucitado! El no esta aquí. Vean el lugar donde lo sepultaron. Pero vayan, díganle a sus discípulos y a Pedro, 'El va adelande de ustedes de camino hacia Galilea. Allí lo verán, tal como él dijo".
              Temblando y desconcertadas, las mujeres salieron de la tumba. Ellas no dijeron nada a nadie, porque estaban asustadas". - Marcos 16:1-18, Evangelio de Marcos, Sagrada Biblia.

En Mateo tenemos "gran drama" con un temblor y un angel bajando del cielo para mover la piedra. Esto es buen material para artistas, libretistas y para directores de cine. Sin embargo, Marcos nos da una descripción más plausible de lo que ocurrió, y el evangelio de Marcos fue escrito previó al de Mateo. Esta es sólo una de las contradicciones que podemos encontrar al tiempo que los seguidores de Jesús fueron abandonados o barridos hacia una agenda para crear una nueva religión.

Para aquellos que buscan la "verdad que les hara libres" el drama no es necesario. En la realización de que Jesús no "nos salvo de nuestros pecados" sino que fue de hecho intentando para enseñarnos que "nos salvemos nosotros mismos" de las falsas creencias del mundo, en verdad nos servirá bien. Jesús trató de iluminarnos sobre la religión las prácticas políticas y culturales que nos mantienen atados al dominio y la autoridad de otros. "Yo he venido para que tengan vida, y la tengan más abundantemente", dijo él y esta vida abudante es dependiente solamente de nuestra relación con D-s y nuestra habilidad de usar nuestra mente para crear una avenida en la cual D-s puede sanarnos, prosperarnos y bendecirnos.

En el Evangelio de Juán, escrito entre 90 y 100 años después del ministerio de Jesús y escrito después de Marcos y Mateo; nosotros encontramos palabras que dan evidencia de la influencia de la religión, contradiciendo las enseñanzas de Jesús: Juán 11:25-26, "Jesús le dijo a ella, "Yo soy la resurrección y la vida. Aquel que cree en mi vivirá, aunque muera; y aquel que vive y cree en mí nunca morirá". Usando nuestro conocimiento y comprensión de las enseñanzas de Jesús ésto habría sido escrito como: "Yo Soy" la resurrección y la vida. El que cree en mí, aún cuando muera, vivirá; y el que vive y cree en mí nunca morirá". Este "Yo Soy", es el Espíritu de D-s dentro de cada uno de nosotros; No es físico, sino del Espíritu, y el espíritu dentro de nosotros vive para siempre. Jesús descubrió que ésto es verdad en él mismo y verdad para todos nosotros.

El mistico Ernest Holmes escribió: "El sentido común nos dirá que la muerte no es parte de la Vida, porque " ... involucra una auto-contradicción para decir que la energía de cualquier fuerza puede parar el trabajo de esa fuerza". Por ésto es que Jesús dijo, "Dios no es el Dios de los muertos, sino de los vivos". En el fondo Jesús estaba diciendo ésto: Dios es el Principio de la Vida, la Energía eterna y creativa de todo. Como puede aquello que es Vida incluye muerte, porque la muerte es una total contradicción de la Vida". "Jesús enseñó que esta vida eterna se puede percibir aquí y ahora, puede entrar completamente en el cielo al tiempo que nosotros estamos funcionando en este plano, cuando él dijo, " Yo soy la resurrección y la vida". Sin embargo, cuando despertemos, despertaremos en Su[D-s] semejanza".

¿Estamos listos para escuchar ahora ... la verdad que Jesús enseñaba? Las masas de gente no lo están, y nosotros podemos ver ésto claramente en nuestro mundo. Existen aquellos que continúan siguiendo las falsas prácticas de la religión aún cuando ellas contradicen las enseñanzas de Jesús de la manera más horrible: muchos cristianos continúan repitiendo "el sacrificio del cuerpo de Cristo" el Viernes Santo y muchos judíos sacrifican una cabra como parte del sacrificio de Passover. Existen aquellos que, debido a sus religiones nunca han leído las palabras de Jesús y descubierto la profunda verdad que él estaba revelando al mundo.

