"El milagro, por supuesto, no fue que el aceite para la luz sagrada - en una pequeña lámpara - duró tanto como ellos dicen; sino que la valentía de los Macabeos duró hasta estos días: dejen que eso nutra mi titilante espíritu". - Charles Reznikoff
Mateo 14 "Ustedes son la luz del mundo. Una ciudad en una montaña no puede estar escondida. 15 Tampoco la gente puede encender una lámpara y ponerla debajo de una cesta, sino en un parador, y le dará luz a todos en la casa. 16 De la misma manera, dejen que su luz alumbre ante los otros, de manera que ellos puedan ver sus buenas obras y dar gloria a vuesto Padre que está en el cielo". - atribuido a Jesús, Sagrada Biblia, version KJV
" Cuando la luz interna se apaga, libera la vida exterior del apego. Esto está de acuerdo con las enseñanzas de que todo viene de adentro hacia afuera. Cuando el alma sabe de libertad, la ley liberará al cuerpo, y la vida exterior expresará salud, felicidad y éxito. ...Todas las cosas trabajan para nuestro bien. Aún cuando eso que llamamos malo es saludable guiándonos hacia el Camino, la Verdad y la Vida". - Ernest Holmes, La Ciencia de la Mente
Esta semana comienza la celebración de Hanukkah, o "Festival de las Luces" y en el origen de esta celebración nosotros encontramos el significado espiritual de "Luz" ... y "Substancia" ... algo que, si se entiend, puede beneficiar a cada uno de nosotros.
[tomado de myjewishlearning.com] " Hanukkah es uno de los pocos festivos Judíos no mencionados en la Biblia. La historia de como Hanukkah se inició está contenida en los libros 1 y 2 de Macabeos, los cuales no son parte del canon Judío de la Biblia Hebrea. ... Finalizado aproximadamente 600 años después de los eventos de los Macabeos, el Talmud contiene la versión existente de la famosa historia de la jarra de aceite que ardió por ocho días. El Talmud relata esas historias en el contexto de una discusión acerca del hecho que ayunar y sufrir no están permitidos en Hanukkah. Para entender porque la observación de Hannukkah es tan importante, los Rabinos recuerdan la historia de la milagrosa jarra de aceite".
La primera cosa que nosotros debemos comprender para beneficiarnos de este aparente milagro es que "fe es la substancia de las cosas que esperamos" ... esta "substancia" está formada como resultado de nuestra fe. Podemos leer en la ciencia de la mente, " substancia es la espina dorsal amorfa de todas las formas, La Substancia Primordial es la máxima materia amorfa, de la cual vienen todas las cosas, podemos leer en la ciencia de la mente. Primordial quiere decir primero en orden; original; un primer principio o elemento".
Y así nosotros sabemos que primero es la substancia, la forma amorfa de la cual todo se puede formar por medio de la fe y el uso de nuestra mente alineada con la Inteligencia Infinita. En verdad, no hay milagros porque nada cae fuera de las leyes físicas y espirituales que impregnan el universo. Cuando los elementos de fe, luz y substancia están alineados, ocurren aparentes milagros, pero son considerados milagros porque las instancias de estos hechos que generalmente se hacen bien conocidos, generalmente están fuera de las normas. Aún así, la fe, la luz y la substancia están alineadas diariamente y los resultados son la expansión y el progreso que nosotros vemos en el mundo a nuestro alrededor. Progresar en el entendimiento espiritual, la expansión de nuestro entendimiento del universo en el cual vivimos, y progreso de la tecnología y la ciencia. Pero, más que todo, oraciones respondidas que son evidenciadas diariamente por personas en el mundo entero.
Al tener la consciencia del poder de la fe, la luz y la substancia, el Maestro Jesús realizó que nuestra fe es poder, luego luz, la cual es un símbolo de la inteligencia, es necesario, y cuando estas dos están combinadas, la substancia amorfa se forma en lo que sea necesario para alcanzar nuestra necesidad. Con demasiada frecuencia la gente pierde su fe porque ellos establecen su fe en oposición a la inteligencia y por lo tanto no reciben los resultado que ellos buscan experimentar. Aún, como nos dice el místico Ernest Holmes, todas las cosas trabajan para nuestro bien. Cada fiel intento de manifestar nuestro bien nos acerca a la realización de la necesidad de alinear nuestra fe con la inteligencia y la substancia, sujeto a que no renunciemos y perdamos nuestra fe.
Cuando celebramos la persistente fe de los Macabeos y nosotros realizamos que cuando estamos de acuerdo con el radical Jesús que " somos la luz del mundo" ... nosotros encontraremos nuestra manera de alinear esta luz dentro de nosotros, por medio de nuestra fe, con la substancia de las cosas que esperamos ... y nosotros realizaremos que esta luz que siempre alumbra ... forma la substancia de cada una de nuestras oraciones.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Henry Bates
El Camino a Una Vida Maravillosa Rev. Dr. Henry Lee Bates MINISTERIO GLOBAL Translation by Raul Feliciano Sanchez
Faith Offering / Donation
martes, 20 de diciembre de 2011
lunes, 12 de diciembre de 2011
Jesus "reciba la consciencia"
"Y yo les digo, Pidan, y se les dará; busquen, y encontrarán; toquen, y se les abrirá. Porque todo el que pide recibe; y el que busca encuentra; y aquel que toca se le abrirá". - atribuído a Jesús, Lucas 11:9-10, Sagrada Biblia, KJV
"Decida lo que es creencia. Sepa que creencia es un pensamiento en su mente y que aquello que usted piensa usted lo crea. Aplique el poder de la terapia de oración en su vida. Elija un cierto plan, idea, o imagen mental. Unase mental y emocionalmente con esa idea. Cuando usted permanezca fiel a su actitud mental su oración será respondida. Recuerde siempre, si usted realmente quiere el poder de sanar, usted lo puede tener a través de la fe, lo que significa un conocimiento del trabajo de su mente consciente y subconsciente. La fe viene con la comprensión". - Dr. Joseph Murphy, El Poder de Su Mente Subconsciente
"No confunda comprensión con un vocabulario más amplio, los escritos Sagrados son beneficiosos como deseo estimulante para la realización interna si una frase a la vez es asimilada lentamente. El contínuo estudio intelectual resulta en vanidad y la insatisfacción falsa de un conocimiento no digerido". - Autobiografía de un Yogi
Esta es la parte final de nuestra Serie "Jesús", y es la única en la cual nosotros debemos descubrir dentro de nosotros mismos aquello que Jesús descubrió no sólo para sí mismo, sino para todos nosotros, y eso es que la consciencia es todo. Lo que sea que tenemos, lo que sea que estamos haciendo, lo que sea que estamos siendo, es un reflejo de nuestra consciencia de esas cosas. Y, esas son las "buenas noticias" porque nosotros sabemos que si vamos a tener más, sabemos que está dentro de nosotros tenerlo. Jesús dijo, "toca y se te abrira" y en ésto nos estaba diciendo tocar a la puerta de nuestra consciencia y abramos nuestra mente a mayor abundancia.
El gran Dr. Murphy nos dice, "únanse mental y emocionalmente con eso que queremos. Y en ésto él nos está diciendo no sólo "identificar" lo que queremos, sino "identificarnos con eso" ... porque no es suficiente saber que hay algo más grande posible, pero debemos creer y tener fe que somos parte de eso ... parte de su "identidad" en nuestra mente. En todo lo que estamos experimentando, hay un fragmento de ese algo un tanto más. Depende de nosotros "identificarnos" con ese "tanto más" en nuestra consciencia. ¿Tenemos un auto que satisface nuestra necesidad de transporte pero no satisface nuestro deseo de algo de fabricación de calidad y belleza? O, si es una casa mejor, un empleo mejor, o una situación financiera más holgada que nosotros deseamos experimentar? Entonces debemos empezar a "identificarnos" o "tocar a la puerta" de nuestra consciencia para poder demostrar que ese automóvil mejor, casa, empleo, o una situación financiera más holgada como nuestras.
