Faith Offering / Donation


 

lunes, 26 de marzo de 2012

LA CARA DE D -S

"Un nuevo mandamiento les doy, que se amen unos a otros tal como yo les he amado, que se amen unos a otros.  Con ésto todos sabrán que ustedes me siguen, si se aman unos a otros". - Jesús, Juan 13:34-35

            Cuando el Maestro Jesús entregó este "nuevo mandamiento" de "amarse unos a otros" él estaba hablando ante la que gente que estaba dividida que estaba ya en la consciencia de odiar y perjudicar a todo aquel que no fuera como ellos. La gente judía estaba dividida en dos tribus primarias, los Fariseos y Saduceos, y luego estaban los Gentiles, los no judíos y no creyentes. Nosotros encontramos a Jesús haciendo una apasionada petición para que la gente comprendiera este nuevo mandamiento de amor en el Libro de Mateo 5:43-48,  "43 Ustedes han escuchado que se ha dicho, ustedes amarán a vuesto prójimo y odiarán a vuestro enemigo.  44 Pero yo les digo, amen a vuestros enemigos, bendíganles a aquellos que les maldicen, hagan bien a aquellos que les odian, y oren por aquellos que les desprecian y persiguen;  45 Para que sean hijos del Padre que está en el cielo: porque él hace salir el sol sobre el bueno y el mlo, y manda lluvia sobre el justo y sobre el impío.  46 Porque si ustedes aman a aquellos que les aman, ¿cuál es vuestra recompensa? ¿los cobradores de impuestos no hacen lo mismo?  47 Y si ustedes saludan sólo a vuestros hermanos y hermanas, ¿que hacen más que otros? ¿no hacen aún los cobradores de impuestos lo mismo?  48 Por lo tanto sean pefectos, como vuestro Padre que está en el cielo[Espíritu] es perfecto".

            Yo creo que Jesús sabía que sólo estaba plantando una "semilla" para una mejor idea en las mentes de la gente a la cual le hablaba. A diferencia de muchos otros  místicos y filósofos previos y posteriorea a él, es importante realizar que estaba mirando al mundo para "evolucionar" esta idea del "amor de unos a otros" y no esperaba que fuera aceptada inmediatamente o la importancia de su comprensión. El sabía que si nosotros creemos de la manera en que el mundo creyó, nosotros nunca realizaríamos paz duradera en el mundo. Aprendemos el odio del mundo y la "causa" del odio es miedo. Odiamos lo que tememos y en este estado mental no somos menos primitivos  que la gente a la cual Jesús le hablaba hace más de 2,000 años.

            La semana pasada un musulmán de 23 años asesinó a un rabino y a tres niños en Francia porque ellos eran judíos. El no los asesinó porque ellos estuvieran amenazando su vida o la vida de alguien más, él los asesinó porque el odio había creado en su mente una compulsión de venganza. Un hombre de 19 años en Starkville, Misisipi admitió haber asesinado a un hombre negro, James Craig Anderson, debido a su raza. El hombre de 19 años, Deryl Dedmon dijo, "yo era joven, yo era tondo, yo era ignorante"  y "yo estaba lleno de odio".  El Departamento de Justicia y el F.B.I. están ahora investigando la muerte de Trayvon Martin, un joven de 17 años, en Sanford, Florida, cuya vida terminó en circunstancias sospechosas en medio de una atmosfera de prejuicio racial. Las circunstancias son tan sospechosas que aún el Presidente Obama hizo declaraciones al respecto.

            El odio y sus hijastros: el racismo, el anti-semitismo, la homofobia y el odio basado en la etnicidad, sobrepasa el poder de raciocinio de la mente y su habilidad de distinguir entre el bien y el mal y las consecuencias que resultan de si. Este musulmán de 23 años y este hombre de 19 en Misisipi , no sólo destruyeron las vidas de alguien más, sino destruyeron la vida que  D-s les había concedido también; uno fue muerto y el otro pasará el resto de su vida en prisión. Esta no es la vida que D-s les dio, sino la vida que el mundo les dio cuando ellos aceptaron ideas descabelladas de la gente a su alrededor. Esas son las consecuencias que Jesús implicó cuando dijo, "estén en el mundo, pero no sean del mundo" porque hace más de 2,000 años él sabía que el odio puede opacar nuestros sentidos y cegarnos ante el espíritu de D-s en nosotros mismos y en otros; la verdad de quienes somos , no de lo que somos, sino quienes somos.

            El nuevo mandamiento que Jesús dio, en la superficie parece ser simple, pero no lo es. Más que un mandamiento es un "reto" ... o nosotros podríamos aún decir es una "prueba" ... y si pasamos el reto o pasamos la prueba, nos lleva a la realizar de "estar en el mundo, pero no ser del mundo".  Pero, cuando leemos en las escrituras, Mateo 7:14, "Porque estrecha es la puerta, y derecho es el camino, que nos lleva a la vida, pocos hay que lo encuentran". Es fácil para nosotros amar a los niños judíos y al rabino en Francia y orar por ellos al hacer la transición a una nueva vida en el Espíritu. Y es fácil para nosotros amar a James Craig Anderson el hombre negro que fue asesinado en Jackson, Misisipi, y saber paz para él cuando su espíritu regresa a D-s. Es fácil también, amar a Trayvon Martin aún cuando sentimos un sentimiento de dolor que sabemos sienten aquellos que lo amaron por sobre todo.