Jesus era judío, y aún cuando él rechazó aspectos del dogma judío, el nunca rechazó la religión como un todo, ni tampoco creyó en una nueva religión. En vez de eso él ofreció un nuevo diseño para vivir basado en poder el amor hacia D-s y el amor al prójimo. Yo creo que Jesús sabía que la religión fue "creada por el hombre-para el hombre" y por eso que él nos instruyó en ir a "nuestro interior" y buscar la guía de D-s en todas las cosas. El sabía que D-s nos ha dado la libertad de elegir y sin esta libertad para elegir aquello que creemos y aceptamos para nosotros mismos, no somos en verdad libres.

¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe!
Reverendo Henry Bates

Espíritu Triunfante

                "²⁷  Jesús y sus discípulos nuevamente entraron en Jerusalén. Cuando Jesús estaba caminando por el templo, los principales sacerdotes, los expertos legales y los ancianos vinieron a él. ²⁸ Ellos le preguntaron, "¿Qué clase de autoridad tienes tú para hacer estas cosas? .... ¿Quién te dio esta autoridad para hacerlas? ... ²⁹  Jesús les dijo, "yo tengo una pregunta para ustedes dénme una respuesta, entonces yo les diré que clase de autoridad yo tengo para hacer estas cosas. ³⁰  ¿Era Juán el Bautista de origen celestial o de origen humano?  Respóndanme". ... ³¹  Ellos discutieron entre sí, "si nosotros decimos, es de origen celestial', él dirá, 'Entonces porque ustedes no le creyeron?  ³²  Pero no podemos decir, 'es de origen terrenal'". Dijeron ellos porque ellos temieron a la multitud, porque ellos todos pensaban que Juán era un profeta.  ³³  Ellos respondieron a Jesús, "Nosotros no sabemos". ... Jesús respondió, "tampoco yo les diré que clase de autoridad yo tengo para hacer estas cosas". -  Jesús, Marcos 11:27-33, Sagrada Biblia

            "Si sólo pudiéramos tratar de realizar que Dios no es una Deidad allá lejos, ni un juez tirano, sino una fuerza benevolente que nosotros reconocemos como Naturaleza - el Principio de la vida que hace que las flores renazcan y las plantas crezcan,  que reparte la abundancia entre nosotros con mano generosa. Si pudiéramos realizar que El es la Mente Universal que mantiene toda provisión, que nos da el juguete de nuestra infancia o las necesidades de la madurez, que todo lo que nosotros necesitamos conseguir de El los Deseos de Nuestro Corazón es una comprensión correcta de Su disponibilidad -  entonces perderíamos todos nuestros miedos, todas nuestras preocupaciones, todo nuestro sentido de limitación. ... Porque la Mente Universal es una fuente infinita, ilimitada del bien. No sólo la fuente del alimento en general, sino las cosas buenas específicas que ustedes desean en la vida. Para Ella no hay problema grande o pequeño. La remoción de las montañas no es más difícil que alimentar a un gorrión. ...  El [Jesús] sabía que la Mente Universal es todo poder - y que no puede haber mós que el TODO. El sabía que "Conocer a Dios correctamente es vida eterna". Y Jesús conocía a Dios correctamente ..."  - Robert Collier, "El Secreto de los Tiempos", ["The Secret of the Ages" publicado originalmente en 1925 bajo el título de "The Book of Life"]

            Los pasajes tomados de las escrituras, Marcos 11:27-33, es un diálogo con Jesús y los principales líderes religiosos y expertos legales de aquel tiempo. Lo que podemos aprender de ésto es que la "religión" estaba "comprometida" por el miedo de que si la "verdad" era presentada al pueblo ellos se alejarían de la religión y en vez seguirían las enseñanzas de Jesús aún más de aquello que aparentemente ocurría. Este diálogo tuvo lugar después de la entrada triunfante de Jesús a Jerusalén dónde la gente se alineó en las calles portando palmas y vitoreaban "Hosana, bendito es aquel que viene en nombre del Señor" lo cual cristianos y católicos celebran ahora como "Domingo de Ramos" seguido por el "Viernes Santo" y luego "Pascua de Resurrección".