Si realmente queremos el "poder de sanar" nos dice el Dr. Murphy, nosotros "podemos tenerlo por la medio de la fe" ... y en este contexto "sanar" quiere decir sanar no sólo aquella enfermedad física o emocional, sino también aquello que refleja escasés y limitación. Cuando nosotros obtenenos el conocimiento de los atributos del Espíritu, nosotros realizamos que debemos "entrar en el espíritu de esa cosa" si vamos a esperar la Ley de D-s, la cual es la Ley de Correspondencia, trabajar a través de nosotros. La Mente Maestra Jesús sabía que ésto es posible, porque cada quién tiene dentro de sí una capacidad infinita para la alegría, la felicidad, para la armonía y para la belleza. Hay una gran alegría que nace a la vida dentro de nosotros cuando realizamos que nuestros deseos son los deseos de D-s para nosotros. Y nosotros conocemos ésto cuando nos identificamos primero con D-s, luego con aquella cosa con que nos identificamos.
Muchos de nosotros hemos tenido experiencias en la vida que "perturban" nuestra mente. Ideas tanto religiosas como seglares han sido impuestas en nosotros que requieren que las sanemos para poder tener ese amor de D-s y el amor de la Vida que provee para nosotros una maravillosa vida aquí mismo donde estamos. Aún, nosotros no podemos sanar nada por medio de enfocarnos en aquello que nos perturbó o que hemos experimentado en el pasado. La verdadera "sanación es revelar" ese Algo Más Grande que siempre ha estado con nosotros, intocable por las experiencias y las falsas ideas que fueron ya sean impuestas o aceptadas por nosotros. Lo cual es porque Jesús entendió que en el "momento presente" nosotros podemos tocar en este Algo Más Grande en nuestra mente "reconociendolo" e "identificándonos con Ese Algo.
Nosotros debemos comprender esas profundas palabras de Jesús "toca y se te abrirá" ... "a aquel que toca se le abrirá" ... por "tocar" Jesús quiso decir "demandar" ... y entonces nosotros debemos "demandar" en nuestra consciencia trascender las condiciones y circunstancias en que nos encontramos, y para poder hacer la demanda, debemos tener convicción. Debemos establecer esta convicción y fe, e incorporar en la consciencia la cosa que deseamos con oración espiritual; nosotros reconocemos la acción de la ley divina, nos identificamos con ella y alineamos nuestra mente con ella, nosotros declaramos los resultados que buscamos experimentar, y entonces lo aceptamos en nuestra mente como nuestro, y continuamos creyendo que es nuestro.
El Amor y la Ley de D-s son nuestras para usar, tal como Jesús las usó. Es universal así que está disponible para todos. No hace diferencia de personas y no depende de las condiciones, depende solamente de nuestro reconocimiento e identificación con ella. Nosotros podemos leer en las escrituras, " con todo lo que recibes, recibe entendimiento". Comencemos a entender los principios universales que enseñó el radical Jesús y todos los grandes maestros de principios espirituales ... y no nos distraigamos por aquello que nos deja con deseos.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Henry Bates
"Decida lo que es creencia. Sepa que creencia es un pensamiento en su mente y que aquello que usted piensa usted lo crea. Aplique el poder de la terapia de oración en su vida. Elija un cierto plan, idea, o imagen mental. Unase mental y emocionalmente con esa idea. Cuando usted permanezca fiel a su actitud mental su oración será respondida. Recuerde siempre, si usted realmente quiere el poder de sanar, usted lo puede tener a través de la fe, lo que significa un conocimiento del trabajo de su mente consciente y subconsciente. La fe viene con la comprensión". - Dr. Joseph Murphy, El Poder de Su Mente Subconsciente
"No confunda comprensión con un vocabulario más amplio, los escritos Sagrados son beneficiosos como deseo estimulante para la realización interna si una frase a la vez es asimilada lentamente. El contínuo estudio intelectual resulta en vanidad y la insatisfacción falsa de un conocimiento no digerido". - Autobiografía de un Yogi
Esta es la parte final de nuestra Serie "Jesús", y es la única en la cual nosotros debemos descubrir dentro de nosotros mismos aquello que Jesús descubrió no sólo para sí mismo, sino para todos nosotros, y eso es que la consciencia es todo. Lo que sea que tenemos, lo que sea que estamos haciendo, lo que sea que estamos siendo, es un reflejo de nuestra consciencia de esas cosas. Y, esas son las "buenas noticias" porque nosotros sabemos que si vamos a tener más, sabemos que está dentro de nosotros tenerlo. Jesús dijo, "toca y se te abrira" y en ésto nos estaba diciendo tocar a la puerta de nuestra consciencia y abramos nuestra mente a mayor abundancia.
El gran Dr. Murphy nos dice, "únanse mental y emocionalmente con eso que queremos. Y en ésto él nos está diciendo no sólo "identificar" lo que queremos, sino "identificarnos con eso" ... porque no es suficiente saber que hay algo más grande posible, pero debemos creer y tener fe que somos parte de eso ... parte de su "identidad" en nuestra mente. En todo lo que estamos experimentando, hay un fragmento de ese algo un tanto más. Depende de nosotros "identificarnos" con ese "tanto más" en nuestra consciencia. ¿Tenemos un auto que satisface nuestra necesidad de transporte pero no satisface nuestro deseo de algo de fabricación de calidad y belleza? O, si es una casa mejor, un empleo mejor, o una situación financiera más holgada que nosotros deseamos experimentar? Entonces debemos empezar a "identificarnos" o "tocar a la puerta" de nuestra consciencia para poder demostrar que ese automóvil mejor, casa, empleo, o una situación financiera más holgada como nuestras.
Si realmente queremos el "poder de sanar" nos dice el Dr. Murphy, nosotros "podemos tenerlo por la medio de la fe" ... y en este contexto "sanar" quiere decir sanar no sólo aquella enfermedad física o emocional, sino también aquello que refleja escasés y limitación. Cuando nosotros obtenenos el conocimiento de los atributos del Espíritu, nosotros realizamos que debemos "entrar en el espíritu de esa cosa" si vamos a esperar la Ley de D-s, la cual es la Ley de Correspondencia, trabajar a través de nosotros. La Mente Maestra Jesús sabía que ésto es posible, porque cada quién tiene dentro de sí una capacidad infinita para la alegría, la felicidad, para la armonía y para la belleza. Hay una gran alegría que nace a la vida dentro de nosotros cuando realizamos que nuestros deseos son los deseos de D-s para nosotros. Y nosotros conocemos ésto cuando nos identificamos primero con D-s, luego con aquella cosa con que nos identificamos.
Muchos de nosotros hemos tenido experiencias en la vida que "perturban" nuestra mente. Ideas tanto religiosas como seglares han sido impuestas en nosotros que requieren que las sanemos para poder tener ese amor de D-s y el amor de la Vida que provee para nosotros una maravillosa vida aquí mismo donde estamos. Aún, nosotros no podemos sanar nada por medio de enfocarnos en aquello que nos perturbó o que hemos experimentado en el pasado. La verdadera "sanación es revelar" ese Algo Más Grande que siempre ha estado con nosotros, intocable por las experiencias y las falsas ideas que fueron ya sean impuestas o aceptadas por nosotros. Lo cual es porque Jesús entendió que en el "momento presente" nosotros podemos tocar en este Algo Más Grande en nuestra mente "reconociendolo" e "identificándonos con Ese Algo.
Nosotros debemos comprender esas profundas palabras de Jesús "toca y se te abrirá" ... "a aquel que toca se le abrirá" ... por "tocar" Jesús quiso decir "demandar" ... y entonces nosotros debemos "demandar" en nuestra consciencia trascender las condiciones y circunstancias en que nos encontramos, y para poder hacer la demanda, debemos tener convicción. Debemos establecer esta convicción y fe, e incorporar en la consciencia la cosa que deseamos con oración espiritual; nosotros reconocemos la acción de la ley divina, nos identificamos con ella y alineamos nuestra mente con ella, nosotros declaramos los resultados que buscamos experimentar, y entonces lo aceptamos en nuestra mente como nuestro, y continuamos creyendo que es nuestro.