            Nosotros tenemos una infinita capacidad de amar porque lo sacamos del Amor de D-s. Y Jesús sabía ésto. Y por eso él nos llamó a buscar dentro de nuestro corazón, nuestra propia mente y nuestra propia alma, esta infinita capacidad de amar ... no sólo a aquellos que tocan nuestro corazón, sino a amar al musulmán que asesinó a los tres niños judíos y al rabino, a amar a Deryl Dedmon que asesinó a James Craig Anderson, y a amar al hombre que está involcrado en la muerte de Trayvon Martin. Cada uno es la cara de D-s, cada uno tiene dentro de ellos el espíritu de D-s, aún cuando nunca lo hayan reconocido que ésto es así para ellos. Nuestra habilidad de razonar nos dice que nosotros debemo hacer ésto si vamos a ver el fin del caos que el odio continúa creanto en nuestro mundo. Pero muchos mirarán a su religión para una justificación de continuar odiando, en vez de amar. Y otros regresarón a su afiliación política para continuar albergando el odio y la separación entre unos y otros. Y, habrá otros quienes "simplemente no lo comprenden" ... y tal vez nunca lo harán. Habrá aquellos que hablen contra el racismo mientras continúan guardando su homofobia. Y habrá aquellos que denuncien el racismo y la homofobia al tiempo que mantienen su sentimientos negativos hacia los inmigrantes indocumentados, los musulmanes, los católicos y los judíos. El mundo siempre nos abastecerá con justificaciones torcidas para odiar, pero si nosotros lo encontramos aceptable será a expensas del amor de D-s dentro de nosotros y del bien de D-s para nosotros. Existen aquellos que encontrarán este profundo amor porque aquellos que cometen crímenes atroces aún cuando nosotros estamos comprometidos a que se haga justicia.  Hacemos ésto no porque es fácil o porque sentimos que somos superiores a aquellos que no, pero lo hacemos porque sabemos que Jesús nos estaba dando la única manera en la cual podemos hacer de nuestro mundo un mejor lugar para todos nosotros ... y el mundo nunca ha encontrado otra forma.

            Ernest Holmes escribe que "D-s es todo lo que existe" y en ésto nosotros podemos substituir la palabra "Amor" ... "Amor es todo lo que existe" ... y esta verdad envuelve las enseñanzas del radical Jesús. Y para nosotros ésto quiere decir que el Amor es más poderoso que todo .... pero, nosotros debemos hacer que crezca en nuestro propio corazón, nuestra propia mente y en nuestra propia alma, para poder experimentar la verdad de que ésto es así.

            Del místico Ernest Holmes podemos leer: " En efecto, Jesús enseño tres grandes verdades. Y ustedes las verán pasar a través de todo lo que él dijo. La primera, por supuesto, que D-s es todo lo que existe. Ya sea aquí o en el más allá, D-s es vida. D-s es bueno. Esa es la primera gran verdad que Jesús enseña ante nosotros. En seguida, El nos habló acerca de un poder divino más grande que lo que somos y acerca de la ley del bien, la cual todos podemos usar. Y todos la estamos usando, ya sea que nos damos cuenta o no de ese hecho. El nos dijo exactamente cuál es esta ley y como usarla. Y El dijo que nunca nos falla, porque se cumple de acuerdo a nuestra creencia. Y ésta fue la segunda gran enseñanza de Jesús. Y tal vez la tercera es aún más importante que las otras dos. Jesus enseño que el benefactor divino es también quién más perdona. Y que el amor finalmente sanará cada herida, en alguna parte, en algún momento, de alguna manera, ya sea aquí o en el más allá".

¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe!
Rev. Henry Bates

lunes, 19 de marzo de 2012

dejemos de lado las cosas de niños

"De todas las tiranías, una tiranía sinceramente ejercitada para el bien de sus víctimas puede ser la más opresiva. Sería mejor vivir bajo cabezillas de maleantes que bajo omnipotentes entrometidos morales. La crueldad de los maleantes algunas veces está dormida, su codicia en algún momento puede saciarse, pero aquellos que nos atormentan por nuestro propio bien nos atormentarán sin fin porque ellos lo hacen con la aprobación de su propia consciencia. Ellos podrían irse al Cielo pero al mismo tiempo más posible que hagan un Infierno en la tierra.  Esta verdadera amabilidad clava con intolerable insulto. Para ser "curado" contra la voluntad de uno y curado de estados en los cuales tal vez no veamos como enfermedad se debe poner a nivel con aquellos que aún no han alcanzado la edad de la razón o de aquellos que nunca lo harán; para ser clasificacos con niños, con imbéciles y animales domésticos." - C.S Lewis, God in the Dock, 1948

                                    "Es Cristo Mismo, no la Biblia, quién es la verdadera Palabra de Dios. La Biblia, leída correctamente y con la guía de buenos maestros, nos llevará a El." - C.S. Lewis, Letters of C.S, Lewis, 1952