            Esta no fue la única vez que el radical Jesús rechazó las enseñanzas de la religión y de las prácticas religiosas. El ya había realizado que las limitaciones de la religión y el enfoque en los "efectos" y la "tradición" ... en vez del Espíritu, o el Principio de la Vida, eran una contradicción de la mente y por tanto aquellos de una "percepción o religiosa" no obtendrían un mayor entendimiento de la disponibilidad del aquí y el ahora del Poder de la Autoridad de D-s dentro de nosotros. Jesús comprendió que la religión perpetúa la falsa creencia en la separación de D-s y el hombre [genericamente hablando], en vez de  la Unidad de la Vida, que es D-s en el hombre-como-hombre, y que esta verdad es revelada como el Cristo interno en todos nosotros. Esa es, "la imagen y semejanza" del Espíritu, la Vida y la Inteligencia de D-s dentro de todos nosotros.

            El radical Jesús sabía que nosotros podemos sacar de la Inteligencia y del Poder de D-s, y cuando lo hacemos, podemos encontrar que ya no estamos de acuerdo con muchas de las creencias del mundo. Cuántos de nosotros podemos tomar una posición como Jesús y establecer que nosotros somos nuestra propia "autoridad moral" ... que en nosotros, existe una inteligencia que es sólo tan grande y sabia como aquellos que buscan decirnos como vivir y como vamos a elegir experimentar esta Cosa LLamada Vida. Este espíritu triunfante que existía dentro de Jesús cuando él entró en Jerusalén durante esta semana antes del Vienes Santo, está dentro de ustedes y también de mí. Aún en nuestra actual cultura hay mucha cosa sin sentido y superstición que continúa siendo albergada por la religión. Raramente nosotros encontraremos un líder religioso que se enfrente a la sonsería perpetuada por aquellos que enseñan las mismas supersticiones acerca de D-s que Jesús rechazó hace más de 2,000 años atrás.

            No hay un "dios hecho a imagen del hombre" no hay un "GRAN tipo en el CIELO dios" ... aún así, esta es la penetrante línea de pensamiento de aquellos que son con mayor frecuencia citados por los Medios ... y aunque ésto nunca se dice, se presume implícito. En qué punto las masas de gente realizan con Jesús que si miramos a la Naturaleza, obtendremos un mayor entendimiento de nuestra relación con D-s y la Vida Misma. "Miren a los lirios como crecen", dijo Jesús ... y lo que vemos es Inteligencia. D-s no hace diferencia de personas o de afiliaciones religiosas o políticas. Eso negaría la existencia de la Inteligencia Universal.

            El evangelio de Marcos no fue escrito hasta 70 años después que ocurrieron los eventos de la vida de Jesús. Durante este período de 70 años la gente fue atraída de regreso a una creencia en la lucha, el sacrificio y a una relación con D-s basada en el miedo ... en otras palabras, la filosofía de Jesús fue reemplazada aún con otra religión. Ahora, se ha reportado que hay 38,000 sectas cristianas, solamente. Yo no creo que la mayoría de la gente que celebra el Domingo de Ramos en sus iglesias realizarán cuánto sus formas de alabanza son como las prácticas religiosas que Jesús rechazó. Los cristianos y católicos reconocerán el Viernes Santo esta semana y los pastores, ministros y sacerdotes establecerán que Jesús "murió por nuestros pecados", pero eso no es verdad. El murió porque él no comprometería la Verdad por ningún motivo, ni siquiera para salvar su propia vida.

            Del Evangelio de Marcos 8: ³⁶  "¿Qué aprovechará el hombre, si el ganara todo el mundo, y pierde su alma?"  Y de esas palabras de Jesús nosotros podemos realizar que para vivir una vida con el alma realizada, nosotros debemos triunfar por sobre los intentos de disminuir el espíritu de D-s dentro de nosotros.

¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe!