El Amor y la Ley de D-s son nuestras para usar, tal como Jesús las usó. Es universal así que está disponible para todos. No hace diferencia de personas y no depende de las condiciones, depende solamente de nuestro reconocimiento e identificación con ella. Nosotros podemos leer en las escrituras, " con todo lo que recibes, recibe entendimiento". Comencemos a entender los principios universales que enseñó el radical Jesús y todos los grandes maestros de principios espirituales ... y no nos distraigamos por aquello que nos deja con deseos.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Henry Bates
martes, 6 de diciembre de 2011
Jesús "vearlo en su mente, primero"
"Y yo les digo, Pidan, y se les dará; busquen, y encontrarán; toquen, y se les abrirá. Porque todo el que pide recibe; y el que busca encuentra; y aquel que toca se le abrirá". - atribuído a Jesús, Lucas 11:9-10, Sagrada Biblia, KJV
"Jesús dijo, "yo he venido para que tengan vida, y la tengan más abudantemente". Sin embargo, Jesús no creo esta vida abudante, ni El se la concedio a los individuos. El estaba hablando acerca de un hallazgo que El hizo sobre un hombre, un hallazgo que forma la idea central de Su evangelo o "buenas noticias". La gran idea es simplemente esta: Debido a que el hombre es un ser espiritual, el es siempre el foco del pode espiritual que trabaja para manifestar vida en perfecta salud y armonía y abundancia. ... Jesus identifico este poder como el Padre interno. El dijo: "Es el gran placer de tu Padre darte el reino" ... "Tu Padre conoce las cosas que tu necesitas, antes que se las pidas" ... "Todas las cosas que el Padre tiene son mias." Aun, El claramente indica que el "Padre" solamente Su personalizacion encarinada de la acción de la ley divina". - Eric Butterworth, La Vida es Para Vivirla
"El poder de Dios esta contigo en todo momento; a traves de las actividades de la mente, los sentidos, la respiracion y las emociones; y esta constantemente haciendo el trabajo usando te como un mero instrumento". - Bhagavad-GIta 1500 AC.
Hay mucho que ganar al examinar la filosofía y las enseñanzas de Jesús siempre y cuando no "filtremos" aquello que leemos o estudiamos a través de la perspectiva de las religiones, especialmente el cristianismo y el catolicismo. La religión ha alejado a las masas de la comprensión de la verdad espiritual universal, la cual es el fundamento de la filosofía del radical Jesús. Las profundas declaraciones de Jesús nos están ofreciendo una manera con la cual desarrollar nuestra consciencia, de las antiguas leyes "tribales" y del dogma religioso, a una mayor consciencia de nuestra relación con la Mente D-s; la Inteligencia, el Espíritu, la Verdad. Por ésto es que el apuntó a laNaturaleza y a las leyes universales que están trabajando en eso, para nosotros realizar una mayor consciencia de esta Cosa Llamada Vida; esos es, la Vida de D-s como Es expresada a través de Toda la Vida eternamente, tanto aquí como en el más allá.
El radical Jesús enseñó que nosotros debemos “estar” en el mundo, pero no ser del mundo” … pero esta enseñanza no es para que nosotros le “temamos al mundo” sino para ver el mundo como consciencia en desarrollo. No hay “poder” en el mundo sino en la Presencia de D-s. Y saber ésto nos libera para experimentar el cielo aquí mismo en la tierra. Cuando encontramos en la sentencia del Bhagavad-Gita escrita 1,500 años antes de Jesús … “el poder de D-s está con nosotros en todo momento” … pero debemos buscarlo, para encontrar en él nuestras experiencias.
A la mayoría de nosotros nunca se nos ha enseñado que cuando buscamos nuestro bien, al encontrarlo, encontramos a D-s; eso es, una consciencia más grande del Amor y la Ley de D-s. Para muchos de nosotros, nosotros identificamos ésto como la “gracia de D-s”. El Maestro Jesús entendió que lo que estamos buscando está buscándonos a nosotros, y así podríamos decir que cuando buscamos, encontraremos, con absoluta confianza sabiendo que es la acción de la ley divina. Nosotros no tenemos que batallar por nuestro bien o resistir lo que el mundo llama maldad, sólo debemos “buscarlo dentro de nuestra mente” … y dejar que nuestras emociones nos revelen la alegría de tenerlo, de serlo, o hacerlo … cualquiera que sea nuestra propia idea del bien.
El místico moderno, Eric Butterworth resume el ministerio de Jesús como el “hallazgo” o “la idea central” o “buenas noticias” es que el hombre [la especie human] es un ser espiritual, y es por siempre el foco del poder espiritual que trabaja para manifestar la vida en perfecta salud y armonía, y abundancia”. Y como nosotros sabemos que el Espíritu es Mente, y el espíritu dentro de nosotros se encuentra en nuestra mente, nuestros pensamientos y nuestras emociones , las cuales es la razón porque debemos “buscar” o “enfocarnos” hacia adentro en nuestra mente sobre lo que queremos para recibirlo.
Hace algunas semanas atrás yo estaba en las montañas en las afueras de Palm Springs en el Valle de Morongo y observé un coyote joven que se encontró con una parvada de codornices. Debieron haber entre 30 a 40 aves en la parvada. El joven coyote corrió detrás de una y luego otra, y entonces otra, y así. El estaba tan contento de ver tantas codornices que él perdió su foco y no cazó ni siquiera una. Eso es lo que ocurre con muchos de nosotros, nosotros perdemos el foco de lo que realmente queremos, y terminamos con resultados que no queremos Y para muchos de nosotros, ni siquiera sabemos lo que realmente sabemos, y así permitimos a aquellos a nuestro alrededor “influenciar” nuestras elecciones y terminamos con resultados que nunca nos satisfacen completamente.
No sabemos con certeza lo que verdaderamente queremos, hasta que hacemos el tiempo para “buscar en nuestra mente” y “descubrir” eso “que nos está buscando” … y cuando lo hacemos, “lo veremos en nuestra mente, primero” … las imágines de eso, y la alegría de saber que “lo que buscamos, nos está buscando a nosotros” … porque todo lo que buscamos, como dijo el radical Jesús, nosotros encontraremos … porque es D-s ,siempre, buscando expresarse a Sí mismo a través de nosotros, como nosotros, y para nosotros … como dice en el Bhagavad-Gita, “usándonos sólo como un instrumento” en el cual expresar Vida justo donde estamos, más abundantemente.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Henry Bates
"Jesús dijo, "yo he venido para que tengan vida, y la tengan más abudantemente". Sin embargo, Jesús no creo esta vida abudante, ni El se la concedio a los individuos. El estaba hablando acerca de un hallazgo que El hizo sobre un hombre, un hallazgo que forma la idea central de Su evangelo o "buenas noticias". La gran idea es simplemente esta: Debido a que el hombre es un ser espiritual, el es siempre el foco del pode espiritual que trabaja para manifestar vida en perfecta salud y armonía y abundancia. ... Jesus identifico este poder como el Padre interno. El dijo: "Es el gran placer de tu Padre darte el reino" ... "Tu Padre conoce las cosas que tu necesitas, antes que se las pidas" ... "Todas las cosas que el Padre tiene son mias." Aun, El claramente indica que el "Padre" solamente Su personalizacion encarinada de la acción de la ley divina". - Eric Butterworth, La Vida es Para Vivirla
"El poder de Dios esta contigo en todo momento; a traves de las actividades de la mente, los sentidos, la respiracion y las emociones; y esta constantemente haciendo el trabajo usando te como un mero instrumento". - Bhagavad-GIta 1500 AC.
Hay mucho que ganar al examinar la filosofía y las enseñanzas de Jesús siempre y cuando no "filtremos" aquello que leemos o estudiamos a través de la perspectiva de las religiones, especialmente el cristianismo y el catolicismo. La religión ha alejado a las masas de la comprensión de la verdad espiritual universal, la cual es el fundamento de la filosofía del radical Jesús. Las profundas declaraciones de Jesús nos están ofreciendo una manera con la cual desarrollar nuestra consciencia, de las antiguas leyes "tribales" y del dogma religioso, a una mayor consciencia de nuestra relación con la Mente D-s; la Inteligencia, el Espíritu, la Verdad. Por ésto es que el apuntó a laNaturaleza y a las leyes universales que están trabajando en eso, para nosotros realizar una mayor consciencia de esta Cosa Llamada Vida; esos es, la Vida de D-s como Es expresada a través de Toda la Vida eternamente, tanto aquí como en el más allá.
El radical Jesús enseñó que nosotros debemos “estar” en el mundo, pero no ser del mundo” … pero esta enseñanza no es para que nosotros le “temamos al mundo” sino para ver el mundo como consciencia en desarrollo. No hay “poder” en el mundo sino en la Presencia de D-s. Y saber ésto nos libera para experimentar el cielo aquí mismo en la tierra. Cuando encontramos en la sentencia del Bhagavad-Gita escrita 1,500 años antes de Jesús … “el poder de D-s está con nosotros en todo momento” … pero debemos buscarlo, para encontrar en él nuestras experiencias.