                                    "Cuando yo era un niño, yo hablaba como un niño, yo pensaba como un niño, yo razonaba como un niño. Cuando ya fui hombre dejé la cosas de niños."- 1 Corintios 13:11

            Realmente yo no se que me llevó a los escritos de C.S. Lewis, pero estaba contemplando un artículo de noticias que yo leí en Yahoo tomado de Good Morning America acerca de los niños que les dan palmadas en la escuela, mis pensamientos se volcaron hacia los pensamientos de aquellos que atormentan a otros con sus propias opiniones morales.  En el artículo titulado "¿Debería Su Niño Recibir Palmadas en la Escuela?"["Should Your Child Be Spanked at School?"] por Yunji De Nies, sentí un "shock" cuando me enteré que las escuelas de 19  estados en los EE.UU están autorizadas a darle palmadas a los niños. La mayoría de los estados que permiten el castigo corporal en las escuelas están localizadas en el Centro Occidental (Midwest) y en el Sur. En Florida donde un legislador está tratando de prohibir la práctica, los opositores de la prohibición dicen que ese castigo es un asunto de tradición y un bueno tipo de disciplina a la antigua.

            En Florida unas palmadas hicieron que un niño de 5 años llorara por horas, provocándole un ataque de asma y un viaje a la sala de emergencia de un hospital. El Director de la escuela dijo, "yo lo castigué por amor, no por enojo". Y tal vez ese es el problema, una respuesta sin inteligencia para disciplinar ha sido llamada "amor" y por lo tanto se ajusta a la consciencia de gente que no puede pensar más allá de la idea de las "tradiciones". Pero, no se trata sólo de los efectos físicos de las palmadas que los padres deberían de lo cual los padres deberían preocuparse, sino los efectos emocionales y mentales. Cuando alguien está autorizado a dar palmadas a un niño, el niño puede aceptar ésto en su mente no tan sólo como castigo, sino abandono y con frecuencia incomprendido. Esos sentimientos y pensamientos se registrarán en la consciencia del niño y pueden pasar años para que ellos confien en que valen y se merecen amor y confianza.

            Porqué la gente en 19 estados permitirían al Estado tomar la responsabilidad de disciplinar a sus niños, me sorprende. La disciplina inteligente y amorosa de los niños es uno de los aspectos más importantes del desarrollo del caracter y es la responsabilidad de los padres, no es la responsabilidad de aquellos que pueden compartir o no, la idea de disciplina que tienen los padres. De acuerdo con este mismo tiempo de pensamiento, está la idea de "oración en las escuelas", lo cual también me sorprende. La oración, como disciplina, desarrollo del caracter, pero tiene además los elementos de fe y creencia.  Y, en gran parte cuando es administrada fuera del hogar, tanto la oración como la disciplina caen presa de aquello que es considerado "tradición" pero demasiado frecuentemente "tradición" puede significar opresión e intolerancia.

            C.S. Lewis fue criado en la "tradición" de la religión, se convirtió en ateo, y luego más tarde regreso a la religión cristiana. Aún así, su regreso a la religión cristiana no fue uno de aceptación de las tradiciones y de la opresiva autoridad moral. El escribió acerca de aquellos que practican la "tiranía" de la religión que "Ellos podrían irse al Cielo pero al mismo tiempo más posible que hagan un Infierno en la tierra" y en esas pocas palabras él describió mucho de lo que ocurre cuando "renunciamos" a nuestra capacidad de tomar la responsabilidad que es nuestra buscar y encontrar aquello que correcto para nosotros y para nuestros niños en materia de fe y disciplina.

            Siguiendo la tradición, el radical Jesús nunca habría descubierto al "Cristo" dentro de sí, y dentro de ustedes y de mí. Las tradiciones nos proveen el conocimiento del pasado, de la historia, no de la consciencia del Espíritu dentro de nosotros buscando nuestro descubrimiento de El. No es sólo pereza, sino infantil para nosotros depender de las tradiciones con relación a nuestra fe y las asuntos que son importantes para nosotros; nuestros niños, nuestra salud y nuestra libertad. Aquellos que han desafiado las tradiciones nos han dado mucha evidencia para probar que el Espíritu, el Cristo dentro de nosotros, está siempre evolucionando a través de la consciencia de aquellos dispuestos a abrir sus mentes al Espíritu, y obtener la amorosa consciencia de la Inteligencia de D-s para encontrar soluciones para aquello que nos interesa.

            "El castigo corporal no nos da los resultados que queremos", declaró Deborah Sendek, directora de programas del Centro para la Disciplina Efectiva, un grupo que aboga contra el castigo corporal. Y aún más: "No estamos autorizados para golpear a un prisionero. No golpeamos dentro de las fuerzas armadas", Sendek dijo, "¿Porqué le damos mayor protección a los prisioneros que la que damos a nuestros escolares?" Esta es una pregunta muy importante que cada padre necesita preguntarse a sí mismo.