Rev. Henry Bates

LA CARA DE D -S

"Un nuevo mandamiento les doy, que se amen unos a otros tal como yo les he amado, que se amen unos a otros.  Con ésto todos sabrán que ustedes me siguen, si se aman unos a otros". - Jesús, Juan 13:34-35

            Cuando el Maestro Jesús entregó este "nuevo mandamiento" de "amarse unos a otros" él estaba hablando ante la que gente que estaba dividida que estaba ya en la consciencia de odiar y perjudicar a todo aquel que no fuera como ellos. La gente judía estaba dividida en dos tribus primarias, los Fariseos y Saduceos, y luego estaban los Gentiles, los no judíos y no creyentes. Nosotros encontramos a Jesús haciendo una apasionada petición para que la gente comprendiera este nuevo mandamiento de amor en el Libro de Mateo 5:43-48,  "⁴³ Ustedes han escuchado que se ha dicho, ustedes amarán a vuesto prójimo y odiarán a vuestro enemigo.  ⁴⁴ Pero yo les digo, amen a vuestros enemigos, bendíganles a aquellos que les maldicen, hagan bien a aquellos que les odian, y oren por aquellos que les desprecian y persiguen;  ⁴⁵ Para que sean hijos del Padre que está en el cielo: porque él hace salir el sol sobre el bueno y el mlo, y manda lluvia sobre el justo y sobre el impío.  ⁴⁶ Porque si ustedes aman a aquellos que les aman, ¿cuál es vuestra recompensa? ¿los cobradores de impuestos no hacen lo mismo?  ⁴⁷ Y si ustedes saludan sólo a vuestros hermanos y hermanas, ¿que hacen más que otros? ¿no hacen aún los cobradores de impuestos lo mismo?  ⁴⁸ Por lo tanto sean pefectos, como vuestro Padre que está en el cielo[Espíritu] es perfecto".

            Yo creo que Jesús sabía que sólo estaba plantando una "semilla" para una mejor idea en las mentes de la gente a la cual le hablaba. A diferencia de muchos otros  místicos y filósofos previos y posteriorea a él, es importante realizar que estaba mirando al mundo para "evolucionar" esta idea del "amor de unos a otros" y no esperaba que fuera aceptada inmediatamente o la importancia de su comprensión. El sabía que si nosotros creemos de la manera en que el mundo creyó, nosotros nunca realizaríamos paz duradera en el mundo. Aprendemos el odio del mundo y la "causa" del odio es miedo. Odiamos lo que tememos y en este estado mental no somos menos primitivos  que la gente a la cual Jesús le hablaba hace más de 2,000 años.

            La semana pasada un musulmán de 23 años asesinó a un rabino y a tres niños en Francia porque ellos eran judíos. El no los asesinó porque ellos estuvieran amenazando su vida o la vida de alguien más, él los asesinó porque el odio había creado en su mente una compulsión de venganza. Un hombre de 19 años en Starkville, Misisipi admitió haber asesinado a un hombre negro, James Craig Anderson, debido a su raza. El hombre de 19 años, Deryl Dedmon dijo, "yo era joven, yo era tondo, yo era ignorante"  y "yo estaba lleno de odio".  El Departamento de Justicia y el F.B.I. están ahora investigando la muerte de Trayvon Martin, un joven de 17 años, en Sanford, Florida, cuya vida terminó en circunstancias sospechosas en medio de una atmosfera de prejuicio racial. Las circunstancias son tan sospechosas que aún el Presidente Obama hizo declaraciones al respecto.

            El odio y sus hijastros: el racismo, el anti-semitismo, la homofobia y el odio basado en la etnicidad, sobrepasa el poder de raciocinio de la mente y su habilidad de distinguir entre el bien y el mal y las consecuencias que resultan de si. Este musulmán de 23 años y este hombre de 19 en Misisipi , no sólo destruyeron las vidas de alguien más, sino destruyeron la vida que  D-s les había concedido también; uno fue muerto y el otro pasará el resto de su vida en prisión. Esta no es la vida que D-s les dio, sino la vida que el mundo les dio cuando ellos aceptaron ideas descabelladas de la gente a su alrededor. Esas son las consecuencias que Jesús implicó cuando dijo, "estén en el mundo, pero no sean del mundo" porque hace más de 2,000 años él sabía que el odio puede opacar nuestros sentidos y cegarnos ante el espíritu de D-s en nosotros mismos y en otros; la verdad de quienes somos , no de lo que somos, sino quienes somos.