A la mayoría de nosotros nunca se nos ha enseñado que cuando buscamos nuestro bien, al encontrarlo, encontramos a D-s; eso es, una consciencia más grande del Amor y la Ley de D-s. Para muchos de nosotros, nosotros identificamos ésto como la “gracia de D-s”. El Maestro Jesús entendió que lo que estamos buscando está buscándonos a nosotros, y así podríamos decir que cuando buscamos, encontraremos, con absoluta confianza sabiendo que es la acción de la ley divina. Nosotros no tenemos que batallar por nuestro bien o resistir lo que el mundo llama maldad, sólo debemos “buscarlo dentro de nuestra mente” … y dejar que nuestras emociones nos revelen la alegría de tenerlo, de serlo, o hacerlo … cualquiera que sea nuestra propia idea del bien.
El místico moderno, Eric Butterworth resume el ministerio de Jesús como el “hallazgo” o “la idea central” o “buenas noticias” es que el hombre [la especie human] es un ser espiritual, y es por siempre el foco del poder espiritual que trabaja para manifestar la vida en perfecta salud y armonía, y abundancia”. Y como nosotros sabemos que el Espíritu es Mente, y el espíritu dentro de nosotros se encuentra en nuestra mente, nuestros pensamientos y nuestras emociones , las cuales es la razón porque debemos “buscar” o “enfocarnos” hacia adentro en nuestra mente sobre lo que queremos para recibirlo.
Hace algunas semanas atrás yo estaba en las montañas en las afueras de Palm Springs en el Valle de Morongo y observé un coyote joven que se encontró con una parvada de codornices. Debieron haber entre 30 a 40 aves en la parvada. El joven coyote corrió detrás de una y luego otra, y entonces otra, y así. El estaba tan contento de ver tantas codornices que él perdió su foco y no cazó ni siquiera una. Eso es lo que ocurre con muchos de nosotros, nosotros perdemos el foco de lo que realmente queremos, y terminamos con resultados que no queremos Y para muchos de nosotros, ni siquiera sabemos lo que realmente sabemos, y así permitimos a aquellos a nuestro alrededor “influenciar” nuestras elecciones y terminamos con resultados que nunca nos satisfacen completamente.
No sabemos con certeza lo que verdaderamente queremos, hasta que hacemos el tiempo para “buscar en nuestra mente” y “descubrir” eso “que nos está buscando” … y cuando lo hacemos, “lo veremos en nuestra mente, primero” … las imágines de eso, y la alegría de saber que “lo que buscamos, nos está buscando a nosotros” … porque todo lo que buscamos, como dijo el radical Jesús, nosotros encontraremos … porque es D-s ,siempre, buscando expresarse a Sí mismo a través de nosotros, como nosotros, y para nosotros … como dice en el Bhagavad-Gita, “usándonos sólo como un instrumento” en el cual expresar Vida justo donde estamos, más abundantemente.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Henry Bates
lunes, 28 de noviembre de 2011
Jesús "pide y se te dará"
"Y yo les digo, Pidan, y se les dará; busquen, y encontrarán; toquen, y se les abrirá. Porque todo el que pide recibe; y el que busca encuentra; y aquel que toca se le abrirá". - atribuído a Jesús, Lucas 11:9-10, Sagrada Biblia, KJV
"La oración es siempre la solución, porque Dios es" ... una ayuda muy presente en tiempos de dificultades". [Salmo 46:1] Se les instruye que "orar creyendo" y recibirán. Si ésto es así - y diariamente la prueba nos rodea - entonces la oración es la mayor fuerza en todo el mundo. ... La oración es contactarse, comunicarse y alinearse su pensamiento con la Inteligencia Infinita la cual responde a la naturaleza de su pensamiento y creencia. La oración producirá lo que usted quiera y necesite en su vida, si usted conforma las leyes de su mente apropiadamente, sinceramente y correctamente. La oración constantemente está produciendo lo aparentemente imposible y sanando lo así llamado incurable. En la historia del hombre [la raza humana], no hay problema concevible que en cualquier momento no haya sido resuelto por la oración". - Joseph Murphy, Las Increíbles Leyes del Poder de la Mente Cósmica, 1965 [Salmo 46:1 - "Dios es nuestro refugio y fortaleza, una ayuda muy presente en los problemas".]
"Abandonen todas las variedades de religiones mundanas y sólo entréguense a Mí. Yo les salvaré de todas las reacciones pecaminosas. No tengan miedo". - Bhagavad Gita 1500 AC
A medida que nos acercamos a los festivos místicos de Hanukkah y Navidad, la oración se ha hecho presente en mi mente aún más frecuentemente que nunca. Durante este ministerio ha sido my consistente misión enseñar a la gente a orar, y a orar con frecuencia. Muchos de nosotros esperamos hasta tener una urgencia o una emergencia antes de volvernos a nuestro Hacedor en oración ... y para muchos de nosotros, ésto nos hace enfrentarnos a luchas que son innecesarias. Como podemos notar de los escritos del Bhagavad-Gita arriba, la oración ha sido considerada esencial para una mente saludable, el cuerpo y el espíritu, durante miles de años. Desde el Bhagavad-Gita hasta la Torah y hasta la Biblia, la oración ha sido entrelazada por el misterio de nuestra relación con D-s, al tiempo que hemos evolucionado nuestro despertar espiritual
Ambos Jesús y Krishna antes de él, enseñó que debemos volvernos hacia D-s siempre ... primero por amor de D-s, y luego por las bendiciones del Espíritu. Aún, con demasiada frecuencia las religiones nos han separado del Amor incondicional que D-s tiene para nosotros, inventando reglas, regulaciones y dogma que crean duda, culpa, vergüenza y temor en nuestros corazones y en nuestras mentes. En el Bhagavad-Gita podemos leer, "No temas". ... y el Maestro Jesús declaró, "No temas pequeña multitud porque es el buen placer del Padre darte". Nos han dicho que nacemos en "pecado" y aún aquellos que nos dicen que no hay "pecado" nos dirán que nosotros "no tenemos consciencia". Y si creemos cualquiera de estas "falsas ideas" nosotros nos hemos separado de Dios en nuestro espíritu. En las escrituras podemos leer en el libro de Habacuc 1:13 "Eres de ojos muy limpios para ver el mal, y ni puedes ver el agravio ..." Esta es la Verdad revelada, pero no necesariamente comprendida entonces, ni por muchos ahora. Aún, es muy simple, no hay D-s de recompensa ni castigo, sino en vez la Divina-Inteligencia ha creado una Ley universal de Causa y Efecto, o como Jesús declaró, la Ley de Sembrar y Cosechar.
Entonces, ahora que entendemos que D-s está siempre disponible y que las Leyes de D-s están siempre apoyándonos en nuestro Bien ... "sólo entréguense a Mí"... y en la práctica, ésto significa "depender de D-s, no de personas, lugar o cosa" ... y para "entregarse" a eso, en nuestra mente, que alberga alegría, felicidad, amor, paz y armonía. Y ésta es la base de las enseñanzas del radical Jesús, "pide y se te dará"... y nosotros todos conocemos esas palabras, pero algunos de nosotros hemos fallado en comprenderlas totalmente debido a la traducción del lenguaje de Jesús,"pide" quiere decir "reclamar" ... en otras palabras, nosotros debemos "nombrarlo y reclamarlo" si vamos a recibirlo. Esto no es algo nuevo para aquellos de ustedes que han estado siguiendo este ministerio, sino para mucha gente es una nueva idea que ellos aún tienen que realizar.
Para comprender el proceso de "reclamar y recibir" nosotros podemos reconocer como sentimos cuando reclamamos aquello que es nuestro. ¿Sentimos un sentido de propiedad? Ahora que "lo tenemos" ... ¿el "tenerlo" nos ha cambiado? Ahora que "lo tenemos" ¿todavía mantiene el mismo nivel de atracción para nosotros? ¿Estamos dispuestos a que todos los demás tengan la misma cosa si ellos la quieren? ¿El "tenerlo" ha afectado nuestra relación con D-s, nuestro Proveedor en una manera positiva? ¿Aún queremos expandir el bien que hemos recibido? La respuesta a todas esas preguntars son muy importantes porque cualquiera cosa que sea que nosotros hemos "recibido" debe prover una respuesta afirmativa a todas esas preguntas ... en otras palabras, "SI" ... a cada pregunta.