            Nosotros hemos aprendido que hay muchas más formas inteligentes de disciplinar a los prisioneros y a los militares, y hay una solución inteligente para disciplinar a nuestros niños. Y nosotros podemos empezar a encontrar esta manera más inteligente realizando y reconociendo que el "Cristo" dentro de nosotros, que es esta imagen y semejanza de D-s, ha estado siempre dentro de nosotros. Cuando le hablamos a este "Cristo" dentro de nuestros niños ellos responderan positivamente, porque nosotros estaremos hablándole a la Inteligencia, al Amor y a la Verdad; la verdadera imagen y semejanza de D-s dentro de ellos. Muchos de nosotros no hacemos ésto por que fallamos en reconocer que nuestros niños son el Espñritu, el Cristo Mismo, viviendo una experiencia humana .... sin la consciencia que ellos están en el mundo, pero no son del mundo. Esta es la verdad que es nuestra para enseñarles, inteligente y amorosamente, y que nosotros podemos dejar de lado las cosas de niños.

¡Y ASI!

¡Mantengan la fe!
Rev. Henry Bates

lunes, 5 de marzo de 2012

la vida como una oración contestada

    "La Biblia nos dice en efecto, "En todos los lugares donde tú Me permitas mencionar Mi Nombre o Naturaleza, yo vendré a Tí y Te bendeciré". En otras palabras, si tú Me permites que entre en tu cuerpo físico donse ha existido una condición, yo entraré y sanaré. Si tú Me permites que entre en tu negocio, yo entraré y lo prosperaré. Si tú Me permites entrar en tus relaciones humanas, yo entraré y las armonizaré'. Cristo es la individualización de Su Presencia, y Esta puede funcionar en el alma del ser humano. Eso la lleva a tí y a mí y nos convierte en un foco único para Dios. No debemos nunca olvidar ésto. Quiere decir que podemos enfocar las energías divinas, las cuales están profundamente dentro de nosotros,en cualquier aspecto de nuestra vida donde necesitamos una salida. Nada puede soportar la presión de Su Espíritu Santo operando a través de nosotros. Si, nosotros somos el reflejo de Dios en el lugar que ocupamos. Si tenemos suficiente fe, y tenemos la fe si sólo la usamos - podemos probar que las Tres Piedras Angulares de Dios [Omnisciencia, Ominipresencia,Omnipotencia] pueden ser nuestra piedra angular para resolver cualquier problema en nuestra vida!" - John Lee Baughman, 14 Claves Para Un Gran Ronpecabeza de la Verdad (modificado)

                                    "No temas ... porque es el gran place del Padre darte el reino". - de Jesús, Lucas 12:22, Sagrada Biblia.

            No importa cuan compleja o agobiante puedan parecer las condiciones de nuestra vida, es la sabiduría más profunda "simplificar" nuestra respuesta o reacciones cuando más sea posible. Todos podemos hacer ésto, pero debemos reconocer primero, que podemos. Nuestra fe es el primer paso que debemos dar y en ésto nosotros podemos realizar que siempre tenemos suficiente fe porque es inherente en nuestro interior. De todos los dones del Espíritu, creer es el poder de atracción dentro de cada uno de nosotros, que provoca una respuesta inmediata de parte de D-s, Espíritu Infinito. Si cada uno de nosotros pudiera establecer en nuestra mente que D-s nos responde inmediata y precisamente igual como la ley de la gravedad nos responde, entonces llegaríamos a ser no sólo as conscientes por lo que oramos, sino también más conscientes del desarrollo de la presencia de los resultados de nuestras oraciones. Con demasiada frecuencia, nuestras oraciones parecen que no tienen respuesta porque no logramos mantener la fe sobre por lo que oramos, y con a quién oramos, D-s.

            Cuando Jesús nos instruyó "...ama al Señor tu D-s con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente" El sabía que es nuestro "reconocimiento" de D-s que mantiene nuestra fe viva y en tener una "fe viviente" nos hacemos más conscientes de aquello por lo que oramos y de los resultados que esperamos de nuestras oraciones. Hemos aprendido todo tipo de cosas del mundo con respecto a la oracion; p. e., no orar por dinero, no orar por cosas innecesarias, etc. Aún así, nosotros encontramos en las escrituras que debemos orar por todo ..." es el gran placer del Padre darte" y" ... danos este día nuestro pan diario". Cuando nosotros realizamos que somos siempre parte de D-s, entonces sabemos que todas las cosas que deseamos son los deseos de D-s para nosotros. El amor de D-s responde a nuestro amor por D-s multiplicado abudantemente .... ésto es un claro entendimiento de las enseñanzas a través de la Biblia y la Torah.

            Con mucha frecuencia la gente espera hasta que tiene  una emergencia o una urgencia antes de que se pongan "serios" acerca de la oración. Algunas veces estas oraciones de urgencia son respondidas y otras no. Y no es porque D-s no desee responder a esas oraciones, sino al contrario, es porque ni la fe ni la creencia han sido establecidas en el corazón, la mente y el alma de la persona que ora. Nosotros, siendo nuestra consciencia, somos tan parte de nuestras oraciones como son las palabras que usamos en la oración. Si nuestra fe es fuerte, nuestras oraciones estarán llenas con palabras poderosas que eligen específica y definidamente que es lo que esperamos recibir como resultado de nuestra oración.