            El nuevo mandamiento que Jesús dio, en la superficie parece ser simple, pero no lo es. Más que un mandamiento es un "reto" ... o nosotros podríamos aún decir es una "prueba" ... y si pasamos el reto o pasamos la prueba, nos lleva a la realizar de "estar en el mundo, pero no ser del mundo".  Pero, cuando leemos en las escrituras, Mateo 7:14, "Porque estrecha es la puerta, y derecho es el camino, que nos lleva a la vida, pocos hay que lo encuentran". Es fácil para nosotros amar a los niños judíos y al rabino en Francia y orar por ellos al hacer la transición a una nueva vida en el Espíritu. Y es fácil para nosotros amar a James Craig Anderson el hombre negro que fue asesinado en Jackson, Misisipi, y saber paz para él cuando su espíritu regresa a D-s. Es fácil también, amar a Trayvon Martin aún cuando sentimos un sentimiento de dolor que sabemos sienten aquellos que lo amaron por sobre todo.

            Nosotros tenemos una infinita capacidad de amar porque lo sacamos del Amor de D-s. Y Jesús sabía ésto. Y por eso él nos llamó a buscar dentro de nuestro corazón, nuestra propia mente y nuestra propia alma, esta infinita capacidad de amar ... no sólo a aquellos que tocan nuestro corazón, sino a amar al musulmán que asesinó a los tres niños judíos y al rabino, a amar a Deryl Dedmon que asesinó a James Craig Anderson, y a amar al hombre que está involcrado en la muerte de Trayvon Martin. Cada uno es la cara de D-s, cada uno tiene dentro de ellos el espíritu de D-s, aún cuando nunca lo hayan reconocido que ésto es así para ellos. Nuestra habilidad de razonar nos dice que nosotros debemo hacer ésto si vamos a ver el fin del caos que el odio continúa creanto en nuestro mundo. Pero muchos mirarán a su religión para una justificación de continuar odiando, en vez de amar. Y otros regresarón a su afiliación política para continuar albergando el odio y la separación entre unos y otros. Y, habrá otros quienes "simplemente no lo comprenden" ... y tal vez nunca lo harán. Habrá aquellos que hablen contra el racismo mientras continúan guardando su homofobia. Y habrá aquellos que denuncien el racismo y la homofobia al tiempo que mantienen su sentimientos negativos hacia los inmigrantes indocumentados, los musulmanes, los católicos y los judíos. El mundo siempre nos abastecerá con justificaciones torcidas para odiar, pero si nosotros lo encontramos aceptable será a expensas del amor de D-s dentro de nosotros y del bien de D-s para nosotros. Existen aquellos que encontrarán este profundo amor porque aquellos que cometen crímenes atroces aún cuando nosotros estamos comprometidos a que se haga justicia.  Hacemos ésto no porque es fácil o porque sentimos que somos superiores a aquellos que no, pero lo hacemos porque sabemos que Jesús nos estaba dando la única manera en la cual podemos hacer de nuestro mundo un mejor lugar para todos nosotros ... y el mundo nunca ha encontrado otra forma.

            Ernest Holmes escribe que "D-s es todo lo que existe" y en ésto nosotros podemos substituir la palabra "Amor" ... "Amor es todo lo que existe" ... y esta verdad envuelve las enseñanzas del radical Jesús. Y para nosotros ésto quiere decir que el Amor es más poderoso que todo .... pero, nosotros debemos hacer que crezca en nuestro propio corazón, nuestra propia mente y en nuestra propia alma, para poder experimentar la verdad de que ésto es así.