Volvamos a lo "básico" y realicemos que cuando nosotros "reclamamos" el bien que es nuestro para experimentar por derecho del "deseo" [del Padre], debemos ser firmes e inamovibles en nuestra fe que es "nuestro" para "reclamar" ... en otras palabras, debemos sentir que este crecido bien, es una progresión natural de nuestro despertar espiritual para experimentar "tenerlo". Cuando el radical Jesús declaró, "Yo he venido para que tengan vida, y la tengan más abudantemente" ... nosotros debemos creer que este "Yo" está también dentro de nosotros ... y saber que Está buscando expresar vida más abundantemente a través de nosotros ... suficiente para compartir y ahorrar.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Henry Bates
"La oración es siempre la solución, porque Dios es" ... una ayuda muy presente en tiempos de dificultades". [Salmo 46:1] Se les instruye que "orar creyendo" y recibirán. Si ésto es así - y diariamente la prueba nos rodea - entonces la oración es la mayor fuerza en todo el mundo. ... La oración es contactarse, comunicarse y alinearse su pensamiento con la Inteligencia Infinita la cual responde a la naturaleza de su pensamiento y creencia. La oración producirá lo que usted quiera y necesite en su vida, si usted conforma las leyes de su mente apropiadamente, sinceramente y correctamente. La oración constantemente está produciendo lo aparentemente imposible y sanando lo así llamado incurable. En la historia del hombre [la raza humana], no hay problema concevible que en cualquier momento no haya sido resuelto por la oración". - Joseph Murphy, Las Increíbles Leyes del Poder de la Mente Cósmica, 1965 [Salmo 46:1 - "Dios es nuestro refugio y fortaleza, una ayuda muy presente en los problemas".]
"Abandonen todas las variedades de religiones mundanas y sólo entréguense a Mí. Yo les salvaré de todas las reacciones pecaminosas. No tengan miedo". - Bhagavad Gita 1500 AC
A medida que nos acercamos a los festivos místicos de Hanukkah y Navidad, la oración se ha hecho presente en mi mente aún más frecuentemente que nunca. Durante este ministerio ha sido my consistente misión enseñar a la gente a orar, y a orar con frecuencia. Muchos de nosotros esperamos hasta tener una urgencia o una emergencia antes de volvernos a nuestro Hacedor en oración ... y para muchos de nosotros, ésto nos hace enfrentarnos a luchas que son innecesarias. Como podemos notar de los escritos del Bhagavad-Gita arriba, la oración ha sido considerada esencial para una mente saludable, el cuerpo y el espíritu, durante miles de años. Desde el Bhagavad-Gita hasta la Torah y hasta la Biblia, la oración ha sido entrelazada por el misterio de nuestra relación con D-s, al tiempo que hemos evolucionado nuestro despertar espiritual
Ambos Jesús y Krishna antes de él, enseñó que debemos volvernos hacia D-s siempre ... primero por amor de D-s, y luego por las bendiciones del Espíritu. Aún, con demasiada frecuencia las religiones nos han separado del Amor incondicional que D-s tiene para nosotros, inventando reglas, regulaciones y dogma que crean duda, culpa, vergüenza y temor en nuestros corazones y en nuestras mentes. En el Bhagavad-Gita podemos leer, "No temas". ... y el Maestro Jesús declaró, "No temas pequeña multitud porque es el buen placer del Padre darte". Nos han dicho que nacemos en "pecado" y aún aquellos que nos dicen que no hay "pecado" nos dirán que nosotros "no tenemos consciencia". Y si creemos cualquiera de estas "falsas ideas" nosotros nos hemos separado de Dios en nuestro espíritu. En las escrituras podemos leer en el libro de Habacuc 1:13 "Eres de ojos muy limpios para ver el mal, y ni puedes ver el agravio ..." Esta es la Verdad revelada, pero no necesariamente comprendida entonces, ni por muchos ahora. Aún, es muy simple, no hay D-s de recompensa ni castigo, sino en vez la Divina-Inteligencia ha creado una Ley universal de Causa y Efecto, o como Jesús declaró, la Ley de Sembrar y Cosechar.
Entonces, ahora que entendemos que D-s está siempre disponible y que las Leyes de D-s están siempre apoyándonos en nuestro Bien ... "sólo entréguense a Mí"... y en la práctica, ésto significa "depender de D-s, no de personas, lugar o cosa" ... y para "entregarse" a eso, en nuestra mente, que alberga alegría, felicidad, amor, paz y armonía. Y ésta es la base de las enseñanzas del radical Jesús, "pide y se te dará"... y nosotros todos conocemos esas palabras, pero algunos de nosotros hemos fallado en comprenderlas totalmente debido a la traducción del lenguaje de Jesús,"pide" quiere decir "reclamar" ... en otras palabras, nosotros debemos "nombrarlo y reclamarlo" si vamos a recibirlo. Esto no es algo nuevo para aquellos de ustedes que han estado siguiendo este ministerio, sino para mucha gente es una nueva idea que ellos aún tienen que realizar.
Para comprender el proceso de "reclamar y recibir" nosotros podemos reconocer como sentimos cuando reclamamos aquello que es nuestro. ¿Sentimos un sentido de propiedad? Ahora que "lo tenemos" ... ¿el "tenerlo" nos ha cambiado? Ahora que "lo tenemos" ¿todavía mantiene el mismo nivel de atracción para nosotros? ¿Estamos dispuestos a que todos los demás tengan la misma cosa si ellos la quieren? ¿El "tenerlo" ha afectado nuestra relación con D-s, nuestro Proveedor en una manera positiva? ¿Aún queremos expandir el bien que hemos recibido? La respuesta a todas esas preguntars son muy importantes porque cualquiera cosa que sea que nosotros hemos "recibido" debe prover una respuesta afirmativa a todas esas preguntas ... en otras palabras, "SI" ... a cada pregunta.
Volvamos a lo "básico" y realicemos que cuando nosotros "reclamamos" el bien que es nuestro para experimentar por derecho del "deseo" [del Padre], debemos ser firmes e inamovibles en nuestra fe que es "nuestro" para "reclamar" ... en otras palabras, debemos sentir que este crecido bien, es una progresión natural de nuestro despertar espiritual para experimentar "tenerlo". Cuando el radical Jesús declaró, "Yo he venido para que tengan vida, y la tengan más abudantemente" ... nosotros debemos creer que este "Yo" está también dentro de nosotros ... y saber que Está buscando expresar vida más abundantemente a través de nosotros ... suficiente para compartir y ahorrar.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Henry Bates
martes, 22 de noviembre de 2011
una gratitud alegre
.. NUEVO ..[Para aquellas personas que hablan inglés] KTYM AM 1460 LA Radio Broadcast of this message: pulse aquí [click here]
"Lo que sea que se me ofrezca en devoción con corazón puro --- una hoja, una flor, fruta o agua --- yo la acepto con alegría". - Bhagavad-Gita
"El principio de provisión, cuando es dado libremente, atrae verdadera generosidad. Si usted da sólo porque espera ser debidamente recompensado, usted está meramente cumpliendo con la ley de oferta y provisión. Esto trabaja, pero es un concepto limitado - un poco en el lado tacaño. Cuando usted da porque quiere dar, usted realmente ha entendido el concepto de la ley de la provisión, usted ha llegado a una ley más grande, la cual llamamos generosidad. ... Haga lo que quiera hacer porque usted quiere hacerlo. Eso es generosidad. Decir que usted le dará sólo al digno limita su provisión o abastecimiento. Los árboles dan su fruto a cualquiera y a todos. El sol brilla y la lluvia cae sobre el justo y el infiel. El problema es usted, no la dignidad o la apreciación del que recibe. A la generosidas le concierne su ley de prosperidad. Dios ASI amo - no sólo por encima, sino con una actitud superlativa. No permita que su diezmo limite lo que usted quiere ser. ¿Cuánto usted debería pagar or dar propina? Esas están profundamente relacionadas con su ley de abastecimiento o provisión. Aléjese de aquello que se espera de usted. Tales condiciones no tráen crecimiento o satisfacción. Comience a hacer lo que usted quiere hacer. La prosperidad viene sólo cuando usted opera desde una consciencia de generosidad. ¿Puede usted hacer lo que quiere hacer? Su respuesta a esa pregunta revela su nivel de abastecimiento. Dios, o el Espíritu, no necesita su dinero, ni su afecto ni alabanza; aún así usted necesita darle a Dios – dinero, afecto y alabanza. Pero recuerde, usted no necesita dar para recibir; usted da para vivir. Dar es la medida de su ser”. – Dr. Robert H. Bitzer, Colección de Ensayos de Robert Bitzer.