            Debemos alinear nuestros pensamientos, nuestras creencias y nuestra fe con la naturaleza de D-s en nuestras oraciones. Nuestas palabras deben estar alineadas con la Omnipresencia de D-s ... en otras palabras, ellas deben estar en la naturaleza de la "inteligencia" ... confiando en que el Espíritu es no sólo todo conocimiento, sino conocimiento e inteligencia misma. Para que nuestras palabras sean poderosas ellas deben estar alineadas con la Omnipotencia de D-s ... eso es, ellas deben denotar no sólo poder, sino que D-s es Todo-poder. D-s es el único Poder que existe ..."ademas de Mí no hay otro". Cuando formamos las palabras de nuestra oración con inteligencia y poder, entonces debemos realizar que nuestro bien esta disponible y declararlo así.

             Cuando comprendemos totalmente que la palabra "alma" quiere decir "consciencia" nosotros obtenemos una mejor idea de que es lo que debe estar en nuestro corazón, nuestra mente y en  nuestra alma, cuando buscamos descubrir el Poder, la Presencia y la Inteligencia que está disponible para nosotros en la oración. Debemos saber dentro de nuestro ser que la "creencia determina nuestra experiencia" ... lo que creemos para nosotros mismos y lo que creemos para otros. Dejemos que estas palabras del Dr. Frank Richelieu [The Art of Being Yourself-El Arte de Ser Tu Mismo] estén vivan dentro de ustedes.  Repitan para ustedes mismos ahora [modificadas]: "Hoy no doy poder al mundo de las apariencias. Yo me centro en la Verdad, en D-s, en la Inteligencia, en el Poder ... y yo veo la perfección de la vida en mí y en el trabajo perfecto de la ley de la fe tomando su lugar a mi alrededor. Yo alíneo mi pensamiento con la Presencia viviente y la amorosa Presencia de D-s, ahora mismo, aquí mismo donde yo estoy. Yo no me refugio en pensamientos inertes y negativos. Yo se que D-s está siempre bendiciéndome y que por el correcto uso de la oración, yo puedo aceptar un mañana más grande y un mejor hoy ... Yo experimento la vida como un oración respondida". Y digamos ¡Amen! a eso.

¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe!
Rev. Henry Bates

jueves, 1 de marzo de 2012

Jesús: ¿dónde está el Amor?

"Si alguien dice, "Yo amo a Dios", y odia a su hermano, es un mentiroso; porque aquel que no ama a su hermano a quien él ha visto  no puede amar a Dios a quien no ha visto". - 1de Juán 4:20
                        "En el principio de su vida religiosa [Brother Lawrence] él trato de eliminar los pensamientos que él no quería y por medio de este método él encontró que estaba ocupado con su sentido del mundo. El se dio cuenta que estaba usando un método negativo, pero cuando él comenzo a pensar en las cosas que quería dejé de gastar sus energías en eliminar cosas, él simplemente concibió una idea, y cuando la palabra DIOS connotó la suma total de todas las necesidades de la vida en sabiduría y provisión, "El enfocó toda su mente en esta sóla palabra DIOS. Actuó como una espada del espíritu, lo liberó de todo lo indeseable". - H. Rhodes Wallace, How To Enter The Silence [Como Entrar En El Silencio]

            Cuando yo estaba leyendo las palabras acerca de Brother Lawrence, vino a mi mente que la era en la cual él vivió, comparado al mundo en el cual nosotros vivimos hoy, era muy simple y armoniosa. En nuestro mundo moderno nosotros estamos siempre siendo confrontados con el ruidoo y la tontería del mundo; de nuestras televisiones, nuestras radios, de la internet y de muchos de esos alrededor nuestro. Hay tanto en nuestro discurso político y religioso que busca dividirnos y separarnos unos de otros. En los pasados meses tanto los políticos como los religiosos nos han "predicado" acerca de la moral, la sexualidad, los derechos de las mujeres de tomar decisiones libres acerca de sus cuerpos, y los derechos de los homosexuales y lesbianas de elegir con quién gozar la dicha marital. La política es un interesante "negocio" ... con demasiada frecuencia es gente vendiendo sus almas para ganar un cargo político ... el fin ráramente justifica los medios.

            El Papa declaró esta semana que el matrimonio era el único lugar "valioso" para la concepción. Sólo la semana anterior se reportó que 40%  de los niños nacidos en Estados Unidos proceden de madres solteras. ¿Convierte ésto a esas concepciones en algo sin valor? Esto me recuerda las leyes en muchos estados [¿en algunos estados todavía?] que si un niño nace de padres no casados la palabra "ilegítimo" es estampada en sus certificados de nacimiento. Me pregunto si el Papa se da cuenta de las consecuencias emocionales de sus palabras y esas palabras son duras ¿no piensa él que tenemos suficiente odio en el mundo sin darle a la gente una justificiación para eso? Yo no me puedo imaginar que esas fueran las palabras del bello Jesús. El estaba enfocado en el amor de D-s, no en las "opiniones" del mundo. Personalmente, yo creo que es "ilegítimo" para los hombres que nunca se han casado y experimentado la realidad del matrimonio y la vida de familia, darnos su consejo sobre las cosas en que ellos no tienen experiencia.