            Del místico Ernest Holmes podemos leer: " En efecto, Jesús enseño tres grandes verdades. Y ustedes las verán pasar a través de todo lo que él dijo. La primera, por supuesto, que D-s es todo lo que existe. Ya sea aquí o en el más allá, D-s es vida. D-s es bueno. Esa es la primera gran verdad que Jesús enseña ante nosotros. En seguida, El nos habló acerca de un poder divino más grande que lo que somos y acerca de la ley del bien, la cual todos podemos usar. Y todos la estamos usando, ya sea que nos damos cuenta o no de ese hecho. El nos dijo exactamente cuál es esta ley y como usarla. Y El dijo que nunca nos falla, porque se cumple de acuerdo a nuestra creencia. Y ésta fue la segunda gran enseñanza de Jesús. Y tal vez la tercera es aún más importante que las otras dos. Jesus enseño que el benefactor divino es también quién más perdona. Y que el amor finalmente sanará cada herida, en alguna parte, en algún momento, de alguna manera, ya sea aquí o en el más allá".

¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe!

Rev. Henry Bates

dejemos de lado las cosas de niños

"De todas las tiranías, una tiranía sinceramente ejercitada para el bien de sus víctimas puede ser la más opresiva. Sería mejor vivir bajo cabezillas de maleantes que bajo omnipotentes entrometidos morales. La crueldad de los maleantes algunas veces está dormida, su codicia en algún momento puede saciarse, pero aquellos que nos atormentan por nuestro propio bien nos atormentarán sin fin porque ellos lo hacen con la aprobación de su propia consciencia. Ellos podrían irse al Cielo pero al mismo tiempo más posible que hagan un Infierno en la tierra.  Esta verdadera amabilidad clava con intolerable insulto. Para ser "curado" contra la voluntad de uno y curado de estados en los cuales tal vez no veamos como enfermedad se debe poner a nivel con aquellos que aún no han alcanzado la edad de la razón o de aquellos que nunca lo harán; para ser clasificacos con niños, con imbéciles y animales domésticos." - C.S Lewis, God in the Dock, 1948

                                    "Es Cristo Mismo, no la Biblia, quién es la verdadera Palabra de Dios. La Biblia, leída correctamente y con la guía de buenos maestros, nos llevará a El." - C.S. Lewis, Letters of C.S, Lewis, 1952

                                    "Cuando yo era un niño, yo hablaba como un niño, yo pensaba como un niño, yo razonaba como un niño. Cuando ya fui hombre dejé la cosas de niños."- 1 Corintios 13:11

            Realmente yo no se que me llevó a los escritos de C.S. Lewis, pero estaba contemplando un artículo de noticias que yo leí en Yahoo tomado de Good Morning America acerca de los niños que les dan palmadas en la escuela, mis pensamientos se volcaron hacia los pensamientos de aquellos que atormentan a otros con sus propias opiniones morales.  En el artículo titulado "¿Debería Su Niño Recibir Palmadas en la Escuela?"["Should Your Child Be Spanked at School?"] por Yunji De Nies, sentí un "shock" cuando me enteré que las escuelas de 19  estados en los EE.UU están autorizadas a darle palmadas a los niños. La mayoría de los estados que permiten el castigo corporal en las escuelas están localizadas en el Centro Occidental (Midwest) y en el Sur. En Florida donde un legislador está tratando de prohibir la práctica, los opositores de la prohibición dicen que ese castigo es un asunto de tradición y un bueno tipo de disciplina a la antigua.

            En Florida unas palmadas hicieron que un niño de 5 años llorara por horas, provocándole un ataque de asma y un viaje a la sala de emergencia de un hospital. El Director de la escuela dijo, "yo lo castigué por amor, no por enojo". Y tal vez ese es el problema, una respuesta sin inteligencia para disciplinar ha sido llamada "amor" y por lo tanto se ajusta a la consciencia de gente que no puede pensar más allá de la idea de las "tradiciones". Pero, no se trata sólo de los efectos físicos de las palmadas que los padres deberían de lo cual los padres deberían preocuparse, sino los efectos emocionales y mentales. Cuando alguien está autorizado a dar palmadas a un niño, el niño puede aceptar ésto en su mente no tan sólo como castigo, sino abandono y con frecuencia incomprendido. Esos sentimientos y pensamientos se registrarán en la consciencia del niño y pueden pasar años para que ellos confien en que valen y se merecen amor y confianza.