El Maestro Jesús nos dio la “clave” de la gratitude, “dar para recibir” … este no sólo es un principio que nos hará prosperar, sino que es un principio que nos dará la alegría de la gratitud. Cuando crecía como bautista y en mis años de adulto joven como católico, me enseñaron a dar el “diezmo” a la iglesia como una cosa de fe. Me tomó años de observación, experiencia personal y consciencia espiritual para realizar que el “diezmo” no está limitado al dinero o a una iglesia. Yo creo que el auténtico “diezmo” es aquel que queremos dar, ya sea an forma de dinero o de alguna otra manera de apoyo y asistencia. Aún, nuestra “dádiva” no puede ser superficial o por hábito, sino ‘dar de consciencia” de nuestros buenos pensamientos y sentimientos acerca de aquello que nosotros damos. El Dr. Bitzer escribió que tenemos que "salir de lo compulsivo y alejarnos de aquello que se espera de nosotros” … y al hacer así ganamos una libertad de desarrollar un genuino sentir de generosidad y al hacer así, nosotros sentimos una alegre gratitud no sólo cuando recibimos sino también cuando damos.
El Dr. Bitzer revela un subjetivo impulso cuando escribe, “decir que usted le dará sólo al digno limita su provisión” … este nivel de dar lleva consigo un juicio; quién es digno y quién no es. Algunas gentes “no darán propina” o “dan generosa propina” basados en el nivel de servicio que reciben … pero ésto es un “intercambio” no generosidad. Nuestro Lo que nosotros damos nunca debe depender de condiciones como ya que eso se traducirá en falta de dignidad y falta de mérito. Si elegimos vivir con dignidad y mérito del ampliado bien que buscamos experimentar, debemos establecer este sentido de valía y de mérito para todos los demás. Yo se que es fácil a nivel material, dar menos “propina” cuando hemos recibido servicio menos que bueno en un restaurante o en otro establecimiento de servicio, pero nuestra “propina” no está basada en la consciencia de la mesera o del mesero, sino que está basada en nuestra comprensión de nuestra propia consciencia del abastecimiento. La mesera, el mesero o la persona de servicio no es impactada en la consciencia necesariamient por nuestro nivel de generosidad, pero nosotros si. Siempre debemos recordar que no importa que nivel de servicio o cooperación nosotros recibimos, que cada quién está haciendo “lo mejor” basado en la consciencia en la que se encuentran haciéndolo … y depende de nosotros no vernos “influenciados” por la consciencia de otros, sino mantener nuestra propia consciencia de generosidad y provisión en todas las situaciones y circunstancias.
No es fácil siempre recordar que una "propina" es una parte integral de la Ley de Dar y Recibir, especialmente cuando nuestro servicio es en un nivel incómodo. Pero, cuando tenemos la consciencia de que tanto el Amor y la Ley son Omnipresentes y Omnipotente, lo mejor de lo nuestro es apoyado por nuestro recuerdo de esas cosas. Si tenemos que realizar los resultados de nuestra fe en el Bien, nosotros debemos siempre recordar y nunca olvidar que D-s, la Presencia Infinita, nos responde, de "acuerdo" con nuestros pensamientos, todo el tiempo y en todas las cosas.
Hace algunos años fui invitado a cenar con otro ministro, alquien a quien yo no conocía a nivel personal, pero que estaba familiarizado con su trabajo. Esta ministro estaba en los principios de desarrollar un ministerio y buscaba mi apoyo para su trabajo. Cuando estabamos sentados en el restaurante la ministro inmediatamente se quejó sobre donde nos habían sentado. Durante la cena, los reclamos acerca del servicio y de la atmosfera de este ministerio, llenaron nuestra conversación. Cuando llegó el momento de darle "propina" a la mesera, la ministro declinó hacerlo justificándo la falta de "propina" en su percepción de la falta de atención de parte de la mesera. Y entonces me quedó a mí darle "propina" por los dos como también pagar por mi propia cena aunque había sido "invitado" por esta ministro para cenar con ella. Al salir del restaurante la ministro me preguntó que palabras de consejo podria darles que les ayudarían a hacer crecer su ministerio. Mi respuesta fue muy simple, "siempre recuerde que usted es una ministro, todo el tiempo". La ministro respondió preguntando, "¿qué quiere decir? Cuando las cosas van mal, no vaya con ellas. Nosotros no deberíamos nunca tomar la consciencia de otro, sino que en vez tener la consciencia que "los eleve".
Nuestra alma responde a estas palabras del Dr. Bitzer: "Dios ASI amó - no por encima, sino con una actitud superlativa" ... y en esas palabras podemos realizar que cuando buscamos conscientemente identificarnos con D-s dentro de nosotros, y que cuando reflejamos esta naturaleza del Divino "D-s ASI amo" conscientemente, nosotros experimentaremos una gratitud alegre en todas las cosas que nos conciernen.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Henry Bates
"Lo que sea que se me ofrezca en devoción con corazón puro --- una hoja, una flor, fruta o agua --- yo la acepto con alegría". - Bhagavad-Gita
"El principio de provisión, cuando es dado libremente, atrae verdadera generosidad. Si usted da sólo porque espera ser debidamente recompensado, usted está meramente cumpliendo con la ley de oferta y provisión. Esto trabaja, pero es un concepto limitado - un poco en el lado tacaño. Cuando usted da porque quiere dar, usted realmente ha entendido el concepto de la ley de la provisión, usted ha llegado a una ley más grande, la cual llamamos generosidad. ... Haga lo que quiera hacer porque usted quiere hacerlo. Eso es generosidad. Decir que usted le dará sólo al digno limita su provisión o abastecimiento. Los árboles dan su fruto a cualquiera y a todos. El sol brilla y la lluvia cae sobre el justo y el infiel. El problema es usted, no la dignidad o la apreciación del que recibe. A la generosidas le concierne su ley de prosperidad. Dios ASI amo - no sólo por encima, sino con una actitud superlativa. No permita que su diezmo limite lo que usted quiere ser. ¿Cuánto usted debería pagar or dar propina? Esas están profundamente relacionadas con su ley de abastecimiento o provisión. Aléjese de aquello que se espera de usted. Tales condiciones no tráen crecimiento o satisfacción. Comience a hacer lo que usted quiere hacer. La prosperidad viene sólo cuando usted opera desde una consciencia de generosidad. ¿Puede usted hacer lo que quiere hacer? Su respuesta a esa pregunta revela su nivel de abastecimiento. Dios, o el Espíritu, no necesita su dinero, ni su afecto ni alabanza; aún así usted necesita darle a Dios – dinero, afecto y alabanza. Pero recuerde, usted no necesita dar para recibir; usted da para vivir. Dar es la medida de su ser”. – Dr. Robert H. Bitzer, Colección de Ensayos de Robert Bitzer.
El Maestro Jesús nos dio la “clave” de la gratitude, “dar para recibir” … este no sólo es un principio que nos hará prosperar, sino que es un principio que nos dará la alegría de la gratitud. Cuando crecía como bautista y en mis años de adulto joven como católico, me enseñaron a dar el “diezmo” a la iglesia como una cosa de fe. Me tomó años de observación, experiencia personal y consciencia espiritual para realizar que el “diezmo” no está limitado al dinero o a una iglesia. Yo creo que el auténtico “diezmo” es aquel que queremos dar, ya sea an forma de dinero o de alguna otra manera de apoyo y asistencia. Aún, nuestra “dádiva” no puede ser superficial o por hábito, sino ‘dar de consciencia” de nuestros buenos pensamientos y sentimientos acerca de aquello que nosotros damos. El Dr. Bitzer escribió que tenemos que "salir de lo compulsivo y alejarnos de aquello que se espera de nosotros” … y al hacer así ganamos una libertad de desarrollar un genuino sentir de generosidad y al hacer así, nosotros sentimos una alegre gratitud no sólo cuando recibimos sino también cuando damos.