            La palabras de Jesús que yo estoy citando esta semana, pueden ser duras para algunas personas, especialmente aquellos que sienten que tienen una "justificación" para no amar a alguien. El maestro espiritual Wayne Dyer declaró: "Yo no creo que Jesús estaba enseñando cristianismo, Jesús estaba enseñando bondad, amor, interés y paz.  Lo que yo le digo a la gente es, no sean cristianos sea como Cristo. No sean budistas, sea como Buda". Yo no veo religión de esa manera, con todo respecto para Wayne Dyer, y yo no creo que nosotros deberíamos ser "como" alguien más, en vez yo pienso que nosotros podemos aprender de Jesús, de Buda, como Krishna, y cientos de otros que deben ser nuestro ser mismo. D-s no hace copias Xerox y yo no puedo imaginarme a esta Infinita Inteligencia creándonos y dándonos vida, para ser "copias" de alguien más. Nosotros estamos aquí para encontrar y descubrir a D-s dentro de nosotros, dentro de nuestro propio corazón, nuestra mente y nuestra alma ... y para buscar expresar esta vida en nuestra propia forma individual.

            No hay nada erróneo con la religión ... mientras no hagamos un dios de ella. El Espíritu, a través de la Inteligencia infinita, nos ha dado una mente pura y la inteligencia para elegir y discernir ... sin mirar a otros para tomas nuestras decisiones para nosotros. Como Emerson declaró tan sabiamente, "la imitación es suicidio" ... y ésto es verdad aún si estamos imitando a Jesús, a Buda, a Krishna o cualquiera otro, porque por medio de la "imitación" nosotros perdemos nuestra propia individualidad. Nosotros somos individuos ... infinitas individualizaciones de la Vida Unica la cual es D-s con la libertad dada por D-s para elegir la manera en la cual nosotros experimentamos esta vida y nadie, ni siquiera aquellos que nos juzgan negativamente o aquellos que aman, amamos, que nos aman ... están aquí para hacer elecciones por nosotros. No es ningún error que todos tengamos huellas digitales únicas ... nadie es igual a nadie. Yo creo que ésta es la manera que el Infinito nos está diciendo que somos únicos, no copias o imitaciones ... y ésta es la forma en la cual debemos experimentar nuestras vidas.
            Jesús enseñó que debemos "amarnos unos a otros" ... sin excepción. Y nosotros tenemos una infinita capacidad para expresar amor y sentir amor unos por otros. Es una elección ... una elección que nos dará los más grandes dones del Espíritu que nosotros podemos imaginar para nosotros mismos; causará la sanación de cada uno de los males imaginables. Es en esos preciosos momentos cuando nosotros sentimos a D-s expresando a través nuestro tanto amor incondicional que nosotros realizamos el cielo aquí mismo donde estamos. "¿Dónde está el Amor?" ... está dentro de tí y dentro de cada uno de nosotros ... esperando ser liberado desde nuestro interior de nuestra propia manera como una bendición para todos aquellos que vienen a nuestra experiencia de vida.
¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe! 
Reverendo Henry Bates

lunes, 20 de febrero de 2012

tocando a la puerta de la consciencia

          "Nosotros descansamos en el regazo de la inmensa inteligencia la cual nos hacer ser órganos de su actividad y receptores de su verdad. Cuando discernimos justicia, cuando discernimos verdad no hacemos nada de nosotros sino "permitimos" un pasaje a sus rayos". - Ralph Waldo Emerson

                        Jesús: Desde el interior del hombre el espíritu de D-s fluye hacia fuera como ríos de agua Viviente. Si cualquier hombre hace su voluntad él conocerá de sus enseñanzas, ya sea que es de D-s o si habla de mí mismo". El sabía que la ley con la cual el trabajaba daría el mismo resutado sin importar quien la usaría. - H. Rhodes Wallace, Como Entrar en el Silencio [How To Enter The Silence]

            Yo se que no hay ni una sola persona que escuche o que lea estas palabras que no esté interesada en aumentar el bien en su vida. Es normal y natural que así sea porque es el espíritu de D-s dentro de nosotros buscando experimentar más a través nuestro. Pero para muchos de nosotros, nuestro foco está en "sobreponernos" a nuestros problemas, y mientras nuestra mente esté enfocada en nuestro problema, nuestros problemas, nuestros problemas permanecerán con nosotros. Esto no es un castigo, sino una consecuencia natural de la actividad de la ley de sembar y cosechar, o causa y efecto. Nosotros estamos siempre "causando" que nos suceda algo, ya sea consciente o inconscientemente.