            Porqué la gente en 19 estados permitirían al Estado tomar la responsabilidad de disciplinar a sus niños, me sorprende. La disciplina inteligente y amorosa de los niños es uno de los aspectos más importantes del desarrollo del caracter y es la responsabilidad de los padres, no es la responsabilidad de aquellos que pueden compartir o no, la idea de disciplina que tienen los padres. De acuerdo con este mismo tiempo de pensamiento, está la idea de "oración en las escuelas", lo cual también me sorprende. La oración, como disciplina, desarrollo del caracter, pero tiene además los elementos de fe y creencia.  Y, en gran parte cuando es administrada fuera del hogar, tanto la oración como la disciplina caen presa de aquello que es considerado "tradición" pero demasiado frecuentemente "tradición" puede significar opresión e intolerancia.

            C.S. Lewis fue criado en la "tradición" de la religión, se convirtió en ateo, y luego más tarde regreso a la religión cristiana. Aún así, su regreso a la religión cristiana no fue uno de aceptación de las tradiciones y de la opresiva autoridad moral. El escribió acerca de aquellos que practican la "tiranía" de la religión que "Ellos podrían irse al Cielo pero al mismo tiempo más posible que hagan un Infierno en la tierra" y en esas pocas palabras él describió mucho de lo que ocurre cuando "renunciamos" a nuestra capacidad de tomar la responsabilidad que es nuestra buscar y encontrar aquello que correcto para nosotros y para nuestros niños en materia de fe y disciplina.

            Siguiendo la tradición, el radical Jesús nunca habría descubierto al "Cristo" dentro de sí, y dentro de ustedes y de mí. Las tradiciones nos proveen el conocimiento del pasado, de la historia, no de la consciencia del Espíritu dentro de nosotros buscando nuestro descubrimiento de El. No es sólo pereza, sino infantil para nosotros depender de las tradiciones con relación a nuestra fe y las asuntos que son importantes para nosotros; nuestros niños, nuestra salud y nuestra libertad. Aquellos que han desafiado las tradiciones nos han dado mucha evidencia para probar que el Espíritu, el Cristo dentro de nosotros, está siempre evolucionando a través de la consciencia de aquellos dispuestos a abrir sus mentes al Espíritu, y obtener la amorosa consciencia de la Inteligencia de D-s para encontrar soluciones para aquello que nos interesa.

            "El castigo corporal no nos da los resultados que queremos", declaró Deborah Sendek, directora de programas del Centro para la Disciplina Efectiva, un grupo que aboga contra el castigo corporal. Y aún más: "No estamos autorizados para golpear a un prisionero. No golpeamos dentro de las fuerzas armadas", Sendek dijo, "¿Porqué le damos mayor protección a los prisioneros que la que damos a nuestros escolares?" Esta es una pregunta muy importante que cada padre necesita preguntarse a sí mismo.

            Nosotros hemos aprendido que hay muchas más formas inteligentes de disciplinar a los prisioneros y a los militares, y hay una solución inteligente para disciplinar a nuestros niños. Y nosotros podemos empezar a encontrar esta manera más inteligente realizando y reconociendo que el "Cristo" dentro de nosotros, que es esta imagen y semejanza de D-s, ha estado siempre dentro de nosotros. Cuando le hablamos a este "Cristo" dentro de nuestros niños ellos responderan positivamente, porque nosotros estaremos hablándole a la Inteligencia, al Amor y a la Verdad; la verdadera imagen y semejanza de D-s dentro de ellos. Muchos de nosotros no hacemos ésto por que fallamos en reconocer que nuestros niños son el Espñritu, el Cristo Mismo, viviendo una experiencia humana .... sin la consciencia que ellos están en el mundo, pero no son del mundo. Esta es la verdad que es nuestra para enseñarles, inteligente y amorosamente, y que nosotros podemos dejar de lado las cosas de niños.

¡Y ASI!

¡Mantengan la fe!

Rev. Henry Bates