El Dr. Bitzer revela un subjetivo impulso cuando escribe, “decir que usted le dará sólo al digno limita su provisión” … este nivel de dar lleva consigo un juicio; quién es digno y quién no es. Algunas gentes “no darán propina” o “dan generosa propina” basados en el nivel de servicio que reciben … pero ésto es un “intercambio” no generosidad. Nuestro Lo que nosotros damos nunca debe depender de condiciones como ya que eso se traducirá en falta de dignidad y falta de mérito. Si elegimos vivir con dignidad y mérito del ampliado bien que buscamos experimentar, debemos establecer este sentido de valía y de mérito para todos los demás. Yo se que es fácil a nivel material, dar menos “propina” cuando hemos recibido servicio menos que bueno en un restaurante o en otro establecimiento de servicio, pero nuestra “propina” no está basada en la consciencia de la mesera o del mesero, sino que está basada en nuestra comprensión de nuestra propia consciencia del abastecimiento. La mesera, el mesero o la persona de servicio no es impactada en la consciencia necesariamient por nuestro nivel de generosidad, pero nosotros si. Siempre debemos recordar que no importa que nivel de servicio o cooperación nosotros recibimos, que cada quién está haciendo “lo mejor” basado en la consciencia en la que se encuentran haciéndolo … y depende de nosotros no vernos “influenciados” por la consciencia de otros, sino mantener nuestra propia consciencia de generosidad y provisión en todas las situaciones y circunstancias.
No es fácil siempre recordar que una "propina" es una parte integral de la Ley de Dar y Recibir, especialmente cuando nuestro servicio es en un nivel incómodo. Pero, cuando tenemos la consciencia de que tanto el Amor y la Ley son Omnipresentes y Omnipotente, lo mejor de lo nuestro es apoyado por nuestro recuerdo de esas cosas. Si tenemos que realizar los resultados de nuestra fe en el Bien, nosotros debemos siempre recordar y nunca olvidar que D-s, la Presencia Infinita, nos responde, de "acuerdo" con nuestros pensamientos, todo el tiempo y en todas las cosas.
Hace algunos años fui invitado a cenar con otro ministro, alquien a quien yo no conocía a nivel personal, pero que estaba familiarizado con su trabajo. Esta ministro estaba en los principios de desarrollar un ministerio y buscaba mi apoyo para su trabajo. Cuando estabamos sentados en el restaurante la ministro inmediatamente se quejó sobre donde nos habían sentado. Durante la cena, los reclamos acerca del servicio y de la atmosfera de este ministerio, llenaron nuestra conversación. Cuando llegó el momento de darle "propina" a la mesera, la ministro declinó hacerlo justificándo la falta de "propina" en su percepción de la falta de atención de parte de la mesera. Y entonces me quedó a mí darle "propina" por los dos como también pagar por mi propia cena aunque había sido "invitado" por esta ministro para cenar con ella. Al salir del restaurante la ministro me preguntó que palabras de consejo podria darles que les ayudarían a hacer crecer su ministerio. Mi respuesta fue muy simple, "siempre recuerde que usted es una ministro, todo el tiempo". La ministro respondió preguntando, "¿qué quiere decir? Cuando las cosas van mal, no vaya con ellas. Nosotros no deberíamos nunca tomar la consciencia de otro, sino que en vez tener la consciencia que "los eleve".
Nuestra alma responde a estas palabras del Dr. Bitzer: "Dios ASI amó - no por encima, sino con una actitud superlativa" ... y en esas palabras podemos realizar que cuando buscamos conscientemente identificarnos con D-s dentro de nosotros, y que cuando reflejamos esta naturaleza del Divino "D-s ASI amo" conscientemente, nosotros experimentaremos una gratitud alegre en todas las cosas que nos conciernen.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Henry Bates
viernes, 18 de noviembre de 2011
martes, 15 de noviembre de 2011
El Espíritu Interior
Mateo 13:3 Y él les dijo muchas cosas en parábola, diciendo: " Un sembrador salió a sembrar. 4 Y como él sembró, algunas semillas cayeron a lo largo del camino, y los pájaros vinieron y las devoraron. 5 Otras semillas cayeron entre las piedras, donde ellas no tenían mucha tierra, e inmediatamente crecieron, ya que no tenían terreno profundo, 6 pero cuando salió el sol ellas se quemaron. Y ya que no tenían raíces, se marchitaron. 7 Otras semillas cayeron entre los cardos, y los cardos crecieron y las ahogaron. 8 Otras semillas cayeron en buena tierra y produjeron granos, y algunas cientos, algunas sesenta, algunas treintenas. 9 Aquel que tenga oidos, que escuche". - atribuido a Jesús, Sagrada Biblia.
"Dejen de lado todo el sentido de falta de valía. No digan, "Me pregunto si yo soy suficientemente valioso para usar este Poder". Ustedes de cualquier manera lo están usando. Ya que es Usted, usted no puede dejar de usarlo. No es sólo la Mente en la cual usted piensa, Es la Mente por la cual usted piensa. Eso es porque su pensamiento es creativo. ... Cualquier pensamiento, palabra o declaración, cualquier afirmación o negación, cualquier idea inspiracional la cual le ayuda a elevarse por sobre la confusión de las circunstancias exteriores, es bueno. Muchas personas se han elevado por sobre la confusión repitiendo el Padre Nuestro o el Salmo 23, o repitiendo "El Poder [Dios] es todo lo que existe". Sin embargo, no hay magia en ninguna de esas declaraciones. La magia, la cual parece estar en ellas, no está en las declaraciones mismas sino en el estado del pensamiento que ellas inducen". - Ernest Holmes, Esta Cosa Llamada Vida
Cuando nosotros comprendemos la unidad de la filosofía de Jesús y la evolución de la filosofía de la ciencia de la mente, realizamos que ambas nos enseñan acerca de la consciencia. Cuando nos familiarizamos con ambas enseñanzas, realizamos que ambas están enseñándonos a desarrollar la consciencia. Pero primero, nosotros debemos saber que de qué es la consciencia que queremos desarrollar. Nosotros tenemos la habilidad de desarrollar la consciencia de "totalidad"... esa es la consciencia que elimina toda discordia de nuesta vida. Depende de nosotros decidir en que debemos enfocarnos mirando objetivamente a las condiciones y circunstancias de nuestras vidas. Lo que es más importante para nosotros, ahora mismo, es realizar totalidad; es finanzas, salud, éxito profesional, paz mental o relaciones. Nadie sabe en que debe ser nuestro enfoque porque nadie más sabe como nosotros "sentimos" acerca de las circunstancias y condiciones que estamos experimentando.
El Dr. Holmes nos dice que "dejemos de lado todo sentido de no valía" pero ésto no es siempre fácil para alquien que ha experimentado años de "sentir" poca valía, creer que es posible para ellos. El "sentir" de no valía puede ser muy sutil y mientras más habitual es, con frecuencia, más sutil es. Aún así, nosotros podemos ver en nuestras experiencias y en nuestras relaciones cuando algo no es entero ... si, nosotros nos preguntamos honestamente como nos sentimos acerca de las cosas que nos conciernen. Muchos enfrentamos depresión o confusión pero esas cosas son nuestro "espíritu interior" tratando de llamar nuestra atención así de manera que podamos sanar esas cosas y ser benditos.
El Maestro Jesús se acerca a nuestro desarrollo de este "espíritu interno" o "consciencia" revelándolo para nosotros en una parábola que mira a la naturaleza por una explicación. "Un sembrador fue a sembrar. Y cuando él sembró, , algunas semillas cayeron a lo largo del camino" ... el "sembrador" simboliza nuestra "palabra" y nuestros "pensamientos" ... las palabras que usamos sin pensar, que es inconsciente de sus consecuencias. La consciencia es revelada por nuestros pensamientos y palabras. Nadie más puede saber lo que estamos pensando, pero si ponemos atención a las palabras que usamos a aquellas que usan otros, la consciencia será revelada. Cualquiera que sea nuestro estado mental, nuestras palabras lo revelarán a quienes tengan oídos para oir. El Dr. Wayne Dyer escribió un libro titulado, "Excuses Begone!" [¡Excusas Fuera de Aquí!] ... Yo no he leído el libro, pero yo se que las "excusas" revelan nuestra consciencia como una sirena que suena si las tratamos como una sirena sonando ... y paremos y escuchémonos a nosotros mismos, nosotros podemos eliminarlas.