            Pocos de nosotros, muy pocos ... estamos conscientes de aquello que creemos y aceptamos inconscientemente. No somos conscientes de ello hasta que es revelado a nuestra experiencia; puede ser un asunto de salud, una cuestión de dinero, un asunto de trabajo o de relaciones. Y cuando aparece, puede ser gran sopresa para nosotros. Pero, no lo será si nosotros ponemos atención a nuestros pensamientos y a las conversaciones que tenemos con los demás. Cuando estamos llenos de pensamientos negativos o cuando encontramos conversaciones con gente de naturaleza negativa, nosotros podemos discernir que esos están llegando a nuestra consciencia para revelarnos algo necesario de sanar en nuestro interior. Lo que sabemos, es que está viniendo a nosotros para re-dirigir nuestros pensamientos y nuestras creencias hacia aquello que es bueno. Por ésto es que el Maestro Jesús dijo, "buscan primero el reino de D-s, y todo lo que tú necesitas te será dado por añadidura". El no dijo "piensa acerca de tus problemas hasta que ellos sean prisioneros en tu mente". Aún así, si no volvemos nuestra mente hacia el bien, haremos precisamente eso.

            El místico Neville escribió en su libro, "The Search" [La Búsqueda]: "Intentar cambiar el mundo antes que cambiemos nuestro concepto acerca de nosotros mismos es luchar contra la naturaleza de las cosas. No habrá cambio externo hasta que primero haya un cambio interno. Como es adentro, así es afuera. No estoy abogando por la indifirencia filosófica cuando yo sugiero que nosotros deberíamos imaginarnos como que ya somos aquello que queremos ser, viviendo en una atmósfera mental de grandeza, en ver de usar los medios físicos y los argumentos para conseguir el cambio deseado. Todo lo que hacemos, si no va acompañado por un cambio de consciencia, es sino un futil reajuste superficial. Sin embargo, trabajamos o batallamos, nosotros no podemos recibir más que lo que nuestras suposiciones subconscientes afirman. Para protestar contra cualquier cosa que nos ocurre es protestar contra la ley de nuestro propio ser y de nuestro y es gobernar sobre nuestro propio destino".
            Neville era profundo, profundamente en verdad, pero nosotros también lo somos. Nosotros también "descansamos sobre el regazo de una inmensa inteligencia" y nosotros también tenemos el poder de permitir que el Espíritu sane aquello dentro de nuestra propia consciencia la cual nos causa enfermedad no importa de la forma que sea. Neville está meramente reafirmando las instrucciones de Jesús de "buscar primero el reino de D-s" ... y debemos buscarlo dentro de nuestra propia mente; a través de nuestros pensamientos, de las cosas que nos imaginamos y de la contemplacion de aquello que mantenemos que es verdad, no importa lo que los hechos puedan implicar. Yo he dicho antes ésto, pero nuevamente lo repetiré; "los hechos cambian la verdad no". Somos parte del Espíritu Vivo de D-s; nosotros somos inteligencia, poder y espíritu. Nosotros tenemos dentro un poder más grande que cualquier condición o circunstancia que pueda confrontarnos. Debemos convencernos a nosotros mismos que así es. Este convencimiento puede ser el efecto de la oración espiritual, de la afirmación, de la contemplación, o la meditación en silencio ... es un tocar a la puerta de la consciencia ... y esta puerta es la entrada hacia aquello que nos traerá ambas, transformación y trascendencia. Esto nos "causará" estar libres de las limitaciones que previamente parecían ligarnos a los problemas y las enfermedades que nuestras "aceptaciones inconscientes" previamente traían a nuestra experiencia. El radical Jesús dijo "no pongan vino fresco en vasijas viejas" y en ésto él nos estaba diciendo que sin un cambio de consciencia, cualquier bien que pueda aparecer en nuestra vida, será perdido.
            Recordémonos de la ley que Jesús enseñó, "pidamos, en otras palabras, reclamemos el bien que deseamos experimentar; busquémoslo en nuestra mente y encontremos aquello que nos apetece y que es una expansión natural de nuestra vida, y entonces nosotros debemos tocar a las puerta de nuestra consciemcia hasta que tengamos la certeza de que no sólo podemos obtenerlo a través de la Ley de D-s, la cual es la ley de la mente, sino que nuestra responsabilidad es tener la fe y la creencia de que "lo tenemos" ... sin decir como se manifestará ... sino continuar tocando a la puerta de nuestra consciencia hasta que aparezca. Jesús: "Desde el interior del hombre el espíritu de D-s fluye hacia afuera como ríos de agua Viviente". Nuestro tocar a la puerta de la nuestra consciencia con el deseo de vivir una vida más maravillosa, permite al espíritu de D-s fluir sin obstáculo a través de nosotros; libre de las limitaciones que hemos aprendido del mundo.
¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe! 
Reverendo Henry Bates

lunes, 13 de febrero de 2012

Un Tu Perfecto

"Tu eres una creación especial de Dios, y sólo en tí puede Dios satisfacerse El mismo. Tú eres un alma viviente, original y única, maravillosa y extraña. ... ¿Crees tú que el cielo empujado por el viento, lleno de nubes es vasto y se mueve? Tu vida no es menos vasta y en movimiento. ¿Piensas tú que el sol es esplendido y necesario? Tú eres igual de esplendido. Tú eres igual de necesario. ...Tú eres uno con Dios que creó el alma humana y la hizo tan maravillosa y extraña que aún tú que la posees no puedes ver toda su magnitud o su significado. Tú eres uno con el Dios que hizo la vida y la hizo tan interesante que El Mismo goza viviéndola. Como las hojas son parte del arbol, como las arenas son parte de la tierra, como las células de tu cuerpo son una parte de tí, así tú eres parte del Espíritu de Dios". - James Dillet Freeman, ¡Se!