En su parábola del "sembrador" Jesús nos está diciendo como la consciencia responde a la "verdad" ... y tal vez a las ideas espirituales. El radical Jesús estaba dejando en claro que nosotros no tenemos que divorciarnos de la razón o de la inteligencia para tener fe ... pero si tenemos que "poner atención" a nuestras palabras y a las palabras que escuchamos de otros. Mucha gente, incluyendo a otros no muy inteligentes, ven las parábolas de Jesús como "cuentos de hadas" en vez de "verdades profundas" explicadas de la forma más simple. El "hijo pródigo" es otra parábola en la cual Jesús explica la consciencia pero muchos ministros y predicadores la enseñarán como si fuera una historia real. La historia de "Jonás y la Ballena" en la Biblia es una alegoría. Hace varios años yo visité una iglesia cristiana y el ministro estaba hablando acerca de Jonás que estaba dentro de la panza de una ballena. Primero yo no me di cuenta de que él estaba contándola como si fuera un evento real, pero después que balbuceó sobre ella por casi veinte minutos, yo me di cuenta que para él realmente había sucedido. La Biblia está llena con alegorías, pero Jesús enseñó en parábolas que siempre contienen un punto que puede levantar nuestra consciencia y abrir nuestra mente a una mayor realización de nuestra relación personal y eterna con el Infinito, D-s.
A medida que una consciencia del proceso de "escuchar la palabra" de la parábola de Jesús y de la sabiduría de Ernest Holmes, nosotros podemos llegar a estar más a tono con nuestro espíritu interno y por lo tanto más a tono con el Infinito. Nuestra palabra es nuestra consciencia expresada y nuestro poder expresado. Es un reflejo de nuestro "espíritu interno" y de nuestra fe y creencias. Usemos nuestra palabras conscientemente y con propósito y seamos consciente de lo que estamos creando. Nosotros podemos crear una vida maravillosa para nosotros mismos, una vida abundante, una vida llena con felicidad y alegría, amor y belleza ... nosotros podemos revelar esas cosas y más desde nuestro espíritu interno.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Henry Bates
"Dejen de lado todo el sentido de falta de valía. No digan, "Me pregunto si yo soy suficientemente valioso para usar este Poder". Ustedes de cualquier manera lo están usando. Ya que es Usted, usted no puede dejar de usarlo. No es sólo la Mente en la cual usted piensa, Es la Mente por la cual usted piensa. Eso es porque su pensamiento es creativo. ... Cualquier pensamiento, palabra o declaración, cualquier afirmación o negación, cualquier idea inspiracional la cual le ayuda a elevarse por sobre la confusión de las circunstancias exteriores, es bueno. Muchas personas se han elevado por sobre la confusión repitiendo el Padre Nuestro o el Salmo 23, o repitiendo "El Poder [Dios] es todo lo que existe". Sin embargo, no hay magia en ninguna de esas declaraciones. La magia, la cual parece estar en ellas, no está en las declaraciones mismas sino en el estado del pensamiento que ellas inducen". - Ernest Holmes, Esta Cosa Llamada Vida
Cuando nosotros comprendemos la unidad de la filosofía de Jesús y la evolución de la filosofía de la ciencia de la mente, realizamos que ambas nos enseñan acerca de la consciencia. Cuando nos familiarizamos con ambas enseñanzas, realizamos que ambas están enseñándonos a desarrollar la consciencia. Pero primero, nosotros debemos saber que de qué es la consciencia que queremos desarrollar. Nosotros tenemos la habilidad de desarrollar la consciencia de "totalidad"... esa es la consciencia que elimina toda discordia de nuesta vida. Depende de nosotros decidir en que debemos enfocarnos mirando objetivamente a las condiciones y circunstancias de nuestras vidas. Lo que es más importante para nosotros, ahora mismo, es realizar totalidad; es finanzas, salud, éxito profesional, paz mental o relaciones. Nadie sabe en que debe ser nuestro enfoque porque nadie más sabe como nosotros "sentimos" acerca de las circunstancias y condiciones que estamos experimentando.
El Dr. Holmes nos dice que "dejemos de lado todo sentido de no valía" pero ésto no es siempre fácil para alquien que ha experimentado años de "sentir" poca valía, creer que es posible para ellos. El "sentir" de no valía puede ser muy sutil y mientras más habitual es, con frecuencia, más sutil es. Aún así, nosotros podemos ver en nuestras experiencias y en nuestras relaciones cuando algo no es entero ... si, nosotros nos preguntamos honestamente como nos sentimos acerca de las cosas que nos conciernen. Muchos enfrentamos depresión o confusión pero esas cosas son nuestro "espíritu interior" tratando de llamar nuestra atención así de manera que podamos sanar esas cosas y ser benditos.
El Maestro Jesús se acerca a nuestro desarrollo de este "espíritu interno" o "consciencia" revelándolo para nosotros en una parábola que mira a la naturaleza por una explicación. "Un sembrador fue a sembrar. Y cuando él sembró, , algunas semillas cayeron a lo largo del camino" ... el "sembrador" simboliza nuestra "palabra" y nuestros "pensamientos" ... las palabras que usamos sin pensar, que es inconsciente de sus consecuencias. La consciencia es revelada por nuestros pensamientos y palabras. Nadie más puede saber lo que estamos pensando, pero si ponemos atención a las palabras que usamos a aquellas que usan otros, la consciencia será revelada. Cualquiera que sea nuestro estado mental, nuestras palabras lo revelarán a quienes tengan oídos para oir. El Dr. Wayne Dyer escribió un libro titulado, "Excuses Begone!" [¡Excusas Fuera de Aquí!] ... Yo no he leído el libro, pero yo se que las "excusas" revelan nuestra consciencia como una sirena que suena si las tratamos como una sirena sonando ... y paremos y escuchémonos a nosotros mismos, nosotros podemos eliminarlas.
En su parábola del "sembrador" Jesús nos está diciendo como la consciencia responde a la "verdad" ... y tal vez a las ideas espirituales. El radical Jesús estaba dejando en claro que nosotros no tenemos que divorciarnos de la razón o de la inteligencia para tener fe ... pero si tenemos que "poner atención" a nuestras palabras y a las palabras que escuchamos de otros. Mucha gente, incluyendo a otros no muy inteligentes, ven las parábolas de Jesús como "cuentos de hadas" en vez de "verdades profundas" explicadas de la forma más simple. El "hijo pródigo" es otra parábola en la cual Jesús explica la consciencia pero muchos ministros y predicadores la enseñarán como si fuera una historia real. La historia de "Jonás y la Ballena" en la Biblia es una alegoría. Hace varios años yo visité una iglesia cristiana y el ministro estaba hablando acerca de Jonás que estaba dentro de la panza de una ballena. Primero yo no me di cuenta de que él estaba contándola como si fuera un evento real, pero después que balbuceó sobre ella por casi veinte minutos, yo me di cuenta que para él realmente había sucedido. La Biblia está llena con alegorías, pero Jesús enseñó en parábolas que siempre contienen un punto que puede levantar nuestra consciencia y abrir nuestra mente a una mayor realización de nuestra relación personal y eterna con el Infinito, D-s.
A medida que una consciencia del proceso de "escuchar la palabra" de la parábola de Jesús y de la sabiduría de Ernest Holmes, nosotros podemos llegar a estar más a tono con nuestro espíritu interno y por lo tanto más a tono con el Infinito. Nuestra palabra es nuestra consciencia expresada y nuestro poder expresado. Es un reflejo de nuestro "espíritu interno" y de nuestra fe y creencias. Usemos nuestra palabras conscientemente y con propósito y seamos consciente de lo que estamos creando. Nosotros podemos crear una vida maravillosa para nosotros mismos, una vida abundante, una vida llena con felicidad y alegría, amor y belleza ... nosotros podemos revelar esas cosas y más desde nuestro espíritu interno.
¡Y ASI ES!
¡Mantengan la fe!
Reverendo Henry Bates
Suscribirse a:
Entradas (Atom)