" Un nuevo mandamiento les doy, que se amen unos a otros como yo les he amado, que también se amen unos a otros. En ésto conocerán todos que son mis discípulos, si se aman unos a otros". - Jesús, Juán 13:24-35

Como nos recuerda la gran Louise Hay, "si estamos dispuestos a cambiar nuestra forma de pensar, nosotros cambiamos nuestra vida". Es un proceso simple, pero un proceso como quiera. Frecuentemente no ocurre de manera rápida porque hay pensamientos que tenemos de los cuales estamos conscientes y hay pensamientos que son tan habitualmente parte de nosotros, que no estamos conscientes con ellos. Y en gran parte, la cultura en la cual vivimos nosotros apoya tanto nuestro pensar que nos separa unos de otros y a su vez nos separa del Espíritu de Dios dentro de nosotros. Pero, dentro de nosotros existe un espíritu victorioso, un poder de elección que D-s honra en nosotros a través del Amor y de la Ley. Depende de nosotros estar comprometidos a hacer los cambios que nos acercarán siempre más en la mente, el corazón y el alma, a aquello que es D-s, o bueno.

Nadie puede enseñarnos a ser agradecidos y nadie puede enseñarnos "a amar a tu prójimo como a tí mismo" ... ambos nacen del espíritu de D-s dentro de nuestra alma. Hay mucha gente que nunca experimentará gratitud genuina o amor genuino para su vecino porque ellos se han encerrado a sí mismo en las creencias del mundo. Para nosotros tratar y enseñar estas cosas sería un pérdida de nuestro tiempo y una molestia pra ellos. Jesús dió los "mandamientos" hace más de 2,000 años atrás para "amarnos unos a otros" y dijo que ésto sería la evidencia de seguir sus enseñanzas y creencias. En este mandamiento él está instruyendo a sus seguidores que vean al Espíritu de D-s en todos los demás ... en otras palabras, ámenles sin condiciones o excepciones. Lo que él quiso decir por este "ama a tu prójimo como a tí mismo" se puede encontrar en la Parábola del Buen Samaritano; para amar a nuestro prójimo, primero debemos realizar que todos quienes vienen a nuestra experiencia de vida son nuestro prójimo. Y entonces debemos estar dispuestos a apoyarlos en cualquier bien que ellos busquen experimentar o lo que quiera que sea su necesidad en al punto donde los encontramos.

Para el Maestro Jesús este mandamiento fue un llamado a expandir nuestra propia consciencia, para realizar que lo que hagamos para otros, lo hacemos para nosotros mismos. Como Louise Hay dice con frecuencia, nuestro propio pensamiento es una afirmación ... nuestro pensamiento de "indiferencia" ante las necesidades de otros está registrado en nuestra propia consciencia, y nosotros realizaremos las consecuencias de esta indiferencia, pero en algún aspecto de nuestra vida nosotros experimentaremos indiferencia.

Cuando alcanzamos la realización de que somos uno con D-s que nos creó, entonces debemo realizar también que todos los demás son uno con D-s, y en Espiritu, nosotros todos estamos conectados y sujetos al Amor y la Ley. Y así amar a nuestro prójimo, es verdaderamente amarnos a nosotros mismos en una forma más profunda y más significativa. Cuando nosotros tenemos un "amor profundo y duradero" por nosotros mismos, nosotros seremos por tanto desafiados a amar a nuestro prójimo como a nosotros mismos. Este "ama a tu prójimo" tiene menos que hacer con lo que nosotros hacemos, pero más que hacer con lo que "pensamos" de otros.

Del Dr. Frank Richelieu [El Arte de Ser Tu Mismo]: Repita: "Ya no busco más el amor. Ya no trato más de amar. Yo se que el Amor Universal está dentro de mí y en el centro de mi ser. Yo no lo creo, fabrico, lo fuerzo o encuentro. Lo único que yo puedo hacer es realizar que el amor es lo que yo soy y lo que es la Mente [el Espíritu], lo que otros son y lo que el mundo es. Yo me dejo amar en expresión hoy día, porque es la expresión natural de mi ser".

Pronto, vamos a celebrar el Día de San Valentín. Es un día dedicado al amor y al romance, pero puede ser un día dedicado a "amar a tu prójimo como a tí mismo" ... y al hacerlo, nosotros encontraremos que el amor que sentimos por nosotros mismos también se verá enriquecido y animado. No hay una persona que lea este mensaje, que cuando un pensamiento nace dentro de nuestra mente, sepa si es de D-s o del mundo. Si nuestro pensamiento no es uno que se identifica con el amor, nosotros podemos cancelarlo y dejar que el pensamiento del amor entre en nuestra mente. Yo sugiero que hagamos ésto especialmente cuando pensemos acerca de nosotros mismos. Nadie es perfecto ... nadie ... pero todos podemos ser "perfectos por un momento" ... y es el amor que te convertirá en "un tu perfecto" en esos momentos que son importantes que así seamos.

¡Y ASI ES!

¡Mantengan la fe!
Reverendo Henry Bates